{"id":"osterbotten:60947","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_60947/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_8/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_29/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-23T19:04:35.872529Z","last_modified_time":"2026-09-18T00:06:10.241762Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-01T07:00:00Z","end_time":"2026-12-01T09:30:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Tiesi työelämään","sv":"Din väg till arbetslivet","en":"Your path into working life "},"description":{"fi":"Työelämään sairaudesta tai vammasta huolimatta!\r\n\r\nSairaus tai vamma ei välttämättä estä työelämään siirtymistä tai siellä jatkamista. Oikeanlaisen tuen avulla voit löytää itsellesi sopivan työtehtävän, vahvistaa työelämävalmiuksiasi ja edetä kohti omia tavoitteitasi.\r\n\r\nKuntoutusselvitys, työkokeilu tai työhönvalmennus voivat auttaa sinua löytämään sopivan polun kohti työelämää. Yhdessä voidaan selvittää esimerkiksi omia vahvuuksiasi, kiinnostuksen kohteitasi ja sitä, millainen työ tai työympäristö sopisi juuri sinulle.\r\n\r\nOlisiko jokin näistä palveluista sinulle sopiva?\r\n\r\nOlemme paikalla Työllisyyspalveluiden aulassa – tule keskustelemaan kanssamme ja kysymään lisää!","sv":"Till arbetslivet trots sjukdom eller funktionsnedsättning!\r\n\r\nEn sjukdom eller funktionsnedsättning behöver inte hindra dig från att komma ut i arbetslivet eller fortsätta arbeta. Med rätt stöd kan du hitta ett arbete som passar dig, stärka dina färdigheter och ta steg mot dina egna mål.\r\n\r\nArbetslivsinriktad rehabiliteringsutredning, arbetsprövning eller arbetscoachning kan hjälpa dig att hitta en lämplig väg vidare mot arbetslivet. Tillsammans kan vi till exempel kartlägga dina styrkor, intressen och vilken typ av arbete eller arbetsmiljö som passar just dig.\r\n\r\nSkulle någon av dessa tjänster passa dig?\r\n\r\nVi finns på plats vid sysselsättningstjänsternas aula – kom och diskutera med oss och fråga mer!","en":"Into working life despite illness or disability!\r\n\r\nAn illness or disability does not necessarily prevent you from entering working life or continuing to work. With the right support, you can find a job that suits you, strengthen your skills and take steps towards your own goals.\r\n\r\nA rehabilitation assessment, work trial or employment coaching can help you find a suitable path towards working life. Together, we can explore your strengths, interests and what kind of work or working environment would be the right fit for you.\r\n\r\nCould one of these services be right for you?\r\n\r\nWe will be available in the Työllisyyspalvelut service lobby – come and discuss with us and find out more!"},"short_description":{"fi":"Tulee keskustelemaan vaihtoehdoista Härmän kuntoutuksen työntekijän kanssa Työllisyyspalveluiden aulaan.","sv":"Kom och diskutera alternativ med en anställd från Härmä Rehab i Sysselsättningstjänsternas aula.","en":"Come and discuss options with a staff member from Härmän kuntoutus in the Työllisyyspalvelut service lobby."},"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/60947","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/60947","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/60947"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:60947/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}