HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "osterbotten:58578",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_58578/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_5/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-01-14T16:03:20.126957Z",
"last_modified_time": "2026-03-21T22:05:26.824925Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-03-28T09:00:00Z",
"end_time": "2026-03-28T13:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"provider": null,
"short_description": {
"fi": "Lähituottajien ruokatori sekä paikallisesti valmistettuja käsitöitä ja muita tuotteita.",
"sv": "Närproducenternas mattorg samt närproducerade hantverk och andra varor.",
"en": "A farmers market with locally produced foods and food raw materials, handicrafts and other products."
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Pääsiäis-Haymarket",
"sv": "Påsk-Haymarket",
"en": "Easter Haymarket"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/58578",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/58578",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/58578"
},
"description": {
"fi": "🌷 Easter Haymarket Bock’silla\r\n\r\nKevään tunnelmallisin markkinapäivä Vaasassa lähestyy!\r\n\r\nBock’sin Easter Haymarket palaa jälleen historialliselle panimoalueellemme täyttäen pihan lähituotteilla, käsitöillä, pääsiäisherkuilla ja keväisellä markkinatunnelmalla.\r\n\r\n\r\n📅 Lauantaina 28.3.\r\n🕚 klo 11–15\r\n📍 Bock’s Corner Brewery\r\n\r\n\r\nTule juhlistamaan kevään saapumista, tutustumaan paikallisiin tuottajiin ja nauttimaan rennosta markkinapäivästä ystävien ja perheen kanssa.\r\n\r\n\r\n🌼 Tutustu paikallisiin tuottajiin\r\n\r\nHaymarketissa korostuvat paikalliset tekijät ja pienyrittäjät.\r\nMarkkinoilta löydät esimerkiksi:\r\n\r\n🥐 paikallisia leivonnaisia ja herkkuja\r\n🎨 käsitöitä ja uniikkeja tuotteita\r\n🥕 pääsiäiseen sopivia ruokia ja raaka-aineita\r\n\r\nJokainen ostos tukee paikallista osaamista ja lähituotantoa.\r\n\r\n🐣 Ohjelmaa koko perheelle\r\n\r\n\r\nPäivän aikana markkinoilla riittää tekemistä myös perheen pienimmille:\r\n\r\n🎭Pikku Aasi Nukketeatteri: GOAL-seuraleikki klo 11-14 \r\n🐣 ohjattu pääsiäismunanetsintä\r\n🎨 kasvomaalausta\r\n🐴 keppihevosrata\r\n🧭 Bock’s Quiz -suunnistus alueella\r\n🚒 Vetokannaksen vapaaehtoinen palokunta ry klo 11-13\r\n🧸 leikkinurkkaus pienimmille\r\n\r\nPääsiäispiparityöpaja\r\n\r\n⏰ klo 13–14\r\n💰 15 € / lapsi\r\n📞 ennakkoilmoittautuminen: 040 9521602\r\n\r\n🍽 Markkinaherkut & pääsiäislounas\r\n\r\nMarkkinoiden aikana voit nauttia monista herkuista:\r\n\r\n🐟 Tom Blom savustaa lohta\r\n🥐 Kråkskogbagarenin lämpimät hillopossut\r\n🍭 hattaraa ja makeita herkkuja\r\n\r\nPääsiäismarkkinoiden lounasbuffet\r\n\r\n🍽 18,50 € / hlö\r\n👧 2–12-vuotiaat –50 %\r\n\r\nPop-in tai pöytävaraus:\r\n\r\nanne.suomalainen@bockscornerbrewery.com\r\n050 3777 000\r\n\r\n🎤 Meet the Producers\r\n\r\nTapaa tuottajamme ja kuule heidän tarinoitaan.\r\nLyhyitä haastatteluja ja esittelyjä puolen tunnin välein klo 11.30–14.30.\r\n\r\n\r\n🌿 Muuta koettavaa markkinoilla\r\n\r\nMarkkinoiden aikana voit myös:\r\n\r\n💆 nauttia 15 minuutin rentouttavasta hieronnasta (20 €) hierontaterapeutti Carolin Kossilta\r\n💥 tutustua Smash Roomiin avoimien ovien aikana\r\n🛍 vierailla Bock’s Kaupassa\r\n\r\n\r\n✨ Ota ystävät ja perhe mukaan ja tule viettämään keväistä markkinapäivää Bock’sille.\r\n\r\nSeuraa tapahtumasivua – päivitämme sinne lisää tietoa myyjistä, ohjelmasta ja markkinoiden tunnelmasta.\r\n\r\n\r\n🌺 Haluatko myyjäksi markkinoille?🌺\r\n\r\nValmistatko itse tuotteita ja pidät myymisestä?\r\nEtsimme vielä muutamia myyjiä Easter Haymarket -markkinoille.\r\nTarjolla on sisä- ja ulkomyyntipaikkoja, mutta sisäpaikat täyttyvät nopeasti.\r\nIlmoittaudu tästä:\r\n\r\nhttps://forms.office.com/e/ug2NqgBNue\r\n\r\nLisätiedot:\r\n\r\nira.mikkonen@bcv.fi\r\n050 505 3507\r\n\r\nlisää tietoa tulossa lähempämä markkinoita ja suosittelemme seuraamaan meidän Facebookin tapahtumasivua, jotta pysyy parhaiten ajan tasalla!\r\nLämpimästi tervetuloa!🌸",
"sv": "🌷 Easter Haymarket på Bock’s\r\n\r\nVårens mest stämningsfulla marknadsdag i Vasa närmar sig!\r\n\r\nBock’s Easter Haymarket återvänder till vårt historiska bryggeriområde och fyller gården med lokala produkter, hantverk, påskdelikatesser och härlig vårstämning.\r\n\r\n\r\n📅 Lördag 28.3\r\n🕚 kl. 11–15\r\n📍 Bock’s Corner Brewery\r\n\r\n\r\nKom och fira våren, upptäck lokala producenter och njut av en avslappnad marknadsdag tillsammans med familj och vänner.\r\n\r\n\r\n🌼 Upptäck lokala producenter\r\n\r\nHaymarket handlar om att stöda lokala producenter och småföretagare.\r\nPå marknaden hittar du bland annat:\r\n\r\n🥐 lokala bakverk och delikatesser\r\n🎨 hantverk och unika produkter\r\n🥕 påskmat och säsongsprodukter\r\n\r\nVarje köp stöder lokalt kunnande och närproducerad mat.\r\n\r\n🐣 Program för hela familjen\r\n\r\nUnder dagen finns det mycket att göra för barn och familjer:\r\n\r\n🎭 Dock Teatern Lilla Åsnan: GOAL-sällskapslek kl 11-14\r\n🐣 guidad påskäggsjakt\r\n🎨 ansiktsmålning\r\n🐴 käpphästbana\r\n🧭 Bock’s Quiz – familjeorientering\r\n🚒 Dragnäsbäcks frivilliga brandkår rf kl 11-13\r\n🧸 lekhörna för de yngsta\r\n\r\n\r\nPåskpepparkaksverkstad\r\n\r\n⏰ kl. 13–14\r\n💰 15 € / barn\r\n📞 förhandsanmälan: 040 9521602\r\n\r\n\r\n🍽 Marknadsmat & påskbuffé\r\n\r\nUnder marknaden kan du njuta av många läckerheter:\r\n\r\n🐟 Tom Blom röker lax\r\n🥐 Kråkskogbagarens varma bakverk\r\n🍭 sockervadd och söta godsaker\r\n\r\n\r\nPåskmarknadens lunchbuffé\r\n\r\n🍽 18,50 € / person\r\n👧 Barn 2–12 år –50 %\r\n\r\nDrop-in eller bordsbokning:\r\n\r\nanne.suomalainen@bockscornerbrewery.com\r\n050 3777 000\r\n\r\n🎤 Meet the Producers\r\n\r\nTräffa våra producenter och hör deras berättelser.\r\nKortare presentationer och intervjuer var 30:e minut kl. 11.30–14.30.\r\n\r\n\r\n🌿 Fler upplevelser under marknaden\r\n\r\n\r\nUnder marknaden kan du också:\r\n\r\n💆 njuta av 15 minuters avslappnande massage (20 €) med massageterapeut Carolin Koss\r\n💥 besöka Smash Room under öppet hus\r\n🛍 besöka Bock’s Shop\r\n\r\n✨ Ta med familj och vänner och njut av en härlig vårmarknad på Bock’s Corner Brewery.\r\n\r\nFölj evenemangssidan för uppdateringar om försäljare, program och marknadsstämning.\r\n\r\n\r\n🌺 Vill du sälja på marknaden?🌺\r\n\r\nTillverkar du egna produkter och tycker om att sälja?\r\nVi söker fortfarande några fler försäljare till Easter Haymarket.\r\nDet finns både inne- och uteplatser, men inneplatserna fylls snabbt.\r\nAnmäl dig här:\r\n\r\nhttps://forms.office.com/e/ug2NqgBNue\r\n\r\n\r\nMer information:\r\n\r\nira.mikkonen@bcv.fi\r\n050 505 3507\r\nMer information kommer närmare maknaden, och vi rekommenderar att följa vårt Facebook-evenenmang för att hålla dig uppdaterad!\r\nVarmt välkommen!🌸",
"en": "🌷 Easter Haymarket at Bock’s\r\n\r\nSaturday 28.3 | 11–15\r\nBock’s Corner Brewery, Vaasa\r\n\r\nSpring is in the air — and the beloved Easter Haymarket at Bock’s Corner Village is just around the corner.\r\n\r\nWelcome to spend a joyful spring day in the unique surroundings of our historic brewery area. The market brings together local producers, handmade products, delicious food, Easter treats and a warm community atmosphere.\r\n\r\nWhether you are looking for local delicacies, handmade gifts, Easter decorations or simply a cozy day out with family and friends, the Easter Haymarket is the perfect place to enjoy the season.\r\n\r\n🌼 Discover local products\r\n\r\nMeet passionate local producers and explore a wide selection of locally made foods, crafts and seasonal specialties. Supporting local makers is at the heart of the Haymarket — every purchase helps small producers and artisans continue doing what they love.\r\n\r\n🐣 Fun for the whole family\r\n\r\nThe day is filled with activities especially for children and families:\r\n\r\n🚒Vetokannas Volunteer Fire Department visiting 11–13\r\n🎭Pikku Aasi Puppet Theatre: GOAL-play game between 11-14\r\n🎨Face painting\r\n🐣Guided Easter egg hunt\r\n🐴Hobby horse obstacle course\r\n🧭Bock’s Quiz Orienteering for the whole family\r\n🧸Play corner for children\r\n\r\n🐇Easter Gingerbread Workshop🐇\r\n\r\n13–14\r\n15 € / child\r\nPre-registration: 040 9521602\r\n\r\n🍽 Food, treats and market flavors\r\n\r\nEnjoy delicious food and market specialties throughout the day:\r\n\r\n🐟Tom Blom smoking fresh salmon\r\n\r\n🥐Kråkskogbagaren serving warm jam-filled pastries\r\n\r\n🍭Cotton candy by Pikku Aasi Puppet Theatre\r\n\r\nTraditional Easter Lunch Buffet\r\n\r\nLunch buffet:\r\n18,50 € / person\r\nChildren 2–12 years –50%\r\n\r\nWalk-in guests are welcome or reserve in advance:\r\nanne.suomalainen@bockscornerbrewery.com\r\n\r\n050 3777 000\r\n\r\n🎤 Meet the producers\r\n\r\nGet to know the people behind the products in our Meet the Producers sessions.\r\nInterviews every half hour 11:30–14:30.\r\n\r\n🌿 Relax & explore\r\n\r\nDuring the market you can also enjoy:\r\n\r\n💆♂️Mini massages by massage therapist Carolin Koss\r\n15 min / 20 €\r\n\r\n💥Smash Room open house\r\n\r\n🛍️Bock’s Shop open throughout the market\r\n\r\n✨ Bring your friends, bring the family and welcome spring with us at Bock’s.\r\nA day full of local flavours, Easter atmosphere and joyful moments awaits.\r\n\r\n🌺 Want to join as a vendor?🌺\r\n\r\nDo you create or produce your own products and enjoy meeting customers?\r\n\r\nWe are still looking for a few more vendors for the Easter Haymarket. Both indoor and outdoor spaces are available, but indoor spots are limited and tend to fill up quickly.\r\n\r\nApply here:\r\nhttps://forms.office.com/e/ug2NqgBNue\r\n\r\nFor questions:\r\nira.mikkonen@bcv.fi\r\n050 505 3507\r\n\r\n🌷 We recommend to mark your calendar and follow our Facebook event page for updates about vendors, programs and surprises coming soon!"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:58578/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}