Event Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept

{
    "id": "osterbotten:59638",
    "location": {
        "@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_59638/?format=api"
    },
    "keywords": [
        {
            "@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_9/?format=api"
        },
        {
            "@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
        }
    ],
    "super_event": null,
    "event_status": "EventRescheduled",
    "external_links": [],
    "offers": [
        {
            "is_free": true,
            "info_url": null,
            "price": {
                "fi": "0",
                "sv": "0",
                "en": "0"
            },
            "description": null
        }
    ],
    "data_source": "osterbotten",
    "publisher": "osterbotten",
    "sub_events": [],
    "images": [],
    "videos": [],
    "in_language": [],
    "audience": [],
    "created_time": "2026-04-23T12:07:09.016951Z",
    "last_modified_time": "2026-05-06T00:06:17.972204Z",
    "date_published": null,
    "start_time": "2026-07-04T07:00:00Z",
    "end_time": "2026-07-05T11:00:00Z",
    "custom_data": null,
    "audience_min_age": null,
    "audience_max_age": null,
    "super_event_type": null,
    "deleted": false,
    "replaced_by": null,
    "provider": null,
    "short_description": {
        "fi": "Pohjanmaan rykmentti 400 vuotta! 4.–5.7.2026 Oravaisissa: historiaa, markkinat ja teatteria. Tervetuloa aikamatkalle!",
        "sv": "Österbottens Regemente 400 år! 4 –5.7.2026 i Oravais: levande historia, marknad och teater. Välkommen på en tidsresa!",
        "en": "​Ostrobothnia Regiment 400 years! July 3–5, 2026: living history, markets, and theater in Oravais. Join the journey!"
    },
    "location_extra_info": null,
    "provider_contact_info": null,
    "name": {
        "fi": "Pohjanmaan rykmentti 400 vuotta anno 2026",
        "sv": "Österbottens regemente 400 år anno 2026",
        "en": "Ostrobothnian regementes 400 years anno 2026"
    },
    "info_url": {
        "fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/59638",
        "sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/59638",
        "en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/59638"
    },
    "description": {
        "fi": "Tervetuloa aikamatkalle: Pohjanmaan Rykmentti 400 vuotta!\r\n​Heinäkuun 4.–5. päivänä 2026 Oravainen muuttuu eläväksi historian ikkunaksi. Oravaisten Historiallinen Yhdistys kutsuu sinut suureen juhlaan, jossa kunnioitamme 400 vuotta sotahistoriaa, kulttuuria ja ihmiskohtaloita. Koe historian havinaa Furirsboställetin ympäristössä, joka täyttyy historiallisista leireistä ja jännittävästä ohjelmasta 1600-luvulta tähän päivään.\r\n​Ohjelma vierailijoille:\r\n​Lauantai 4. heinäkuuta: Suuri yleisöpäivä\r\nLauantai on täynnä toimintaa koko perheelle! Kulje historiallisten leirien halki ja tapaa karoliineja, kustavilaisia, suojeluskuntalaisia sekä nykyajan sotilaita. Ohjelmassa on harjoituksia, käsitöitä ja esityksiä. Gamlakarleby Auktionskammare järjestää suuren antiikki- ja militariamarkkinan Furirsboställetillä. Klo 11.00 voit nähdä osan historiallisista joukoista Vöyrin keskustassa.\r\n​Sunnuntai 5. heinäkuuta: Dunker-päivä ja pohdinta\r\nVietämme juhlallista seppeleenlaskutilaisuutta vuoden 1809 Hörneforsin taistelun muistoksi yhteistyössä Suomen ja Ruotsin puolustusvoimien kanssa. Kuuntele luentoja ja koe koskettava teatteriesitys naisen roolista sodassa. Näytelmän on kirjoittanut ja ruotsiksi sovittanut Ann-Luise Bertell, ja sen on ohjannut Olha Zubkova (ArtTerra). Päivä päättyy yhteiseen keittoateriaan.\r\n​Osallistuminen ja yhteystiedot:\r\nYhdistysten ilmoittautuminen viimeistään 31. toukokuuta.\r\nPaikka: Slagfältsvägen 130.\r\nKysymykset: lilianpetterssonsmeds1808@gmail.com",
        "sv": "Välkommen på en tidsresa: Österbottens Regemente 400 år!\r\n​Den 4–5 juli 2026 förvandlas Oravais till ett levande historiskt fönster. Oravais Historiska Förening bjuder in dig till ett storslaget jubileumsfirande där vi markerar 400 år av militärhistoria, kultur och människoöden. Upplev historiens vingslag på nära håll när vi fyller området kring Furirsbostället med tidsenliga läger, spännande aktiviteter och dramatik från 1600-talet fram till idag.\r\n​Program för besökare:\r\n​Lördag 4 juli: Den stora publika dagen\r\nLördagen är fylld av liv och rörelse för hela familjen! Vandra genom historiska läger och se hur livet såg ut förr i tiden. Möt karoliner, gustavianer, skyddskårer och dagens soldater. Se exercis, historiska hantverk och skådespel. Vid Furirsbostället ordnar Gamlakarleby Auktionskammare en stor Antik- & Militariamarknad. Kl. 11:00 kan ni även se delar av de historiska trupperna i Vörå centrum.\r\n​Söndag 5 juli: Dunkers dag & Reflektion\r\nVi håller en högtidlig kransnedläggning till minne av slaget i Hörnefors 1809 med representanter från den finländska och svenska försvarsmakten. Lyssna till föredrag och upplev en gripande teaterföreställning om kvinnans roll i krig. Föreställningen är skriven och anpassad till svenska av Ann-Luise Bertell samt regisserad av Olha Zubkova (ArtTerra). Vi avslutar dagen med en värmande soppa.\r\n​Deltagande & Kontakt:\r\nFöreningar kan anmäla sig senast 31 maj.\r\nPlats: Slagfältsvägen 130.\r\nFrågor: lilianpetterssonsmeds1808@gmail.com",
        "en": "Welcome to a Journey Through Time: Ostrobothnia Regiment 400 Years!\r\n​On July 4–5, 2026, Oravais will be transformed into a living window to the past. The Oravais Historical Society invites you to a grand anniversary celebration marking 400 years of military history, culture, and human stories. Experience history up close as the area around Furirsbostället fills with period camps, exciting activities, and drama spanning from the 17th century to the present day.\r\n​Program for Visitors:\r\n​Saturday, July 4th: The Grand Public Day\r\nA day full of activity for the whole family! Wander through historical camps and see what life was like in the past. Meet Carolinians, Gustavians, civil guards, and modern-day soldiers. Witness military drills, historical crafts, and live performances. At Furirsbostället, Gamlakarleby Auktionskammare will host a large Antique & Militaria Market. At 11:00 AM, parts of the historical troops will also perform in Vörå town center.\r\n​Sunday, July 5th: Dunker’s Day & Reflection\r\nWe will hold a solemn wreath-laying ceremony in memory of the Battle of Hörnefors (1809), with representatives from the Finnish and Swedish Defence Forces. Attend insightful lectures and experience a moving theatrical performance about the role of women in war. The play is written and adapted into Swedish by Ann-Luise Bertell and directed by Olha Zubkova (ArtTerra). We conclude the day together with a warm soup.\r\n​Participation & Contact:\r\nAssociations must register by May 31st.\r\nLocation: Slagfältsvägen 130.\r\nInquiries: lilianpetterssonsmeds1808@gmail.com"
    },
    "@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:59638/?format=api",
    "@context": "http://schema.org",
    "@type": "Event/LinkedEvent"
}