Studerar du för den Allmänna språkexamen i svenska? Undrar du hur provet ser ut? Vill du veta var du bör fokusera på i dina studier?
Skrolla ner för svenska. ENG: Info session about Swedish language YKI Test Are you studying for the National Certificate of Language Proficiency in Swedish? Do you wonder what the test looks like? Would you like to know where to concentrate in your studies? - Then this info session is for you. Heidi Huovilainen, teacher and in charge of planning for language courses and the National Certificates of Language Proficiency (YKI test) in Swedish at Arbis, will present the structure of the test at the intermediate level and its components. Heidi will also discuss how students can best prepare for the language exam. At the end of the presentation, the general principles for assessing the language exam will be explained. WHERE: Georgsgatan 27, Luckan Helsingfors HOW: The event is free of charge. Please fill in the registration form here. SWE: Infotillfälle om Allmän språkexamen i svenska (YKI-test) Studerar du för den Allmänna språkexamen i svenska? Undrar du hur provet ser ut? Vill du veta var du bör fokusera på i dina studier? - Då är denna infotillfälle perfekt för dig. Heidi Huovilainen, Arbis planeringsansvariga lärare i språk, presenterar strukturen för Allmän språkexamen i svenska på mellannivån och delarna provet består av. Heidi kommer att berätta också hur studerande effektivast kan förbereda sig för språkexamen. I slutet av presentationen diskuteras även de allmänna principerna för bedömningen av språkexamen. WHERE: Georgsgatan 27, Luckan Helsingfors HOW: The event is free of charge. Please fill in the registration form here.
Programmet belyser komplexiteten av censur inom Finlands konst- och kulturlandskap. Med ledare från olika institutioner samt oberoende yrkesverksamma på fältet.
(In English further down) Den 15 augusti presenterar Globe Art Point, i nära samarbete med Luckan Helsingfors, stolt den tredje upplagan av den årliga konferensen för konst, GAP ART SUMMIT. I år utforskar vår konferens det kritiska temat "censur". GAP ART SUMMIT 2024 fungerar som en plattform för konkret diskussion och inkluderande workshops, både på plats och online, med syfte att stärka konstnärer, kulturarbetare och kreativa yrkesverksamma i Finland. Evenemanget går på engelska. Kostnadsfritt, kräver registrering, se nedan. Programmet belyser komplexiteten av censur inom Finlands konst- och kulturlandskap. Vi strävar efter att fördjupa förståelsen för de utmaningar som censuren medför, och undersöka dess konsekvenser för konstnärligt uttryck, kulturell mångfald och professionell utveckling. Under evenemanget kommer diskussioner att inkludera personer från den finska kulturpolitiska sfären, ledare från olika institutioner samt oberoende yrkesverksamma som representerar föreningar och konstorganisationer. Vår agenda kommer att omfatta föredrag, paneldiskussioner och högst interaktiva sessioner som behandlar censurens mångfacetterade natur. När: 15.8. 2024 Tid: 9.00 – 17.00 Var: Luckan Helsingfors, Georgsgatan 27, 00100, Helsingfors Pris: Kostnadfritt att delta, kräver registrering. Registrering öppnar: 15.5 REGISTRERINGSLÄNK Genom att främja dialog och dela insikter syftar GAP ART SUMMIT 2024 till att rusta deltagarna med verktyg för att navigera genom censurutmaningar, verka för konstnärlig frihet och främja en kultur av motståndskraft inom den kreativa gemenskapen. Följ med oss när vi konfronterar censuren och arbetar mot en framtid där konstnärligt uttryck trivs i en miljö av öppenhet och inkludering. GAP ART SUMMIT 2024 har fått stöd av Konstfrämjandet (Taike), Helsingfors stad och Svenska kulturfonden i Finland. - - - IN ENGLISH - - - On the 15th of August, Globe Art Point, in close collaboration with Luckan Helsingfors, proudly presents the third edition of the annual art conference, GAP ART SUMMIT. This year, our conference explores the critical theme of “censorship.” The GAP ART SUMMIT 2024 serves as a platform for actionable discourse and inclusive workshops, both in-person and online, aimed at empowering artists, cultural workers and creative professionals in Finland. The programming places a spotlight on the complexities of censorship within the Finnish arts and culture landscape. We aim to deepen understanding of the challenges posed by censorship, exploring its implications on artistic expression, cultural diversity, and professional development. Throughout the event, discussions will feature figures from the Finnish cultural policy sphere, leaders from various institutions, as well as independent professionals representing associations and art organisations. Our agenda will encompass talks, panel discussions, and highly interactive sessions addressing the multifaceted nature of censorship. When: 15.8. 2024 Time: 9.00 – 17.00 Where: Luckan Helsingfors, Yrjönkatu 27, 00100 Helsinki / YouTube Price: Free for everyone, however registration is required Registration: 15.5 REGISTRATION LINK By fostering di alogue and sharing insights, the GAP ART SUMMIT 2024 aims to equip attendees with tools to navigate censorship challenges, advocate for artistic freedom, and foster a culture of resilience within the creative community. Join us as we confront censorship and work towards a future where artistic expression thrives in an environment of openness and inclusivity. GAP ART SUMMIT 2024 has been supported by the Arts Promotion Centre (Taike), the City of Helsinki and the Swedish Cultural Foundation in Finland.
Öppettider / Aukioloajat / Opening hours: ti, to, fre / ti, to, pe / Tue, Thu, Fri: 11-17 ons / ke / Wed: 11-18 lö-sö / la-su / Sat-Sun: 12-16 må / ma / Mon: stängt / suljettu / closed
Viroolainen Liis Koger valmistui Tarton yliopistosta maalaustaiteen tutkinnolla. Consciousness Of Elements on Kogerin ensimmäinen yksityisnäyttely Helsingissä
Estiska Liis Koger examinanderade från Universitet i Tartu med en examen i målning. Consciousness Of Elements är Kogers första solo utställning i Helsingfors.
Estonian Liis Koger graduated from University Of Tartu with a degree in painting. Consciousness Of Elements is Koger's first solo exhibition in Helsinki.
Tässä näyttelyssä, virolainen taiteilija Liis Koger on luonnut ja valinnut maalauksia, jotka kuuluvat elementtien kategoriaan Maa, Vesi, Tuuli ja Tuli. Näin ollen yhdessä kategoriassa maalaukset muistuttavat elementin fyysistä maailmaa: Maa maalaukset ovat melko keltaiset, vesi maalaukset sinisiä... mutta se olisi lapsellinen kuvaus. Feng shuissa, viides elementti on Metalli. Kaikki nämä ovat olemassaolon juuria, jotta ympäristö saavuttaisi harmonian ja tasapainon. Ajatus tämän järjestelmän takana sai alkunsa varhaisesta Taolaisuudesta, mutta siitä lähtien kerännyt suosiota ja levinnyt kaikkealle maailmaan. Ihmiset uskovat järjestävänsä kotinsa sen mukaisesti – tiettyjen elementteien käyttö yhdessä talon osassa tuo onnea juuri kyseisellä elämänalueella. Liis Koger on kehittänyt nämä filosofiset periaatteet abstrakteiksi maalauksiksi ottaen huomioon, että jokaisella näistä elementeistä on oma tietoisuutensa. Täällä näemme niistä paljon erilaisia puolia, jotka ovat suurelta osin kanavoituneet elastis-plastiseen muotoon maalauksen käsialalla. Liis Koger on syntynyt 1989 Virossa ja hän on valmistunut Tartun yliopistosta maalauksen tutkinnosta. Hän on pitänyt aktiivisesti näyttelyitä viimeiset 10+ vuotta. Vuonna 2023, hänellä oli yksityisnäyttely Estonian House:issa New York City.ssa, Yhdysvalloissa. Hän on ollut mukana yhteisnäyttelyissä Ruotsissa, Suomessa, Italiassa, Saksassa, Louxemburgissa. Hänen teoksia on nähtävillä julkisissa tiloissa: Viron Parlamentti, Matemaattisen Tilastotieteen Instituutti ja Pärnun sairaala. Näe hänen maalauksensa ja visionsa osoitteessa: liiskoger.com Näyttely järjestetään yhteistyössä Galleria Pirkko-Liisa Topeliksen ja Simson Holding. Avajaiset 20.8 klo 17 - 19 ~Tervetuloa
I denna utställning har den estiska konstnären Liis Koger skapat och valt målningar som tillhör elementens kategori, i termer av Jord, Vatten, Vind och Eld. På så sätt liknar målningarna inom en kategori den fysiska världen av elementet: Jordmålningar är mer gula, vattenmålningar blåa... men det skulle vara en barnslig beskrivning. Inom Feng shui är det femte elementet Metall. Alla dessa är rötter till existensen, för att en omgivning ska uppnå harmoni och balans. Idén bakom detta system började tidigt inom Taoismen, men har fått ökad popularitet sedan dess och spridit sig över hela världen. Människor tror att organisering av sina hem i enlighet med detta – att använda vissa element i en del av huset, för med sig tur inom det specifika området av livet. Liis Koger har utvecklat dessa filosofiska principer till abstrakta målningar, med tanke på att var och en av dessa element har sitt eget medvetande. Här kan vi se många olika aspekter av dem, som till stor del kanaliseras till elastic-plastisk form inom måleriets handstil. Liis Koger föddes 1989 i Estland och har examen från Universitetet i Tartu med en examen i Målning. Hon har aktivt ställt ut de senaste 10+ åren. År 2023 hade hon en personlig utställning på Estonian House i New York City, USA. Hon har deltagit i gemensamma utställningar i Sverige, Finland, Italien, Tyskland och Luxemburg. Hennes verk kan ses på allmänna platser: Estlands parlament, Institutet för matematisk statistik, Pärnu sjukhus. Se hennes målningar och vision på: liiskoger.com Denna utställning organiseras i samarbete mellan Galleri Pirkko-Liisa Topelius och Simson Holding. Vernissage 20.8 kl. 17 - 19 ~Välkommen
In this exhibition, Estonian artist Liis Koger has created and collected paintings that belong to the category of elements, in terms of Earth, Water, Wind and Fire. Accordingly, paintings in one category resemble the physical world of the element: Earth paintings are rather yellow, water paintings blue… But that would be a childlike description. In Feng shui, the fifth element is Metal. All of these are roots to existence, for an environment to achieve harmony and balance. The idea behind this system begun in early Taoism, but has gathered popularity ever since and spread all over the world. People believe organising their homes accordingly – using certain elements in one part of the house, brings good luck in that precise field of life. Liis Koger has developed these philosophical principles into abstract paintings, considering that each of these elements has its own consciousness. Here, we can see a lot of different aspects about them, being largely channelled to elastic-plastic form within the handwriting of a painting. Liis Koger was born in 1989 in Estonia and has graduated from University Of Tartu with a degree in Painting. She has exhibited actively the past 10+ years. In 2023, she had a personal exhibition at Estonian House in New York City, USA. She has participated at joint exhibitions in Sweden, Finland, Italy, Germany, Luxembourg. Her works are up to see at public spaces: The Parliament Of Estonia, Institute Of Mathematical Statistics, Pärnu Hospital. See her paintings and vision at: liiskoger.com This exhibition is organised as a collaboration between Gallery Pirkko-Liisa Topelius and Simson Holding Opening 20.8 at 5pm -7pm ~Welcome