{"id":"osterbotten:60328","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_60328/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_17/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":{"fi":"Hinta ennakkoon ilmoittautuneille: 15 €  (sis. ALV 13,5 %)\r\n\r\nHinta paikan päällä: 20€\r\n\r\nTunti järjestetään säävarauksella. Ilmoittautuneil","sv":"Hinta ennakkoon ilmoittautuneille: 15 €  (sis. ALV 13,5 %)\r\n\r\nHinta paikan päällä: 20€\r\n\r\nTunti järjestetään säävarauksella. Ilmoittautuneil","en":"Price for pre-registered participants: €15 incl. VAT 13.5%\r\nPrice on site: €20"}}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-06-11T05:08:25.171965Z","last_modified_time":"2026-06-24T20:07:52.817802Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-24T14:00:00Z","end_time":"2026-06-24T15:15:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tule mukaan ulkoilmatunnille, jossa yhdistyvät afrohenkinen musiikki, afrotanssin rytmit ja energinen Buti-jooga!","sv":"Tule mukaan ulkoilmatunnille, jossa yhdistyvät afrohenkinen musiikki, afrotanssin rytmit ja energinen Buti-jooga!","en":"Join us for a outdoor class that brings together Afro-inspired music, the rhythms of Afro dance and energetic Buti Yoga!"},"location_extra_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/60328","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/60328","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/60328"},"description":{"fi":"Tunnilla liikutaan vauhdikkaan musiikin tahdissa, nautitaan rytmistä ja annetaan kehon herätä liikkeeseen. Luvassa on sekä afrotanssia että Buti-joogaa: välillä erikseen, välillä yhdistellen. Tunti on hauska, hikinen ja energisoiva kokonaisuus, joka sopii sinulle, kun kaipaat rentoa liikettä ja hyvää fiilistä!\r\n\r\nAiempaa kokemusta afrotanssista tai joogasta ei tarvita. Voit tulla mukaan juuri sellaisena kuin olet!\r\n\r\nPaikka ja aika\r\nPaikka: Tiklaspuisto, Vaasa\r\n\r\nAika: keskiviikko 24.6. klo 17–18.15\r\n\r\nIlmoittautuminen, hinta, maksutavat ja muut ehdot\r\nIlmoittaudu tunnille ennakkohintaan täällä: https://butianna.com/afro\r\n\r\nHinta ennakkoon ilmoittautuneille: 15 €  (sis. ALV 13,5 %)\r\n\r\nHinta paikan päällä: 20€\r\n\r\nTunti järjestetään säävarauksella. Ilmoittautuneille tiedotetaan mahdollisista muutoksista erikseen.\r\n\r\nMaksu tapahtuu paikan päällä MobilePaylla. Jos haluat laskun MobilePayn sijaan, ilmoitathan siitä ennakkoon sähköpostitse butiyogasuomi(at)gmail.com.\r\n\r\n","sv":"Tunnilla liikutaan vauhdikkaan musiikin tahdissa, nautitaan rytmistä ja annetaan kehon herätä liikkeeseen. Luvassa on sekä afrotanssia että Buti-joogaa: välillä erikseen, välillä yhdistellen. Tunti on hauska, hikinen ja energisoiva kokonaisuus, joka sopii sinulle, kun kaipaat rentoa liikettä ja hyvää fiilistä!\r\n\r\nAiempaa kokemusta afrotanssista tai joogasta ei tarvita. Voit tulla mukaan juuri sellaisena kuin olet!\r\n\r\nPaikka ja aika\r\nPaikka: Tiklaspuisto, Vaasa\r\n\r\nAika: keskiviikko 24.6. klo 17–18.15\r\n\r\nIlmoittautuminen, hinta, maksutavat ja muut ehdot\r\nIlmoittaudu tunnille ennakkohintaan täällä: https://butianna.com/afro\r\n\r\nHinta ennakkoon ilmoittautuneille: 15 €  (sis. ALV 13,5 %)\r\n\r\nHinta paikan päällä: 20€\r\n\r\nTunti järjestetään säävarauksella. Ilmoittautuneille tiedotetaan mahdollisista muutoksista erikseen.\r\n\r\nMaksu tapahtuu paikan päällä MobilePaylla. Jos haluat laskun MobilePayn sijaan, ilmoitathan siitä ennakkoon sähköpostitse butiyogasuomi(at)gmail.com.\r\n\r\n","en":"During the class, we’ll move to upbeat music, enjoy the rhythm and let the body wake up through movement. The class includes both Afro dance and Buti Yoga – sometimes separately, sometimes combined. It’s a fun, sweaty and energising experience, perfect for anyone looking for relaxed movement and good vibes.\r\n\r\nNo previous experience in Afro dance or yoga is needed. You can join exactly as you are!\r\n\r\nPlace and time\r\nLocation: Tiklaspuisto, Vaasa\r\nTime: Wednesday 24 June, 17:00–18:00\r\n\r\nPrice, payment methods and other terms\r\n\r\nPrice for pre-registered participants: €15 incl. VAT 13.5%\r\nPrice on site: €20\r\n\r\nPre-registration: https://butianna.com/afro\r\n\r\nAtt! The class is weather permitting. Registered participants will be informed separately of any possible changes.\r\n\r\nPayment is made on site via MobilePay. If you would like an invoice instead of paying by MobilePay, please let us know in advance by email at butiyogasuomi(at)gmail.com."},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Afrotanssia ja Buti-joogaa puistossa","sv":"Afrotanssia ja Buti-joogaa puistossa","en":"Afrodance and Buti Yoga in the Park"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:60328/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}