{"id":"osterbotten:57817","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_57817/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_17/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":{"fi":"Peruslippu - 18,00 €\nLapsi - 10,00 €\nLapsi alle 7v. - \n","sv":"Normalpris - 18,00 €\nBarn - 10,00 €\nBarn under 7 år - \n","en":"Normal Ticket - 18,00 €\nChild Ticket - 10,00 €\nLapsi alle 7v. - \n"}}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-10-10T23:04:29.559368Z","last_modified_time":"2025-11-22T21:03:47.313002Z","date_published":null,"start_time":"2025-11-22T16:00:00Z","end_time":"2025-11-22T16:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/57817","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/57817","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/57817"},"name":{"fi":"Dansföreställningen Lille Pers Vandring","sv":"Dansföreställningen Lille Pers Vandring","en":"Dansföreställningen Lille Pers Vandring"},"provider":null,"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":"Lappfjärds Gymnastikförening r.f.","sv":"Lappfjärds Gymnastikförening r.f.","en":"Lappfjärds Gymnastikförening r.f."},"description":{"fi":"Seuran vuosittainen tanssiesitys \n\nEsitys perustuu Hugo Gyllanderin (1884-1959) runoon \"Lilla Pers Vandring\".\nPieni vaeltaja, suuri sydän. Lähde mukaan seuraamaan Pientä Periä matkalla, joka on täynnä koettelemuksia. Kärsivällisyydellä ja ystävällisyydellä hän auttaa kaikkia, joita kohtaa - ja lopulta löytää oman palkintonsa. Voimistelijat ja näyttelijät herättävät hänen tarinansa eloon tanssin ja liikkeen kautta.\n\nTanssiesityksessä esiintyvät seuran lapsi- ja nuorisovoimistelijat, opiskelijat Kristiinankaupungin \nruotsinkielisestä lukiosta sekä muutamat kauniisti laulavat naiset Lapväärtin naiskuorosta.\n\n\nKristiinahalli lau 22.11 klo 18.00\n\nLiput: 18 €\nLapset 7-15 v: 10 €\nAlle 7-vuotiaat: ilmaiseksi, mutta oma lippu tarvitaan\n\nOvet avataan klo 17.15.\nKahvitarjoilu esityksen jälkeen.\nKesto 90 min.\n\nEnnakkomyynti päättyy 22.11 klo 15.00.\nYhteistyökumppaanit: Crazy Cat, Eleonora Bed & Breakfast, Pedelux, Pinta Colour.\nJulisteen kuvitus Walther Axénin piirros.\n\nKatsomo A = pääsisäänkäynnin kohdalla (huvuvingången)\nKatsomo B = koulun suunnassa (skolan)\nKatsomo C = uimahallin suunnassa (simhallen)\nKatsomo D = pienemmän lavan kohdalla (lilla scenen)","sv":"Föreningens årliga dansföreställning.\n\nFöreställningen baserar sig på dikten \"Lille Pers vandring\" skriven av Hugo Gyllander (1884-1959).\n\nEn liten vandrare, ett stort hjärta. Följ Lille Per på en vandring full av prövningar, där han med tålamod och vänlighet hjälper dem han möter - och till sist finner sin belöning. Se gymnaster och skådespelare levandegöra hans resa genom dans och rörelse.\n\nI dansföreställningen deltar föreningens barn- och ungdomsgymnaster, studerande från Kristinestads gymnasium och några skönsjungande damer från Lappfjärds damkör.\n\n\nKristinahallen lö 22.11 kl. 18.00\n\nBiljetter: 18 €\nBarn 7 - 15 år 10 €\nBarn under 7 år: Gratis, men ska ha egen biljett\n\nDörrarna öppnas kl. 17.15.\nKaffeservering efter föreställningen.\nLängd 90 min.\n\nFörköpet avslutas 22.11 kl. 15.00.\nSamarbetspartners: Crazy Cat, Eleonora Bed & Breakfast, Pedelux, Pinta Colour.\nPlanschens motiv tecknad av Walther Axén.\n\nLäktare A = vid huvudingången\nLäktare B = mot skolan\nLäktare C = mot simhallen\nLäktare D = vid lilla scenen","en":"Föreningens årliga dansföreställning.\n\nFöreställningen baserar sig på dikten \"Lille Pers vandring\" skriven av Hugo Gyllander (1884-1959).\n\nEn liten vandrare, ett stort hjärta. Följ Lille Per på en vandring full av prövningar, där han med tålamod och vänlighet hjälper dem han möter - och till sist finner sin belöning. Se gymnaster och skådespelare levandegöra hans resa genom dans och rörelse.\n\nI dansföreställningen deltar föreningens barn- och ungdomsgymnaster, studerande från Kristinestads gymnasium och några skönsjungande damer från Lappfjärds damkör.\n\n\nKristinahallen lö 22.11 kl. 18.00\n\nBiljetter: 18 €\nBarn 7 - 15 år 10 €\nBarn under 7 år: Gratis, men ska ha egen biljett\n\nDörrarna öppnas kl. 17.15.\nKaffeservering efter föreställningen.\nLängd 90 min.\n\nFörköpet avslutas 22.11 kl. 15.00.\nSamarbetspartners: Crazy Cat, Eleonora Bed & Breakfast, Pedelux, Pinta Colour.\nPlanschens motiv tecknad av Walther Axén.\n\nLäktare A = vid huvudingången\nLäktare B = mot skolan\nLäktare C = mot simhallen\nLäktare D = vid lilla scenen"},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:57817/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}