HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "osterbotten:58957",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_58957/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-02-19T03:04:37.352238Z",
"last_modified_time": "2026-03-21T06:06:21.440212Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-05-16T06:00:00Z",
"end_time": "2026-05-17T16:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"provider": null,
"short_description": {
"fi": "SFL Mastes Tourin Vaasan Ristinummin osakilpailu",
"sv": "SFL Mastes Tourin Vaasan Ristinummin osakilpailu",
"en": "SFL Mastes Tourin Vaasan Ristinummin osakilpailu"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "SFL MASTERS TOUR VAASA BY TJING WESTSIDE DISCS",
"sv": "SFL MASTERS TOUR VAASA BY TJING WESTSIDE DISCS",
"en": "SFL MASTERS TOUR VAASA BY TJING WESTSIDE DISCS"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/58957",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/58957",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/58957"
},
"description": {
"fi": "SFL MASTERS TOUR VAASA BY TJING & WESTSIDE DISCS\r\n\r\n\r\n\r\nSFL Masters tour järjestää yhteistyökumppaneidensa kanssa kahden päivän B-tierin PDGA-kilpailun Vaasan Ristinummen radalla. Kilpailussa pelataan yhteensä 3 kierrosta yhteislähdöin.\r\n\r\nRekisteröityminen kisaan aukeaa 16.2.2026 klo 19:00 ja sulkeutuu 13.5.2026 klo 19:00.\r\n\r\nRekisteröityminen tapahtuu Tjingissä. Lisäinfoa Tjingistä löytyy tourin pääsivulta.\r\n\r\nTästä kilpailusta tulee 2x tourpisteet.\r\n\r\n\r\n\r\nYLEISTIEDOT\r\n\r\n*PDGA B-tier\r\n\r\n\r\n\r\n*La 16.5.- su 17.5.2026\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nRATA\r\n\r\n*Ristinummi, 18 väyläinen rata.\r\n\r\nVanhan Vaasan katu\r\n\r\n65370 Vaasa\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nJÄRJESTÄJÄT\r\n\r\nMarko Kantola, Riku Nieminen, Puskasoturit Ry ja Wasa Disc Golf Club\r\n\r\n\r\n\r\nTour TD: Teijo Petäjäjärvi +358 50 5904516\r\n\r\n\r\n\r\nRistinummen TD Antti Koskela +358 50 3080812\r\n\r\n\r\n\r\nCaddie book tulee ennen kisaa.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nVIRALLISET TIEDOTUSKANAVAT\r\n\r\nKilpailun Tjing sivut: INFO, UUTISET\r\n\r\n\r\n\r\nKilpailun PDGA-sivu: Tulossa myöhemmin\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nLUOKAT\r\n\r\nLuokat: MP40, FP40, MP50, FP50, MP60, FP60, MP65, FP65, MP70 ja FP70.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nAIKATAULU\r\n\r\n*Ilmoittautuminen paikan päällä ennen oman lohkon ensimmäistä kierrosta, viimeistään 30 minuuttia ennen kierroksen lähtöaikaa.\r\n\r\nPelaajakokous 30 minuuttia ennen oman lohkon ensimmäistä kierrosta. Pelaajakokouksen materiaali toimitetaan pelaajille sähköpostitse viimeistään kisaa edeltävänä iltana.\r\n\r\nIlmoittautumisen yhteydessä voi kysyä epäselväksi jäänyttä asiaa TD:ltä.\r\n\r\n*Pelataan kolmessa lohkossa yhteislähdöin, maksimissaan pelaajamäärä 144.\r\n\r\n*Lohkot ja alustavat paikkamäärät luokittain:\r\n\r\nLohko A: MP40 (72),\r\n\r\nLohko B: MP50 (28), MP60 (8) ja FP40 (4).\r\n\r\nLohko C: MP65 (8), MP70 (4), FP50 (8), FP60 (4), FP65 (4) ja FP70 (4).\r\n\r\n*Järjestäjä pidättää oikeuden muuttaa lohkojen ja luokkien paikkamääriä.\r\n\r\n*Pelataan kolme kierrosta.\r\n\r\nLohko A pelaa lauantaina yhden kierroksen ja sunnuntaina 2 kierrosta.\r\n\r\nLohkot B ja C pelaa lauantaina kaksi kierrosta ja sunnuntaina yhden kierroksen.\r\n\r\n*Järjestäjä pidättää oikeuden aikataulumuutoksiin\r\n\r\n*Masters tourin luokkien muistopalkintojen (vain voittajalle) jako heti kolmannen kierroksen jälkeen luokkien tulosten selvittyä. Samalla jaetaan Masters Tourin pelaajapaketit ja sivukisojen/arvontojen palkinnot.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nSÄÄNNÖT\r\n\r\n*Kilpaillaan kolme kierrosta yhteislähdöin.\r\n\r\n\r\n\r\n*Noudatetaan PDGA sääntöjä ja kilpailuopasta sekä SFL:n kilpailuohjeita\r\n\r\n\r\n\r\n*Tasatilanteessa luokan voittaja selvitetään Sudden death -ratkaisupelillä. Pelattavat väylät ilmoitetaan myöhemmin.\r\n\r\n\r\n\r\n*Nikotiinituotteiden käyttö on kiellettyä pelaajakokousten aikana ja kierrosten aikana kahden minuutin ilmoituksesta tuloskorttien palauttamiseen. Kilpailutoimiston läheisyydessä *Tupakointi sallittua vain ilmoitetuilla tupakointipaikoilla.\r\n\r\n\r\n\r\n*Jos joku heittueen jäsenistä ei ole paikalla kierroksen alkaessa, muu heittue aloittaa kierroksensa normaalisti ilman puuttuvaa pelaajaa. Myöhässä tuleva pelaaja voi vielä osallistua kisaan, mutta jokaisestä väylästä jolle pelaaja ei ehdi, tuloskorttiin merkitään väylän par-tulos +4 PDGA:n ohjeiden mukaisesti.\r\n\r\n\r\n\r\n*Täydet kiertuesäännöt: https://frisbeegolfliitto.fi/masters-tour/\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nREKISTERÖITYMINEN\r\n\r\n*Rekisteröityminen alkaa ma 16.2. klo 19.00\r\n\r\n\r\n\r\nSe tapahtuu Tjingissä:\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n*Kilpailuun otetaan mukaan pelaajia seuraavasti: 144 hlö.\r\n\r\n\r\n\r\nSuomalaiset pelaajat: SFL:n kilpailulisenssi, joka tulee olla voimassa kilpailuun ilmoittauduttaessa ja kilpailun aikana. PDGA-sääntökoe (CO-testi) suoritettuna ja voimassa kilpailu hetkellä ja koko kilpailun ajan. Sääntökokeen tulee olla voimassa myös rekisteröityessäsi kisaan, Tjing tarkastaa tämän ja keskeyttää rekisteröinnin siksi aikaa että olet sen suorittanut.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nUlkomaalaiset pelaajat: PDGA:n jäsenyys, joka tulee olla voimassa kilpailuun ilmoittauduttaessa. PDGA-sääntökoe (CO-testi) suoritettuna ja voimassa kilpailu hetkellä ja koko kilpailun ajan. Sääntökokeen tulee olla voimassa myös rekisteröityessäsi kisaan, Tjing tarkastaa tämän ja keskeyttää rekisteröinnin siksi aikaa että olet sen suorittanut.\r\n\r\n\r\n\r\n*Jälki-ilmoittautuminen rekisteröitymisen sulkeuduttua sähköpostilla osoitteeseen teijo.petajajarvi@gmail.com tai +358 50 5904516\r\n\r\n\r\n\r\n*Kilpailu pelataan kolmessa lohkossa, korkeintaan 4 pelaajan ryhmissä.\r\n\r\nTULOSTEN KIRJANPITO (Päivitetty 8.1.)\r\n\r\n*Kilpailussa käytetään moninkertaista tulosten kirjanpitoa. Jokaisen pelaajan tulee kirjata kaikkien samassa ryhmässä olevien pelaajien tulokset. Kisan virallinen kirjausalusta on Tjing. Vähintään Yksi pelaaja ryhmästä kirjaa Tjingin tuloskortin, muut kirjaavat PDGA live scorecardiin ja Metixiin. PDGA-live scorecardin salasana annetaan viimeistään kilpailua edeltävänä päivänä.\r\n\r\nHUOM! Tjingissä tulosten kirjaus hoidetaan sovelluksessa.\r\n\r\n\r\n\r\n*TD:lta saa tuloskortteja, jos esim. akku on lopussa. Oma kynä mukaan!\r\n\r\n\r\n\r\n*Kierroksen jälkeen tuloskortit on tarkistettava ja palautettava.\r\n\r\n\r\n\r\n-Vahva suositus on, että jokainen pelaaja allekirjoittaa Metrixin tuloskortin viimeistään 30 minuuttia kierroksensa päättymisen jälkeen.\r\n\r\n\r\n\r\n-PDGA ja Tjing tuloskortti palautetaan kirjaajien toimesta.\r\n\r\n\r\n\r\n-Kilpailija voi pyytää myös TD:tä kuittaamaan tuloksensa\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nRYHMÄT\r\n\r\n*Lähtöaikasi ja ryhmäsi tulee näkymään kierroksen tulossivun yläreunassa.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nMAKSUT JA PERUUTUKSET\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n*Osallistumismaksu on yhteensä 68€ (64+4€ SFL:n käsittelykulu) + Tjingin toimitusmaksu 5% (3,4€)\r\n\r\n\r\n\r\n- Kilpailu maksataan rekisteröitymisen yhteydessä, pääset siis kilpailuun sisään maksamalla sen.\r\n\r\n\r\n\r\n*Osallistumismaksu maksetaan Tjing Payssa.\r\n\r\n\r\n\r\n-Huom! E-Passi, Smartum ja Edenred liikuntaeduilla voit maksaa osallistumismaksu osittain tai kokonaan Biletti.fi palvelussa! \r\n\r\nhttps://biletti.fi/e/sfl-masters-tour-vaasa-by-tjing-westside-dics\r\n\r\nMikäli haluat maksaa kilpailun virikeseteleillä tai Biletti.fi lahjakortilla, ole yhteydessä Tour TD Teijo Petäjäjärveen.\r\n\r\n\r\n\r\nPeruutukset ja osallistumismaksun palautus\r\n\r\n\r\n\r\n-Peruuttaminen tapahtuu Tjingissä ja saat rahasi takaisin parin päivän kuluessa maksutavasta riippuen.\r\n\r\n\r\n\r\n-Osallistumismaksu palautetaan seuraavissa tapauksissa:\r\n\r\n\r\n\r\nA) Peruutus tehdään annettujen ohjeiden mukaan viimeistään 7 päivää ennen kilpailun alkua\r\n\r\n\r\n\r\nB) Peruutus tehdään annettujen ohjeiden mukaan 2-7 päivää ennen kilpailun alkua ja paikka saadaan täytettyä jonosta tai muulla tavalla\r\n\r\n\r\n\r\n-Palautuksesta vähennetään PDGA:n sääntöjen (kilpailuopas 1.03) mukaisesti 5 € käsittelykulu.\r\n\r\n\r\n\r\nTjingissä jonoon pääset vain maksamalla kisamaksun. Mikäli et pääse jonosta kilpailuun, kilpailumaksu palautetaan sinulle. TjingPayn palkkiota ei palauteta.\r\n\r\n\r\n\r\nPALKINNOT\r\n\r\n*Kilpailun payout on 50 %\r\n\r\n\r\n\r\n*Pro-luokissa rahapalkinnot voi vaihtaa lahjakorttiin\r\n\r\n\r\n\r\n*Jokaisen luokan top 25 % palkitaan\r\n\r\n\r\n\r\n*Jokaisen luokan voittaja palkitaan muistopalkinnolla\r\n\r\n\r\n\r\n*Kunkin pelaajan osallistumismaksusta (64 €) jaetaan osakilpailussa:\r\n\r\n\r\n\r\n32€ palkintopottiin (50%)\r\n\r\n\r\n\r\n5€ tourin loppupottiin\r\n\r\n\r\n\r\n2€ tourin Finaalin pottiin\r\n\r\nLoppu jakautuu paikalliselle seuralle, Puskasotureille, veroihin ja SFL Masters Tourille\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n*SFL Masters Tour jakaa kunkin luokan yhteispisteissä kolmelle parhaalle muistopalkinnot ja parhaiten sijoittuneille rahabonuksia seuraavasti:\r\n\r\n\r\n\r\nPalkinnoista tarkemmin koko Tourin info sivulla.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nYleistä koskien palkintoja\r\n\r\nTietojen ilmoittaminen rahapalkintojen maksua varten tulee tehdä viipymättä lomakkeella (julkaistaan uutisiin palkintojen yhteydessä).\r\n\r\n\r\n\r\nRahapalkinnot maksetaan tilisiirtoina heti kilpailua seuraavan viikon aikana\r\n\r\n\r\n\r\nPuskasoturit ilmoittaa lainmukaisen velvollisuutensa myötä yksittäisen yli 100 euron arvoisen raha-, lahjakortti- tai tuotepalkinnon voittajan tiedot palkintoarvoineen tulorekisteriin (pl. arvontapalkinnot). Mikäli voittamasi summa on yli 100€, tulee sinun toimittaa työkorvausverokortti (ei palkkaverokortti!). Palkinnosta pidätetään verokortin mukainen ennakonpidätys. Jos verokorttia ei ole toimitettu tai toimitetaan virheellinen verokortti, ennakonpidätys on 60%.\r\n\r\n\r\n\r\nIlmoitusta varten palkinnonsaajilta kerätään talteen palkinnon saajan nimi, henkilötunnus, sähköpostiosoite ja palkinnon arvo\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nOta seurantaan!\r\n\r\n\r\n\r\nInstagram: @sflmasterstour\r\n\r\n\r\n\r\nFacebook: SFL Master Tour\r\n\r\n\r\n\r\nYoutube: DiscGolfTuber",
"sv": "SFL MASTERS TOUR VAASA BY TJING & WESTSIDE DISCS\r\n\r\n\r\n\r\nSFL Masters tour järjestää yhteistyökumppaneidensa kanssa kahden päivän B-tierin PDGA-kilpailun Vaasan Ristinummen radalla. Kilpailussa pelataan yhteensä 3 kierrosta yhteislähdöin.\r\n\r\nRekisteröityminen kisaan aukeaa 16.2.2026 klo 19:00 ja sulkeutuu 13.5.2026 klo 19:00.\r\n\r\nRekisteröityminen tapahtuu Tjingissä. Lisäinfoa Tjingistä löytyy tourin pääsivulta.\r\n\r\nTästä kilpailusta tulee 2x tourpisteet.\r\n\r\n\r\n\r\nYLEISTIEDOT\r\n\r\n*PDGA B-tier\r\n\r\n\r\n\r\n*La 16.5.- su 17.5.2026\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nRATA\r\n\r\n*Ristinummi, 18 väyläinen rata.\r\n\r\nVanhan Vaasan katu\r\n\r\n65370 Vaasa\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nJÄRJESTÄJÄT\r\n\r\nMarko Kantola, Riku Nieminen, Puskasoturit Ry ja Wasa Disc Golf Club\r\n\r\n\r\n\r\nTour TD: Teijo Petäjäjärvi +358 50 5904516\r\n\r\n\r\n\r\nRistinummen TD Antti Koskela +358 50 3080812\r\n\r\n\r\n\r\nCaddie book tulee ennen kisaa.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nVIRALLISET TIEDOTUSKANAVAT\r\n\r\nKilpailun Tjing sivut: INFO, UUTISET\r\n\r\n\r\n\r\nKilpailun PDGA-sivu: Tulossa myöhemmin\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nLUOKAT\r\n\r\nLuokat: MP40, FP40, MP50, FP50, MP60, FP60, MP65, FP65, MP70 ja FP70.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nAIKATAULU\r\n\r\n*Ilmoittautuminen paikan päällä ennen oman lohkon ensimmäistä kierrosta, viimeistään 30 minuuttia ennen kierroksen lähtöaikaa.\r\n\r\nPelaajakokous 30 minuuttia ennen oman lohkon ensimmäistä kierrosta. Pelaajakokouksen materiaali toimitetaan pelaajille sähköpostitse viimeistään kisaa edeltävänä iltana.\r\n\r\nIlmoittautumisen yhteydessä voi kysyä epäselväksi jäänyttä asiaa TD:ltä.\r\n\r\n*Pelataan kolmessa lohkossa yhteislähdöin, maksimissaan pelaajamäärä 144.\r\n\r\n*Lohkot ja alustavat paikkamäärät luokittain:\r\n\r\nLohko A: MP40 (72),\r\n\r\nLohko B: MP50 (28), MP60 (8) ja FP40 (4).\r\n\r\nLohko C: MP65 (8), MP70 (4), FP50 (8), FP60 (4), FP65 (4) ja FP70 (4).\r\n\r\n*Järjestäjä pidättää oikeuden muuttaa lohkojen ja luokkien paikkamääriä.\r\n\r\n*Pelataan kolme kierrosta.\r\n\r\nLohko A pelaa lauantaina yhden kierroksen ja sunnuntaina 2 kierrosta.\r\n\r\nLohkot B ja C pelaa lauantaina kaksi kierrosta ja sunnuntaina yhden kierroksen.\r\n\r\n*Järjestäjä pidättää oikeuden aikataulumuutoksiin\r\n\r\n*Masters tourin luokkien muistopalkintojen (vain voittajalle) jako heti kolmannen kierroksen jälkeen luokkien tulosten selvittyä. Samalla jaetaan Masters Tourin pelaajapaketit ja sivukisojen/arvontojen palkinnot.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nSÄÄNNÖT\r\n\r\n*Kilpaillaan kolme kierrosta yhteislähdöin.\r\n\r\n\r\n\r\n*Noudatetaan PDGA sääntöjä ja kilpailuopasta sekä SFL:n kilpailuohjeita\r\n\r\n\r\n\r\n*Tasatilanteessa luokan voittaja selvitetään Sudden death -ratkaisupelillä. Pelattavat väylät ilmoitetaan myöhemmin.\r\n\r\n\r\n\r\n*Nikotiinituotteiden käyttö on kiellettyä pelaajakokousten aikana ja kierrosten aikana kahden minuutin ilmoituksesta tuloskorttien palauttamiseen. Kilpailutoimiston läheisyydessä *Tupakointi sallittua vain ilmoitetuilla tupakointipaikoilla.\r\n\r\n\r\n\r\n*Jos joku heittueen jäsenistä ei ole paikalla kierroksen alkaessa, muu heittue aloittaa kierroksensa normaalisti ilman puuttuvaa pelaajaa. Myöhässä tuleva pelaaja voi vielä osallistua kisaan, mutta jokaisestä väylästä jolle pelaaja ei ehdi, tuloskorttiin merkitään väylän par-tulos +4 PDGA:n ohjeiden mukaisesti.\r\n\r\n\r\n\r\n*Täydet kiertuesäännöt: https://frisbeegolfliitto.fi/masters-tour/\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nREKISTERÖITYMINEN\r\n\r\n*Rekisteröityminen alkaa ma 16.2. klo 19.00\r\n\r\n\r\n\r\nSe tapahtuu Tjingissä:\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n*Kilpailuun otetaan mukaan pelaajia seuraavasti: 144 hlö.\r\n\r\n\r\n\r\nSuomalaiset pelaajat: SFL:n kilpailulisenssi, joka tulee olla voimassa kilpailuun ilmoittauduttaessa ja kilpailun aikana. PDGA-sääntökoe (CO-testi) suoritettuna ja voimassa kilpailu hetkellä ja koko kilpailun ajan. Sääntökokeen tulee olla voimassa myös rekisteröityessäsi kisaan, Tjing tarkastaa tämän ja keskeyttää rekisteröinnin siksi aikaa että olet sen suorittanut.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nUlkomaalaiset pelaajat: PDGA:n jäsenyys, joka tulee olla voimassa kilpailuun ilmoittauduttaessa. PDGA-sääntökoe (CO-testi) suoritettuna ja voimassa kilpailu hetkellä ja koko kilpailun ajan. Sääntökokeen tulee olla voimassa myös rekisteröityessäsi kisaan, Tjing tarkastaa tämän ja keskeyttää rekisteröinnin siksi aikaa että olet sen suorittanut.\r\n\r\n\r\n\r\n*Jälki-ilmoittautuminen rekisteröitymisen sulkeuduttua sähköpostilla osoitteeseen teijo.petajajarvi@gmail.com tai +358 50 5904516\r\n\r\n\r\n\r\n*Kilpailu pelataan kolmessa lohkossa, korkeintaan 4 pelaajan ryhmissä.\r\n\r\nTULOSTEN KIRJANPITO (Päivitetty 8.1.)\r\n\r\n*Kilpailussa käytetään moninkertaista tulosten kirjanpitoa. Jokaisen pelaajan tulee kirjata kaikkien samassa ryhmässä olevien pelaajien tulokset. Kisan virallinen kirjausalusta on Tjing. Vähintään Yksi pelaaja ryhmästä kirjaa Tjingin tuloskortin, muut kirjaavat PDGA live scorecardiin ja Metixiin. PDGA-live scorecardin salasana annetaan viimeistään kilpailua edeltävänä päivänä.\r\n\r\nHUOM! Tjingissä tulosten kirjaus hoidetaan sovelluksessa.\r\n\r\n\r\n\r\n*TD:lta saa tuloskortteja, jos esim. akku on lopussa. Oma kynä mukaan!\r\n\r\n\r\n\r\n*Kierroksen jälkeen tuloskortit on tarkistettava ja palautettava.\r\n\r\n\r\n\r\n-Vahva suositus on, että jokainen pelaaja allekirjoittaa Metrixin tuloskortin viimeistään 30 minuuttia kierroksensa päättymisen jälkeen.\r\n\r\n\r\n\r\n-PDGA ja Tjing tuloskortti palautetaan kirjaajien toimesta.\r\n\r\n\r\n\r\n-Kilpailija voi pyytää myös TD:tä kuittaamaan tuloksensa\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nRYHMÄT\r\n\r\n*Lähtöaikasi ja ryhmäsi tulee näkymään kierroksen tulossivun yläreunassa.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nMAKSUT JA PERUUTUKSET\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n*Osallistumismaksu on yhteensä 68€ (64+4€ SFL:n käsittelykulu) + Tjingin toimitusmaksu 5% (3,4€)\r\n\r\n\r\n\r\n- Kilpailu maksataan rekisteröitymisen yhteydessä, pääset siis kilpailuun sisään maksamalla sen.\r\n\r\n\r\n\r\n*Osallistumismaksu maksetaan Tjing Payssa.\r\n\r\n\r\n\r\n-Huom! E-Passi, Smartum ja Edenred liikuntaeduilla voit maksaa osallistumismaksu osittain tai kokonaan Biletti.fi palvelussa! \r\n\r\nhttps://biletti.fi/e/sfl-masters-tour-vaasa-by-tjing-westside-dics\r\n\r\nMikäli haluat maksaa kilpailun virikeseteleillä tai Biletti.fi lahjakortilla, ole yhteydessä Tour TD Teijo Petäjäjärveen.\r\n\r\n\r\n\r\nPeruutukset ja osallistumismaksun palautus\r\n\r\n\r\n\r\n-Peruuttaminen tapahtuu Tjingissä ja saat rahasi takaisin parin päivän kuluessa maksutavasta riippuen.\r\n\r\n\r\n\r\n-Osallistumismaksu palautetaan seuraavissa tapauksissa:\r\n\r\n\r\n\r\nA) Peruutus tehdään annettujen ohjeiden mukaan viimeistään 7 päivää ennen kilpailun alkua\r\n\r\n\r\n\r\nB) Peruutus tehdään annettujen ohjeiden mukaan 2-7 päivää ennen kilpailun alkua ja paikka saadaan täytettyä jonosta tai muulla tavalla\r\n\r\n\r\n\r\n-Palautuksesta vähennetään PDGA:n sääntöjen (kilpailuopas 1.03) mukaisesti 5 € käsittelykulu.\r\n\r\n\r\n\r\nTjingissä jonoon pääset vain maksamalla kisamaksun. Mikäli et pääse jonosta kilpailuun, kilpailumaksu palautetaan sinulle. TjingPayn palkkiota ei palauteta.\r\n\r\n\r\n\r\nPALKINNOT\r\n\r\n*Kilpailun payout on 50 %\r\n\r\n\r\n\r\n*Pro-luokissa rahapalkinnot voi vaihtaa lahjakorttiin\r\n\r\n\r\n\r\n*Jokaisen luokan top 25 % palkitaan\r\n\r\n\r\n\r\n*Jokaisen luokan voittaja palkitaan muistopalkinnolla\r\n\r\n\r\n\r\n*Kunkin pelaajan osallistumismaksusta (64 €) jaetaan osakilpailussa:\r\n\r\n\r\n\r\n32€ palkintopottiin (50%)\r\n\r\n\r\n\r\n5€ tourin loppupottiin\r\n\r\n\r\n\r\n2€ tourin Finaalin pottiin\r\n\r\nLoppu jakautuu paikalliselle seuralle, Puskasotureille, veroihin ja SFL Masters Tourille\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n*SFL Masters Tour jakaa kunkin luokan yhteispisteissä kolmelle parhaalle muistopalkinnot ja parhaiten sijoittuneille rahabonuksia seuraavasti:\r\n\r\n\r\n\r\nPalkinnoista tarkemmin koko Tourin info sivulla.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nYleistä koskien palkintoja\r\n\r\nTietojen ilmoittaminen rahapalkintojen maksua varten tulee tehdä viipymättä lomakkeella (julkaistaan uutisiin palkintojen yhteydessä).\r\n\r\n\r\n\r\nRahapalkinnot maksetaan tilisiirtoina heti kilpailua seuraavan viikon aikana\r\n\r\n\r\n\r\nPuskasoturit ilmoittaa lainmukaisen velvollisuutensa myötä yksittäisen yli 100 euron arvoisen raha-, lahjakortti- tai tuotepalkinnon voittajan tiedot palkintoarvoineen tulorekisteriin (pl. arvontapalkinnot). Mikäli voittamasi summa on yli 100€, tulee sinun toimittaa työkorvausverokortti (ei palkkaverokortti!). Palkinnosta pidätetään verokortin mukainen ennakonpidätys. Jos verokorttia ei ole toimitettu tai toimitetaan virheellinen verokortti, ennakonpidätys on 60%.\r\n\r\n\r\n\r\nIlmoitusta varten palkinnonsaajilta kerätään talteen palkinnon saajan nimi, henkilötunnus, sähköpostiosoite ja palkinnon arvo\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nOta seurantaan!\r\n\r\n\r\n\r\nInstagram: @sflmasterstour\r\n\r\n\r\n\r\nFacebook: SFL Master Tour\r\n\r\n\r\n\r\nYoutube: DiscGolfTuber",
"en": "SFL MASTERS TOUR VAASA BY TJING & WESTSIDE DISCS\r\n\r\n\r\n\r\nSFL Masters tour järjestää yhteistyökumppaneidensa kanssa kahden päivän B-tierin PDGA-kilpailun Vaasan Ristinummen radalla. Kilpailussa pelataan yhteensä 3 kierrosta yhteislähdöin.\r\n\r\nRekisteröityminen kisaan aukeaa 16.2.2026 klo 19:00 ja sulkeutuu 13.5.2026 klo 19:00.\r\n\r\nRekisteröityminen tapahtuu Tjingissä. Lisäinfoa Tjingistä löytyy tourin pääsivulta.\r\n\r\nTästä kilpailusta tulee 2x tourpisteet.\r\n\r\n\r\n\r\nYLEISTIEDOT\r\n\r\n*PDGA B-tier\r\n\r\n\r\n\r\n*La 16.5.- su 17.5.2026\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nRATA\r\n\r\n*Ristinummi, 18 väyläinen rata.\r\n\r\nVanhan Vaasan katu\r\n\r\n65370 Vaasa\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nJÄRJESTÄJÄT\r\n\r\nMarko Kantola, Riku Nieminen, Puskasoturit Ry ja Wasa Disc Golf Club\r\n\r\n\r\n\r\nTour TD: Teijo Petäjäjärvi +358 50 5904516\r\n\r\n\r\n\r\nRistinummen TD Antti Koskela +358 50 3080812\r\n\r\n\r\n\r\nCaddie book tulee ennen kisaa.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nVIRALLISET TIEDOTUSKANAVAT\r\n\r\nKilpailun Tjing sivut: INFO, UUTISET\r\n\r\n\r\n\r\nKilpailun PDGA-sivu: Tulossa myöhemmin\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nLUOKAT\r\n\r\nLuokat: MP40, FP40, MP50, FP50, MP60, FP60, MP65, FP65, MP70 ja FP70.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nAIKATAULU\r\n\r\n*Ilmoittautuminen paikan päällä ennen oman lohkon ensimmäistä kierrosta, viimeistään 30 minuuttia ennen kierroksen lähtöaikaa.\r\n\r\nPelaajakokous 30 minuuttia ennen oman lohkon ensimmäistä kierrosta. Pelaajakokouksen materiaali toimitetaan pelaajille sähköpostitse viimeistään kisaa edeltävänä iltana.\r\n\r\nIlmoittautumisen yhteydessä voi kysyä epäselväksi jäänyttä asiaa TD:ltä.\r\n\r\n*Pelataan kolmessa lohkossa yhteislähdöin, maksimissaan pelaajamäärä 144.\r\n\r\n*Lohkot ja alustavat paikkamäärät luokittain:\r\n\r\nLohko A: MP40 (72),\r\n\r\nLohko B: MP50 (28), MP60 (8) ja FP40 (4).\r\n\r\nLohko C: MP65 (8), MP70 (4), FP50 (8), FP60 (4), FP65 (4) ja FP70 (4).\r\n\r\n*Järjestäjä pidättää oikeuden muuttaa lohkojen ja luokkien paikkamääriä.\r\n\r\n*Pelataan kolme kierrosta.\r\n\r\nLohko A pelaa lauantaina yhden kierroksen ja sunnuntaina 2 kierrosta.\r\n\r\nLohkot B ja C pelaa lauantaina kaksi kierrosta ja sunnuntaina yhden kierroksen.\r\n\r\n*Järjestäjä pidättää oikeuden aikataulumuutoksiin\r\n\r\n*Masters tourin luokkien muistopalkintojen (vain voittajalle) jako heti kolmannen kierroksen jälkeen luokkien tulosten selvittyä. Samalla jaetaan Masters Tourin pelaajapaketit ja sivukisojen/arvontojen palkinnot.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nSÄÄNNÖT\r\n\r\n*Kilpaillaan kolme kierrosta yhteislähdöin.\r\n\r\n\r\n\r\n*Noudatetaan PDGA sääntöjä ja kilpailuopasta sekä SFL:n kilpailuohjeita\r\n\r\n\r\n\r\n*Tasatilanteessa luokan voittaja selvitetään Sudden death -ratkaisupelillä. Pelattavat väylät ilmoitetaan myöhemmin.\r\n\r\n\r\n\r\n*Nikotiinituotteiden käyttö on kiellettyä pelaajakokousten aikana ja kierrosten aikana kahden minuutin ilmoituksesta tuloskorttien palauttamiseen. Kilpailutoimiston läheisyydessä *Tupakointi sallittua vain ilmoitetuilla tupakointipaikoilla.\r\n\r\n\r\n\r\n*Jos joku heittueen jäsenistä ei ole paikalla kierroksen alkaessa, muu heittue aloittaa kierroksensa normaalisti ilman puuttuvaa pelaajaa. Myöhässä tuleva pelaaja voi vielä osallistua kisaan, mutta jokaisestä väylästä jolle pelaaja ei ehdi, tuloskorttiin merkitään väylän par-tulos +4 PDGA:n ohjeiden mukaisesti.\r\n\r\n\r\n\r\n*Täydet kiertuesäännöt: https://frisbeegolfliitto.fi/masters-tour/\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nREKISTERÖITYMINEN\r\n\r\n*Rekisteröityminen alkaa ma 16.2. klo 19.00\r\n\r\n\r\n\r\nSe tapahtuu Tjingissä:\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n*Kilpailuun otetaan mukaan pelaajia seuraavasti: 144 hlö.\r\n\r\n\r\n\r\nSuomalaiset pelaajat: SFL:n kilpailulisenssi, joka tulee olla voimassa kilpailuun ilmoittauduttaessa ja kilpailun aikana. PDGA-sääntökoe (CO-testi) suoritettuna ja voimassa kilpailu hetkellä ja koko kilpailun ajan. Sääntökokeen tulee olla voimassa myös rekisteröityessäsi kisaan, Tjing tarkastaa tämän ja keskeyttää rekisteröinnin siksi aikaa että olet sen suorittanut.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nUlkomaalaiset pelaajat: PDGA:n jäsenyys, joka tulee olla voimassa kilpailuun ilmoittauduttaessa. PDGA-sääntökoe (CO-testi) suoritettuna ja voimassa kilpailu hetkellä ja koko kilpailun ajan. Sääntökokeen tulee olla voimassa myös rekisteröityessäsi kisaan, Tjing tarkastaa tämän ja keskeyttää rekisteröinnin siksi aikaa että olet sen suorittanut.\r\n\r\n\r\n\r\n*Jälki-ilmoittautuminen rekisteröitymisen sulkeuduttua sähköpostilla osoitteeseen teijo.petajajarvi@gmail.com tai +358 50 5904516\r\n\r\n\r\n\r\n*Kilpailu pelataan kolmessa lohkossa, korkeintaan 4 pelaajan ryhmissä.\r\n\r\nTULOSTEN KIRJANPITO (Päivitetty 8.1.)\r\n\r\n*Kilpailussa käytetään moninkertaista tulosten kirjanpitoa. Jokaisen pelaajan tulee kirjata kaikkien samassa ryhmässä olevien pelaajien tulokset. Kisan virallinen kirjausalusta on Tjing. Vähintään Yksi pelaaja ryhmästä kirjaa Tjingin tuloskortin, muut kirjaavat PDGA live scorecardiin ja Metixiin. PDGA-live scorecardin salasana annetaan viimeistään kilpailua edeltävänä päivänä.\r\n\r\nHUOM! Tjingissä tulosten kirjaus hoidetaan sovelluksessa.\r\n\r\n\r\n\r\n*TD:lta saa tuloskortteja, jos esim. akku on lopussa. Oma kynä mukaan!\r\n\r\n\r\n\r\n*Kierroksen jälkeen tuloskortit on tarkistettava ja palautettava.\r\n\r\n\r\n\r\n-Vahva suositus on, että jokainen pelaaja allekirjoittaa Metrixin tuloskortin viimeistään 30 minuuttia kierroksensa päättymisen jälkeen.\r\n\r\n\r\n\r\n-PDGA ja Tjing tuloskortti palautetaan kirjaajien toimesta.\r\n\r\n\r\n\r\n-Kilpailija voi pyytää myös TD:tä kuittaamaan tuloksensa\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nRYHMÄT\r\n\r\n*Lähtöaikasi ja ryhmäsi tulee näkymään kierroksen tulossivun yläreunassa.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nMAKSUT JA PERUUTUKSET\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n*Osallistumismaksu on yhteensä 68€ (64+4€ SFL:n käsittelykulu) + Tjingin toimitusmaksu 5% (3,4€)\r\n\r\n\r\n\r\n- Kilpailu maksataan rekisteröitymisen yhteydessä, pääset siis kilpailuun sisään maksamalla sen.\r\n\r\n\r\n\r\n*Osallistumismaksu maksetaan Tjing Payssa.\r\n\r\n\r\n\r\n-Huom! E-Passi, Smartum ja Edenred liikuntaeduilla voit maksaa osallistumismaksu osittain tai kokonaan Biletti.fi palvelussa! \r\n\r\nhttps://biletti.fi/e/sfl-masters-tour-vaasa-by-tjing-westside-dics\r\n\r\nMikäli haluat maksaa kilpailun virikeseteleillä tai Biletti.fi lahjakortilla, ole yhteydessä Tour TD Teijo Petäjäjärveen.\r\n\r\n\r\n\r\nPeruutukset ja osallistumismaksun palautus\r\n\r\n\r\n\r\n-Peruuttaminen tapahtuu Tjingissä ja saat rahasi takaisin parin päivän kuluessa maksutavasta riippuen.\r\n\r\n\r\n\r\n-Osallistumismaksu palautetaan seuraavissa tapauksissa:\r\n\r\n\r\n\r\nA) Peruutus tehdään annettujen ohjeiden mukaan viimeistään 7 päivää ennen kilpailun alkua\r\n\r\n\r\n\r\nB) Peruutus tehdään annettujen ohjeiden mukaan 2-7 päivää ennen kilpailun alkua ja paikka saadaan täytettyä jonosta tai muulla tavalla\r\n\r\n\r\n\r\n-Palautuksesta vähennetään PDGA:n sääntöjen (kilpailuopas 1.03) mukaisesti 5 € käsittelykulu.\r\n\r\n\r\n\r\nTjingissä jonoon pääset vain maksamalla kisamaksun. Mikäli et pääse jonosta kilpailuun, kilpailumaksu palautetaan sinulle. TjingPayn palkkiota ei palauteta.\r\n\r\n\r\n\r\nPALKINNOT\r\n\r\n*Kilpailun payout on 50 %\r\n\r\n\r\n\r\n*Pro-luokissa rahapalkinnot voi vaihtaa lahjakorttiin\r\n\r\n\r\n\r\n*Jokaisen luokan top 25 % palkitaan\r\n\r\n\r\n\r\n*Jokaisen luokan voittaja palkitaan muistopalkinnolla\r\n\r\n\r\n\r\n*Kunkin pelaajan osallistumismaksusta (64 €) jaetaan osakilpailussa:\r\n\r\n\r\n\r\n32€ palkintopottiin (50%)\r\n\r\n\r\n\r\n5€ tourin loppupottiin\r\n\r\n\r\n\r\n2€ tourin Finaalin pottiin\r\n\r\nLoppu jakautuu paikalliselle seuralle, Puskasotureille, veroihin ja SFL Masters Tourille\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n*SFL Masters Tour jakaa kunkin luokan yhteispisteissä kolmelle parhaalle muistopalkinnot ja parhaiten sijoittuneille rahabonuksia seuraavasti:\r\n\r\n\r\n\r\nPalkinnoista tarkemmin koko Tourin info sivulla.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nYleistä koskien palkintoja\r\n\r\nTietojen ilmoittaminen rahapalkintojen maksua varten tulee tehdä viipymättä lomakkeella (julkaistaan uutisiin palkintojen yhteydessä).\r\n\r\n\r\n\r\nRahapalkinnot maksetaan tilisiirtoina heti kilpailua seuraavan viikon aikana\r\n\r\n\r\n\r\nPuskasoturit ilmoittaa lainmukaisen velvollisuutensa myötä yksittäisen yli 100 euron arvoisen raha-, lahjakortti- tai tuotepalkinnon voittajan tiedot palkintoarvoineen tulorekisteriin (pl. arvontapalkinnot). Mikäli voittamasi summa on yli 100€, tulee sinun toimittaa työkorvausverokortti (ei palkkaverokortti!). Palkinnosta pidätetään verokortin mukainen ennakonpidätys. Jos verokorttia ei ole toimitettu tai toimitetaan virheellinen verokortti, ennakonpidätys on 60%.\r\n\r\n\r\n\r\nIlmoitusta varten palkinnonsaajilta kerätään talteen palkinnon saajan nimi, henkilötunnus, sähköpostiosoite ja palkinnon arvo\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nOta seurantaan!\r\n\r\n\r\n\r\nInstagram: @sflmasterstour\r\n\r\n\r\n\r\nFacebook: SFL Master Tour\r\n\r\n\r\n\r\nYoutube: DiscGolfTuber"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:58957/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}