HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "osterbotten:51712",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:dfce49dd984a241c83c580f71c288ad0/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_1/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_22/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_29/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-02-10T10:37:04.260973Z",
"last_modified_time": "2025-03-31T20:01:19.558840Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-03-03T12:30:00Z",
"end_time": "2025-03-31T13:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Ero Lapsiperheessä -työ järjestää kaksikielisen ryhmän Maanantaisin 3.3-31.3.2025 klo 14:30-16:00 tiloissamme Varastokatu 12D, Vaasassa. \r\n\r\nRyhmässä käsiteltäviä teemoja lähestytään toiminnallisin menetelmin kuten leikkimisen, satujen ja piirtämisen keinoin. Lapsille tarjotaan välipalaa jokaisessa tapaamisessa.\r\n\r\nRyhmän rakenne:\r\n\r\nAluksi: Vanhempien haastattelu\r\n3.3.2025: Tutustuminen, minun perheeni\r\n10.3.2025: Erosta kertominen, kaksi kotia\r\n17.3.2025: Elämä kahdessa kodissa, ikävä & suru\r\n24.3.2025: Pettymys, pelko ja viha\r\n31.3.2025: Hyvä minussa\r\nLopuksi: Perhekeskustelu\r\n\r\nEdellytyksenä ryhmään osallistumiseen on, että vanhemmat ovat tehneet eropäätöksen, he ovat puhuneet siitä lapsen kanssa ja uudet asumisjärjestelyt ovat selvillä. Sisarukset voivat osallistua samaan ryhmään, mikäli vanhemmat itse eivät koe sitä esteeksi. \r\n\r\nLapsen lojaliteettiristiriidan minimoimiseksi on tärkeää, että molemmat vanhemmat hyväksyvät lapsen osallistumisen ryhmään. Lapselle on tärkeää ryhmän alussa kertoa, että ohjaaja on ollut yhteydessä molempiin vanhempiin, jotta lapsi saa vahvistuksen siitä, että molemmat vanhemmat tietävät mitä ryhmässä tehdään, miksi lapsi osallistuu ryhmään ja että ryhmässä lapsella on lupa puhua tunteistaan.\r\n\r\nRyhmän toiminta perustuu luottamuksellisuuteen ja ohjaajilla on vaitiolovelvollisuus. Jokaisella kerralla ryhmässä tarjotaan välipala. Ryhmänohjaajia on aina kaksi, jotta voidaan paremmin taata jokaisen lapsen yksilöllinen huomioiminen ja lapset saavat enemmän tilaa jutella aikuisen kanssa. Ryhmästä ei ole mahdollista saada dokumentteja mahdollisiin oikeusprosesseihin tai muihin huoltokiistoihin. Ryhmätoiminta on lasta varten.\r\n\r\nIlmoittautuminen ja lisätiedot: \r\ntilda@vaasanturvakoti.fi 044 726 2452\r\nsam@vaasanturvakoti.fi 044 773 2431\r\n\r\nViimeinen iloittautumispäivä on 16.2.2025.\r\n",
"sv": "Separationsarbete i barnfamiljen ordnar en tvåspråkig grupp Måndagar 3.3 -31.3.2025\r\nkl 14:30-16:00 i våra utrymmen på Magasinsgatan 12 D i Vasa.\r\n\r\nGenom bl.a. lek, konst och sagor behandlar vi frågor och känslor som de vardagliga förändringarna kan väcka hos barnen. Vid varje grupptillfälle får barnen mellanmål.\r\n\r\nGruppens upplägg:\r\n\r\nInledningsvis: Intervju med föräldrarna\r\n3.3.2025: Vi lär känna varandra, min familj.\r\n10.3.2025: Att berätta om separationen, två hem.\r\n17.3.2025: Livet i två hem, saknad & sorg.\r\n24.3.2025: Besvikelse, rädsla och hat.\r\n31.3.2025: Jag är bra.\r\nAvslutningsvis: Familjediskussion.\r\n\r\nFör att barnet ska kunna delta i stödgruppen behöver föräldrarna ha beslutat att separera, berättat om beslutet för barnet samt ha rett ut boendesituationen. Syskon kan delta i samma grupp om föräldrarna upplever att det funkar för barnen i fråga.\r\nFör att minimera att barnet känner lojalitetskonflikter är det viktigt att båda föräldrarna godkänner att barnet deltar i stödgruppen. För att barnet ska känna att det kan prata om sina känslor i gruppen är det viktigt att vi kan berätta att båda dess föräldrar vet om att barnet är med i gruppen samt att föräldrarna har gett lov att barnet får prata om de känslor som föräldrarnas separation väckt.\r\n\r\nGrundpelaren för vår stödgrupp är ett ömsesidigt förtroende. Vi som håller gruppen har tystnadsplikt. Det är alltid två handledare som håller gruppen, på detta sett kan vi bättre ta i beaktande varje enskilt barn och barnen har flera vuxna att ty sig till. Vi kan inte ge ut dokumentation till eventuella rättsprocesser eller vårdnadstvister. Gruppverksamheten är till för barnen. \r\n\r\nAnmälan och mer information: \r\ntilda@vaasanturvakoti.fi 044 726 2452\r\nsam@vaasanturvakoti.fi 044 773 2431\r\nSista anmälningsdag 16.2.2025.\r\n",
"en": "Ero Lapsiperheessä -työ järjestää kaksikielisen ryhmän Maanantaisin 3.3-31.3.2025 klo 14:30-16:00 tiloissamme Varastokatu 12D, Vaasassa. \r\n\r\nRyhmässä käsiteltäviä teemoja lähestytään toiminnallisin menetelmin kuten leikkimisen, satujen ja piirtämisen keinoin. Lapsille tarjotaan välipalaa jokaisessa tapaamisessa.\r\n\r\nRyhmän rakenne:\r\n\r\nAluksi: Vanhempien haastattelu\r\n3.3.2025: Tutustuminen, minun perheeni\r\n10.3.2025: Erosta kertominen, kaksi kotia\r\n17.3.2025: Elämä kahdessa kodissa, ikävä & suru\r\n24.3.2025: Pettymys, pelko ja viha\r\n31.3.2025: Hyvä minussa\r\nLopuksi: Perhekeskustelu\r\n\r\nEdellytyksenä ryhmään osallistumiseen on, että vanhemmat ovat tehneet eropäätöksen, he ovat puhuneet siitä lapsen kanssa ja uudet asumisjärjestelyt ovat selvillä. Sisarukset voivat osallistua samaan ryhmään, mikäli vanhemmat itse eivät koe sitä esteeksi. \r\n\r\nLapsen lojaliteettiristiriidan minimoimiseksi on tärkeää, että molemmat vanhemmat hyväksyvät lapsen osallistumisen ryhmään. Lapselle on tärkeää ryhmän alussa kertoa, että ohjaaja on ollut yhteydessä molempiin vanhempiin, jotta lapsi saa vahvistuksen siitä, että molemmat vanhemmat tietävät mitä ryhmässä tehdään, miksi lapsi osallistuu ryhmään ja että ryhmässä lapsella on lupa puhua tunteistaan.\r\n\r\nRyhmän toiminta perustuu luottamuksellisuuteen ja ohjaajilla on vaitiolovelvollisuus. Jokaisella kerralla ryhmässä tarjotaan välipala. Ryhmänohjaajia on aina kaksi, jotta voidaan paremmin taata jokaisen lapsen yksilöllinen huomioiminen ja lapset saavat enemmän tilaa jutella aikuisen kanssa. Ryhmästä ei ole mahdollista saada dokumentteja mahdollisiin oikeusprosesseihin tai muihin huoltokiistoihin. Ryhmätoiminta on lasta varten.\r\n\r\nIlmoittautuminen ja lisätiedot: \r\ntilda@vaasanturvakoti.fi 044 726 2452\r\nsam@vaasanturvakoti.fi 044 773 2431\r\n\r\nViimeinen iloittautumispäivä on 16.2.2025.\r\n"
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Vertaistukiryhmä 9-12-v. lapsille, joiden vanhemmat ovat eronneet",
"sv": "Kamratstödsgrupp för 9-12-åriga barn vars föräldrar separerat",
"en": "Vertaistukiryhmä 9-12-v. lapsille, joiden vanhemmat ovat eronneet"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/51712",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/51712",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/51712"
},
"short_description": {
"fi": "Vertaisryhmässä lapselle tarjoutuu mahdollisuus ilmaista perhetilanteen herättämiä tunteitaan ja ajatuksiaan. ",
"sv": "Vid grupptillfällena får barnen möjlighet att prata om de känslor som föräldrarnas separation har väckt. ",
"en": "Vertaisryhmässä lapselle tarjoutuu mahdollisuus ilmaista perhetilanteen herättämiä tunteitaan ja ajatuksiaan. "
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:51712/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}