{"id":"osterbotten:59220","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_59220/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_5/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-03-17T14:05:49.285314Z","last_modified_time":"2026-07-04T20:08:42.312951Z","date_published":null,"start_time":"2026-07-04T07:00:00Z","end_time":"2026-07-04T11:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Perinteinen kesämarkkina ja langradin-kulkue Vöyrin keskustassa","sv":"Traditionell sommarmarknad och langradin genom Vörå centrum","en":"Traditional summer market and langradin-parade in the center of Vörå"},"location_extra_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/59220","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/59220","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/59220"},"description":{"fi":"Tervetuloa perinteisille kesämarkkinoille Vöyrin keskustaan! ☀️\r\n\r\nTule viettämään mukava markkinapäivä live-esitysten sekä monipuolisen lasten ja nuorten ohjelman parissa – luvassa mm. pomppulinnoja, askartelua ja kasvomaalausta. Päivän aikana voit myös vierailla kirjailijateltassa, jossa paikalliset kirjailijat esittelevät kirjojaan ja osallistuvat inspiroiviin keskusteluihin. Markkinoilla on myös laaja valikoima myyjiä – kaikkea raaka-aineista ja käsitöistä ruokaan ja muihin paikallisiin tuotteisiin.\r\n\r\nHaluatko tulla myyjäksi? Varaa ilmainen myyntipaikka soittamalla tai lähettämällä viesti numeroon 040 653 2046.\r\n\r\n🎉 Langradin palaa!\r\nLangradin kulki ensimmäisen kerran Vöyrin keskustan läpi 16.7.1983 – ja nyt on jälleen sen aika!\r\nYritykset, yhdistykset ja aktiiviset toimijat voivat ilmoittautua mukaan osoitteessa www.vora.fi/langradin viimeistään 28.6.2026 mennessä.\r\nTarkemmat ohjeet lähetetään osallistujille etukäteen.","sv":"Välkommen till den traditionsenliga sommarmarknaden i Vörå centrum! ☀️\r\n\r\nNjut av en härlig marknadsdag med liveframträdanden och ett varierat program för barn och unga – bland annat hoppborgar, pyssel och ansiktsmålning. Under dagen kan du också besöka Författartältet, där lokala författare presenterar sina böcker och deltar i inspirerande samtal. På marknaden hittar du också ett brett utbud av försäljare – allt från råvaror och hantverk till mat och andra lokala produkter.\r\n\r\nVill du vara med som försäljare? Boka din gratis försäljningsplats genom att ringa eller skicka ett meddelande till 040 653 2046.\r\n\r\n🎉 Langradin återvänder!\r\nLangradin tågade genom Vörå centrum för första gången den 16.7.1983 – och nu är det dags igen!\r\nFöretag, föreningar och eldsjälar kan anmäla sig via www.vora.fi/langradin senast 28.6.2026.\r\nPraktisk information skickas ut i förväg till alla deltagare.","en":"Welcome to the traditional summer market in Vörå town centre! ☀️\r\n\r\nEnjoy a wonderful market day with live performances and a varied program for children and young people – including bouncy castles, crafts, and face painting. During the day, you can also visit the Author Tent, where local authors present their books and take part in inspiring discussions. The market also offers a wide variety of vendors – everything from raw ingredients and handicrafts to food and other local products.\r\n\r\nWould you like to join as a vendor? Book your free sales space by calling or sending a message to +358 40 653 2046.\r\n\r\n🎉 Langradin returns!\r\nLangradin marched through Vörå town centre for the first time on July 16, 1983 – and now it’s happening again!\r\nCompanies, associations, and individuals can sign up at www.vora.fi/langradin by June 28, 2026.\r\nPractical information will be sent to all participants in advance."},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Kesämarkkinat jag langradin-kulkue","sv":"Sommarmarknad och langradin","en":"Summer market and langradin-parade"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:59220/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}