{"id":"osterbotten:60629","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_60629/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_9/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-07-10T10:08:11.447291Z","last_modified_time":"2026-08-16T20:04:43.659367Z","date_published":null,"start_time":"2026-08-10T10:00:00Z","end_time":"2026-08-16T12:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"name":{"fi":"Näyttely: Ihmisiä ja muistoja Suupohjan alueelta","sv":"Utställning: Människor och minnen från Sydösterbotten","en":"Exhibit: People and memories from the South Ostrobothnia coastal region"},"description":{"fi":"Kuvat antavat meille käsityksen elämästä Suupohjan alueella 1900-luvun ensimmäisenä vuosikymmenenä. Erottuvaa kuvissa ovat paikalliset kansapuvut, jotka viestivät vahvasta paikallisidentiteetistä sekä monipuolisista perinteistä, perhejuhlista sekä arkielämästä. Näyttely om osa LaFolk-festivaalia ja järjestetään yhteistyössä Luckan Sydösterbottenin kanssa. Näytöllä pyörii samanaikaisesti esitys Folkdans, folkmusik och spelmän i Svenskfinland (Kansantanssia, kansanmusiikkia sekä soittajia Ruotsinkielisessä Suomessa), Finlands svenska folkmusikinstitutin tekemä.","sv":"Bilderna ger en inblick i livet i Sydösterbotten under 1900-talets första årtionde. Framträdande i bilderna är de lokala folkdräkterna, som vittnar om en stark regional identitet och en rik tradition av högtider, familjefester och vardagsliv. Utställningen ordnas i samarbete med Luckan Sydösterbotten. På skärmen rullar samtidigt bildspelet Folkdans, folkmusik och spelmän i Svenskfinland, gjort av Finlands svenska folkmusikinstitut.","en":"These pictures give us an understanding of life during the first decade of the 20th century. Prominent in these pictures are the local folk costumes, which signal a strong local identity and a rich tradition of holidays, family gatherings and everyday life. The exhibit is part of LaFolk Festival and organised in collaboration with Luckan Sydösterbotten. On the screen concurrently is the slideshow Folkdans, folkmusik och spelmän i Svenskfinland (Folkdance, folkmusic and musicians in Swedish-speaking FInland), made by Finlans svenska musikinstitut."},"short_description":{"fi":"Kuvien avulla tapaamme ihmisiä, joiden elämät ja tarinat ovat muodostuneet osaksi meidän yhteistä kulttuuriperintöä. ","sv":"Genom fotografier möter vi människor vars liv och berättelser har blivit en del av vårt gemensamma kulturarv.","en":"With pictures we can meet people whose lives and stories have become part of our common cultural heritage. "},"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/60629","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/60629","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/60629"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:60629/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}