HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "osterbotten:61121",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_61121/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_9/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": {
"fi": "15/9 €, Museokortti, Kaikukortti, vapaa pääsy alle 18-vuotiaille",
"sv": "15/9 €, Museikortet, Kaikukortet, fritt inträde för under 18 år gamla",
"en": "15/9 €, Museokortti-card, Kaiku-card, free entry for under 18 year olds."
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-09-04T13:05:54.079106Z",
"last_modified_time": "2026-09-18T09:06:49.641588Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-09-19T07:00:00Z",
"end_time": "2027-01-16T15:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"short_description": {
"fi": "Valokuvanäyttely Kuntsin museossa",
"sv": "Fotoutställning vid Kuntsis museum",
"en": "Photography exhibition at the Kuntsi museum"
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/61121",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/61121",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/61121"
},
"description": {
"fi": "Valokuvataiteilija Marja Pirilä (s. 1957, Rovaniemi) kuuluu suomalaisen valokuvataiteen kärkinimiin. Hän on perehtynyt erityisesti camera obscura -tekniikkaan yli 30 vuoden ajan ja on sitä johdonmukaisesti taiteellisessa työssään käyttämällä luonut monitasoisen kuvamaailman hienostuneine ja runollisine sävyineen. Näyttelyssä pääpaino on camera obscura-sarjoissa ja sen kolmiulotteisissa variaatioissa, mutta kokonaisuudessa on myös muita sarjoja ja videoita. \r\n\r\nCamera obscuran maagisuus ja yllätyksellisyys ovat kiehtoneet niin taiteilijoita, tutkijoita kuin yleisöä vuosisatojen ajan, Pirilän asettuessa osaksi tätä jatkumoa. Taiteilijan sanoin: ”Retrospektiiviistä näyttelyä kootessani minulle valkeni, miten tärkeitä vastakohdat ovat olleet työssäni ja teoksissani alusta asti. Valo/pimeys, sisäinen/ulkoinen, luonto/urbaani, elämä/kuolema, lapsuus/vanhuus sekä yksin/yhdessä ovat tuotantoani läpäiseviä teemoja ja juuri näiden vastakohtien risteymissä teokseni syntyvät ja elävät.” \r\n\r\nKuntsin modernin taiteen museoon koottu Marja Pirilän yksityisnäyttely esittelee hänen laajoja sarjojaan, kuten Strindbergin huoneissa (2015–2017), jonka hän toteutti Ranskassa, Grez-sur-Loingin kylässä Hôtel Chevillonin taiteilijaresidenssissä. Pirilän pitkäkestoisin projekti Sisätila/ulkotila on jatkunut vuodesta 1996. Siinä taiteilija yhdistää kuvattavan henkilön, hänen huoneensa ja sitä ympäröivän ulkoisen maiseman kuvaamalla camera obscuraksi muutetussa tilassa – seurauksena syntyy monitasoinen, intiimi henkilökuva. Milavida -sarja syntyi vuosina 2011–2013 Pirilän kuvatessa tyhjillään olleessa Peter ja Olga von Nottbeckin rakennuttamassa uusrenessanssipalatsissa Tampereella. Puhuva talo -sarja (2004–2006) käsittelee luopumisen ja haurauden teemoja. \r\n\r\nCamera obscura ilmiönä on tarjonnut taiteilijalle myös tilallisen lähestymistavan, kun hän on havainnollistanut sen maagisuutta kolmiulotteisilla teoksilla kuten monilinssisellä Wundercamera -camera obscuralla (2017). Nämä teokset Pirilä on toteuttanut yhdessä valokuvataiteilija Petri Nuutisen kanssa. \r\n\r\nMarja Pirilän tuotantoa on esitelty laajasti Suomessa ja monissa näyttelyissä Euroopassa, Pohjois- ja Etelä-Amerikassa sekä Aasiassa. Hänen teoksiaan on merkittävissä julkisissa ja yksityisissä kokoelmissa. Pirilälle myönnettiin valokuvataiteen valtionpalkinto vuonna 2000, Pirkanmaan taidepalkinto 2010 ja Kordelinin palkinto 2020 camera obscuran luovasta käytöstä, kehittämisestä ja tunnetuksi tekemisestä. \r\n\r\nMarja Pirilän valokuvataidetta täydentävät Tapani Rinteen äänimaisemat, joista uusin valmistuu tätä näyttelyä varten. Valtakunnallinen kulttuurikasvatusohjelma Taidetestaajat on valinnut Marja Pirilän Camera Obscura -näyttelyn ohjelmistoonsa kaudella 2026.\r\n\r\nNäyttelyn on tuottanut Kuntsin modernin taiteen museo / Vaasan museot ja sen ovat kuratoinut näyttelypäällikkö Maaria Salo yhteistyössä taiteilijan kanssa. \r\n\r\nNäyttely on saanut tukea Museovirastolta.\r\n\r\n Kuva:\r\nMarja Pirilä\r\nSarjasta Strindbergin huoneissa\r\n#34 Mahdollinen maisema III\r\n2017\r\n",
"sv": "Marja Pirilä (f. 1957, Rovaniemi) är en av de ledande konstnärerna inom finländskt fotografi. Hon har fördjupat sig särskilt i camera obscura-tekniken i över 30 år, och genom att konsekvent använda den i sitt konstnärliga arbete har hon skapat en mångbottnad bildvärld med sofistikerade och poetiska nyanser. Den omfattande utställningens fokus ligger på konstnärens camera obscura-serier och dess tredimensionella variationer, men innefattar också andra av hennes serier och videor. \r\n\r\nCamera obscurans magi och oförutsägbarhet har fascinerat konstnärer, forskare och allmänheten i århundraden, och Pirilä har blivit en del av detta kontinuum. Konstnären säger själv att: “Då jag satte ihop den retrospektiva utställningen insåg jag hur viktiga motsatser har varit i mitt arbete och i mina verk från allra första början. Ljus/mörker, inre/yttre, naturen/det urbana, liv/död, barndom/ålderdom samt ensam/tillsammans är genomgående teman min produktion, och det är i skärningspunkterna mellan dessa motsatser som mina verk föds och lever.” \r\n\r\nMarja Piriläs separatutställning på Kuntsi museum för modern konst presenterar flera av hennes omfattande serier, såsom I Strindbergs rum (2015–2017) som hon skapade i konstnärsresidenset Hôtel Chevillon i byn Grez-sur-Loing i Frankrike. Piriläs mest långvariga projekt Interior/Exterior har hon arbetat med sedan 1996. I projektet kombinerar konstnären ett porträtt av en person i ett rum med landskapet utanför, genom att fotografera i ett utrymme som förvandlats till en camera obscura. Resultatet är ett intimt och mångbottnat porträtt. Serien Milavida skapades åren 2011–2013, då Pirilä fotograferade i det tomma nyrenässanspalatset som Peter och Olga von Nottbeck lät bygga i Tammerfors. Serien Talking House (2004–2006) behandlar teman om övergivenhet och skörhet. \r\n\r\nCamera obscura som fenomen har också erbjudit konstnären ett rumsligt angreppssätt, då hon har illustrerat dess magi med tredimensionella verk, såsom multilinsverket Wunderkamera / camera obscura (2017), som hon skapade tillsammans med fotografen Petri Nuutinen. \r\n\r\nMarja Piriläs verk har ställts ut i stor omfattning både i Finland som i Europa, Nord- och Sydamerika och Asien. Hennes verk finns i betydande offentliga och privata samlingar. Pirilä tilldelades statspriset i fotokonst år 2000, Birkalands konstpris år 2010 och Kordelins pris år 2020 för sin kreativa användning, utveckling och popularisering av camera obscura-tekniken. \r\n\r\nMarja Piriläs fotografiska konst kompletteras av Tapani Rinnes ljudlandskap, varav det nyaste produceras inför denna utställning. Det nationella kulturpedagogiska programmet Konsttestarna har valt Marja Piriläs Camera Obscura-utställning till programmet för säsongen 2026.\r\n\r\nUtställningen produceras av Kuntsi museum för modern konst / Vasa museer och kurateras av utställningschef Maaria Salo i samarbete med konstnären. \r\n\r\nUtställningen stöds av Museiverket.\r\n\r\nBild: Från serien I Strindbergs rum \r\n#34 Möjligt landskap III\r\n2017",
"en": "Marja Pirilä (b. 1957, Rovaniemi) is one of the leading artists in Finnish photography. She has studied the camera obscura technique for over 30 years and, by consistently using it in her artistic work, has created a multi-level visual world with refined and poetic tones. The comprehensive exhibition primarily focuses on the artist’s camera obscura series and their three-dimensional variations, whilst also including other series and videos from her wide oeuvre. \r\n\r\nThe magic and surprise of the camera obscura have fascinated artists, researchers and the general public for centuries, with Pirilä becoming part of this continuum through her art. In the words of the artist: “While putting together this retrospective exhibition, it dawned on me how important opposites have been in my work since the very beginning. Light/dark, inside/outside, nature/urban, life/death, childhood/old age and alone/together are themes that are woven into my production, and it is at the intersections of these opposites that my works are born and live.” \r\n\r\nMarja Pirilä’s solo exhibition at Kuntsi Museum of Modern Art presents some of her extensive series, such as In Strindberg’s Rooms (2015–2017), which she created in the artist residency at Hôtel Chevillon in the village of Grez-sur-Loing, France. Pirilä’s longest-running project, Interior/Exterior, has been ongoing since 1996. In it, the artist combines a person being photographed in their room with the surrounding external landscape by shooting in a space which has been transformed into a camera obscura. The result of this is a multi-level, intimate portrait. The Milavida series was created in 2011–2013, when Pirilä photographed in the empty neo-Renaissance palace in Tampere, built by Peter and Olga von Nottbeck. The Talking House series (2004–2006) deals with themes of abandonment and fragility. \r\n\r\nThe camera obscura phenomenon has also offered the artist a spatial approach, as she has illustrated its magic through three-dimensional works such as the multi-lens Wunderkamera – camera obscura (2017). These works were created by Pirilä in collaboration with the photographer Petri Nuutinen. \r\n\r\nMarja Pirilä’s work has been presented extensively in Finland and in many exhibitions across Europe, North and South America as well as Asia. Her works are in significant public and private collections. Pirilä was awarded the State Prize for Photographic Art in 2000, the Pirkanmaa Art Prize in 2010 and the Kordelin Prize in 2020 for her creative use, development and promotion of the camera obscura. \r\n\r\nMarja Pirilä’s photographic art is complemented by the soundscapes of Tapani Rinne, the newest of which is being created for this exhibition. The national cultural education programme Art Testers has selected Marja Pirilä’s Camera Obscura exhibition for its 2026 programme.\r\n\r\nThe exhibition is produced by Kuntsi Museum of Modern Art / Vaasa Museums and curated by Head of Exhibitions Maaria Salo in collaboration with the artist. \r\n\r\nThe exhibition is supported by the Finnish Heritage Agency.\r\n\r\n\r\nImage:\r\nMarja Pirilä\r\nFrom the series In Strindberg’s Rooms\r\n#34 Possible Landscape III\r\n2017"
},
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Marja Pirilä - Camera Obscura",
"sv": "Marja Pirilä - Camera Obscura",
"en": "Marja Pirilä - Camera Obscura"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:61121/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}