Kuninkaantien kesäkahvila Huutoniemen kirkolla
Huutoniemen kirkon sisäpihalla ja alakerroksessa järjestettävä tapahtuma, jonka toteuttavat Huutoniemen alueen toimijat ja vapaaehtoiset yhdessä Vaasan suomalaisen seurakunnan kanssa. Tapahtumassa on kahvittelua ja vaihtuvaa ohjelmaa.
Vohveleita ja jazzia iltapäiväkonserteissa Kokkolassa.
Eftermiddagskonserter med jazz och våfflor i Karleby.
Heinäkuussa nautitaan torstai-iltapäivänä svengaavasta jazzmusiikista ja maukkaista tarjoiluista Kokkolan Vohvelikahvilan idyllisellä sisäpihalla! Musiikista vastaa kontrabasisti Eevalotta Matikainen ja kitaristi/laulaja Martin Söderbacka vieraineen. KONSERTEISSA ON SÄÄVARAUS. SATEEN SATTUESSA KONSERTIT SIIRRETÄÄN UUTEEN AJANKOHTAAN. Siirrosta ilmoitetaan elivejazzin sometileillä @elivejazz Kesäjazz Vohvelikahvilassa 🌧️SATEEN TAKIA KONSERTTI 3.7. SIIRTYY SUNNUNTAILLE 6.7. 🌧️ ☀️Sunnuntai 6.7. klo 14:00 Martin Söderbacka (laulu, kitara) & Eevalotta Matikainen (kontrabasso) ☀️Torstai 17.7. klo 16 feat. Jonas Rintala (sax) ☀️Torstai 31.7. klo16 feat. Charlotta Kerbs (voc) Konsertit ovat kahvilan asiakkaille maksuttomat. Konsertit järjestää Söderbacka-Matikainen Duo ja ELive Jazz ry yhteistyössä Kokkolan Vohvelikahvilan kanssa. Hanketta tukevat Thurings stiftelse ja Stiftelsen kulturfonden för Gamlakarlebynejden rs. KIITOS MAHDOLLISTAMISESTA!
I juli kan du njuta av svängig jazzmusik och läckra våfflor under tre torsdagseftermiddagar vid den idylliska innergården intill museikvarteret och Vohvelikahvila. För musiken står kontrabasist Evalotta Matikainen och gitarrist/sångare Martin Söderbacka tillsammans med gäster. 🌧️PÅ GRUND AV REGN FLYTTAS KONSERTEN 3.7. TILL SÖNDAG 6.7. 🌧️ ☀️Söndag 6.7. kl. 14:00 Martin Söderbacka (sång, gitarr) & Eevalotta Matikainen (kontrabas) ☀️Torsdag 17.7. kl.16 feat. Jonas Rintala (sax) ☀️Torsdag 31.7. kl.16 feat. Charlotta Kerbs (voc) Vid dåligt väder så flyttas konserten till annat datum. Följ med Instagram och Facebook kontot @elivejazz för uppdateringar om väderreservationen. Konserterna är kostnadsfria för kaféets kunder. Konserterna arrangeras av Söderbacka-Matikainen Duo och ELive Jazz ry i samarbete med Kokkolan Vohvelikahvila. Projektet stöds av Thurings stiftelse och Stiftelsen kulturfonden för Gamlakarlebynejden rs.
14/8 €, Museokortti, Kaikukortti, vapaa pääsy alle 18-vuotiaille
14/8 €, Museikortet, Kaikukortet, fritt inträde för under 18 år gamla
Kesäiset kuvispajat Pajat sisältyvät museon pääsymaksuun. Ilmainen pääsy alle 18-vuotiaille. Ke 16.7. klo 14 Kuntsin modernin taiteen museo Pajoissa tehdään taivas sääennusteen mukaan villasta, pumpulista ja akryyliväreistä, paja sisältää lyhyen opastuksen näyttelyssä oleviin taivaisiin. To 17.7. klo 14 Pohjanmaan museo Pajoissa tehdään omanlainen veistos helpoin tekniikoin, paja sisältää lyhyen opastuksen näyttelyyn Inkeri Julkunen ja muita naivisteja. Pe 18.7. klo 14 Vanhan Vaasan museo Teemana on muotokuva 1700–1800-lukujen tyyliin hiilellä, paja sisältää lyhyen opastuksen Vanhan Vaasan museon muotokuviin.
Somriga konstworkshoppar Workshopparna ingår i museiinträdet. Fritt inträde för barn under 18 år. Ons 16.7 kl. 14 Kuntsis museum för modern konst Vi gör en egen himmel utgående från väderprognosen med hjälp av ull, bomull och akrylfärger – inkluderar en kort guidning med fokus på utställningens molnteckningar. Tors 17.7 kl. 14 Österbottens museum Vi gör en egen skulptur med enkla tekniker – inkluderar en kort guidning i utställningen Inkeri Julkunen och andra naivister. Fre 18.7 kl. 14 Gamla Vasa museum Tema: Porträtt i 1700–1800-talsanda med kol – inkluderar en kort guidning om porträtten i Gamla Vasa museum.
Kuddnäs i sommar - Rundvandringar i juli
Kuddnäs sommarlovsprogram – Nytt för i sommar! RUNDVANDRINGAR I sommar ordnar Kuddnäs museum rundvandringar för allmänheten. Rundvandringen ingår i inträdesbiljettens pris och är öppen för alla. Ordnas varje torsdag i juli kl. 13, på svenska. Max 25 deltagare ryms med. Ingen anmälan, vi samlas i Café Emilie. Välkommen!
VIP - Torstai - 119,90 € Torstai - 89,90 € Pyörätuoli (+ avustaja) - 89,90 €
VIP - Torsdag - 119,90 € Torsdag - 89,90 € Pyörätuoli (+ avustaja) - 89,90 €
VIP - Thursday - 119,90 € Thursday - 89,90 € Pyörätuoli (+ avustaja) - 89,90 €
-MUSIC,FOOD & WINE 10V JUHLAVUOSI Vaasa Festival 10v- juhlavuosi 31.7. - 2.8.2025 Vaasan sisäsatamassa meren äärellä! Luvassa on jälleen korkealuokkainen festivaali täynnä tähtiesiintyjiä ja käsinkosketeltavaa tunnelmaa. Kolmipäiväinen festivaali tuo aivan Vaasan ydinkeskustan tuntumaan kovatasoisen esiintyjäkattauksen elokuussa. Monipuolisen ohjelman lisäksi festivaali tarjoaa loistavat palvelut sekä upean festivaalimiljöön merenrannan ja kauniin puiston ääressä. Festivaali on kokonaisuudessaan ikärajaltaan K18 Torstai 89,90 € VIP Torstai 119,90 €
Vaasa Festival ordnas den tionde gången nästa sommar 2025 vid Inre hamnen i Vasa 31.7. - 2.8.2025. Det garanteras en högklassig festival fylld med toppartister och fantastisk stämning. Den tre dagar långa festivalen i augusti ordnas alldeles intill Vasas kärncentrum på de fantastiska området vid Inre hamnen alldeles intill havet och Hovrättsparken! Det kommer att bli en fantastisk helhet med ett högklassigt artistutbud samt ett stort utbud av service, mat och dryckes tjänster. Hela festivalen har en åldersgräns på 18 år. Torsdag 89,90 € VIP Torsdag 119,90 €
VIP - Kaksi päivää TO-PE - 169,90 € Kaksi päivää TO-PE - 139,90 € Pyörätuoli (+ avustaja) - 139,90 €
VIP - Två dagar TO-FRE - 169,90 € Två dagar TO-FRE - 139,90 € Pyörätuoli (+ avustaja) - 139,90 €
VIP - Two Days THU-FRI - 169,90 € Two Days THU-FRI - 139,90 € Pyörätuoli (+ avustaja) - 139,90 €
Vaasa Festival - Kaksi päivää to - pe 2025
-MUSIC,FOOD & WINE 10V JUHLAVUOSI Vaasa Festival 10v- juhlavuosi 31.7. - 2.8.2025 Vaasan sisäsatamassa meren äärellä! Luvassa on jälleen korkealuokkainen festivaali täynnä tähtiesiintyjiä ja käsinkosketeltavaa tunnelmaa. Kolmipäiväinen festivaali tuo aivan Vaasan ydinkeskustan tuntumaan kovatasoisen esiintyjäkattauksen elokuussa. Monipuolisen ohjelman lisäksi festivaali tarjoaa loistavat palvelut sekä upean festivaalimiljöön merenrannan ja kauniin puiston ääressä. Festivaali on kokonaisuudessaan ikärajaltaan K18 Kaksi päivää TO-PE 139,90 € VIP Kaksi päivää TO-PE 169,90 €
Vaasa Festival ordnas den tionde gången nästa sommar 2025 vid Inre hamnen i Vasa 31.7. - 2.8.2025. Det garanteras en högklassig festival fylld med toppartister och fantastisk stämning. Den tre dagar långa festivalen i augusti ordnas alldeles intill Vasas kärncentrum på de fantastiska området vid Inre hamnen alldeles intill havet och Hovrättsparken! Det kommer att bli en fantastisk helhet med ett högklassigt artistutbud samt ett stort utbud av service, mat och dryckes tjänster. Hela festivalen har en åldersgräns på 18 år. Två dagar TO-FRE 139,90 € VIP Två dagar TO-FRE 169,90 €
Kolme päivää TO-LA - 149,90 € VIP - Kolme päivää - 199,90 € Asiakasetu-Vaasan Sähkö: Kolme päivää - 109,90 € Pyörätuoli (+ avustaja) - 149,9
Tre dagar TO-LÖ - 149,90 € VIP - Tre dagar - 199,90 € Kundförmån-Vasa Elektriska: Tre dagar - 109,90 € Pyörätuoli (+ avustaja) - 149,90 €
Three Days THU-SAT - 149,90 € VIP - Three days - 199,90 € Asiakasetu-Vaasan Sähkö: Kolme päivää - 109,90 € Pyörätuoli (+ avustaja) - 149,90
Vaasa Festival - Kolme päivää 31.7. - 2.8.2025
-MUSIC,FOOD & WINE 10V JUHLAVUOSI Vaasa Festival 10v- juhlavuosi 31.7. - 2.8.2025 Vaasan sisäsatamassa meren äärellä! Luvassa on jälleen korkealuokkainen festivaali täynnä tähtiesiintyjiä ja käsinkosketeltavaa tunnelmaa. Kolmipäiväinen festivaali tuo aivan Vaasan ydinkeskustan tuntumaan kovatasoisen esiintyjäkattauksen elokuussa. Monipuolisen ohjelman lisäksi festivaali tarjoaa loistavat palvelut sekä upean festivaalimiljöön merenrannan ja kauniin puiston ääressä. Festivaali on kokonaisuudessaan ikärajaltaan K18 Kolme päivää TO-LA 149,90 € VIP - kolme päivää 199,90 € Asiakasetu Vaasan Sähkö kolme päivää 109,90€/max 2 lippua/asiakas Vaasan Sähkön asiakasnumero syötettävä ostettaessa.
Vaasa Festival ordnas den tionde gången nästa sommar 2025 vid Inre hamnen i Vasa 31.7. - 2.8.2025. Det garanteras en högklassig festival fylld med toppartister och fantastisk stämning. Den tre dagar långa festivalen i augusti ordnas alldeles intill Vasas kärncentrum på de fantastiska området vid Inre hamnen alldeles intill havet och Hovrättsparken! Det kommer att bli en fantastisk helhet med ett högklassigt artistutbud samt ett stort utbud av service, mat och dryckes tjänster. Hela festivalen har en åldersgräns på 18 år. Tre dagar TO-LÖ 149,90 € VIP - Tre dagar 199,90 € Asiakasetu Vaasan Sähkö kolme päivää 109,90€/max 2 lippua/asiakas Vaasan Sähkön asiakasnumero syötettävä ostettaessa.
Sisäänpääsy: 5€ (Aikuiset), 3€ (Lapset 7-13 vuotta), 7€ (Pääsy molempiin museoihin), 15€ (Perhelippu). Alle 7-vuotiaat lapset ilmaiseksi. O
Inträde: 5€ (Vuxna), 3€ (Barn 7-13 år), 7€ (Inträde till båda museerna), 15€ (Familjebiljett). Gratis för barn under 7 år. Ta kontakt för g
Entrance fees: 5€ (Adults), 3€ (Children ages 7-13), 7€ (Entrance to both museums), 15€ (Family ticket). Free for children under 7 years. P
Tervetuloa talo- ja moottoripyörämuseollemme!
Välkommen att ta del av vårt gårds- och motormuseum!
Mortesin talo rakennettiin vuonna 1844 yksityisasunnoksi, ja nykyään se toimii museona. Mortesissa on näytteillä Björkön kaappeja, joissa on saarelle ominaiset kukka-aiheiset koristelut, kylän ensimmäinen radio ja vanhoja tekstiilejä sekä nykyaikaista esineistöä, joka kuvastaa talossa aikojen saatossa tapahtunutta muutosta. Museoalueella ovat myös moottorimuseo, sotilaan tupa, karstaamo ja kehräämö, sekä tietoa Suojeluskunnasta ja Björkön koulusta.
Huset byggdes år 1844 och fungerar idag som ett gårdsmuseum. Här kan ni se några av byns äldsta, dekorerade Björköskåp, byns första radio och gamla textilier, men också modernare inslag som visar hur huset utvecklats med sina ägare genom århundradena. På gården förevisas även motormuseet och den gamla nätbindmaskinen, Soldatens stuga, matboden, samt våra utställningar om skyddskåren och skolan.
Mortes was built in 1844 as a private home and today houses a museum. When visiting Mortes, you will be able to see some of the oldest Björkö cupboards decorated with ornate floral motifs, the first village radio, and old textiles, as well as more modern items that represent how this home has changed with time. The museum area also contains the motor museum, the Soldier's cottage, and the carding and spinning mill, as well as our exhibitions about the White Guard (Civil Guard), and the school in Björkö.
Tilaisuuden kesto 30 min. Voit halutessasi ottaa eväät mukaan, paperin rapina ei haittaa.
Lounasmusiikkia kesätorstaisin 26.6.-31.7. klo 12
26.6. Maailma on kaunis Duo Maria Tirkkonen & Suvi Koivisto laulu, piano 3.7. Jo joutuu armas aika ConCerto -kvartetti Anna Maria Rauha sopraano Taru Kivineva altto Teemu Kojonen tenori Jussi-Pekka Rauha basso 10.7. Kesäpäivän säveliä Loviisa Tuomisto urut, piano Valtteri Tuomisto laulu, urut, piano 17.7. Kesän kauneimmat virret ja laulut Yhteislaulua säestää kanttori Arto Ristolainen. 24.7. Oi taivaallinen Isämme Arto Ristolainen urut 31.7. Kesätaivaan alla Katri Nikkanen viulu Raili Peltonen piano TIlaisuudet ovat maksuttomia. Tervetuloa!
Normal Ticket - 34,00 € Child Ticket - 28,00 €
Avgångar varje dag mellan 26.6 - 31.7 Avfärd från Gamla hamnvägen 16, Jakobstad varje dag kl. 12.00 till Köpmanholmen, Larsmo. Retur till hamnen kl. 18.00 Normalbiljett 34 € Barnbiljett, 1-12 år: 28 € (serviceavgift ingår i priset) Under 1-åringar gratis. Barn under 12 år rekommenderas bära flytväst under resan. Obs: Ifall ingen löst biljett senast kl 9.00 samma dag när förköpet avslutas så inställs turen.
Öppet på vår hembygdsgård i allmogemiljö
Alla hus och bodar öppna. Olika teman varje vecka. Möjlighet att köpa kaffe. Gratis inträde.
Taidenäyttely sotilastorpassa, taiteilija/ käsityöläinen/ pläkkyri Krister Vidgren , Pirttikylä.
Konstutställning i soldattorpet, konstnär/ hantverkare/ bleckplåslagare Krister Vidgren, Pörtom.
Black Kaffinobox XXXII - näyttely koostuu valokuvista, joita kävijät ottivat interaktiivisella neulanreikäkamera tapahtumalla, joka järjestettiin Malmin talolla / Pietarsaaren museolla 25. - 26.7.2024. Näyttelykuvat ovat toteutettu Kaffino - laatikoista tehdyillä yksinkertaisilla neulanreikäkameroilla. Alkuperäiset negatiivit ovat skannattu, invertoitu, tulostettu ”valokaappi - filmille” sekä kehystetty LED-valolla varustettuihin Kaffino - laatikoihin. Black Kaffinobox XXVII - näyttelyssä esitetään 52 valokuvaa. Kyseessä on kollektiivinen näyttely, joka kuvaa Malmin taloa ja sen lähialueita monesta eri näkökulmasta nähtynä. Kiitos!: Svenska kulturfonden Eugène, Elisabeth och Birgit Nygréns stiftelse Pietarsaaren museo Black Kaffinobox XXXII Malmin talo, Pietarsaaren museo, Isokatu 2, PIETARSAARI Järjestäjä: Hans G. Hästbacka & Pietarsaaren museo
Utställningen Black Kaffinobox XXXII består av fotografier som besökare tog under ett interaktivt nålhålskamera - evenemang, som genomfördes på Malmska gården / Jakobstads museum 25 - 26.7.2024. Bildmaterialet har framställts med nålhålskameror som tillverkats av ”surrogatkaffe”-förpackningar, d.v.s. Kaffino lådor. De ursprungliga negativen har skannats in, inverterats, gjorts som utskrifter på ”ljuslådefilm” och monterats in i ljusförsedda Kaffino lådor. På utställningen förevisas sammanlagt 52 fotografier. Black Kaffinobox XXXII är en kollektiv utställning från Malmska gården och dess närområde sett ur flera synvinklar. Tack!: Svenska kulturfonden Eugène, Elisabeth och Birgit Nygréns stiftelse Jakobstads museum Black Kaffinobox XXXII Malmska gården, Jakobstads museum, Storgatan 2, JAKOBSTAD Arrangörer: Hans G. Hästbacka & Jakobstads museum
The exhibition Black Kaffinobox XXXII consists of photographs taken by visitors during an interactive pinhole camera event, held at the Malm House / The museum of Pietarsaari / Jakobstad on July 25–26, 2024. The images were produced using pinhole cameras made from "surrogate coffee" packaging, i.e., Kaffino boxes. The original negatives were scanned, inverted, printed on "lightbox film," and mounted inside illuminated Kaffino boxes. A total of 52 photographs are displayed in the exhibition. Black Kaffinobox XXXII is a collective exhibition portraying the Malm House and its surroundings from multiple perspectives. Organizers: Hans G. Hästbacka & The museum of Jakobstad - Pietarsaari
Kika Wikman- Kesänäyttely, Villa Väinölä, Alajärvi, 10.6-1.8.25, Puupiirroksia ja akryylimaalauksia, Tervetuloa❤️🌞
Kika Wikman- Sommarutställning, Villa Väinölä, Alajärvi, 10.6-1.8.25, Träsnitt och akrylmålningar, Välkommen❤️ 🌞
Mustasaaren aikuisopiston valokuvauskurssilla "Systemkamerans möjligheter” osallistuvien ottamia valokuvia keväällä ja s
Fotografier tagna av deltagarna i Korsholms Vuxeninstituts fotokurs 'Systemkamerans möjligheter' under våren och hösten
”Rankas” ja Sandås – Ajan siivillä muuttuvassa kylässä
”Rankas” och Sandås – Tidens vingslag i en föränderlig bygd
Osallistujat: Kristina Ahlbäck, Roger Ahlbäck, Fredrik Björk, Camilla Cederberg, Åsa Heinonen, Bo-Ingmar Karlsson, Krister Knutar, Ida Kålax, Håkan Niemi, Sarianna Nikkola, Hannu Paloposki, Ann-Cathrin Remahl, Carina Sahlberg, Henrik Sandback, Gallina Sandås, Johan Skjäl, Nina Spåra, Annika Svahn-Niemi, Tapani Tikkala, Bengt Vestlund ja Ingela Ågren Siellä, missä tiet loppuvat, sijaitsee Rankas – kylä, joka aikoinaan kuhisi elämää ja työtä. Ruotsinkielisellä Pohjanmaalla sijaitseva Rankas asutettiin 1700-luvulla. Tänne saapuneet uudet tulokkaat loivat sinnikkäällä työllään ja ahkeruudellaan elävän maatalouskylän. Seuraavien vuosisatojen aikana kehitys jatkui; maata viljeltiin entistä intensiivisemmin ja kylä kukoisti. Sukupolvelta toiselle pellot käännettiin, sato korjattiin ja elämä kulki luonnon sanelemassa rytmissä. Rankaksen kehitys heijastaa Pohjanmaan maaseudun yleistä muutosta – uudisasutuksesta ja maataloudesta kehitys vie väestön vähenemiseen ja urbanisoitumiseen. Teiden merkitys kylien selviytymiselle oli keskeinen, kun pääteiden verkosto parani, työpaikan etsiminen muualta helpottui ja yhä useampi päättikin muuttaa muualle. Tultaessa 1970-luvulle Rankaksen asukkaiden muutto alkoi kiihtyä, kuten monissa muissakin syrjäisissä kylissä. Koulut suljettiin, kaupat siirtyivät etäämmälle ja pienet kylätiet jäivät unholaan. Vuonna 1983 ilmestyneessä dokumenttielokuvassa ”Där vägarna tar slut” (Siellä, missä tiet loppuvat) kuvataan kehitystä, jossa Rankaksen aikoinaan elinvoimainen kylä vähitellen hylättiin. Tämä valokuvanäyttely tallentaa paitsi rappion myös väistämättömän muutoksen, joka on muokannut kyläyhteisöä. Hylätty kylätie mutkittelee Rankaksen ja Sandåsin välillä, muistojen reunustamana – talojen perustuksia, villiintyneitä puutarhoja ja muuttuneita peltoja. Keväällä viimeiset merkit menneiden aikojen arjesta heijastuvat kosteassa valossa, kun taas syksyn lehdet laskeutuvat menneisyyden ylle rauhallisella arvokkuudella. Läheisessä Sandåsin kylässä, joka sijaitsee valtatien varrella, uudet sukupolvet ovat ottaneet maan haltuunsa. Täällä kylää leimaa historiallinen perintö, jossa vuosisatoja vanhat sepäntyöt, ladot ja mökit todistavat kylien yhteisiä perinteitä. Samalla täällä vallitsee vahva usko tulevaisuuteen, jossa vanha ja uusi elävät harmonisesti rinnakkain. Nämä kylät ovat myös toimineet innostajina esimerkiksi kirjailija Ann Holm-Mörnin kirjoittamalle romaanille ”Fabriken”. Kirja kertoo hänen isoäidistään, Maria Nyholmista, ja siitä kuinka hän 1900-luvun alussa muutti Rankaksesta työskennelläkseen Oravaisten tehtaalla. Luonto perii omansa, mutta ihminen sopeutuu. Nykyään Rankas on saanut uuden roolin. Nykyisin siitä on muodostumassa paikka, jossa luomuaronian peittämät pellot ulottuvat horisonttiin ja johon Uudenkaarlepyyn kaupunki suunnittelee uusiutuvan energian tuulivoimapuistoa. Tämä on osa jatkuvaa kehitystä, joka muovaa maisemaa ja osoittaa, että maata vielä viljellään, vaikkakin uusilla menetelmillä ja uusiin tarkoituksiin. Johan Geisorin johtama valokuvauskurssi on tällä näyttelyllä halunnut vangita juuri tämän katoavan, pysyvän ja jatkuvasti muuttuvan maiseman. Kuluneiden ovien, lohkeilevan värin ja hylättyjen esineiden rustiikkinen estetiikka on ilmentymä elämän kulusta. Kaikki hajoaa, mutta siitä nousee jotain uutta. Elämme ympäröityinä todisteilla aikamme määrittämästä olemassaolosta. Jokainen esine muuttuu ja kehittyy omassa rytmissään. Eikö juuri tämä tee siitä niin lumoavaa? Kaikki on liikkeessä, ikuisessa rappion ja uudistumisen muodostamassa kiertokulussa. Ehkä siinä piilee näidenkin kuvien kauneus?
Deltagare: Kristina Ahlbäck, Roger Ahlbäck, Fredrik Björk, Camilla Cederberg, Åsa Heinonen, Bo-Ingmar Karlsson, Krister Knutar, Ida Kålax, Håkan Niemi, Sarianna Nikkola, Hannu Paloposki, Ann-Cathrin Remahl, Carina Sahlberg, Henrik Sandback, Gallina Sandås, Johan Skjäl, Nina Spåra, Annika Svahn-Niemi, Tapani Tikkala, Bengt Vestlund och Ingela Ågren Där vägarna tar slut ligger Rankas – en by som en gång sjöd av liv och arbete. Beläget i svenska Österbotten befolkades Rankas av nybyggare på 1700-talet, som med envishet och flit formade en levande jordbruksbygd. Under följande sekel fortsatte utvecklingen då marken odlades mer intensivt och byn blomstrade. Generation efter generation plöjde marken, skördade sådden och levde sina liv i takt med naturens rytm. Rankas utveckling speglar den allmänna utvecklingen på landsbygden i Österbotten – från nybygge och jordbruk till avfolkning och urbanisering. Vägarnas betydelse för byarnas överlevnad var central; när huvudvägnätet förbättrades blev det enklare att söka arbete på annan ort, och allt fler valde att flytta. På 1970-talet hade utflyttningen från Rankas tagit fart, i likhet med många andra avlägsna byar. Skolor stängdes, butikerna slog igen och de små och avlägsna byvägarna föll i glömska. I dokumentärfilmen ”Där vägarna tar slut” från 1983 skildras denna utveckling, där Rankas en gång livfulla bygd gradvis avfolkats. Fotoutställningen fångar inte bara förfallet utan också den ofrånkomliga förändringen som präglat bygden. En övergiven byväg slingrar sig från Rankas till Sandås, kantad av minnen i form av husgrunder, förvildade trädgårdar och omvandlade åkrar. På våren speglas de sista spåren av svunna tiders vardagsliv i det fuktiga ljuset, medan höstens löv sveper in det förflutna i en stillsam värdighet. I Sandås, som ligger vid riksvägen, har nya generationer övertagit marken. Här präglas byn av sitt historiska arv, där sekelgamla smedjor, lador och stugor vittnar om byarnas gemensamma traditioner. Samtidigt finns här en tydlig framtidstro, där det gamla och det nya samexisterar i harmoni. Dessa byar har inspirerat litteraturen; författaren Ann Holm-Mörn skrev romanen ”Fabriken” om sin mormors mor, Maria Nyholm, som i början av 1900-talet flyttade från Rankas för att arbeta på Oravais fabrik. Naturen tar tillbaka, men människan anpassar sig. Idag har Rankas antagit en ny roll – en plats där ekologiskt odlade aroniafält sträcker sig mot horisonten och där Nykarleby stad planerar en vindkraftspark med förnybar energi. Det är en del av den utveckling som ständigt omformar landskapet och visar att jorden fortfarande brukas, om än med nya metoder och syften. Fotokursen, ledd av Johan Geisor, har genom denna utställning velat fånga just detta – det förgängliga, det bestående och det ständigt föränderliga. Den rustika estetiken i nötta dörrar, flagnande färg och övergivna föremål är inget annat än uttryck för livets gång. Allt faller sönder, men ur det växer något nytt. Vi lever omgivna av bevis på vår tidsbestämda existens. Varje föremål förändras, muterar enligt sin egen rytm. Och är det inte just detta som gör det så förtrollande? - Allt är i rörelse, i ett evigt kretslopp av förfall och förnyelse. Kanske är det däri skönheten ligger?
Laivapiha – museo: Avoinna: 9.6 -1.8.2025 klo 10-16 Pääsymaksu: Aikuiset 10 € Lapset 12-17 vuotta 5 € Alle 12-vuotiaat ilmaiseksi M
Inträde: Vuxna 10 € Barn 12-17 år 5 € Barn under 12 år gratis Museikortet gäller hos oss Övriga tider enligt överenskommelse. Ring 05
Admission: Adults 10 € Children 12-17 years 5 € Children under 12 years free The museum card is valid with us Other times by appointmen
Tervetuloa Laivapihaan - pala elävä merihistoria
Välkommen till Skeppsgården – en levande bit sjöfartshistoria!
Welcome to the Shipyard - a livning piece of maritime history
Tervetuloa Laivapihaan – elävä merenkulun historiaa! Oletko koskaan seissyt oikean suuren purjelaivan vieressä? Tai miettinyt, miten Suomi onnistui rakentamaan peräti 91 alusta vain seitsemässä vuodessa sodan jälkeen? Silloin Skeppsgården Vanhassa satamassa Pietarsaaressa on sinulle ehdoton kohde tänä kesänä! Tai haluaisitko astua 1700-luvun galeasi Jacobstads Wapenin kannelle? Koe merenkulun historiaa tänä kesänä! Olemme avoinna arkipäivisin klo 10–16 saakka 1.8.2025. Nouse Vega- ja Jacobstads Wapen -alusten kannelle – kaksi ainutlaatuista purjealusta. Skeppsgården tarjoaa aitoa merellistä käsityötä ja historiaa. Vegan ja Jacobstads Wapenin opastetun kierroksen lisäksi voit: • Harjoitella heittämään pelastusrenkaan • Ommella solmuja • Nostaa säkkejä taljojen avulla • Oppia merkkiliput ja nostaa omia lippuyhdistelmiä pienessä mastossa Tulossa pian myös: • Ota valokuva itsestäsi merimiehenä • Kokeile jotulintarhaa Lue lisää: www.gamla-hamn.fi
Välkommen till Skeppsgården – en levande bit sjöfartshistoria! Har du någonsin stått bredvid ett riktigt stort segelfartyg? Eller funderat på hur Finland lyckades bygga hela 91 skepp på bara sju år efter kriget? Då är Skeppsgården i Gamla hamn, Jakobstad, ett måste för dig i sommar! Eller vill du gå ombord 1700-tals galeasen Jacobstads Wapen Upplev sjöfartshistoria i sommar! Vi har öppet vardagar kl. 10-16 t.o.m. 1.8.2025 Kliv ombord på Vega och Jacobstads Wapen – två unika segelfartyg. Skeppsgården bjuder på äkta maritimt hantverk och historia. Förutom guidning av Vega och Jacobstads Wapen Kan man • Lära sig kasta livboj • Knyta knopar • Lyfta säckar med hjälp av block och taljor • Lära sig om signalflaggor och hissa upp egna kombinationer i en liten mast. Snart kan man också: • Fota sig som sjöman • Testa jungfrudans Läs mera på www.gamla-hamn.fi
Welcome to the Shipyard – a living piece of maritime history! Have you ever stood next to a real tall sailing ship? Or wondered how Finland managed to build 91 ships in just seven years after the war? Then the Shipyard in the Old Harbour of Jakobstad is a must-see for you this summer! Or maybe you want to board the 18th-century galeas Jacobstads Wapen? Experience maritime history this summer! We’re open on weekdays from 10 AM to 4 PM until August 1st, 2025. Step aboard Vega and Jacobstads Wapen – two unique sailing ships. Skeppsgården offers genuine maritime craftsmanship and history. In addition to guided tours of Vega and Jacobstads Wapen, you can: • Learn how to throw a lifebuoy • Practice knot tying • Lift sacks using blocks and pulleys • Learn about signal flags and hoist your own combinations on a small mast Coming soon: • Take a photo dressed as a sailor • Try out the sailor’s dance "jungfrudans" Read more at www.gamla-hamn.fi
Sagopicknick med musmamman på rasmusbacken
Sagopicknick med musmamman på rasmusbacken varje torsdag kl 10 i juni och juli. Ta med egen picknickkorg. Glass finns att köpas. Info: https://www.facebook.com/rasmusbacken. Arrangör: Stiftelsen Rasmusgården
Vaasalaisten valokuvaajamestareiden, Heidi Gladerin ja Maria Yli-Valkaman, eläinkuvanäyttely Seppälän Valokuvaamossa.
Tervetuloa Seppälän Valokuvaamoon kahden vaasalaisen valokuvaajamestarin, Heidi Gladerin ja Maria Yli-Valkaman, eläinkuvanäyttelyyn. Näyttely on syntynyt eläinten pyyteettömän rakkauden ymmärtämisen, näkemisen ja kokemisen inspiroimana. Kaiken tämän vuoksi jokainen lemmikki ansaitsee valokuvaajamestarin ottaman valokuvan, vähintään yhtä taidokkaan taideteoksen, kuin näyttelystä löytyvästä Nipsusta ja Lulusta, Lissusta ja Murusta. Tervetuloa näyttelyyn! Seppälän Valokuvaamo Kauppapuistikko 37, 65100 Vaasa www.seppalanvalokuvaamo.fi 0400 362 683 Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13, vapaa pääsy
social_Borgå museum bjuder in till att fira folkdräkten med en avslappnad picknick
Tervetuloa vapaamuotoiselle kansallispukujen tuuletuspiknikille Holmin talon pihalle (Välikatu 11, Porvoo) ke 6.8. klo 16.00-18.00.
Välkommen till en avspänd vädringspicknick av folkdräkter i Holmska gårdens trädgård (Mellangatan 11, Borgå) ons 6.8 kl. 16.00-18.00.
A free-form picnic to air out traditional clothing at the backyard of Holm House (Välikatu 11, Porvoo) on Wed 6.8. at 16.00-18.00.
Tervetuloa vapaamuotoiselle kansallispukujen tuuletuspiknikille Holmin talon pihalle (Välikatu 11, Porvoo) ke 6.8. klo 16.00-18.00. Pukeudu kansallispukuun, kansanpukuun tai muinaispukuun. Voit mainiosti yhdistää jonkin puvun osan nykyvaatteisiin ja tuuletella sitä. Tai vedä yllesi kansallispukuasenne ja tule kukkamekossa! Ota eväät mukaan ja lähde tapaamaan muuta kansallispukukansaa sekä juhlimaan kansallispuvun syntymäpäivää. Piknikin ohessa voi tutustua Porvoon museossa parhaillaan meneillään olevaan tekstiiliperinnehankkeeseen sekä yleisesti kansallispukuihin kirjallisuuden ja esimerkkipukujen avulla. Hanketta esittelee tutkija Helena Hämäläinen. Porvoon museon Holmin taloon ja Vanhalle raatihuoneelle on vapaa pääsy kansallispukuhenkisesti pukeutuneille koko päivän. Lue lisää: https://www.porvoonmuseo.fi/porvoon-museo-kutsuu-juhlimaan-kansallispukua-rennolla-piknikilla/
Välkommen till en avspänd vädringspicknick av folkdräkter i Holmska gårdens trädgård (Mellangatan 11, Borgå) ons 6.8 kl. 16.00-18.00. Klä dig i folkdräkt, folklig dräkt eller forndräkt. Du kan utmärkt kombinera en del av dräkten med vanliga kläder och vädra den på det sättet. Eller kom med folkdräkts-attityd och klä dig i en blommig klänning! Ta med picknickmat, träffa folkdräktsfolk och fira folkdräktens födelsedag. I samband med picknicken kan du bekanta dig med det textila kulturarvsprojekt som för närvarande pågår på Borgå museum, samt med folkdräkter i allmänhet genom litteratur och exempel på dräkter. Projektet presenteras av forskaren Helena Hämäläinen. Fritt inträde hela dagen för alla iklädda folkdräkter till Borgå museum, verksamt i Holmska gården och Gamla rådhuset. Läs mer: https://www.porvoonmuseo.fi/sv/borga-museum-bjuder-in-till-att-fira-folkdrakten-med-en-avslappnad-picknick/
A free-form picnic to air out traditional clothing at the backyard of Holm House (Välikatu 11, Porvoo) on Wed 6.8. at 16.00-18.00. Wear a traditional national costume, a folk dress or a recreation of ancient clothes. You can also combine a single traditional item of clothing with modern clothes. Or come with a folk dress attitude and wear a summer dress! Bring your picnic foods and come meet other folk dress fans and to celebrate the birthday of the Finnish national costume. Alongside the picnic, you’ll have the chance to learn about the ongoing textile heritage project at the Porvoo Museum. The project will be presented by researcher Helena Hämäläinen. You can also learn about the national costumes in general through literature and examples. Free entrance to Porvoo Museum (Holm House and the Old Town Hall) all day for anyone dressed in a national costume. Read more: https://www.porvoonmuseo.fi/en/porvoo-museum-invites-you-to-celebrate-the-national-costume-with-a-relaxed-picnic/
Peruslippu - 30,00 € Eläkeläislippu - 25,00 € Opiskelija - 10,00 € KMF Jäsen - 27,00 € KMF jäsen alennus - 23,00 €
Normalpris - 30,00 € Pensionär - 25,00 € Studerande - 10,00 € KMF Medlem - 27,00 € KMF medlem rabatt - 23,00 €
Normal Ticket - 30,00 € Senior Ticket - 25,00 € Student Ticket - 10,00 € KMF Member - 27,00 € KMF member discount - 23,00 €
30.7. klo 19.00 Vaasan kaupungintalo Päätöskonsertti Aurora Marthens, sopraano Vaasan kaupunginorkesteri Johannes Gustavsson, kapellimestari SALLINEN / SIBELIUS / ELGAR Liput: 30 / 25 / 10 € Korsholman Musiikkijuhlat pidättää oikeuden ohjelmanmuutoksiin.
30.7. kl. 19.00 Vasa stadshus Avslutningskonsert Aurora Marthens, sopran Vasa stadsorkester Johannes Gustavsson, dirigent SALLINEN / SIBELIUS / ELGAR Biljetter: 30 / 25 / 10 € Musikfestspelen Korsholm förbehåller sig rätten till programändringar.
30.7. kl. 19.00 Vaasa City Hall Closing Concert Aurora Marthens, soprano Vaasa City Orchestra Johannes Gustavsson, conductor SALLINEN / SIBELIUS / ELGAR Tickets: 30 / 25 / 10 € Korsholm Music Festival reserves the right for changes in the programme.