HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "kulturforum:ago526mvmm",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:ago526wxqm/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:Bildkonst/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:210/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:149/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [
{
"name": "social_Instagram",
"link": "https://instagram.com/galerieforsblom",
"language": "sv"
},
{
"name": "social_Hemsida",
"link": "https://galerieforsblom.com",
"language": "sv"
}
],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 92477,
"license": "cc_by",
"created_time": "2026-04-30T08:21:48.265354Z",
"last_modified_time": "2026-04-30T08:21:48.265399Z",
"name": "12556-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/12556-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/92477/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-04-30T08:20:26.124808Z",
"last_modified_time": "2026-04-30T08:21:49.251143Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-05-08T08:00:00Z",
"end_time": "2026-06-07T13:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "sv",
"origin_uid": "2370",
"profile_id": "869",
"custom_open": "mån: stängt\ntis–fre: kl. 11–18\nlör–sön: kl. 12–16",
"usergroup_id": "958",
"accessibility_fysisk": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"provider": {
"sv": "Galerie Forsblom"
},
"short_description": {
"fi": "Saksalaistaiteilija Anna Fasshauerin alumiiniveistokset syntyvät taivuttamalla, kolhimalla ja rullaamalla materiaalia.",
"sv": "Den tyska konstnären Anna Fasshauer skapar sina aluminiumskulpturer genom att böja, hamra och rulla materialet.",
"en": "German artist Anna Fasshauer creates sculptures by bending, hammering, and rolling aluminum."
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Anna Fasshauer: Sculpturology",
"sv": "Anna Fasshauer: Sculpturology",
"en": "Anna Fasshauer: Sculpturology"
},
"info_url": null,
"description": {
"fi": "<p>Saksalaistaiteilija Anna Fasshauerin alumiiniveistokset syntyvät taivuttamalla, kolhimalla ja rullaamalla materiaalia. Kehollisuus ja äärimmäisen fyysinen työskentelytapa ovat keskeisiä prosessissa: kehon voima muokkaa materiaalia, synnyttää kuhmuja ja lommoja muuntaen sen muotoa. Kolhittu pinta on yhtä aikaa karkea ja kaunis. Hitsauksessa syntyvä sauma toimii kuin metallinen liima, joka sitoo teoksen osat yhteen. Arpikudosmaisena se on kestävä ja rakenteellisesti olennainen osa kokonaisuutta.</p>\n<p></p>\n<p>Fasshauer valitsi alumiinin materiaalikseen sen mekaanisten ominaisuuksien lisäksi myös sen arkisen tuttuuden vuoksi. Taiteilija aloittaa teosten työstämisen puhtaasta, teollisesta materiaalista ja päätyy rikkomaan tarkoituksellisesti sen tasaisuuden ja suoruuden – kyse on uudelleenrakentamisesta, jota edeltää tuhoaminen. Keiskeistä veistoksille on niille ominainen liikkeentuntu: teokset herättävät katsojassa impulssin kierrellä niiden ympärillä. Tämä liike tuo veistoksissa esiin jotain esittävää, vaikka ne ovat pohjimmiltaan abstrakteja. Samalla töiden omaleimainen luonne ja persoonallisuus korostuvat. Lattialla seisovissa ja seinästä ulkonevissa teoksissa on hienovarainen humoristinen pohjavire, jossa kylmä, jäykkä ja teollinen materiaali muuntuu yllättävän inhimilliseksi.</p>\n<p></p>\n<p>Anna Fasshauer (s. 1975) valmistui Chelsea School of Art and Designista Lontoossa vuonna 2001. Hän on osallistunut lukuisiin yksityis- ja ryhmänäyttelyihin ympäri maailmaa, muun muassa Kunstverein Ludwigsburgissa, Kunstverein Offenburgissa Saksassa ja Goethe-Institutissa Beirutissa sekä Fiacin ulkoilmaveistosnäyttelyssä Pariisissa. Fasshauer piti ensimmäisen yksityisnäyttelynsä Galerie Forsblomilla vuonna 2021. Taiteilija asuu ja työskentelee Berliinissä.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n",
"sv": "<p>Den tyska konstnären Anna Fasshauer skapar sina aluminiumskulpturer genom att böja, hamra och rulla materialet. Kroppslighet och ett extremt fysiskt arbetssätt utgör kärnan i processen: kroppens kraft formar materialet, skapar bucklor och bulor och förändrar formen på det. Den hamrade ytan är samtidigt både grov och vacker. Sömmen som uppstår genom svetsningen fungerar som ett metalliskt lim som binder samman verkets olika delar. Den påminner om ärrvävnad, är hållbar och en strukturellt viktig del av helheten.</p>\n<p></p>\n<p>Fasshauer valde aluminium inte bara för dess mekaniska egenskaper utan också för att det är ett vardagligt och bekant material. Hon börjar bearbeta sina verk utifrån ett rent, industriellt material och slutar med att medvetet bryta dess jämnhet och rakhet – det är en fråga om rekonstruktion som föregås av förstörelse. Det centrala i skulpturerna är en för dem karakteristisk känsla av rörelse: hos betraktaren framkallar verken en impuls att gå runt dem. Denna rörelse framhäver något figurativt i skulpturerna, även om de i grunden är abstrakta. Samtidigt betonas verkens unika karaktär och personlighet. De har en subtil humoristisk underton där de står på golvet eller skjuter ut från väggen. Det kalla, stela och industriella materialet förvandlas och blir överraskande mänskligt. </p>\n<p></p>\n<p>Anna Fasshauer (f. 1975) fick sin examen från Chelsea School of Art and Design i London år 2001. Hon har deltagit i ett flertal separat- och grupputställningar runt om i världen, bland annat på Kunstverein i Ludwigsburg och Kunstverein i Offenburg i Tyskland, på Goethe-Institut i Beirut och friluftsskulpturutställningen Fiac i Paris. Fasshauer hade sin första separatutställning på Galerie Forsblom år 2021. Hon bor och arbetar i Berlin. </p>\n<p></p>\n",
"en": "<p>German artist Anna Fasshauer creates sculptures by bending, hammering, and rolling aluminum. Foregrounding embodiment, the intensely physical nature of her process is central to her practice: through sheer strength, her body reshapes the material, producing bumps and dents that transfigure its form. The resulting hammered texture is at once rough and beautiful. Visible weld seams act as metallic glue, holding the parts together; resembling scar tissue, they are both structurally essential and integral to the work’s aesthetic.</p>\n<p></p>\n<p>Fasshauer works with aluminum not only for its mechanical properties but also for its everyday familiarity. She begins each piece with a pristine industrial material, deliberately disrupting its smoothness and straightness. Her process of reconstruction is always preceded by destruction. The sculptures convey a vivid sense of movement, inviting viewers to circle around them. Though essentially abstract, this suggestion of motion endows the works with a figurative quality and a distinctive, recognizable character. Both her free-standing and wall-mounted pieces carry a subtle undercurrent of humor, transforming a cold, rigid, industrial material into something surprisingly human.</p>\n<p></p>\n<p>Anna Fasshauer (b. 1975) graduated from London’s Chelsea School of Art and Design in 2001. She has participated in numerous solo and group exhibitions worldwide, including the Kunstverein Ludwigsburg and Kunstverein Offenburg in Germany, the Goethe-Institut in Beirut, and the FIAC outdoor sculpture exhibition in Paris. Fasshauer held her first solo exhibition at Galerie Forsblom in 2021. She lives and works in Berlin.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:ago526mvmm/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}
