{"id":"osterbotten:59910","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_59910/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-07T15:07:10.694046Z","last_modified_time":"2026-06-13T20:08:09.890046Z","date_published":null,"start_time":"2026-06-13T12:00:00Z","end_time":"2026-06-13T14:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa tunnelmalliseen konserttiin Carlsron kesähuvilalle.","sv":"Välkommen till en stämningsfull viskonsert på Carlsröms sommarnöje, där sommarens toner får ta plats i historisk miljö. ","en":"Welcome to an atmospheric concert of songs at Carlsro’s summer retreat"},"location_extra_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/59910","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/59910","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/59910"},"description":{"fi":"Avoimet portit ‑tapahtuman yhteydessä Carlsron kaupunginmuseo tarjoaa konsertin, jossa esiintyvät Kalle Teir ja Camilla Nordlund. Ohjelmassa on lauluja, jotka henkivät kesää, läheisyyttä ja kerronnan iloa. Anna musiikin viedä mukanaan – se sopii täydellisesti valoisaan kesäkuun iltapäivään. Lauluja kuunneltavaksi, tunnistettavaksi ja yhdessä nautittavaksi.\r\n\r\n📅 Päivä: 13.6.\r\n🕒 Aika: klo 15\r\n📍 Sijainti: Kaupunginmuseo Carlsro, Carlsrontie 181\r\n\r\nOta ystävät ja perhe mukaan tai tule sellaisenasi – ja anna kesän alkaa musiikin säestyksellä. \r\n\r\nTervetuloa ainutlaatuiseen kaupunginmuseoon Carlsrohon. Museo on avoinna elokuun loppuun päivittäin klo 11–17 ja syyskuussa arkipäivisin klo 12–16. Saunalla nähtävissä aina syyskuun loppuun saakka kesänäyttely Loistohuvilan aika – Lyxvillans tid, joka kertoo Carlsron huvila-ajasta ja huvilan omistaneen Carlströmien perheen kohtalosta.","sv":"Under evenemanget Öppna portar bjuder Carlsro stadsmuseum på konsert med Kalle Teir och Camilla Nordlund. Det blir visor som andas sommar, närhet och berättarglädje. Låt dig svepas med av musik som passar perfekt för en ljus junieftermiddag – visor att lyssna till, känna igen sig i och njuta av tillsammans.\r\n\r\n📅 Datum: 13.6\r\n🕒 Tid: kl. 15\r\n📍 Plats: Stadsmuseum Carlsro, Carlsrovägen 181\r\n\r\nTa med vänner, familj eller kom som du är – och låt sommaren börja med musik.\r\n\r\nVälkommen till det unika stadsmuseet Carlsro. Museet är öppet dagligen kl. 11–17 fram till slutet av augusti, och i maj och september vardagar kl. 11–16. Vid bastun kan man fram till slutet av september se sommarutställningen Loistohuvilan aika – Lyxvillans tid, som berättar om Carlsros villatid och om familjen Carlström som ägde villan och deras öde.","en":"During the Open Doors event, Carlsro City Museum invites you to a concert with Kalle Teir and Camilla Nordlund. Expect songs that breathe summer, closeness, and the joy of storytelling. Let yourself be carried away by music perfectly suited to a bright June afternoon—songs to listen to, connect with, and enjoy together.\r\n\r\n📅 Date: June 14\r\n🕒 Time: 3:00 PM\r\n📍 Venue: Carlsro City Museum, Carlsrovägen 181\r\n\r\nBring friends, family, or come as you are—and let summer begin with music 🎶\r\n\r\nWelcome to the unique Carlsro City Museum. The museum is open daily from 11:00 AM to 5:00 PM until the end of August, and on weekdays from 11:00 AM to 4:00 PM in May and September. By the sauna, you can visit the summer exhibition The Splendid Villa through the end of September, which tells the story of Carlsro’s villa era and the Carlström family who owned the villa, as well as their fate."},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Konsertti: Ulkona puhaltaa kesätuuli ","sv":"Konsert: Ute blåser sommarvind","en":"Concert: Where Summer Winds Whisper Outside"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:59910/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}