{"id":"osterbotten:46397","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:4b58ffb697fba3eecebe3f58d20a6b03/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":{"fi":"Peruslippu - 27,00 €\nKannattajajäsen - 22,00 €\n","sv":"Normalpris - 27,00 €\nStödmedlem - 22,00 €\n","en":"Normal Ticket - 27,00 €\nKannattajajäsen - 22,00 €\n"}}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-12-02T00:03:00.459401Z","last_modified_time":"2023-12-08T07:02:35.001793Z","date_published":null,"start_time":"2024-01-06T17:00:00Z","end_time":"2024-01-06T17:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"provider":null,"short_description":{"fi":"Kulttuurikorjaamo ry - Kulturgaraget rf","sv":"Kulttuurikorjaamo ry - Kulturgaraget rf","en":"Kulttuurikorjaamo ry - Kulturgaraget rf"},"location_extra_info":null,"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"FLAMENCO - ILTA!!","sv":"FLAMENCO - ILTA!!","en":"FLAMENCO - ILTA!!"},"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/46397","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/46397","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/46397"},"description":{"fi":"Taiteilijapariskunta Kati \"La Zíngara\" Vyyryläinen ja kitaristi-laulaja David Manzano tarjoavat Kulttuurikorjaamolla harvinaisen mahdollisuuden tutustua flamencoon sekä tanssina että musiikkina. \n\nFlamencossa tanssijan improvisointi ja spontaanit liikkeet perustuvat flamencon ajatusmaailman, rytmiikan ja falsetan eli kitaristin soolon tuntemiseen. Erilaisia tyylilajeja on noin 70, mutta esityksissä nähdään useimmiten perustyylilajeista, joita on noin 20. \n\nLa Zíngara -taiteilijanimellä esiintyvä suomalaistaustainen Kati Vyyryläinen on nykyisessä kotimaassaan Espanjassa tunnettu ja tunnustettu flamencotanssija ja -kouluttaja, harvinaisuus taustaltaan ulkomaalaisten joukossa. \n\nLa Zíngara aloitti flamencon tanssimisen 22-vuotiaana työskennellessään vielä tanssijana Suomessa, ja muutti pian suoraan lajin kuumaan ytimeen, Sevillaan. Siellä hän sai oppia yhdeltä Andalusian suurimmista tähdistä, flamencotanssija Ángela Vargas Vegalta. \n\nViimeiset kaksi vuosikymmentä Sevillassa asunut tanssija on esiintynyt flamencolavoilla, teattereissa ja festivaaleilla kautta Espanjan sekä ulkomailla Japania, Ranskaa, Yhdysvaltoja ja Arabiemiraatteja myöten. \n\nKulttuurikorjaamo La. 6.1. klo 19.00 \nOvet avataan klo 18.00 \n\nLiput 27 € / Jäsenet 22 €\n","sv":"\nKonstnärsparet Kati \"La Zíngara\" Vyyryläinen och gitarristen / sångaren  David Manzano bjuder på en unik möjlighet att njuta av Flamenco dans och musik på Kulturgaraget!\n\nFlamencodansarens improvisation och spontana rörelser grundar sig på flamencons tankevärld, rytmik och falseta dvs att känna av gitarristens solospel. Det finns ca 70 olika stilar men i uppträdanden ser man oftast grundstilarna som är ca 20 olika. \n\nLa Zingara är i Spanien en känd och mycket högt uppskattad flamencodansare och - lärare. Hon började dansa flamenco i Finland redan som 22 - åring och flyttade ganska snabbt till Flamencons heta kärnpunkt Sevilla. Där fick hon undervisning av en av Andalusiens största stjärnor inom flamencon: Angela Vargas Vega. \n\nDe sista 20 åren har hon bott i Sevilla och uppträtt på flamencoscener, teatrar och festivaler i Spanien men också i Japan, Frankrike, USA och Arabemiraten!\n\nFörbered er på en het exotisk kväll!\n\nKulturgaraget Lör. 6.1. kl 19.00 \nDörrarna öppnas 18.00 \n\nBiljetter 27 € / medlemmar 22 €","en":"Taiteilijapariskunta Kati \"La Zíngara\" Vyyryläinen ja kitaristi-laulaja David Manzano tarjoavat Kulttuurikorjaamolla harvinaisen mahdollisuuden tutustua flamencoon sekä tanssina että musiikkina. \n\nFlamencossa tanssijan improvisointi ja spontaanit liikkeet perustuvat flamencon ajatusmaailman, rytmiikan ja falsetan eli kitaristin soolon tuntemiseen. Erilaisia tyylilajeja on noin 70, mutta esityksissä nähdään useimmiten perustyylilajeista, joita on noin 20. \n\nLa Zíngara -taiteilijanimellä esiintyvä suomalaistaustainen Kati Vyyryläinen on nykyisessä kotimaassaan Espanjassa tunnettu ja tunnustettu flamencotanssija ja -kouluttaja, harvinaisuus taustaltaan ulkomaalaisten joukossa. \n\nLa Zíngara aloitti flamencon tanssimisen 22-vuotiaana työskennellessään vielä tanssijana Suomessa, ja muutti pian suoraan lajin kuumaan ytimeen, Sevillaan. Siellä hän sai oppia yhdeltä Andalusian suurimmista tähdistä, flamencotanssija Ángela Vargas Vegalta. \n\nViimeiset kaksi vuosikymmentä Sevillassa asunut tanssija on esiintynyt flamencolavoilla, teattereissa ja festivaaleilla kautta Espanjan sekä ulkomailla Japania, Ranskaa, Yhdysvaltoja ja Arabiemiraatteja myöten. \n\nKulttuurikorjaamo La. 6.1. klo 19.00 \nOvet avataan klo 18.00 \n\nLiput 27 € / Jäsenet 22 €\n"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:46397/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}