{"id":"osterbotten:49613","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:df328d4941575c4ebd6f95742c06c63b/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_1/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_29/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-02-10T10:37:06.675647Z","last_modified_time":"2025-04-11T20:01:21.629912Z","date_published":null,"start_time":"2024-08-23T12:15:00Z","end_time":"2025-04-11T14:30:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"\"Busiga Boys on ryhmä, jossa voit olla oma itsesi, tavata uusia ystäviä ja viettää aikaa ikäistesi kanssa.\"","sv":"\"Busiga Boys är en grupp där du kan vara dig själv, träffa nya vänner och umgås med andra i din ålder.\"","en":"\"Busiga Boys on ryhmä, jossa voit olla oma itsesi, tavata uusia ystäviä ja viettää aikaa ikäistesi kanssa.\""},"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Poikien ryhmä för åk 5-7","sv":"Killgruppen för åk 5-7","en":"Poikien ryhmä för åk 5-7"},"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/49613","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/49613","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/49613"},"description":{"fi":"Tervetuloa \"Busiga Boys\" -ryhmään Astragårdenilla!\r\nPaikka sinulle (5.–7. luokkalainen) pitää hauskaa ja viihtyä yhdessä.\r\n\r\n6.2.2025 vietämme iltapäivän vauhdikkaasti laskettelurinteessä\r\n7.3.2025 luvassa on leffailta ja herkullinen taco-ilta Hotelli Centralissa\r\n\r\nMitä teemme?\r\nTeemme aktiviteetteja, joita ehdotatte, kuten:\r\n- Tietokonepelejä: Pelaamme yhdessä tai esittelemme suosikkipelejämme.\r\n- Leivontaa: Kokeilemme uusia reseptejä ja laittamme ruokaa.\r\n- Lautapelejä pelaamista.\r\n- Retkiä, kuten vierailu automuseossa Vaasassa.\r\n- Sisäaktiviteetteja, kuten kodda ja futsal Koskebyn salissa.\r\n\r\nMilloin?\r\nVoit tulla silloin, kun sinulle sopii – kerran tai useammin. Me, Therese ja Nicole, haluamme, että tunnet olosi tervetulleeksi omilla ehdoillasi.\r\n\r\nTietoa meistä:\r\nRyhmä perustettiin vuonna 2023 yhteistyössä Vörånejdens 4H:n ja vapaa-aikatoimiston kanssa. Ryhmä, joka aiemmin tunnettiin nimellä Kill-gruppen, vaihtoi nimensä \"Busiga Boys\" syksyllä -23.\r\n\r\nOdottelemme innolla tapaamistasi! Lisätietoja saat numerosta 040 653 2046.","sv":"Välkommen till \"Busiga Boys\" vid Astragården!\r\nEn plats för dig i åk 5–7 att ha kul och trivas tillsammans.\r\n\r\n6.2.2025 träffas vi vid slalombacken för att åka i backarna\r\n7.3.2025 ska vi ha film + taco kväll i Hotell central\r\n\r\nVad gör vi?\r\nVi gör aktiviteter ni gillar, till exempel:\r\n- Dataspel: Spelar ihop eller visar våra favoritspel.\r\n- Bakning: Testar nya recept och lagar mat.\r\n- Sällskapsspel för gemenskap.\r\n- Utflykter, som till bilmuseet i Vasa.\r\n- Inomhusaktiviteter som kodda och futsal i Koskeby.\r\n\r\nNär?\r\nKom när du vill – en gång eller ofta. Vi, Therese och Nicole, vill att du ska känna dig välkommen på dina villkor.\r\n\r\nOm oss:\r\nStartade 2023 med stöd av Vörånejdens 4H och fritidskansliet. Gruppen, tidigare kallad Kill-gruppen, bytte namn till \"Busiga Boys\" hösten -23.\r\n\r\nVi ser fram emot att träffa dig! Ring 040 653 2046 för mer info.","en":"Tervetuloa \"Busiga Boys\" -ryhmään Astragårdenilla!\r\nPaikka sinulle (5.–7. luokkalainen) pitää hauskaa ja viihtyä yhdessä.\r\n\r\n6.2.2025 vietämme iltapäivän vauhdikkaasti laskettelurinteessä\r\n7.3.2025 luvassa on leffailta ja herkullinen taco-ilta Hotelli Centralissa\r\n\r\nMitä teemme?\r\nTeemme aktiviteetteja, joita ehdotatte, kuten:\r\n- Tietokonepelejä: Pelaamme yhdessä tai esittelemme suosikkipelejämme.\r\n- Leivontaa: Kokeilemme uusia reseptejä ja laittamme ruokaa.\r\n- Lautapelejä pelaamista.\r\n- Retkiä, kuten vierailu automuseossa Vaasassa.\r\n- Sisäaktiviteetteja, kuten kodda ja futsal Koskebyn salissa.\r\n\r\nMilloin?\r\nVoit tulla silloin, kun sinulle sopii – kerran tai useammin. Me, Therese ja Nicole, haluamme, että tunnet olosi tervetulleeksi omilla ehdoillasi.\r\n\r\nTietoa meistä:\r\nRyhmä perustettiin vuonna 2023 yhteistyössä Vörånejdens 4H:n ja vapaa-aikatoimiston kanssa. Ryhmä, joka aiemmin tunnettiin nimellä Kill-gruppen, vaihtoi nimensä \"Busiga Boys\" syksyllä -23.\r\n\r\nOdottelemme innolla tapaamistasi! Lisätietoja saat numerosta 040 653 2046."},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:49613/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}