HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"id": "kulturforum:agmmo6ltki",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agmmo6lmx4/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:159/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmmo6logq/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [
{
"name": "social_Matching Steps",
"link": "https://oopperabaletti.fi/ohjelmisto/matching-steps/",
"language": "sv"
}
],
"offers": [
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "25 €",
"sv": "25 €",
"en": "25 €"
},
"info_url": {
"fi": "https://oopperabaletti.fi/sv/kop/id/306709/",
"sv": "https://oopperabaletti.fi/sv/kop/id/306709/",
"en": "https://oopperabaletti.fi/sv/kop/id/306709/"
},
"description": {
"fi": "rabatterad",
"sv": "rabatterad",
"en": "rabatterad"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "35 €",
"sv": "35 €",
"en": "35 €"
},
"info_url": {
"fi": "https://oopperabaletti.fi/sv/kop/id/306709/",
"sv": "https://oopperabaletti.fi/sv/kop/id/306709/",
"en": "https://oopperabaletti.fi/sv/kop/id/306709/"
},
"description": {
"fi": "pensionär",
"sv": "pensionär",
"en": "pensionär"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "40 €",
"sv": "40 €",
"en": "40 €"
},
"info_url": {
"fi": "https://oopperabaletti.fi/sv/kop/id/306709/",
"sv": "https://oopperabaletti.fi/sv/kop/id/306709/",
"en": "https://oopperabaletti.fi/sv/kop/id/306709/"
},
"description": {
"fi": "ordinariebiljett",
"sv": "ordinariebiljett",
"en": "ordinariebiljett"
}
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 66968,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-08-20T12:34:40.045002Z",
"last_modified_time": "2025-08-20T12:34:40.045029Z",
"name": "11385-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/11385-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/66968/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-08-20T12:34:42.146779Z",
"last_modified_time": "2025-08-20T12:34:42.146803Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-10-04T12:00:00Z",
"end_time": "2025-10-04T13:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "utan",
"origin_uid": "1061",
"profile_id": "1114",
"usergroup_id": "1063",
"accessibility_fysisk": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "<p>Miten määritellään askel? Onko se sen pituus, sen alueellinen laajuus? Vai onko se sen kesto, aika, jonka askel vie? Miten määritellään askeleen suunta? Onko se sen tilan ja liikkujan välinen suhde? Vai voiko askeleen suunnata ajatuksellisesti kohti vielä määrittelemätöntä päämäärää?</p>\n<p></p>\n<p>Jos lähtökohtana on tahto, mikä on suunta? Otanko ne askeleet, jotka todella haluan ottaa, vai osoittautuuko reittini täysin erilaiseksi kuin ensin kuvittelin? Kuka vaikuttaa reittiini, vauhtiin, jolla kuljen? Kuljenko nopeammin vai hitaammin kuin luulen? Kävelenkö eri tahtia kuin kehoni tai mieleni? Minne menisin, jos olisin uskollinen intuitiolleni?</p>\n<p></p>\n<p>Kun näen muiden kävelevän, kuulen musiikkia. Se on terävä ja selkeä rytmi. Mutta kun katson tarkemmin, korviahuumaavat askeleet ovat epävarmoja, rytmi on horjuva ja suunta epämääräinen. </p>\n<p></p>\n<p>Matching Steps -teoksessa Carl Knif jatkaa klassisen musiikin ja nykytanssin välisten yhteyksien tutkimista. Esitys pohjautuu samoihin teemoihin kuin Knifin aiemmat teokset Kaksivärinen fuuga (2020) ja Sessions (2022), joissa nykyihmisen elämän kysymyksiä kehystettiin klassisilla sävellyksillä. Matching Steps perustuu Steve Reichin sävellykseen Clapping Music (1972), johon on yhdistetty Janne Hastin teokseen säveltämää musiikkia.</p>\n<p></p>\n<p>Matching Steps ottaa askeleen ja kävelyn koreografiseksi lähtökohdakseen. Teos tutkii kävelyä eksistentiaalisena tekona, ajatuksen alkulähteenä – ja määrittelee kehon musiikin ja liikkeen lähteenä, ajatuksen välineenä.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Koreografia, konsepti: Carl Knif</p>\n<p>Tanssijat: Terhi Vaimala, Jonna Aaltonen, Anna Stenberg, Eero Vesterinen, Olli Lautiola, Riku Lehtopolku</p>\n<p>Lavastus, valosuunnittelu: Jukka Huitila</p>\n<p>Äänisuunnittelu: Janne Hast</p>\n<p>Pukusuunnittelu: Ervin Latimer </p>\n<p>Kangassuunnittelu: Yoon Kim</p>\n<p>Ompelija: Nina Ukkonen</p>\n<p>Tuotanto: Carl Knif Company</p>\n<p>Tukijat: Helsingin kaupunki, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Taiteen edistämiskeskus</p>\n<p></p>\n",
"sv": "<p>Hur definierar man ett steg? Är det genom dess längd, dess rumsliga vidd? Eller är det genom tiden, den tid ett steg tar? Hur definierar man stegets riktning? Är det förhållandet mellan rummet och den som rör sig, som ger den? Eller kan ett steg rikta sig in i tanken mot en ännu odefinierad slutdestination?</p>\n<p></p>\n<p>Om viljan är utgångspunkten, hur ter sig riktningen då? Tar jag de steg jag egentligen vill ta, eller blir min rutt en helt annan än den jag först tänkt mig? Vem inverkar på min rutt, den hastighet jag går med? Går jag snabbare eller långsammare än jag tror? Går jag i ett annat tempo än min kropp eller min tanke? Vart skulle jag gå om jag var trogen min intuition?</p>\n<p></p>\n<p>När jag ser andra gå, hör jag musik. Det är en skarp och tydlig rytm. Men när jag ser efter noggrant är de öronbedövande stegen osäkra, rytmen vacklande och riktningarna obestämda. </p>\n<p></p>\n<p>I Matching Steps fortsätter Carl Knif att undersöka sambanden mellan den klassiska musiken och den nutida dansen. Föreställningen är besläktat med hans tidigare verk Fuga i två färger (2020) samt Sessions (2022) i vilka den samtida människans livsfrågor ramades in av klassiska kompositioner. Matching Steps utgår från Clapping Music (1972) av Steve Reich som kombineras med nyskriven musik av Janne Hast.</p>\n<p></p>\n<p>Matching Steps har steget och gåendet som koreografisk utgångspunkt. I verket undersöks gåendet som existentiell handling, som tänkandets ursprung – och kroppen definieras som musikens och rörelsens källa, som ett tänkandets instrument.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Koreografi, koncept: Carl Knif</p>\n<p>Dansare: Terhi Vaimala, Jonna Aaltonen, Anna Stenberg, Eero Vesterinen, Olli Lautiola, Riku Lehtopolku</p>\n<p>Scenografi, ljusdesign: Jukka Huitila</p>\n<p>Ljuddesign: Janne Hast</p>\n<p>Dräktplanering: Ervin Latimer </p>\n<p>Tygplanering: Yoon Kim</p>\n<p>Sömmerska: Nina Ukkonen</p>\n<p>Produktion: Carl Knif Company</p>\n<p>Med stöd av: Centret för konstfrämjande, Helsingfors stad, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden</p>\n",
"en": "<p>How do you define a step? Is it by its length, its spatial breadth? Or is it by time, the time a step takes? How do you define the direction of the step? Is it by the relationship between space and the one who moves? Or can a step be directed in thought towards an as yet undefined final destination?</p>\n<p></p>\n<p>If the will is the starting point, what is the direction? Do I take the steps I really want to take, or does my route turn out to be completely different from the one I first imagined? Who influences my route, the speed at which I walk? Am I going faster or slower than I think? Am I walking at a different pace to my body or my mind? Where would I go if I were true to my intuition?</p>\n<p></p>\n<p>When I see others walking, I hear music. It is a sharp and clear rhythm. But when I look closely, the deafening steps are uncertain, the rhythm unsteady and the directions unknown. </p>\n<p></p>\n<p>In Matching Steps, Carl Knif continues to explore the connections between classical music and contemporary dance. The performance is related to his previous works Fugue in Two Colors (2020) and Sessions (2022), in which the issues of contemporary human life were framed by classical compositions. Matching Steps is based on Clapping Music (1972) by Steve Reich, combined with newly written music by Janne Hast.</p>\n<p></p>\n<p>Matching Steps takes the step and the walk as its choreographic starting point, exploring walking as an existential act, as the origin of thought – and defining the body as the source of music and movement, as an instrument of thought.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Choreography, concept: Carl Knif</p>\n<p>Dancers: Terhi Vaimala, Jonna Aaltonen, Anna Stenberg, Eero Vesterinen, Olli Lautiola, Riku Lehtopolku</p>\n<p>Scenography, light design: Jukka Huitila</p>\n<p>Sound design: Janne Hast</p>\n<p>Costume design: Ervin Latimer </p>\n<p>Fabric design: Yoon Kim</p>\n<p>Seamstress: Nina Ukkonen</p>\n<p>Production: Carl Knif Company</p>\n<p>Supported by: Arts Promotion Centre Finland, City of Helsinki, Konstsamfundet, Swedish Cultural Foundation in Finland</p>\n"
},
"name": {
"fi": "Carl Knif Company: Matching Steps",
"sv": "Carl Knif Company: Matching Steps",
"en": "Carl Knif Company: Matching Steps"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": {
"sv": "Carl Knif Company"
},
"info_url": null,
"short_description": {
"fi": "Matching Steps -teoksessa Carl Knif jatkaa klassisen musiikin ja nykytanssin välisten yhteyksien tutkimista.",
"sv": "I Matching Steps fortsätter Carl Knif att undersöka sambanden mellan den klassiska musiken och den nutida dansen.",
"en": "In Matching Steps, Carl Knif continues to explore the connections between classical music and contemporary dance."
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmmo6ltki/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}
