{"id":"osterbotten:60486","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_60486/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":{"fi":"Lounashinnat:\r\nNormaali hinta: 13 €\r\nOpiskelijat ja eläkeläiset: 11 €\r\nLapset 0–3 vuotta: 4 €\r\nLapset 4–12 vuotta: 8 €","sv":"Lunchpriser:\r\nOrdinarie lunchpris: 13 €\r\nStuderande och pensionärer: 11 €\r\nBarn 0-3 år: 4 €\r\nBarn 4-12 år 8 €","en":"Lunch prices:\r\nRegular: 13 €\r\nStudents and pensioners: 11 €\r\nChildren 0–3 years: 4 €\r\nChildren 4–12 years: 8 €"}}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-26T08:08:08.176683Z","last_modified_time":"2026-07-25T20:05:48.227737Z","date_published":null,"start_time":"2026-07-25T08:00:00Z","end_time":"2026-07-25T11:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Lauantailounas, livemusiikkia Olivia & Leeroylta sekä ongintaa alle 12-vuotiaille lapsille.","sv":"Lördagslunch med livemusik av Olivia & Leeroy samt fiskdamm för barn under 12 år.","en":"Saturday lunch with live music by Olivia & Leeroy and a fun fishing game for children under 12."},"location_extra_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/60486","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/60486","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/60486"},"description":{"fi":"After Eightin viihtyisällä sisäpihalla Olivia & Leeroy esiintyvät klo 11.30–13.30. Ohjelmassa on kesäistä soulia, R&B:tä sekä muita tuttuja klassikoita.\r\n\r\nLounasta tarjoillaan klo 11–14. Tarjolla on voissa paistettua kanaa, paahdettuja perunoita ja parmesankreemiä sekä vihersalaattia kurkulla, tomaatilla ja fetajuustolla. Kasvisvaihtoehtona on falafel.\r\n\r\nJärjestämme myös onginnan kaikille alle 12-vuotiaille lapsille, joiden perheet ruokailevat meillä lounaalla. Palkintoina on kauniita käsintehtyjä yllätyksiä. Onginta jatkuu niin kauan kuin palkintopusseja riittää.\r\n\r\nLämpimästi tervetuloa!","sv":"På After Eights mysiga innergård uppträder Olivia & Leeroy klockan 11:30-13:30 med allt från somrig soul och R&B till andra gamla klassiker.\r\n\r\nLunchen serveras kl. 11–14. På menyn finns smörstekt kyckling med rostad potatis och parmesankräm, serverad med en grönsallad med gurka, tomat och fetaost. Som vegetariskt alternativ erbjuds falafel.\r\n\r\nVi ordnar också ett fantasifullt mete med fina handgjorda priser för alla barn under 12 år vars familjer äter lunch hos oss. Metet pågår så långt påsarna räcker.\r\n\r\nVarmt välkommen!","en":"On After Eight's cozy courtyard, Olivia & Leeroy will perform from 11:30 a.m. to 1:30 p.m., playing a mix of summery soul, R&B and other well-known classics.\r\n\r\nLunch is served from 11:00 a.m. to 2:00 p.m. The menu features butter-fried chicken with roasted potatoes and Parmesan cream, served with a green salad containing cucumber, tomato and feta cheese. A falafel option is available for vegetarians.\r\n\r\nWe will also be hosting a fun fishing game for all children under the age of 12 whose families join us for lunch. Beautiful handmade prizes are up for grabs, and the fishing game will continue as long as the prize bags last.\r\n\r\nA warm welcome!"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Lauantailounas, elävää musiikkia ja ongintaa lapsille","sv":"Lördagslunch med levande musik och mete för barnen","en":"Saturday Lunch with Live Music and Fishing Fun for Kids"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:60486/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}