Haluatko harjoitella kieltä, jota olet vasta oppimassa? Haluatko harjoitella kieltä, jota osaat jo jonkin verran - tai melko sujuvasti? Vai haluatko kenties auttaa muita, jotka harjoittelevat sinun äidinkieltäsi? Kielikahvilassa voit harjoitella suomea tai ruotsia, tutustua uusiin ihmisiin ja pitää hauskaa. Keskustellaan eri aiheista ja teemoista rennossa seurassa. Voimme myös pelata pelejä tai tietovisoja. Kielikahvilaan voivat osallistua kaiken tasoiset suomen tai ruotsin kielen puhujat. Tule mukaan ja tuo kaverisikin! Lue lisää ja ilmoittaudu kansalaisopiston ilmoittautumissivustolla, sivuston osoite liitteenä
Vill du öva ett språk som du håller på att lära dig? Vill du öva ett språk, som du redan kan lite - eller kanske rätt flytande? Eller vill du hjälpa andra, som håller på att lära sig ditt modersmål? I språkcaféet kan du öva finska eller svenska, lära känna nya personer och ha kul. I språkcaféet diskuterar vi olika ämnen och teman. Vi kan också spela spel eller ha frågesporter. I språkcafét kan man delta oberoende av nivån på språkkunskaper i svenska eller finska. Kom med och ta med dig din kompis också! Läs mer och anmäl dig på medborgarinstitutets anmälningssida, länk i bilaga
Do you want to practice a language that you are learning? Do you want to practice a language that you already know – perhaps even quite fluently? Or do you want to help those who are learning your language? In language café you can practice Finnish or Swedish, meet new people and have fun. We discuss different topics and themes. We can also play games or have quizzes. You can participate in the language café regardless of the level of your language skills. Join us and bring a friend too! Read more and register on Kristiinankaupungin kansalaisopisto course registration site, link in attachment
Hietsu is Happening!: Seppo Kantonen 60 & NeoQuartet
Seppo Kantonen trio Seppo Kantonen: piano Antti Lötjönen: kontrabas Markku Ounaskari: trummor Mikko Innanen: blåsinstrument I december firas i Hietsun Paviljonki den finländska pianismens store man Seppo Kantonen. Det blir en exceptionellt bred erbjudande av Kantonens kompositioner för olika ensembler, från en traditionell jazztrio till en stråkkvartett. Under kvällen uppträder Kantonen solo, som duo med Mikko Innanen, i den nya Seppo Kantonen-trion och tillsammans med den främsta polska stråkkvartetten NeoQuartet. NeoQuartet tolkar också en sällan hörd modern klassiker: Witold Lutosławskis (1913-1994) stråkkvartett. Seppo Kantonen Trio markerar pianisten Seppo Kantonens återkomst till den traditionella piano-bas-trummor trio formen. ”Trion startade repetitionerna av mitt nya kompositionsmaterial i början av 2023. Det uttrycksfulla språket i bandet är fritt men baserat på det komponerade. Enligt min mening har jag först nyligen hittat den blandning av konsonanser och dissonanser som jag gillar. Atmosfären i mina låtar stöds av Markku Ounaskaris vackra stil att spela trummor och Antti Lötjönens rytmiskt starka basspel, de är också känsliga och snabba att reagera på nya situationer. Enligt min mening är den bästa beskrivningen för trion att den strävar efter tydligt uttryck”, beskriver Kantonen. Karolina Piątkowska-Nowicka: 1:a violin Paweł Kapica: 2:a violin Michał Markiewicz: viola Krzysztof Pawłowski: cello NeoQuartet är en polsk stråkkvartett inriktad på att framföra samtida klassisk musik. NeoQuartet är en av de mest aktiva europeiska ensemblerna som specialiserar sig på ny musik. Den har spelat ett flertal konserter på de flesta kända festivalerna och konsertsalarna i hela Europa, Kina, Sydkorea, Japan och USA. Ensemblen har hittills spelat in 12 CD-skivor för polska, tyska, grekiska och amerikanska skivbolag. NeoQuartet berättar om sig själv: ”Vi känner oss passionerade för konst och samtidsmusik. Vi älskar att skapa, spela konserter, tänka utanför ramarna, utmana befintliga dogmer. Vi värdesätter enormt möjligheterna till samarbete med olika konstnärer och den efterföljande ömsesidiga inspirationen. Vi är fascinerade av att knyta band till publiken, hoppa till andra dimensioner och fånga nya perspektiv på att se in i världen.” Enastående energi, fullt engagemang, yttrandefrihet och skapandet av nya utvecklingsvägar – de är huvuddragen i NeoQuartet. Helsingfors staden, Svenska Kulturfonden, Musiikin edistämissäätiö och Centret för konstfrämjande (Taike) stöder våra konserter. Också @Instytut Adama Mickiewicza @Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego @Culture.pl Bild: Teemu Mattson
Biljetter & Bordsreservation 23 € från: rogga@scendraget.fi
Biljettbokning-reservation rogga@scendraget.fi
Trettondagsdansen lördag den 6.1.2024 Kl.19.00--00.30 Hotell Sea Front i Ekenäs. Begränsat antal biljetter.
Trettondagsdansen med GUNS ROSOR på HOTEL SEA FRONT i Ekenäs
Trettondagsdansen lördag den 6.1.2024 Kl.19.00--00.30 Hotell Sea Front i Ekenäs. Begränsat antal biljetter. Förköp av Biljetter & Bordsreservation 23 € från rogga@scendraget.fi skall betalas till OP-bank FI84 5549 6620 0301 42 uppge tel.nr.- namn - e-post. Biljetterna finns vid ingången då ni kommer. Varm-Skinksmörgås 10 € Vill du ha en smörgås under kvällen betala i samband med biljettbokningen Biljetter vid ingången 27 € Arr: Info Rogga: 040-5911712 Inga bords reserveringar utan biljett.
Välkommen på Folkhälsans kostnadsfria Rörelseglädje 65+ Prova på bowling i Tali. Anmälan till sofia.hoglund@folkhalsan.fi /0447886021
Rörelseglädje 65+ Prova på bowling i Tali
Välkommen med på Rörelseglädje 65+ Prova på Bowling i Tali! Bowling är en rolig gren som kombinerar kordination, muskelstyrka och gemenskap. Du behöver inga förhandskunskaper. Vi ordnar två tillfällen: Ons 13.12 kl. 13-14 Ons 20.12 kl. 13-14 Du kan delta på båda eller ena tillfället. Under det första tillfället kommer en bowlinginstruktör från Bowlinghallen att vara med oss och ge tips. Begränsat antal platser. Anmäl dig så fort som möjligt för att säkerställa att du ryms med! Du kan anmäla dig på webben eller till Sofia. Träffen är kostnadsfri. Du får låna skor och utrustning. Kontakt: Sofia Höglund 044 788 6021 sofia.hoglund@folkhalsan.fi
Välkommen på Folkhälsans kostnadsfria Rörelseglädje +65 Naturstigspromenad på Kallviksudd! Ingen anmälan, kontaktperson sofia.hoglund@folkhalsan.fi /0447886021
Rörelseglädje 65+ Naturstigspromenad Kallviksudden
Välkommen med på Rörelseglädje 65+ Naturstigspromenad på Kallviksudden! Vi träffas torsdagen den 14.12 kl.14-15. Vi går en frisk promenad och njuter av naturen. Träffpunkt: Kallviksuddens badstrand. Adress: Strandhällsvägen 7, vid strandbyggnaden. Vi går oberoende av väder, klä dig lämpligt och ha stabila skor. Observera att det kan vara halt. Ingen anmälan. Kostnadsfritt. Frågor? Kontakta projektkoordinator: Sofia Höglund 044 788 6021 sofia.hoglund@folkhalsan.fi
Välkommen på Folkhälsans kostnadsfria Rörelseglädje 65+ Prova på seniordans i Drumsö. Ingen anmäl, vi frågor kontakta sofia.hoglund@folkhalsan.fi /0447886021
Rörelseglädje 65+ Prova på seniordans Drumsö
Välkommen med på Rörelselädje 65+ "Prova på seniordans" på Drumsö. Seniordans är en trevlig motionsform som passar alla! Du behöver ingen tidigare erfarenhet av seniordans för att kunna delta. Vi träffas tre torsdagar kl.11-12 i gymnastiksalen i Drumsö kyrkas utrymmen. Träffpunkt: Utanför kyrkans café. Adress: Kvarnbergsbrinken 1. Träffdatum: Torsdag 7.12 , 14.12 , 21.12 Klä dig i bekväma kläder och stabila skor. Träffarna är kostnadsfria. Ingen anmälan behövs. Kontakt: Sofia Höglund 044 7886021 sofia.hoglund@folkhalsan.fi
Rörelseglädje 65+ Prova på shindo Munksnäs
Välkommen med på Rörelseglädje 65+ "Prova på shindo" i Munksnäs! Shindo är en lugn motionsform som passar för alla. Man gör avslappnande tänjningar och behandlingar för både kropp och knopp. Andningen är en viktig del av Shindo. Shindo ordnas två tisdagar i december, i Munksnäs servicecentral den 5.12 & 12.12 kl.10-11. Inga förhandskunskaper krävs. Kostnadsfritt. Ingen anmälan. Kontakt: Sofia Höglund 044 788 6021 sofia.hoglund@folkhalsan.fi
Under julguidningen i Holmska gården bekantar vi oss med julfirandet på 1700-talet.
Guidning på svenska: Köpmannahemmets jul
Under julguidningen i Holmska gården bekantar vi oss med julfirandet på 1700-talet. På julbordet har det finaste porslinet dukats fram och i köket känns doften av de exotiska kryddorna. Till julen hör också paket med verser och rim och man kommer även ihåg de fattiga med gåvor som ljus och fattigbröd. Samma guidning på finska kl 13.
social_Till Manskören Frihetsbrödernas webb
Julkonsert med Manskören Frihetsbröderna i Brändö kyrka. Kören dirigeras av Jan C Westerlund. Ingmar Hokkanen är organist. Finlands Lucia med följe medverkar.
Frihetsbrödernas julkonsert i Brändö kyrka lördagen 16.12.2023 klockan 18
Stämningsfull Julkonsert med Manskören Frihetsbröderna i Brändö kyrka lördagen den 16 december klockan 18. Kören dirigeras av Jan C Westerlund. Ingmar Hokkanen är organist. Finlands Lucia med följe medverkar. Programbladet pris 25€ vuxna, 10€ skolbarn, småbarn gratis. https://frihetsbroderna.fi/biljetter/ Lös ut, eller betala, i kyrkan.
Välkommen att höra om julfirandet på 1700-talet vid Borgå museums virtuella julkaffe, föreläsare är museilektor Margaretha Jämbäck.
Tervetuloa virtuaalisille joulukahveille 1700-luvun hengessä! Koe joulu Holmin talossa. Juhlapöytä on katettu, mutta miksi vieraat aloittivat illan viinapöydästä? Tervetuloa kuulemaan joulunvietosta 1700-luvulla Porvoon museon virtuaalikahveille ti 12.12. klo 17–18, aiheesta luennoi museolehtori Margaretha Jämbäck. Joulukahvit jatkavat Porvoon museon – Itä-Uudenmaan alueellisen vastuumuseon virtuaalikahvisarjaa, jossa museon asiantuntijat kertovat ajankohtaisista ja mielenkiintoisista aiheista, jotka käsittelevät laajasti Itä-Uudenmaan alueen historiaa sekä nykypäivää. Kahvihetkiä järjestetään neljästi vuodessa Teams-alustalla, ja ne ovat kaikille avoimia. Tulevien kahvihetkien päivämäärät ja teemat julkaistaan Porvoon museon nettisivuilla, seuraa tiedotusta! Liity kahvihetkelle tästä . Ei ennakkoilmoittautumista. Luento on kaksikielinen ja myös kysymyksiä saa esittää sekä suomeksi että ruotsiksi. Lämpimästi tervetuloa!
Välkommen på virtuell julkaffe i 1700-tals anda! Upplev julen i Holmska gården. Festbordet dukades ståtligt, men varför började gästerna kvällen med att njuta av brännvinsbordet? Välkommen att höra om julfirandet på 1700-talet vid Borgå museums virtuella julkaffe tis 12.12. kl. 17–18, föreläsare är museilektor Margaretha Jämbäck. Gamla tiders julkaffe fortsätter Borgå museums – Museum med regionalt ansvar i östra Nyland virtuella kaffeserie, i vilken museets experter berättar om aktuella och intressanta ämnen, som på ett omfattande sätt berör östra Nylands historia samt nutid. Kaffestunderna ordnas fyra gånger per år via Teams och de är öppna för alla. Kommande kaffestunders datum och teman publiceras på Borgå museums hemsidor, kolla meddelandena! Kom till kaffestunden här . Ingen förhandsanmälan. Tillställningen är tvåspråkig och frågor kan ställas på finska och svenska. Varmt välkommen!
Sport kohtaa TPSn Vaasan Sähkö Areenalla! Ottelu alkaa klo 17.00. Sport möter TPS på Vasa Elektriska Arena! Matchen börjar kl. 17.00.
Itsenäisyydenpäiväjuhla perheille Vaasan kaupungintalolla
Självständighetsdagens fest för familjer i Vasa stadshus
Finnish Independence day party for families at Vaasa City hall
Ohjelma: •Sirkusesityksiä 3. kerroksessa: klo 14:00-14:20 Oulun Tähtisirkus klo 15:00-15:20: Oulun Tähtisirkus Huom. Kaksi esitysaikaa, sama sisältö! •Työpajoja 2. kerroksessa: klo 14:00–16:00 Perinnetanssia klo 14:00–16:00 Askartelua Vapaa pääsy!
Programmet: •Cirkusföreställningar på 3. våningen: kl. 14:00-14:20 Oulun Tähtisirkus kl. 15:00-15:20 Oulun Tähtisirkus Obs. Två föreställningstider, den samma innehållen! •Verkstäder på 2. våningen: Klo. 14:00-16:00 Traditionsdans Klo. 14:00-16:00 Pyssel Fritt inträde!
Program: •Circus spectacles on 3rd floor: At 14:00-14:20 Oulun Tähtisirkus At 15:00-15:20 Oulun Tähtisirkus Attention: Two spectacle times but the content is identical! •Workshops on the 2nd floor: 14:00-16:00 Traditional dance workshop 14:00-16:00 Crafting Free entrance
-försäljning av bl.a. dörrkransar och bakverk mm.
Itsenäinen Suomi täyttää 105 vuotta. Itsenäisyyspäivän teema Kristiinankaupungissa on suomalainen sisu
Det självständiga Finland fyller 106 år. Dagens tema i Kristinestad är finska sisu.
Itsenäisyyspäivän ohjelma 2023 Kristiinankaupungissa
Självständighetsdagens program 2023 i Kristinestad
Itsenäisyyspäivän ohjelma 2023 Kristiinankaupungissa SEPPELEEN LASKU SANKARIHAUDOILLE klo 11.00 Lapväärtti, klo 11.30 Kristiinankaupunki, 14.45 Siipyy JUMALANPALVELUKSET klo 10.00 Lapväärtin seurakuntakodin kirkkosali (ruotsinkielinen) klo 12.00 Kristiinankaupungin kirkko (kaksikielinen) klo 15.00 Siipyyn kirkko (ruotsinkielinen) BIO DUX klo 14.30–15.00 Bio Dux tarjoaa kahvin ja kaupunki Carlsron jäätelön uutuusmakuja sekä Sisu-pastilleja klo 15.00 Jalmari Helanderin ohjaama ja palkittu toimintaelokuva Sisu, itsenäisyyspäivän esitykseen on vapaa pääsy Sisu-kuorma-autonäyttely Duxin pihassa Merikadulla Sisupastilli-maistiaiset Suomalainen sisu -valokuvanäyttely ITSENÄISYYSPÄIVÄN SINIVALKOINEN HETKI klo 17.00–18.00 Ravintola Café Bar Jungmanissa, Merikatu 8 Tervehdyssanat Peter Grannas, valtuuston puheenjohtaja Itsenäisyyspäivän tervehdys Yrittänyttä ei laiteta Mia Vanhatalo-Thijssen, toimitusjohtaja | Oy VanDerTies Ab Tahdonvoimaa Kristiinankaupungista Kirjan ”Yhdeksänkertainen maailmamestari – Voimanostaja Jarmo Virtasen tarina” julkistaminen Jari Rantapelkonen Musiikkia No Fortunate Son No Fortunate Son on taiteilija ja lauluntekijä Suomesta. Hänen musiikkinsa ammentaa vaikutteita popista, folkista ja amerikkalaisesta countrysta. Kaiken keskipisteessä ovat hänen sanoituksensa ja tarinansa. Aitoja tarinoita, jotka ovat henkilökohtaisia ja lähtevät suoraan sydämestä. Ohjelman juonto: Alexandra Sundén ja Jesse Pihlaja Kristiinankaupungin kaupunki toivottaa teidät lämpimästi tervetulleiksi ja tarjoaa itsenäisyyspäivän kahvit!
Självständighetsdagens program 2023 i Kristinestad KRANSNEDLÄGGNING VID HJÄLTEGRAVARNA kl. 11.00 Lappfjärd, kl. 11.30 Kristinestad, kl. 14.45 Sideby GUDSTJÄNSTER kl. 10.00 kyrksalen i Lappfjärds församlingshem (på svenska) kl. 12.00 Kristinestads kyrka (tvåspråkig) kl. 15.00 Sideby kyrka (på svenska) BIO DUX kl. 14.30–15.00 Bio Dux bjuder på kaffe och staden på nya smaker av Carlsros glass samt Sisupastiller kl. 15.00 Filmföreställning med Jalmari Helanders belönade actionfilm Sisu, fritt inträde KULTURHUSET DUX Utställning med Sisulastbilar på Dux gård vid Sjögatan Smakprov av Sisupastiller Fotoutställning med temat finska sisu SJÄLVSTÄNDIGHETSDAGENS BLÅVITA STUND kl. 17.00-18.00 i Jungman Restaurant Café Bar, Sjögatan 8 Välkomstord Peter Grannas, fullmäktigeordförande Självständighetsdagens hälsning Enträgen vinner Mia Vanhatalo-Thijssen, verkställande direktör | Oy VanDerTies Ab Viljestyrka från Kristinestad Publicering av boken ”Yhdeksänkertainen maailmamestari – Voimanostaja Jarmo Virtasen tarina” Jari Rantapelkonen Musik No Fortunate Son No Fortunate Son är en artist och låtskrivare från Finland. Hans musik är inspirerad av pop, folk och amerikansk country. I centrum av allt finns hans texter och berättelser. Äkta berättelser som är personliga och kommer rakt från hjärtat. Programledare: Alexandra Sundén och Jesse Pihlaja Staden Kristinestad hälsar er varmt välkomna och bjuder på kaffe!
Tervetuloa Naisten joulumessuille Vamian Hansa-kampukselle, Ruutikellarintie 2, Vaasa (Hietalahti)
Välkommen på Kvinnornas julmässa vid Vamias Hansa-campus, Krutkällarvägen 2, Vasa (Sandviken)
Welcome to the Women's Christmas Fair in Vaasa
Messuilla on tarjolla paikallisten ja alueellisten toimijoiden hienoja kädentaidontuotteita sekä ruoka- ja juomaherkkuja. Tule ostoksille ennen varsinaisten joulukiireiden alkua. Kahvila palvelee messupäivänä klo 10 lähtien ja sulkeutuu messujen päättyessä. Listalla herkullista riisipuuroa ja kahvia/teetä piirakan tai joulutortun kera. K ä t e i n e n maksu kahvilassa Lämpimästi tervetuloa!
Här kan man passa på att shoppa unika hantverksprodukter och matdelikatesser av lokala och regionala försäljare. Ta tillfället i akt och kom och fynda julklappar och godsaker till julbordet. Caféet betjänar besökarna under mässan. Där serveras traditionell julgröt och salta pajer och jultårtor till kaffet eller teet. K o n t a n t b e t a l n i n g i caféet Varmt välkommen!
The traditional Women's Christmas market will be organized in the premises of Vamia, Hansa Campus, Ruutikellarintie 2, Vaasa (Hietalahti). If you are looking for locally or regionally produced handicraft and food products, this market will come in quite handy. You can also treat yourself to traditional christmas porridge and coffee/tee with salty or sweet pastry in the café. Please note: Only c a s h payments in the café. You’re all welcome to join us!
Kom och upplev en härlig julstämning på vår julkonsert, Jul med Robin Hood, lör 9.12 klo 14 på Sandels! I år är vår julkonsert en underbar sammarbetskonsert med både sjungande och musiserande barn, unga dansare, proffs och seniorer på scen! Våra samarbetspartners är Musik- och kulturskolan Sandels, Helsinki Junior Ballet, Keski-Helsingin musiikkiopisto och dansskolan Tanssila. På konserten kan man höra små musikaliska smakprov från vår nya musikal, Robin Hood, som får sin urpremiär på Alexandersteatern nästa maj. Under pausen kan man köpa glögg, lotter eller små julklappar (@igris). Konserten har fritt inträde, programblad 10€ Varmt välkommen!
Välkommen på Vuxeninstitutets färgsprakande Vårkavalkad! Huset fylls av fina kursarbeten och mycket liv och rörelse.
Tervetuloa aikuisopiston värikkääseen Kevätkavalkadiin! Aikuisopisto on täynnä monenlaisia kurssitöitä ja aulassa voit seurata non-stop esityksiä ja nauttia samalla kupposen kahvia Café Rosettenissä. Voit myös osallistua erilaisiin työpajoihin ja työnäytöksiin päivän aikana. Tule katsomaan ja innostumaan kurssilaisten töistä ja taidoista!
Välkommen på Vuxeninstitutets färgsprakande Vårkavalkad! Huset fylls av fina kursarbeten och mycket liv och rörelse. Under dagen finns det möjlighet att ta del av verkstäder och demonstrationer. I aulan pågår uppträdanden non-stop, och samtidigt kan man njuta av en kopp kaffe i Café Rosetten. Kom och se vad andra har gjort och låt dig inspireras!
Korsholms vuxeninstituts konstgrupper ställer ut. Kursledare: Margaretha Hakko. Utställning i Korsholms kulturhus, Skolv
Utställning: Vuxeninstitutets konstgrupper
Mustasaaren aikuisopiston taideryhmien näyttely. Opettajana Margaretha Hakko. Näyttely Mustasaaren Kulttuuritalon aulassa. Näyttely avoinna ma-to klo 8-20, pe klo 8-16, la klo 10-14.
Korsholms vuxeninstituts konstgrupper ställer ut. Kursledare: Margaretha Hakko. Utställning i Korsholms kulturhus, Skolvägen 1, Korsholm. Utställningens öppettider: mån.-tors. kl. 8-20, fre. kl. 8-16, lör. 10-14.
Korsholms svenska församlings musikskolas elever uppträder.