HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "kulturforum:agndv5brhy",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agndv5bpu4/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:Bildkonst/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:203/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:250/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:149/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:1/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [
{
"name": "social_Utställningen på Galleria Huutos nätsidor",
"link": "https://www.galleriahuuto.fi/enni-vekkeli-2/?lang=sv",
"language": "sv"
}
],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 75384,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-10-31T15:47:52.589262Z",
"last_modified_time": "2025-10-31T15:47:52.589280Z",
"name": "11799-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/11799-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/75384/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-10-31T15:47:53.308639Z",
"last_modified_time": "2025-10-31T15:47:53.308805Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-11-13T10:00:00Z",
"end_time": "2025-12-07T16:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "utan",
"origin_uid": "326",
"profile_id": "429",
"custom_open": "Stängt på måndagar",
"usergroup_id": "1177",
"accessibility_syn": "true",
"accessibility_fysisk": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "<p>Läheisen järven rannalla on kuoppa. Kuopan pohjalla on keramiikan siruja ja hiilen kappaleita. Asetan veistokset kuopan pohjalle ja sytytän niiden ylle nuotion. Pidän tulta pitkään. Tähdet kelluvat veden pinnalla. Planeetta pyörii niin hitaasti. Yöllä veistokset hautuvat metallitaivaankannen alla.</p>\n<p></p>\n<p>Aamutuhka välkehtii kellanharmaana. Arkeologin varovaisuudella lakaisen esiin tummuneita kappaleita ja ne veistokset, joista liekit ovat nuolleet noen pois. Valokiila siirtyy tilasta toiseen.</p>\n<p></p>\n<p>Vedessä veistokset murenevat eri tahtiin. Ne hajoavat pehmeästi kuin musiikki. Ensin huokoiset, polttamattomat, sitten mustat, metsässä poltetut. Veistokset huokaisevat ja hajoavat. Keramiikkauunissa poltetut pidättävät hengitystään. Ne pysyvät muuttumattomina. Sidon ne nippuun. Rautalanka ruostuu, vedessä palaa. Keramiikan pintaan painuvat tulipäiväkirjamerkinnät.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p><em>Metsän hiljaisuudessa tuntuu kuin olisin voinut kuulla ajan ja elämän virtaavan ohitseni. Joku lähti ja toinen saapui. Jokin ajatus katosi ja toinen tuli tilalle. Jokin muoto hävisi ja toinen ilmestyi. — Takanani aika muuttui elottomaksi hiekaksi, murentui ja katosi. Istuin kuopan ääressä ja kuuntelin, miten aika kuoli.</em></p>\n<p></p>\n<p>– Haruki Mukarami – </p>\n",
"sv": "<p>På en närliggande sjöstrand finns en grop. På bottnen av gropen finns keramikskärvor och kolbitar. Jag sätter skulpturerna i gropen och tänder en brasa ovanpå dem. Jag eldar länge. Stjärnorna flyter på vattenytan. Planeten roterar så sakta. På natten mognar skulpturerna under himlavalvets lock.</p>\n<p></p>\n<p>Morgonaskan har ett gulgrått sken. Med en arkeologs försiktighet putsar jag fram de mörknade bitarna och skulpturerna som lågorna slickat sotet av. Ljuskäglan rör sig från plats till plats.</p>\n<p></p>\n<p>I vattnet faller skulpturerna sönder i olika takt. De upplöses lika mjukt som musik. Först de porösa, obrända, sedan de svarta som bränts i skogen. Skulpturerna suckar och faller sönder. De som bränts i keramikugn håller andan. De förändras inte. Jag binder ihop dem. Järntråden rostar, brinner i vattnet. Elddagbokens anteckningar ristas in i keramikens yta.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p><em>I skogens tystnad kändes det som om jag kunde höra tidens och livets ström i min närhet. Någon kom och någon gick. En tanke försvann och ersattes av en annan. En form försvann och en annan uppenbarade sig. – Bakom mig förvandlades tiden till livlös sand, smulades sönder och försvann. Jag satt bredvid gropen och lyssnade till hur tiden dog.</em></p>\n<p></p>\n<p>– Haruki Mukarami – </p>\n",
"en": "<p>On the shore of a nearby lake, there is a pit. At the bottom of the pit, there are fragments of ceramics and pieces of charcoal. I place the sculptures at the bottom and light a fire above them. I keep the fire going for a long time. Stars float on the surface of the water. The planet turns so slowly. At night, the sculptures simmer beneath the metallic dome of the sky.</p>\n<p></p>\n<p>In the morning, the ashes shimmer in a yellowish gray shade. With an archeologist’s caution, I use a brush to reveal the darkened fragments and those sculptures from which the flames have licked off the soot. A beam of light moves from one space to another.</p>\n<p></p>\n<p>In the water, the sculptures crumble at different paces. They fall apart softly, like music. First the porous, unfired ones, then the black ones, those fired in the forest. The sculptures sigh and fall apart. Those fired in the kiln hold their breath. They remain unchanged. I bind them together. The wire rusts, burning in the water. Fire diary entries appear on the surface of the ceramics.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p><em>“In the silence of the woods it felt like I could hear the passage of time, of life passing by. One person leaves, another appears. A thought flits away and another takes its place. One image bids farewell and another one appears on the scene. — Behind me, time became dead grains of sand, which one after another gave way and vanished. I just sat there in front of the hole, listening to the sound of time dying.”</em></p>\n<p></p>\n<p>– Haruki Mukarami – </p>\n"
},
"location_extra_info": null,
"provider": {
"sv": "Mehiläispesä ry / Bikupa rf"
},
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Enni Vekkeli: Tulipäiväkirjat",
"sv": "Enni Vekkeli: Elddagböcker",
"en": "Enni Vekkeli: Fire Diaries"
},
"info_url": null,
"short_description": {
"fi": "Enni Vekkeli: Tulipäiväkirjat - keramiikkaveistoksia ja videoteos",
"sv": "Enni Vekkeli: Elddagböcker - keramikskulpturer och videoverk",
"en": "Enni Vekkeli: Fire Diaries - ceramic sculptures and a video work"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agndv5brhy/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}
