HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "osterbotten:54351",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54351/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_9/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"info_url": null,
"description": null
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-07-31T08:04:20.786154Z",
"last_modified_time": "2025-08-14T20:01:28.683942Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-08-14T15:00:00Z",
"end_time": "2025-08-14T17:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Tule tutustumaan australialaiseen taiteilijaan Katey O’Sullivaniin ja hänen uuteen teossarjaansa, joka syntyi taiteilijaresidenssin aikana Vaasan yliopistossa keväällä 2025.\r\n\r\nTeossarja saa ensiesittelynsä samaan aikaan, kun O’Sullivan osallistuu Butterfly: glo-cal effects of data, energy and industry -näyttelyyn, joka on osa Wasa Future Festivalia. Uudet teokset heijastavat taiteilijan pysyviä vaikutelmia ajastaan Vaasassa ja Pohjanmaan alueella\r\n\r\nResidenssinsä aikana O’Sullivan keräsi käsinkirjoitettuja sanoja yliopistoyhteisön jäsenten kanssa käytyjen keskustelujen pohjalta. Näistä sanallisista sirpaleista hän loi abstrakteja kuvia, jotka yhdistävät henkilökohtaisia kokemuksia laajempiin merkityksiin.\r\n\r\nSarja tukee O’Sullivanille ominaista ilmaisua, jossa toistuvina teemoina ovat luonto, tarinankerronta ja paikan merkitys. Hän tarkastelee ympäristöä ulkopuolisen silmin, tuoden esiin uusia näkökulmia ja muistuttaen arjen kauneudesta. Kierrätetyt kankaat, peritty lanka ja löydetyt esineet tuovat teoksiin kestävän ajattelun lisäksi henkilökohtaisen ja nostalgisen sävyn. Kokoelma nivoutuu Vaasan historiaan ja erityisesti niin sanottuihin \"puuvillatyttöihin\".\r\n\r\nTeossarja koostuu tekstiiliteoksista, käsintehdystä taiteilijakirjasta, valokuvista sekä akryylimaalauksista koivuvanerille.\r\nFound in Translation -näyttely on esillä syyskuun 2025 loppuun asti.\r\n\r\nButterfly: glo-cal effects of data, energy and industry on kansainvälinen uuden median ja esittävän taiteen näyttely, joka järjestetään Wasa Innovation Centressä 11.–31. elokuuta 2025 osana Wasa Future Festivalia (11.–16. elokuuta 2025).",
"sv": "Tule tutustumaan australialaiseen taiteilijaan Katey O’Sullivaniin ja hänen uuteen teossarjaansa, joka syntyi taiteilijaresidenssin aikana Vaasan yliopistossa keväällä 2025.\r\n\r\nTeossarja saa ensiesittelynsä samaan aikaan, kun O’Sullivan osallistuu Butterfly: glo-cal effects of data, energy and industry -näyttelyyn, joka on osa Wasa Future Festivalia. Uudet teokset heijastavat taiteilijan pysyviä vaikutelmia ajastaan Vaasassa ja Pohjanmaan alueella\r\n\r\nResidenssinsä aikana O’Sullivan keräsi käsinkirjoitettuja sanoja yliopistoyhteisön jäsenten kanssa käytyjen keskustelujen pohjalta. Näistä sanallisista sirpaleista hän loi abstrakteja kuvia, jotka yhdistävät henkilökohtaisia kokemuksia laajempiin merkityksiin.\r\n\r\nSarja tukee O’Sullivanille ominaista ilmaisua, jossa toistuvina teemoina ovat luonto, tarinankerronta ja paikan merkitys. Hän tarkastelee ympäristöä ulkopuolisen silmin, tuoden esiin uusia näkökulmia ja muistuttaen arjen kauneudesta. Kierrätetyt kankaat, peritty lanka ja löydetyt esineet tuovat teoksiin kestävän ajattelun lisäksi henkilökohtaisen ja nostalgisen sävyn. Kokoelma nivoutuu Vaasan historiaan ja erityisesti niin sanottuihin \"puuvillatyttöihin\".\r\n\r\nTeossarja koostuu tekstiiliteoksista, käsintehdystä taiteilijakirjasta, valokuvista sekä akryylimaalauksista koivuvanerille.\r\nFound in Translation -näyttely on esillä syyskuun 2025 loppuun asti.\r\n\r\nButterfly: glo-cal effects of data, energy and industry on kansainvälinen uuden median ja esittävän taiteen näyttely, joka järjestetään Wasa Innovation Centressä 11.–31. elokuuta 2025 osana Wasa Future Festivalia (11.–16. elokuuta 2025).",
"en": "Night of the arts\r\nExhibition Opening: ‘Found in Translation’\r\nUniversity of Vaasa-Tritonia Library, Wolffintie 32, Vaasa.\r\n\r\nDate & Time:\r\n\r\nThursday August 14, 2025\r\n6:00pm – 8:00pm\r\n\r\nMeet Australian artist Katey O’Sullivan as she introduces a new series of work made in response to her Artist Residency at the University of Vaasa, March-June 2025.\r\n\r\nCoinciding with the artist’s inclusion in the Wasa Future Festival exhibition Butterfly: glo-cal effects of data, energy and industry, O’Sullivan’s latest series captures lasting impressions from her time spent in the Vaasa and Ostrobothnia region.\r\n\r\nExpanding on ‘handwritten words’ collected during scheduled conversations with members of the university community during her residency, the artist has taken these fragments and used them as a launching point, connecting what is broadly meaningful, and translating the words into abstract images.\r\n\r\nThe works continue a practice that focusses on the themes of nature, storytelling, and place. O’Sullivan lends her visitor’s eye to reveal a new perspective and remind us of the beauty that can be found in our everyday surroundings. Incorporating repurposed fabrics, inherited thread and found objects, her commitment to sustainable practice lends a personal and nostalgic aura to her works and weaves a narrative that ties the series to the history of Vaasa and the ‘cotton girls’. The series consists of textile works, a handmade artist book, photographs, and acrylic paintings on birch board.\r\n\r\nFound in Translation exhibition will continue until the end of September 2025.\r\n\r\nButterfly: glo-cal effects of data, energy and industry is an international new media and performance exhibition that will take place at the Wasa Innovation Centre, August 11-31st, 2025 as a part of the Wasa Future Festival, August 11-16, 2025."
},
"name": {
"fi": "Taiteiden yö - Found in Translation -näyttely",
"sv": "Taiteiden yö - Found in Translation -näyttely",
"en": "Night of the Arts - Found in Translation -exhibition"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54351",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54351",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54351"
},
"short_description": {
"fi": "Found in Translation-näyttelyn avajaiset osana Taiteiden yötä",
"sv": "Found in Translation-näyttelyn avajaiset osana Taiteiden yötä",
"en": "Opening of the Found in Translation exhibition as part of the Night of the Arts"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54351/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}