{"id":"osterbotten:54582","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54582/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":{"fi":"Ilmoittautuminen Kilpailukalenterin tai Folkhälsanin kautta. Ilmainen IF VOM:in jäsenille.","sv":"Anmälan via Kilpailukalenteri eller Folkhälsans sidor. Gratis för IF VOM:s medlemmar.","en":"Ilmoittautuminen Kilpailukalenterin tai Folkhälsanin kautta. Ilmainen IF VOM:in jäsenille."}}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-08-16T16:03:53.448026Z","last_modified_time":"2025-09-20T20:01:28.149711Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-20T07:15:00Z","end_time":"2025-09-20T07:15:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Tervetuloa maastojuoksujuhliin Norrvallaan 20.9.2025 (ÖIDM & SFIM)","sv":"Välkommen på löpfesten Norrvalla XC-Run och ÖIDM & SFIM i terränglöpning 20.9.2025","en":"Tervetuloa maastojuoksujuhliin Norrvallaan 20.9.2025 (ÖIDM & SFIM)"},"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Norrvalla XC-RUN 2025","sv":"Norrvalla XC-RUN 2025","en":"Norrvalla XC-RUN 2025"},"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54582","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54582","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54582"},"description":{"fi":"Maastojuoksua kaikille – yleisestä sarjasta nappuloihin, nuoriin ja veteraaneihin.\r\n\r\nKuntosarja on 4 km:n pituinen, ja siihen voivat osallistua niin yhdistysten ja työpaikkojen joukkueet kuin kaveriporukat ja yksittäiset juoksijatkin.\r\n\r\nKilpasarjassa on sama reitti. Yli 35-vuotiaat voivat halutessaan osallistua myös aikuisurheilijoiden piirinmestaruusmaastoihin (ÖIDM), joissa sarjat jaetaan viiden vuoden välein aina 70-vuotiaisiin asti. Matka on ikäsarjasta riippuen 4 tai 6 km. Aikuisurheilijoiden piirinmestaruusmaastoihin osallistuminen edellyttää jäsenyyttä jossakin ÖID:n aikuisurheiluseurassa.\r\n\r\nKilpailulisenssin omaavat voivat osallistua juniorien piirinmestaruusmaastoihin (matkat 1–4 km) sekä yleisen sarjan piirinmestaruusmaastoihin (6 km).\r\n\r\nNorrvallan upeissa maisemissa reitit ovat 1 km ja/tai 2 km pitkiä. Lähtö- ja maalialue sijaitsevat keinonurmella. Sarjat, joissa matka on yli 2 km, kiertävät reitin useamman kerran.","sv":"Terränglöpning för såväl allmän klass, knattar, ungdomar och veteraner: alla klasser är samtidigt motionslopp och tävlingslopp –\r\nman tar det i den takt man själv önskar!\r\n\r\nMotionsklassen är 4 km där deltagarna kan representera förening, arbetsplats, kompisgäng eller sig själv.\r\n\r\nTävlingen är samtidigt SFIM och ÖIDM i terränglöpning 2025.  Deltagare över 35 år kan också delta i veteran DM där det finns klasser med 5 års mellanrum upp till 70 år, sträckorna är 4 eller 6 km beroende på åldersklass. För att delta i veteran DM behöver man representera en ÖID-veteran förening(dessa finns nämnda längre ner).\r\n\r\nDeltagare som har en tävlingslicens kan delta i DM och SFIM för juniorer med sträckor 1 – 4 km och DM i allmän klass som är 6 km.\r\n\r\nBanorna som sträcker sig genom Norrvalla-områdets fina terräng är 0,5 km (endast för knatteloppet), 1 km och 2km. De två längre rutterna är de samma som kommer att fungera som terräng-FM-banor om tre veckor (11.10)","en":"Maastojuoksua kaikille – yleisestä sarjasta nappuloihin, nuoriin ja veteraaneihin.\r\n\r\nKuntosarja on 4 km:n pituinen, ja siihen voivat osallistua niin yhdistysten ja työpaikkojen joukkueet kuin kaveriporukat ja yksittäiset juoksijatkin.\r\n\r\nKilpasarjassa on sama reitti. Yli 35-vuotiaat voivat halutessaan osallistua myös aikuisurheilijoiden piirinmestaruusmaastoihin (ÖIDM), joissa sarjat jaetaan viiden vuoden välein aina 70-vuotiaisiin asti. Matka on ikäsarjasta riippuen 4 tai 6 km. Aikuisurheilijoiden piirinmestaruusmaastoihin osallistuminen edellyttää jäsenyyttä jossakin ÖID:n aikuisurheiluseurassa.\r\n\r\nKilpailulisenssin omaavat voivat osallistua juniorien piirinmestaruusmaastoihin (matkat 1–4 km) sekä yleisen sarjan piirinmestaruusmaastoihin (6 km).\r\n\r\nNorrvallan upeissa maisemissa reitit ovat 1 km ja/tai 2 km pitkiä. Lähtö- ja maalialue sijaitsevat keinonurmella. Sarjat, joissa matka on yli 2 km, kiertävät reitin useamman kerran."},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54582/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}