HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "kulturforum:agp5wzidfy",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agp5wztn5q/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:Bildkonst/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:250/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:149/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [
{
"name": "social_Hemsida",
"link": "https://galerieforsblom.com",
"language": "sv"
}
],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 99474,
"license": "cc_by",
"created_time": "2026-08-07T08:45:50.823023Z",
"last_modified_time": "2026-08-07T08:45:50.823040Z",
"name": "12880-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/12880-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/99474/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-08-07T08:44:18.127622Z",
"last_modified_time": "2026-08-07T08:45:51.363870Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-08-14T08:00:00Z",
"end_time": "2026-09-13T15:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "en",
"origin_uid": "2370",
"profile_id": "869",
"custom_open": "Tisdag–fredag kl. 11–18\nLördag–söndag kl. 12–16\nMåndagar stängt",
"usergroup_id": "958",
"accessibility_fysisk": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": null,
"name": {
"fi": "Emma Helle: Kamara",
"sv": "Emma Helle: Kamara",
"en": "Emma Helle: Kamara"
},
"provider": {
"sv": "Galerie Forsblom"
},
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "Emma Helle on kuvanveistäjä, joka tarkastelee taiteessaan representaation kysymystä: kenen tarinat tuodaan esiin? ",
"sv": "Emma Helle är en skulptör som i sin konst granskar frågan om representation: vems historier är det som förs fram? ",
"en": "Emma Helle is a sculptor whose practice explores the question of representation: whose stories are granted visibility? "
},
"description": {
"fi": "<p>Emma Helle on kuvanveistäjä, joka tarkastelee taiteessaan representaation kysymystä: kenen tarinat tuodaan esiin? Teokset tulkitsevat uudelleen tuttuja kertomuksia ja ammentavat taidehistorian lisäksi pohjoisen ja antiikin mytologiasta. Veistosten pinta vaihtelee karheasta sileään, lasitetusta ja värikylläisestä paljaaseen poltettuun. Taiteilijan rento mutta runsas ilmaisu, jota korostavat pehmeät muodot ja teatraalinen läsnäolo, tuo mieleen taidehistorian kanoniset teokset. Eri aikakausina ihmishahmon esittämistä ovat ohjanneet tietyt konventiot – perintö, jota Helle tarkastelee haastamalla kehollisuuden kaksijakoista ajattelua.</p>\n<p></p>\n<p>Näyttelyssä Helteen rönsyilevä kuvakieli kertoo tarinoita, joissa kivikautinen Willendorfin Venus ja suomalaisesta mytologiasta lainatut hahmot ovat olemassa rinnakkain. Taiteilijan käsissä savi muotoutuu usein runsaudessa kylpeviksi kehoiksi, joiden yltäkylläisyyttä korostavat kasvillisuus ja vesielementit, kuten suihkulähteet. Helteen veistoksissa risteävät kehollisuuden, mytologian ja maankuoren aika, jossa sammakot ja metsänhaltijat kantavat mukanaan merkityksiä ja todellisuuksia, ja ihmiskehon pinta rinnastuu maan kamaraan.</p>\n<p></p>\n<p>Ihminen eli Maa-planeetalla muiden elämänmuotojen kanssa sovussa kymmenientuhansien vuosien ajan. Nykyhetken taiteilija voi löytää yhteyden kirjoitusta edeltävään aikaan muinaisten kuvien ja suullisena perinteenä säilyneiden ja muuntuneiden myyttien kautta. Yhteys muinaiseen on mahdollista kokea myös materiaalin kautta: primäärisavi muodostui paikoilleen rapautuneesta kiviaineksesta satoja miljoonia vuosia sitten. Suomesta sitä löytyy maanpinnan läheltä Kainuusta. Luonnosta nostetun ikiaikaisen saven ja tuhansia vuosia vanhan puupolttotekniikan kanssa työskentelemällä nykypäivän keho voi aavistaa jakavansa muinoin eläneiden kuvantekijöiden kokemuksen. Syntyy uusia kuvia.</p>\n<p></p>\n<p>Emma Helle (s.1979) on valmistunut Taideyliopiston Kuvataideakatemiasta vuonna</p>\n<p>2007. Hänellä on ollut lukuisia yksityis- ja ryhmänäyttelyitä Suomessa ja ulkomailla,</p>\n<p>muun muassa Turun taidemuseossa, Lahden visuaalisten taiteiden museo Malvassa ja Nationalmuseumissa Tukholmassa. Helteen teoksia kuuluu moniin yksityisiin ja julkisiin kokoelmiin, kuten Kansallisgallerian, Helsingin taidemuseon Hamin, Sara Hildénin taidemuseon, Saastamoisen säätiön, Pro Artibus -säätiön ja Turun taidemuseon kokoelmiin.</p>\n",
"sv": "<p>Emma Helle är en skulptör som i sin konst granskar frågan om representation: vems historier är det som förs fram? Helles verk omtolkar bekanta narrativ och hämtar inspiration inte bara ur konsthistorien utan också ur den nordliga och den antika mytologin. Skulpturernas yta växlar från grov till slät, från glaserad och färggrann till bar och bränd. Helles avslappnade men frodiga uttryck som framhävs av de mjuka formerna och en teatralisk närvaro för tankarna till konsthistoriens kanoniska verk. Under olika epoker har framställningen av människofiguren styrts av särskilda konventioner – ett arv som Helle studerar genom att utmana det tudelade tänkandet kring kroppslighet.</p>\n<p></p>\n<p>I utställningen berättar Helles vindlande bildspråk historier, där Willendorfs Venus och figurer från finsk mytologi existerar sida vid sida. Konstnären låter leran forma sig till badande kroppar, vars överflöd ytterligare betonas av växtlighet och vattenelement såsom springbrunnar. I Helles skulpturer korsas kroppslighetens, mytologins och jordskorpans tider, där grodor och skogsrån bär med sig betydelser och verkligheter, och där människokroppens yta jämställs med jordens.</p>\n<p></p>\n<p>Människan levde i fred och harmoni med andra livsformer på jorden under tiotusentals år. Dagens konstnär kan hitta ett samband med tiden före skriften genom forntida bilder och myter som bevarats och förändrats av den muntliga traditionen. Sambandet med det forntida är möjligt att erfara också genom materialet: primärleran har uppstått av stenmaterial som vittrat sönder för flera hundra miljoner år sedan. I Finland kan man hitta primärlera nära markytan i Kajanaland. Genom att arbeta med uråldrig lera tagen från naturen och med en flera tusen år gammal träförbränningsteknik kan vår moderna kropp intuitivt dela samma erfarenheter som forntida bildskapare. Det föds nya bilder.</p>\n<p></p>\n<p>Emma Helle (f. 1979) tog sin examen vid Konstuniversitets Bildkonstakademi 2007. Hon har haft ett stort antal separat- och grupputställningar i Finland och utomlands, bland annat på Åbo konstmuseum, på Malva – museet för visuell konst i Lahtis och på Nationalmuseum i Stockholm. Helles verk ingår i många privata och offentliga samlingar, såsom Finlands Nationalgalleris, Helsingfors konstmuseum HAM:s, Sara Hildéns konstmuseums, Saastamoinen-stiftelsens, Pro Artibus-stiftelsens och Åbo konstmuseums samlingar.</p>\n",
"en": "<p>Emma Helle is a sculptor whose practice explores the question of representation: whose stories are granted visibility? Drawing on art history, northern folklore, and ancient myth, her sculptures propose alternative narratives and ways of seeing. Their surfaces range from rough to smooth, some covered in richly colored glazes while others remain unglazed bisque. Characterized by voluptuous forms and theatrical presence, her relaxed yet exuberant visual language echoes canonical works of art history. Across different eras, representations of the human figure have been shaped by persistent conventions – a legacy that Helle critically examines by challenging binary understandings of the body.</p>\n<p></p>\n<p>In this exhibition, Helle's expansive visual vocabulary brings together references ranging from the Venus of Willendorf to figures drawn from Finnish mythology. She molds clay into generous bodies that revel in their own abundance, their sensuality amplified by the presence of vegetation and aquatic elements such as fountains. In her sculptures, corporeality and mythology intersect with geological time: frogs and forest spirits carry their own meanings and realities, while the surface of the human body is imagined as an extension of the Earth’s crust.</p>\n<p></p>\n<p>Humankind lived in harmony with other forms of life on planet Earth for tens of thousands of years. Ancient images and myths, preserved and transformed through oral tradition, offer contemporary artists a means of reconnecting with prehistoric ways of imagining the world. Material itself carries this deep temporal dimension. Primary clay is formed from weathered rock hundreds of millions of years old. In Finland, it can be found close to the Earth’s surface in Kainuu. By working with this ancient material and employing wood-firing techniques that predate recorded history, Helle engages in a process that bridges past and present. Through the tactile act of making, the contemporary body enters into dialogue with the bodies of ancient image-makers, allowing new images to emerge from an enduring material continuum.</p>\n<p></p>\n<p>Emma Helle (b. 1979) graduated from the Academy of Fine Arts at the University of the Arts Helsinki in 2007. She has presented numerous solo and group exhibitions in Finland and internationally, at venues including the Turku Art Museum, Malva Museum of Visual Arts in Lahti, and the Nationalmuseum in Stockholm. Her works are represented in several private and public collections, including the Finnish National Gallery, HAM Helsinki Art Museum, Sara Hildén Art Museum, Saastamoinen Foundation, Pro Artibus Foundation, and Turku Art Museum.</p>\n"
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agp5wzidfy/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}
