HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "osterbotten:54375",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54375/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_29/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"info_url": null,
"description": null
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-07-30T11:03:58.661409Z",
"last_modified_time": "2025-09-18T16:02:19.134231Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-23T08:00:00Z",
"end_time": "2025-09-23T10:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Omaa kotia ja asuinympäristöä kannattaa katsoa ikääntyneen silmin ajoissa. Hyväkuntoisena on helpompaa teettää asunnon korjauksia ja muutostöitä kuin vasta sitten, kun oma toimintakyky on heikentynyt. \r\n\r\n11.00 Tilaisuuden avaus (10 min)\r\nPohjanmaan hyvinvointialue sektorijohtaja Heidi Kotanen\r\n\r\n11.10 Asumisen ennakointi ja asumisneuvonta ikäihmisille (15 min)\r\nVaasan kaupungin asumisneuvoja Tiina Udelius\r\n\r\n11.25 Kotikuntoutus kotona asumisen tukena ja arjen apuvälineet (30 min)\r\nPohjanmaan hyvinvointialueen kotikuntoutuksen toimintaterapeutti Emma Alaranta ja fysioterapeutti Susanne Ståhlberg \r\n\r\n11.55 Ikäihmisten sosiaalityön näkökulma ja palvelut (15 min)\r\nPohjanmaan hyvinvointialue sosiaaliohjaaja Ann-Mari Sandelin\r\n\r\n12.10 Pikipruukin senioriasunnot (15 min)\r\nKiinteistö Oy Pikipruukki asiakkuusjohtaja Anne Tukia\r\n\r\n12.25 Vaasan kaupungin hissi- ja esteettömyysavustukset (15 min)\r\nVaasan kaupungin esteettömyyskoordinaattori Elisabeth Hästbacka\r\n\r\n12.45 Kahvitarjoilu ja mahdollisuus ruokailla omakustanteisesti Vuorikodin ruokalassa. Katso päivän ruoka www.vuorikodinruokala.fi \r\n\r\nJärjestäjä Vaasan kaupunki, mukana Pohjanmaan hyvinvointialue.",
"sv": "Det lönar sig att i god tid betrakta sitt hem och bostadsområde med äldres ögon. När man är vid god hälsa är det lättare att låta göra reparationer och förändringsarbeten i bostaden än först när den egna funktionsförmågan har försämrats.\r\n\r\n11.00 Öppning av evenemanget (10 min)\r\nSektordirektör för äldre Heidi Kotanen, Österbottens välfärdsområde\r\n\r\n11.10 Förutseende boende och boenderådgivning för äldre (15 min)\r\nVasa stads boenderådgivare Tiina Udelius\r\n\r\n11.25 Rehabilitering hemma som stöd för boende och hjälpmedel för vardagen (30 min)\r\nErgoterapeut för rehabilitering i hemmet Emma Alaranta och en fysioterapeut Susanne Ståhlberg, Österbottens välfärdsområde\r\n\r\n11.55 Socialarbete bland äldre och service (15 min)\r\nSocialhandledare Ann-Mari Sandelin, Österbottens välfärdsområde\r\n\r\n12.10 Pikipruukkis seniorbostäder (15 min)\r\nEn representant för Pikipruukki\r\n\r\n12.25 Vasa stads hiss- och tillgänglighetsunderstöd (15 min)\r\nVasa stads tillgänglighetskoordinator Elisabeth Hästbacka\r\n\r\n12.45 Kaffeservering och möjlighet till måltid på egen bekostnad i matsalen på Berghemmet. Se dagens meny: www.vuorikodinruokala.fi/sv\r\n\r\nArrangör Vasa stad, medverkande Österbottens välfärdsområde.",
"en": "Omaa kotia ja asuinympäristöä kannattaa katsoa ikääntyneen silmin ajoissa. Hyväkuntoisena on helpompaa teettää asunnon korjauksia ja muutostöitä kuin vasta sitten, kun oma toimintakyky on heikentynyt. \r\n\r\n11.00 Tilaisuuden avaus (10 min)\r\nPohjanmaan hyvinvointialue sektorijohtaja Heidi Kotanen\r\n\r\n11.10 Asumisen ennakointi ja asumisneuvonta ikäihmisille (15 min)\r\nVaasan kaupungin asumisneuvoja Tiina Udelius\r\n\r\n11.25 Kotikuntoutus kotona asumisen tukena ja arjen apuvälineet (30 min)\r\nPohjanmaan hyvinvointialueen kotikuntoutuksen toimintaterapeutti Emma Alaranta ja fysioterapeutti Susanne Ståhlberg \r\n\r\n11.55 Ikäihmisten sosiaalityön näkökulma ja palvelut (15 min)\r\nPohjanmaan hyvinvointialue sosiaaliohjaaja Ann-Mari Sandelin\r\n\r\n12.10 Pikipruukin senioriasunnot (15 min)\r\nKiinteistö Oy Pikipruukki asiakkuusjohtaja Anne Tukia\r\n\r\n12.25 Vaasan kaupungin hissi- ja esteettömyysavustukset (15 min)\r\nVaasan kaupungin esteettömyyskoordinaattori Elisabeth Hästbacka\r\n\r\n12.45 Kahvitarjoilu ja mahdollisuus ruokailla omakustanteisesti Vuorikodin ruokalassa. Katso päivän ruoka www.vuorikodinruokala.fi \r\n\r\nJärjestäjä Vaasan kaupunki, mukana Pohjanmaan hyvinvointialue."
},
"name": {
"fi": "Kuinka minun tulisi ennakoida asumista ikääntyessä?",
"sv": "Hur kan jag förbereda mitt boende inför åldrandet?",
"en": "Kuinka minun tulisi ennakoida asumista ikääntyessä?"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54375",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54375",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54375"
},
"short_description": {
"fi": "Asu omassa kodissa vielä vuosienkin päästä – ennakoi tulevat asumistarpeesi. ",
"sv": "Bo kvar i ditt eget hem ännu många år – förutse dina framtida boendebehov.",
"en": "Asu omassa kodissa vielä vuosienkin päästä – ennakoi tulevat asumistarpeesi. "
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54375/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}