Menuettditanssikurssi, vetäjänä innoittava tanssinopettaja Jessica Krohn Pietarsaaresta.
Menuettdanskurs med inspirerande danspedagogen Jessica Krohn
Menuettitanssia Jessica Krohnin johdolla
Lauantaina 28.10 inspiroiva tanssiopettaja Jessica Krohn pitää tanssikurssin ja opettaa meille Oravaisten menuetin. Pelimanneina toimivat I Fäälan duo ja menuettikurssin osallistujat. Aikaisempaa kokemusta menuettitanssista ei tarvita. Illalla on myös soittojamit jossa voi myös olla mukana tanssimassa. 13.00-16.30 Menuettikurssi 19.00-? Jamit
Lördag 28.10 hålls menuettdanskurs med inspirerande danspedagogen Jessica Krohn från Jakobstad. Vi lär oss Oravais menuetten och blir ackompanjerade av I Fäälan duo och deltagare i menuettspelkursen. Man behöver inte ha tidigare erfarenhet av menuettdans. På kvällen blir det fritt jam bland spelkursdeltagarna och då finns även möjlighet att vara med och dansa. Kursen pågår 13.00-16.30 ca 19.00-? Jam
Tervetuloa Aave–spök-perhelauantai TaiKonilla -tapahtumaan
Välkommen på Aave–spök-familjelördag på TaiKon
TaiKonilla Kasarmialueella järjestettävässä tapahtumassa on esityksiä ja workshoppeja. Tapahtuma on maksuton ja suunnattu lapsiperheille. Suositusikä 5–12-vuotiaat yhdessä huoltajan kanssa. Tervetuloa kaikki perheen kummitukset! Tapahtuma on osa LÄTÄKKÖ-lasten kulttuuriviikkoja 1.–31.10.2023.
Evenemanget ordnas i TaiKon på Kasernområdet. På programmet finns föreställningar och workshops. Evenemanget är gratis och riktar sig till barnfamiljer. Åldersrekommendation 5–12-åringar tillsammans med vårdnadshavare. Välkomna alla familjens spöken! Evenemanget ingår i PÖL- kulturveckor för barn 1.–31.10.2023.
Liam Grönroosin näyttely LIFE esillä Kyrön Vierailukeskuksessa 11.9 - 31.10.2023.
"Life" edustaa kaikenlaista elämää: eläimistä ja ihmisistä, tuntemattomaan. Näyttelyn maalaukset ovat viimeisten kahden vuoden ajalta. Maalaaminen on 15-vuotiaan taiteilijan tärkein harrastus. Näyttelyssä näet suosikki-tekniikat, kuten hiili, akryyli ja kynä. Liam maalaa myös digitaalisesti. Tervetuloa katsomaan näyttelyä Vierailukeskuksen aukioloaikojen mukaisesti. Ovet ovat avoinna lauantaisin klo 12-17.
Liput / Biljetter : 7 € www.netticket.fi - info@NetTicket.fi ovelta/vid dörren: 10 €
DOCKTEATERN LILLA ÅSNAN (FIN) - EN FAMILJEVÄNLIG DOCKFÖRESTÄLLNING
”Rödluvan” Draamasali / Dramasalen På Svenska/ ruotsi 3+ v./ års (37 min) La/Lö 28.10. klo/ kl. 11:00 Rödluvan. Har någon sett en liten flicka med en röd luva? Har Rödluvan igen lämnat i skogen för att leka? Rödluvan borde äta mera fisk, det innehåller fosfor som i sin tur är bra för minnet, säger mamma åt den modiga jägaren. Mormor Rosa Internet har ont i magen av att ha ätit för mycket korv ... Det kan väl inte vara den stora, elaka vargen Jukka?..…. Sagan om rödluvan är lämplig för barn i alla åldrar, vargen är inte heller skrämmande i vuxensällskap. Iscensättning: Cosimo Galiano och Anna Roos Regi: Cosimo Galiano Handdockor och Scenografi: Dockteatern Lilla Åsnan Musik : Jenni Niemi Piano - Mika Cibulka Violin - (Kattdans )+ Lino Cannavacciuolo Kesto/ Längt: 37 Min. –På svenska VI PIKKU AASI INTERNATIONAL PUPPET THEATRE FESTIVAL VAASA 27-29.10.2023 www.pikkuaasi.org/international-puppet-theatre-festival/
Kirsi MacKenzie - Karua Kauneutta ja pelkistettyä estetiikkaa -valokuvanäyttely
Kirsi MacKenzie - Finskt landskap - Robust skönhet och förenklad estetik -fotoutställning
”Pieni väreily puhuu vahvemmin kuin suuri melu.” Olen helsinkiläinen valokuvaaja, jota kiehtovat luonnon muodot. Viime vuosina olen suunnannut katseeni kotimaan maisemiin. Etelä-Suomen lisäksi olen tehnyt kuvausmatkoja mm. Saaristomerelle, Pohjanmaalle, Kolin kansallismaisemiin ja Lappiin. Johtoajatus kotimaan maisema- kuvissani on ollut tavoitella karua kauneutta ja pelkistettyä estetiikkaa. Oma tunnistettava ja persoonallinen tyylini on vahvuus, joka syntyy sekä intuitiivisesti että ajatusprosessin tuloksena. Olen tietoisesti hakenut maisemakuviini viime vuosien aikana pelkistettyä kuva- ilmaisua. Pieni väreily puhuu vahvemmin kuin suuri melu. Tutkimusten mukaan luontokuvien katselu rentouttaa ja rauhoittaa jopa enemmän kuin hiljaisuus. Pelkistetyissä, zen-henkisissä kuvissa liikutaan ajattomassa ja paikattomassa tyhjässä tilassa, jossa värihäly ja päällekäyvä ärsykeympäristö ovat poissa. Kaipuu maisemien äärelle tuntuu mielen lisäksi myös kehossa. Luonnon parantava voima perustuu useiden aistikokemusten yhtäaikaisen kokemisen puhtauteen. Ihminen tuntee elävänsä. Tuuli tuntuu poskipäissä ja viuhuu korvissa pohjustaen sitä, mitä silmät näkevät. Muut aistit avaavat näkökykyä. Haluan koskettaa maisemakuvillani katsojia ennen kaikkea tunnetasolla ja välittää seesteisyyttä, hiljaisuutta ja rauhaa, jota itse koen kameran takana. Näyttelyn teokset on tulostanut Lasse Krogell. Mustavalkoiset kuvat on tulostettu Piezography-tekniikalla. Näyttelyä on tukenut Finnfoto.
”En liten krusning talar högre än ett stort buller.” Jag är en fotograf baserad i Helsingfors som är fascinerad av naturens former. Under de senaste åren har jag riktat min blick mot inhemska landskap. Förutom södra Finland har jag gjort resor till Skärgårdshavet, Österbotten, Koli nationalpark och Lappland. Ledmotivet för mina bilder av det inhemska landskapet har varit att sträva efter ren skönhet och en avskalad estetik. Min egen identifierbara och personliga stil är en styrka som uppstår både intuitivt och som ett resultat av en tankeprocess. Under de senaste åren har jag medvetet sökt ett förenklat visuellt uttryck i mina landskapsmålningar. En liten krusning talar högre än ett stort brus. Studier har visat att det till och med är mer avslappnande och lugnande att titta på naturbilder än tystnad. I de reducerade, zenliknande bilderna rör man sig i ett tidlöst och stilla tomrum, fritt från färghets och påträngande stimuli. Längtan efter landskap känns inte bara i sinnet utan också i kroppen. Naturens läkande kraft bygger på renheten i den samtidiga upplevelsen av flera sinnesintryck. Du känner dig levande. Vinden blåser på kinderna och visslar i öronen, och stöder det som ögonen ser. De andra sinnena öppnar upp synen. Med mina landskapsbilder vill jag beröra betraktaren, framför allt på ett känslomässigt plan och förmedla det lugn, den tystnad och den frid som jag upplever bakom kameran. Verken i utställningen är utskrivna av Lasse Krogell. De svartvita bilderna är utskrivna med Piezography-teknik. Utställningen stöds av Finnfoto.
Hyviä tarjouksia ja esittelyä vannesahoista ja mönkijöistä.
Fina erbjudanden och demostration av sågverk samt fyrhjulingar
Great offers and demonstration of sawmills and quad bikes
Markkinapäivät Kone Nygårdissa 27-28.10.2023
Marknadsdagar hos Kone Nygård Maskin 27-28.10.2023
Market days at Kone Nygård Maskin 27-28.10.2023
27.10 10-18:00 28.10 10-14:00 Tule tinkimään, kauppa täynnä tarjouksia! Esittely perjantaina ja lauantaina. - Suuri valikoima käytettyjä mönkijöitä ja raivaussahoja. - Suojavaatteet ja ajovarusteet erikoishintaan. - Erikoistarjouksia kaikista kesätuotteista - Logosolin B751 Pro- ja F2+ -demosahausta. - Kokeile Kranmanin hydraulista metsäperävaunua. - Kokeile ajaa erilaisia Järnhästen telakoneita
27.10 10-18:00 28.10 10-14:00 Kom in och fynda, butiken fylld med erbjudanden! Demostration Fredag och Lördag. - Stort urval på begagnade fyrhjulingar och röjsågar - Skyddskläder och Körutrustning till special pris - Super priser på alla sommar produkter - Demostration av Logosols sågverk B751 Pro och F2+ - Prov köra en Kranman hydraulikskogsvagn - Prov köra olika Järnhästar
27.10 10-18:00 28.10 10-14:00 Come in and visit us, the shop is filled with offers! Demonstration Friday and Saturday. - Large selection of used ATVs and clearing saws. - Protective clothing and driving equipment at special prices - Super prices on all summer products - Demonstration of the Logosol sawmill B751 Pro and F2+. - Test drive of a Kranman hydraulic forestry trailer - Test drive different Iron Horses
Du får lära dig grunderna i keramikens olika handbyggningstekniker, såsom t. ex. tumning, kavling och korvteknik.
Tällä kurssilla opit keramiikan käsinrakennustekniikoiden, kuten nipistely-, levy- ja makkaratekniikoiden, perusteet. Teemme esimerkiksi tonttuja, enkeleitä, lyhtyjä, kulhoja, vateja ynnä muuta, mitä haluat valmistaa itsellesi tai yksilöllisiksi joululahjoiksi. Dreijoja on myös saatavilla, jos haluat harjoitella dreijausta. Viimeisenä kurssipäivänä värjäämme ja lasitamme tuotteet. Valmiit tuotteet haetaan noin viikon kuluttua kurssin päättymisen jälkeen. Aiempaa osaamista ei edellytetä. Alin osallistumisikäraja: 12 vuotta. Ota mukaan välipala. Kahvia, teetä ja mikro on saatavilla paikan päällä. Materiaali- ja polttokustannukset käytön mukaan. Kurssin ajankohta: la–su 28.–29.10. ja la 11.11. Klo 10–16 kaikkina päivinä.
Du får lära dig grunderna i keramikens olika handbyggningstekniker, såsom t.ex. tumning, kavling och korvteknik. Sedan skapar vi fritt: tomtar, änglar, lyktor, skålar, fat och annat som du vill tillverka, åt dig själv eller som unika julklappar. Flera drejskivor finns också tillgängliga för dig som vill öva drejning. Sista kursdagen färglägger och glaserar vi sakerna. Färdiga alster hämtas ca en vecka efter kursens slut. Inga förkunskaper krävs. Nedre åldersgräns för deltagande: 12 år. Ta med mellanmål. Kaffe, te och mikro finns på plats. Material- och bränningskostnader tillkommer enligt användning. Kursdatum: lö-sö 28-29.10 och lö 11.11. Kl. 10-16 alla datum.
Tule ja tutustu hallintotaloomme ja kaupunginarkistoon lauantaina 28.10. klo 10-14.
Kom och bekanta dig med vår styrelsegård och stadsarkivet lördag 28.10 kl. 10-14.
We welcome you to explore our Administration building and the City Archives on Saturday 28 October, at 10.00–14.00.
Open House in the Administration Building
Tule ja tutustu hallintotaloomme ja kaupunginarkistoon lauantaina 28.10. klo 10-14 osoitteessa Vaasanpuistikko 10! Tutustu talon tiloihin omassa tahdissa. Samalla vietetään valtakunnallista arkistojen päivää , jolloin hallintotalon kellarikerroksessa sijaitsevassa kaupunginarkistossa on mahdollisuus tutustua arkistotiloihin ja kaupungin toiminnassa syntyneisiin arkistoaineistoihin. Lämpimästi tervetuloa!
Kom och bekanta dig med vår styrelsegård och stadsarkivet lördag 28.10 kl. 10-14 på adressen Vasaesplanaden 10! Du kan bekanta dig med huset i egen takt. Vi firar även nationella arkivens dag samtidigt, då det finns möjlighet att besöka stadsarkivet i styrelsegårdens källarvåning och bekanta sig med arkivlokalerna och det arkivmaterial som har uppkommit i stadens verksamhet. Varmt välkommen!
We welcome you to explore our Administration building and the City Archives on Saturday 28 October, at 10.00–14.00 at Vaasanpuistikko 10! Explore the building at your own pace. The day will also be Archives Day, giving you the opportunity to visit and explore the City Archives in the basement of the Administration Building and the records of the city’s work. You are warmly welcome!
Kom och bli inspirerad, en lördag med kreatörer och försäljare. Ta med din stickning och avnjuta något gott ur café. Lördag 28.10 kl.10-14 Pysselhörna för barnen, med massa roligt pyssel
Gudstjänst. Predikan Markus Linde. Barnklubben Söndax parallellt med gudstjänsten. Efteråt Betania cafe´
Gudstjänst Predikan av Nils-Gustav Blom. Efteråt Betania cafe´
För att uppmärksamma den svenska dagen erbjuder Runebergs hem en allmän guidning på svenska i J.L. Runebergs hem. Inträdesbiljett 8/6/0€.
STRAUSS - Loppiaskonsertit Kansallisoopperassa
STRAUSS - Trettondagskonserter på Nationaloperan
Kaksi näytöstä: klo 14.00 ja 19.00. Helmeilevä Strauss-musiikki on kuulunut loppiaisen iloisiin helsinkiläisperinteisiin jo yli 20 vuoden ajan. Nyt toisena vuotena juhlatunnelmaan viritetyllä Kansallisoopperan suurella näyttämöllä. Lohjan kaupunginorkesteri, jota täydentävät Taideyliopiston Sibelius-Akatemian muusikot, esittää hurmaavan kapellimestarin Atso Almilan johdolla suosituimpia sävelmiä Strauss-dynastian laajasta tuotannosta. Eturivin kotimaisten laulajien lisäksi näemme estradilla muutaman vuoden tauon jälkeen myös ulkomaisia solisteja, jotka tulevat USA:sta ja Etelä-Afrikasta.
Två föreställningar: kl. 14.00 och 19.00. Trettondagen med pärlande Strauss-musik har varit en är en glad Helsingforstradition i över 20 år. Nu för andra året på stora scenen i den festprydda Nationaloperan. Lojo stadsorkester kompletterad med musiker från Sibelius-Akademin framför under ledning av sin charmerande dirigent, Atso Almila, musik ur Strauss-dynastins enorma produktion. Våra framstående finländska sångare har med sig på scenen, igen efter några års paus, även utländska solister nu från USA och Sydafrika.
Vi talar om hur vi är som konsumenter, hur vi kan ändra på vår konsumtion och bygger upp en hållbar budget i ett nytt vä
Konsumera och budgetera - Äntligen tisdag
Vi talar om hur vi är som konsumenter, hur vi kan ändra på vår konsumtion och bygger upp en hållbar budget i ett nytt världsläge, där vi nu behöver avstå från vardagslyx i större utsträckning än tidigare.
Ennakkoliput 20€ Lippu.fi Oviliput 22€ K-18
Sexmane eli Max Sene nousi vuoden 2022 aikana yhdeksi Suomen kuunnelluimmaksi artistiksi. Nousujohteiseen vuoteen mahtuivat niin neljä Emma-ehdokkuutta, platinaa striimanneita singlejä, Spotifyn top1 kuin yli 20 peräkkäistä loppuunmyytyä live-keikkaa. Vuosi 2023 on jatkunut samoissa merkeissä. Tammikuussa ilmestynyt Sextape II -albumi nousi ilmestymisviikollaan paitsi Suomen listaykköseksi, myös Spotifyn 5. kuunnelluimmaksi uudeksi albumiksi koko maailmassa. Helmikuussa Sexmane voitti Emma Gaalan yleisöäänestyksen aivan ylivoimaisella äänivyöryllä. ”Sextape II on tosi rap-painotteinen albumi. Mukana on melankoliaa, mutta siinä kuuluu myös että tänä vuonna on tapahtunut paljon hyviä asioita ja saavutuksia.” – Sexmane. Useiden mielenkiintoisten fiittaavien artistien lisäksi albumilla kuullaan Äärirajoille II, joka on Sexmanen uudelleenversiointi Cheekin kappaleesta Äärirajoille. Sexmane kirjoitti kappaleesta omannäköisen versionsa ja lopputulos kuullaan Sextape II -albumilla. Vuonna 2019 julkaistu Sextape -debyyttialbumi pysytteli Suomen virallisella albumilistalla yli 100 viikkoa ja teki rap-artistista kiistatta yhden mielenkiintoisimmista uuden aallon artisteista. Läpimurto tapahtui viimeistään 2022 julkaistulla Väärinymmärretty-albumilla, joka nousi albumilistan sijalle 5 ja toi Sexmanelle neljä Emma-ehdokkuutta. Lavaenergiallaan vakuuttavan artistin Sexshow -livekeikat ovat muodostuneet ilmiöksi, joka vetää keikkapaikat täyteen ympäri Suomen niin klubeilla kuin festareillakin.
Osallistumismaksu: Ennakkoilmoittautuminen viimeistään torstaina 26.10. klo 12.00. 15 €/osallistuja, juniorit alle 12 v. 10 €. Maksa osal
Deltagaravgift: Anmälan senast torsdag 26.10 kl. 12.00 är 15 €/deltagare, juniorer under 12 år 10 €. Deltagaravgiften betalas till konto
Lähtöpaikka: Skatilan urheilukenttä, Veikkaalantie 826, Veikkaala Matka: n. 13 km Lähtöaika: klo 20.00 Aikaraja: 3 tuntia Sarjat: Miehet ja naiset ajanotolla / Juniorit alle 12 v. 1,7 km / Perhesarja/ilman ajanottoa: Kävele vaellusreittiä pitkin omassa tahdissasi Palkinnot: Uniikki mitali 50 ensimmäiselle ilmoittautuneelle Osallistumismaksu: Ennakkoilmoittautuminen viimeistään torstaina 26.10. klo 12.00. 15 €/osallistuja, juniorit alle 12 v. 10 €. Maksa osallistumismaksu tilille FI93 5579 0055 0003 19. Saaja: Skatila IK. Muista kirjoittaa nimesi viestikenttään. Ota kuitti mukaan, jos maksat 25.10. jälkeen. Maksua ei palauteta. Maksu lähtöpaikalla 20 €/juoksija, juniorit alle 12 v. 10 €. Mielellään tasaraha. Info: info.pntr@gmail.com Järjestäjä: Skatila IK Reitillä ei ole valaistusta. Oman lampun käyttöä suositellaan, koska metsässä on pimeää. Otsalamppu tai taskulamppu käy oikein hyvin. Osallistuminen omalla vastuulla. Osanottajilla on velvollisuus pysähtyä auttamaan mahdollisesti loukkaantuneita. Reitillä ei ole mehuasemia, joten ota tarpeellinen määrä juomaa mukaan. Lähtöpaikalla on mahdollista täyttää mehu-/vesipullot. Osanottajien tulee tutustua rataan etukäteen, joko maastossa tai reittikartalta. Reittikartta jaetaan jokaiselle osanottajalle ennen lähtöä ja se löytyy myös näiltä sivuilta. Rata on merkitty heijastimilla. Reitillä ei ole toimitsijoita. Oman turvallisuutesi vuoksi on hyvä ottaa puhelin mukaan, jotta tarvittaessa voit ottaa yhteyttä kisakansliaan.
Start: Skatila sportplan, Veikarsvägen 826, Veikars Sträcka: ca 13 km, under 12 år 1,7 km Start: kl. 20.00 Maxtid: 3 timmar Klasser: Herrar och damer med tidtagning / Juniorer under 12 år 1,7 km / Familjeklass/tidlös klass: Promenera längs med vandringsleden i eget tempo Priser: Specialdesignad medalj åt de 50 först anmälda Deltagaravgift: Anmälan senast torsdag 26.10 kl. 12.00 är 15 €/deltagare, juniorer under 12 år 10 €. Deltagaravgiften betalas till konto FI93 5579 0055 0003 19. Mottagare: Skatila IK. Kom ihåg att uppge ditt namn i meddelandefältet. Betalar du efter 24.10 bör du ta med kvitto. Avgiften återbetalas inte. Efteranmälan och betalning på startplatsen 20 €/deltagare, under 12 år 10 €. Helst jämna pengar. nfo: info.pntr@gmail.com Arrangör: Skatila IK Ingen belysning längs med banan. Egen lampa rekommenderas, eftersom det är mörkt i skogen. Pannlampa eller ficklampa fungerar riktigt bra. Deltagande på egen risk. Deltagarna är skyldiga att stanna och hjälpa vid eventuella olyckor eller skador. Inga saftkontroller finns längs med banan, så ta med behövlig mängd vätska. Saft-/vattenflaskor kan fyllas vid starten. Deltagarna bör bekanta sig med bansträckningen på förhand endera i terrängen eller på kartan. Karta delas ut åt alla deltagare före starten. Banan är markerad med reflex. Inga vägvisare finns längs med banan. För din egen säkerhet är det bra om du tar med en telefon, så att du vid behov kan kontakta tävlingskansliet.
Sisäänpääsy: 10€ / 6€ (opiskelija/eläkeläinen) Liity jäseneksi: 30€ / kausi, antaa vapaan pääsyyn kaikille klubin järjestämille keikoille.
Inträde 10€ / 6€ (studerande, pensionär) Bli medlem: 30€ / säsong, ger inträde till samtliga konserter som arrangeras av klubben.
Entry: 10€ / 6€ (student/senior) Become a member: 30€ / season, grants access to all events arranged by the club.
Pianisti Johnny Nordström bändiineen esittää uusia sävellyksiä tulevalta “Mirrors”-albumiltaan!
Pianisten Johnny Nordström med band framför nya kompositioner från hans kommande album "Mirrors"!
The pianist Johnny Nordström with band perform new compositions from his upcoming album “Mirrors”!
Johnny Nordström on freelance-muusikko ja musiikkipedagogi, jonka kotipaikka on Korsholman Kunissa. Tämä on hänen toisen soololevynsä ensi-iltakonsertti, jonka kaikki kappaleet ovat hänen kirjoittamiaan. Musiikkia voidaan kuvata lyyriseksi, jossa on kauniita, usein pehmeitä melodioita, jotka ovat saaneet vaikutteita laajasta tyylikirjosta, kuten skandinaavisesta jazzista, perulais- ja brasilialaismusiikista, fusion-bopista, drum 'n' bassista, folk-rockista ja soulista. Johnny Nordström - piano ja koskettimet Peter Nordwall – saksofoni ja huilu Emil Nordström - akustinen kitara ja sähkökitara Zacharias Holmqvist – kontrabasso ja sähköbasso Stefan Brokvist - rummut ja lyömäsoittimet Vierailevat muusikot: Roberto “Tito” Urrutia – charango-kitara Anders Sjölind - Flyygeliltorvi ja trumpetti Ovet: 19:00 Show: 20:00
Johnny Nordström är frilansande musiker och musikpedagog med säte i Kuni, Korsholm. Det här blir premiärkonserten för hans andra soloskiva med alla låtar skrivna av honom själv. Musiken kan beskrivas som lyrisk med vackra, ofta fylliga, melodier influerade av ett brett spektrum av stilar som skandinavisk jazz, peruansk och brasiliansk folkmusik, fusion-bop, drum 'n' bass, folkrock och soul. Johnny Nordström - piano och keyboards Peter Nordwall - saxofon och flöjt Emil Nordström - elgitarr och akustisk gitarr Zacharias Holmqvist - kontrabas och elbas Stefan Brokvist - trummor och slagverk Gästmusiker: Roberto "Tito" Urrutia - charango gitarr Anders Sjölind - Flygelhorn, trumpet Dörrar: 19:00 Show: 20:00
Johnny Nordström is a freelance musician and music pedagogue based in Kuni, Korsholm. This will be the premiere concert for his second solo record with all songs written by himself. The music can be described as lyrical with beautiful, often mellow, melodies influenced by a wide spectra of styles like scandinavian jazz, Peruvian and Brazilian folk music, fusion-bop, drum ’n’ bass, folk-rock and soul. Line-up: Johnny Nordström - piano & keyboards Peter Nordwall - sax & flute Emil Nordström - acoustic & electric guitars Zacharias Holmqvist - double-bass & electric bass Stefan Brokvist - drums, perc Guest musicians: Roberto “Tito” Urrutia - charango guitar Anders Sjölind - Flugelhorn/trumpet Doors: 19:00 Show: 20:00
Peruslippu - 30,00 € Eläkeläislippu - 30,00 € / 25,00 € Opiskelija - 25,00 € / 10,00 € Työtön - 25,00 € Kaupungin työntekijä - 25,00 € ...
Normalpris - 30,00 € Pensionär - 30,00 € / 25,00 € Studerande - 25,00 € / 10,00 € Arbetslös - 25,00 € Kaupungin työntekijä - 25,00 € ...
Normal Ticket - 30,00 € Senior Ticket - 30,00 € / 25,00 € Student Ticket - 25,00 € / 10,00 € Unemployed - 25,00 € Kaupungin työntekijä - 25,
Vaasan kaupunginorkesteri Pe 27.10. klo 19.00 Vaasan kaupungintalo Vaasan kaupunginorkesteri Nick Davies, kapellimestari Valerie Gabail, sopraano Piaf -laulut Peruslippu: 30 € Eläkeläinen, Vaasan kaupungin työntekijä, Työttömät: 25 € Opiskelijat, lapset: 10 €
Vasa stadsorkester Fre 27.10. kl. 19.00 Vasa stadshus Vasa stadsorkester Nick Davies, dirigent Valerie Gabail, sopran Piaf -sånger Normalprisbiljett: 30 € Pensionär, Vasa stads anställda, arbetslösa: 25 € Studerande, barn: 10 €
Vaasa City Orchestra Fri 27.10. at 19.00 Vaasa City Hall Vaasa City Orchestra Nick Davies, conductor Valerie Gabail, soprano Piaf -songs Tickets: 30 € Senior, Vaasa city employee, unemployed: 25 € Students, children: 10 €