{"id":"osterbotten:43951","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:15454ee2c2068bc9acdb839382734e59/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":{"fi":"Peruslippu - 25,00 €\nLapsi - 5,00 €\n","sv":"Normalpris - 25,00 €\nBarn - 5,00 €\n","en":"Normal Ticket - 25,00 €\nChild Ticket - 5,00 €\n"},"info_url":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-05-04T23:03:58.071650Z","last_modified_time":"2023-08-27T20:01:04.587922Z","date_published":null,"start_time":"2023-08-27T09:00:00Z","end_time":"2023-08-27T09:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/43951","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/43951","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/43951"},"short_description":{"fi":"Mässkär","sv":"Mässkär","en":"Mässkär"},"provider":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"\nMässkär risteilyt 5.6.-28.8.2023\n\nLähtö joka päivä Vanhasta Satamasta klo 12.00,  Vanhan Haminantie 25, Pietarsaari\n\nPaluu Mässkäristä arkisin klo 15.00 viikonloppuisin klo 16.00\n\nIltavuoro 1.7. - 30.7.2023\nLähtö joka päivä Vanhasta Satamasta klo 18.00\nPaluu Mässkäristä klo 21.00, Yöpyjien paluu sopimuksen mukaan.\n\nHuom: Ellei kukaan ole lunastanut lippua viimeistään edellisenä päivänä, matka peruuntuu.\n \nPeruslippu: 25 €\nLapsilippu, 1-12 v. : 5 €\n(palvelumaksu sis. hintaan)\nAlle 1v. ilmaiseksi.\n\nAlle 12-vuotiaiden lasten suositellaan pelastusliiviä matkan aikana. Pelastusliivejä on saatavissa laivalla!\n\nMässkärissä on kahvila/ravintola anniskeluoikeuksineen. Ruokailu ei kuulu hintaan mutta on mahdollista ostaa paikan päällä!\n\nJuomia voi ostaa veneessä.","sv":"Avfärd från Gamla Hamn, Macken varje dag kl 12.00, Gamla Hamnvägen 25, Jakobstad\n\nRetur från Mässkär vardagar kl 15.00, veckoslut kl 16.00\n\nKvällstur 1.7.- 30.7.2023 \n\nAvfärd från Gamla Hamn, Macken varje vardag kl. 18.00.\nRetur från Mässkär kl. 21.00. Retur för övernattare enligt överenskommelse.\n\nNormalbiljett 25 € \nBarnbiljett, 1-12 år:  5 €\n(serviceavgift ingår i priset)\nUnder 1-åringar gratis. \n\nBarn under 12 år rekommenderas bära flytväst under resan. Flytvästar går att fås ombord.\nPå Mässkärs finns café/restaurang med utskänkningstillstånd.\n\nTraktering på stället betalas skilt!\nMöjligt att köpa drycker ombord.\nObs: Ifall inge löst biljett senast dagen före avfärd inställs turen.","en":"The boat leaves every day at 12.00 from Gamla Hamn (Macken) Gamla Hamnvägen/ Vanhan Haminantie 25. Pietarsaari\n\nReturn from Mässkär at 15.00, Return Saturdays and Sundays at 16.00\n\nEvening tours 1.7.- 30.7.2023\nDeparture Macken at 18.00 Return from Mässkär at 21.00. For overnighters return we can make special arrangements.\n\nTickets: 25 €\nChild, 1-12 year: 5 €\n(servicefee included)\nyounger than 1 year for free\n\nWe recommend Children below 12 years to wear life jacket during the journey. There are life jackets on board.\nObserve! If no one has bought a ticket at latest the day before departure the tour will be cancelled."},"name":{"fi":"ms Mässkär risteilyt 2023","sv":"ms Mässkär kryssningar 2023","en":"ms Mässkär cruises 2023"},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:43951/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}