HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "osterbotten:59222",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_59222/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_5/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-03-17T17:05:07.853517Z",
"last_modified_time": "2026-07-05T20:08:52.542199Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-07-05T08:00:00Z",
"end_time": "2026-07-05T13:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"short_description": {
"fi": "Tervetuloa Kiiliin!",
"sv": "Välkommen till Kilen!",
"en": "Tervetuloa Kiiliin!"
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/59222",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/59222",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/59222"
},
"description": {
"fi": "Perinteiset käsityöläismarkkinat saavat uuden nimen ja aivan uuden konseptin: Kiilin päivä! \r\n\r\nKiilin päivää vietetään 5.7. klo 11–16. Käsityöläismarkkinat pidetään perinteisesti Kiilin viihtyisässä pihapiirissä. Myyjät ja käsityöläiset ovat tervetulleita myymään ja valmistamaan tuotteitaan paikan päällä.\r\n\r\nMyynnissä on erilaisia käsitöitä, esimerkiksi koruja, leivonnaisia, taidetta ja käsitöitä. Kiilin perinteiset käsityöläismarkkinat ovat jokavuotinen ja suosittu tapahtuma.\r\n\r\nKäsityöläismarkkinoiden aikana järjestetään ohjelmaa:\r\n- Juhlapuheen pitää Antonia Husberg, maa- ja metsätalousministeriön neuvotteleva virkamies. Kristiinankaupungista kotoisin oleva Husberg työskentelee mm. maaseudun kehittämiseksi. \r\n- Musiikkia ja kansantanssia: Närpes spelmanslag, Närpes folkdanslag, Linda Peltomäki Kasalasta (laulu), Iikka Hintunen (viulu) ja Pyry Paavola (kitara) Kaustisilta.\r\n\r\nTarja Laine Svenska Kulturfonden i Björneborg -säätiöstä kertoo kirjastaan “Kasalan ruotsinkielinen koulu”. Kasaböle svenska skola (museo).\r\n\r\nTrädgårdsköket/Sofia Grynngärds tarjoilee ravintolassa maukasta kalakeittoa. Lisäksi kahvilasta voi ostaa voileipiä, kahvia ja jäätelöä. \r\n\r\nKiilin päivään ja käsityöläismarkkinoille on ilmainen pääsy.\r\n\r\nJos haluat myydä tuotteita markkinoilla, maksu on 10 euroa/myyjä ja 10 euroa/pöytä. Ilmoittaudu numeroon 045 239 02 94.\r\n\r\nToivottavasti nähdään Kiilin päivässä 5.7!",
"sv": "Välkommen till Kilendagen!\r\n\r\nDen traditionella hantverkarmarknaden stöps om och blir en del av ett helt nytt koncept; Kilendagen!\r\n\r\nEvenemanget pågår söndagen 5.7 kl. 11–16. Hantverkarmarknaden ordnas helt enligt traditionen i den mysiga miljön på Kilen. Försäljare och hantverkare är välkomna för att sälja och demonstrera sina hantverk.\r\n\r\nBland försäljarna brukar det finnas olika typer av hantverk – till exempel smycken, bakverk, konst och handarbete. Hantverkarmarknaden är en del av en mångårig och uppskattad tradition på Kilen.\r\n\r\nSamtidigt som hantverkarmarknaden pågår ordnas det program på innergården:\r\n- Festtal av Antonia Husberg, konsultativ tjänsteman på jord- och skogsbruksministeriet. Husberg, med rötter i Kristinestad, jobbar bland annat med att utveckla landsbygden.\r\n- Musik och folkdans: Närpes spelmanslag, Närpes folkdanslag, Linda Peltomäki från Kasaböle (sång), Iikka Hintunen (fiol) och Pyry Paavola (gitarr) från Kaustby.\r\n\r\nTarja Laine från Svenska Kulturfonden i Björneborg berättar om sin bok “Kasaböle svenska skola” vid skolmuseet.\r\n\r\nI restaurangen kokar Trädgårdsköket/Sofia Grynngärds smaklig fisksoppa. Därtill är kaféet öppet med bland annat smörgåsar, kaffe och glass.\r\n\r\nDet är gratis att besöka Kilendag/hantverkarmarknaden.\r\n\r\nVill du delta som försäljare på marknaden? Det kostar 10 euro att delta som försäljare och 10 euro för ett bord. Anmäl dig till nummer 045 239 02 94.\r\n\r\nHoppas vi ses 5.7 på Kilendagen!",
"en": "Perinteiset käsityöläismarkkinat saavat uuden nimen ja aivan uuden konseptin: Kiilin päivä! \r\n\r\nKiilin päivää vietetään 5.7. klo 11–16. Käsityöläismarkkinat pidetään perinteisesti Kiilin viihtyisässä pihapiirissä. Myyjät ja käsityöläiset ovat tervetulleita myymään ja valmistamaan tuotteitaan paikan päällä.\r\n\r\nMyynnissä on erilaisia käsitöitä, esimerkiksi koruja, leivonnaisia, taidetta ja käsitöitä. Kiilin perinteiset käsityöläismarkkinat ovat jokavuotinen ja suosittu tapahtuma.\r\n\r\nKäsityöläismarkkinoiden aikana järjestetään ohjelmaa:\r\n- Juhlapuheen pitää Antonia Husberg, maa- ja metsätalousministeriön neuvotteleva virkamies. Kristiinankaupungista kotoisin oleva Husberg työskentelee mm. maaseudun kehittämiseksi. \r\n- Musiikkia ja kansantanssia: Närpes spelmanslag, Närpes folkdanslag, Linda Peltomäki Kasalasta (laulu), Iikka Hintunen (viulu) ja Pyry Paavola (kitara) Kaustisilta.\r\n\r\nTarja Laine Svenska Kulturfonden i Björneborg -säätiöstä kertoo kirjastaan “Kasalan ruotsinkielinen koulu”. Kasaböle svenska skola (museo).\r\n\r\nTrädgårdsköket/Sofia Grynngärds tarjoilee ravintolassa maukasta kalakeittoa. Lisäksi kahvilasta voi ostaa voileipiä, kahvia ja jäätelöä. \r\n\r\nKiilin päivään ja käsityöläismarkkinoille on ilmainen pääsy.\r\n\r\nJos haluat myydä tuotteita markkinoilla, maksu on 10 euroa/myyjä ja 10 euroa/pöytä. Ilmoittaudu numeroon 045 239 02 94.\r\n\r\nToivottavasti nähdään Kiilin päivässä 5.7!"
},
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Kiilin päivä | Käsityöläismarkkinat",
"sv": "Kilendagen | Hantverkarmarknad",
"en": "Kiilin päivä | Käsityöläismarkkinat"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:59222/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}