{"meta":{"count":57174,"next":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/?format=json&page=977","previous":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/?format=json&page=975"},"data":[{"id":"osterbotten:44565","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:54a33ca52b9e5083af6bdf06a5c4fffc/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_13/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_16/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_9/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":{"fi":"LIPPU: Lapsille - 5€ (norm.10€) ja  aikuisille -18€. Liput ostetaan ennen kierrosta oppaalta, maksu kortilla tai \r\nkäteisellä.","sv":"LIPPU: Lapsille - 5€ (norm.10€) ja  aikuisille -18€. Liput ostetaan ennen kierrosta oppaalta, maksu kortilla tai \r\nkäteisellä.","en":"LIPPU: Lapsille - 5€ (norm.10€) ja  aikuisille -18€. Liput ostetaan ennen kierrosta oppaalta, maksu kortilla tai \r\nkäteisellä."},"info_url":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-07-08T20:04:55.107471Z","last_modified_time":"2023-07-13T20:01:12.154227Z","date_published":null,"start_time":"2023-07-13T15:00:00Z","end_time":"2023-07-13T16:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/44565","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/44565","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/44565"},"short_description":{"fi":"Kauhean hauska elämys koko perheelle ","sv":"Kauhean hauska elämys koko perheelle ","en":"Kauhean hauska elämys koko perheelle "},"provider":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"Jännittävän hauskaa yhteistä ajanvietettä! Natalia´s Kummituskävely  järjestää to 13.7.23  klo 18.00 jännittävän kummitusseikkailun koko perheelle. Natalia-oppaan kanssa kävelylle lähtee hänen ystävänsä Casper - pikkukummitus, joka kertoo, missä ovat piilossa olevat Kristiinankaupungin aarteet  Lapsille ja nuorille arvoituksia, yllätyksiä ja palkintoja. Kävely kestää 1 tunti. Koko ajan ollaan ulkona ja kierros tehdään jalan. Lämpimät vaatteet päälle. Kummituskävely on suunnattu sekä aikuisille että lapsille. Lähtö: Corner kauppahuoneen takapihalta. Tule, jos uskallat! Ilmoittautumiset 045-6090880 (tekstiviesti) tai natalia.kaleva@gmail.com","sv":"Jännittävän hauskaa yhteistä ajanvietettä! Natalia´s Kummituskävely  järjestää to 13.7.23  klo 18.00 jännittävän kummitusseikkailun koko perheelle. Natalia-oppaan kanssa kävelylle lähtee hänen ystävänsä Casper - pikkukummitus, joka kertoo, missä ovat piilossa olevat Kristiinankaupungin aarteet  Lapsille ja nuorille arvoituksia, yllätyksiä ja palkintoja. Kävely kestää 1 tunti. Koko ajan ollaan ulkona ja kierros tehdään jalan. Lämpimät vaatteet päälle. Kummituskävely on suunnattu sekä aikuisille että lapsille. Lähtö: Corner kauppahuoneen takapihalta. Tule, jos uskallat! Ilmoittautumiset 045-6090880 (tekstiviesti) tai natalia.kaleva@gmail.com","en":"Jännittävän hauskaa yhteistä ajanvietettä! Natalia´s Kummituskävely  järjestää to 13.7.23  klo 18.00 jännittävän kummitusseikkailun koko perheelle. Natalia-oppaan kanssa kävelylle lähtee hänen ystävänsä Casper - pikkukummitus, joka kertoo, missä ovat piilossa olevat Kristiinankaupungin aarteet  Lapsille ja nuorille arvoituksia, yllätyksiä ja palkintoja. Kävely kestää 1 tunti. Koko ajan ollaan ulkona ja kierros tehdään jalan. Lämpimät vaatteet päälle. Kummituskävely on suunnattu sekä aikuisille että lapsille. Lähtö: Corner kauppahuoneen takapihalta. Tule, jos uskallat! Ilmoittautumiset 045-6090880 (tekstiviesti) tai natalia.kaleva@gmail.com"},"name":{"fi":"Kummitusseikkailu lapsille to 13.7.23 klo 18.00","sv":"Kummitusseikkailu lapsille to 13.7.23 klo 18.00","en":"Kummitusseikkailu lapsille to 13.7.23 klo 18.00"},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:44565/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:43874","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:72a682dcda4641163443d6f91d7d955f/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null,"info_url":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-05-01T14:03:25.216710Z","last_modified_time":"2023-07-13T20:01:12.108681Z","date_published":null,"start_time":"2023-07-13T15:00:00Z","end_time":"2023-07-13T18:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/43874","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/43874","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/43874"},"short_description":{"fi":"IK Falken DT 13.7.2023","sv":"IK Falken DT 13.7.2023","en":"IK Falken DT 13.7.2023"},"provider":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"IK Falken distriktstävling 13.7.2023 kl.18.00. \r\nM: pituus, moukari, keihäs\r\nN: pituus, moukari, keihäs\r\nM19: 800m, 110m aj\r\nN19: 800m, 100m aj\r\nM17: 800m, 110m aj, pituus, moukari, keihäs\r\nN17: 800m, 100m aj, pituus, moukari, keihäs\r\nP15: 300m, 100m aj, seiväs, moukari\r\nT15: 300m, 80m aj, seiväs, moukari\r\nP13: 200m, 60m aj, seiväs, kuula\r\nT13: 200m, 60m aj, seiväs, kuula\r\nP11: 150m, 60m aj, korkeus, kuula\r\nT11: 150m, 60m aj, korkeus, kuula\r\nP9: 150m, korkeus, keihäs\r\nT9: 150m, korkeus, keihäs\r\nP7: 40m, pituus\r\nT7: 40m, pituus\r\nAnmälan via www.kilpailukalenteri.fi senast 11.7.2023\r\nMera information:\r\nJohan Storbjörk\r\ne-post: johan.storbjork@multi.fi\r\ntfn. 050 5632629","sv":"IK Falken distriktstävling 13.7.2023 kl.18.00. \r\nM: pituus, moukari, keihäs\r\nN: pituus, moukari, keihäs\r\nM19: 800m, 110m aj\r\nN19: 800m, 100m aj\r\nM17: 800m, 110m aj, pituus, moukari, keihäs\r\nN17: 800m, 100m aj, pituus, moukari, keihäs\r\nP15: 300m, 100m aj, seiväs, moukari\r\nT15: 300m, 80m aj, seiväs, moukari\r\nP13: 200m, 60m aj, seiväs, kuula\r\nT13: 200m, 60m aj, seiväs, kuula\r\nP11: 150m, 60m aj, korkeus, kuula\r\nT11: 150m, 60m aj, korkeus, kuula\r\nP9: 150m, korkeus, keihäs\r\nT9: 150m, korkeus, keihäs\r\nP7: 40m, pituus\r\nT7: 40m, pituus\r\nAnmälan via www.kilpailukalenteri.fi senast 11.7.2023\r\nMera information:\r\nJohan Storbjörk\r\ne-post: johan.storbjork@multi.fi\r\ntfn. 050 5632629","en":"IK Falken distriktstävling 13.7.2023 kl.18.00. \r\nM: pituus, moukari, keihäs\r\nN: pituus, moukari, keihäs\r\nM19: 800m, 110m aj\r\nN19: 800m, 100m aj\r\nM17: 800m, 110m aj, pituus, moukari, keihäs\r\nN17: 800m, 100m aj, pituus, moukari, keihäs\r\nP15: 300m, 100m aj, seiväs, moukari\r\nT15: 300m, 80m aj, seiväs, moukari\r\nP13: 200m, 60m aj, seiväs, kuula\r\nT13: 200m, 60m aj, seiväs, kuula\r\nP11: 150m, 60m aj, korkeus, kuula\r\nT11: 150m, 60m aj, korkeus, kuula\r\nP9: 150m, korkeus, keihäs\r\nT9: 150m, korkeus, keihäs\r\nP7: 40m, pituus\r\nT7: 40m, pituus\r\nAnmälan via www.kilpailukalenteri.fi senast 11.7.2023\r\nMera information:\r\nJohan Storbjörk\r\ne-post: johan.storbjork@multi.fi\r\ntfn. 050 5632629"},"name":{"fi":"IK Falken DT 13.7.2023","sv":"IK Falken DT 13.7.2023","en":"IK Falken DT 13.7.2023"},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:43874/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:44168","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:d90fff3744e20a2a7333ec969a6e7632/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null,"info_url":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-05-24T04:04:37.003150Z","last_modified_time":"2023-07-13T20:01:11.869854Z","date_published":null,"start_time":"2023-07-13T12:00:00Z","end_time":"2023-07-13T13:15:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/44168","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/44168","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/44168"},"short_description":{"fi":"TANGO YLI RAJOJEN - argentiinalaisen tangon konsertti","sv":"TANGO ÖVER ALLA GRÄNSER - konsert med argentinsk tango","en":"TANGO ACROSS THE BOARDERS -consert with argentine tango"},"provider":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"TRIO HEISKANEN – MAANS - PASSO\r\nHedda Heiskanen – viulu ja piano (FI, SWE)\r\nMarianne Maans – laulu ja viulu (FI)\r\nJuanjo Passo – bandoneon ja kitara (AR, SWE)\r\n\r\nRio de la Platan satama-alueella syntynyt tango on liikkunut Buenos Airesin nuhjuisilta takakaduilta maailman hienoimpiin salonkeihin, sekä nyt Pohjanmaalle!\r\n\r\nTRIO HEISKANEN – MAANS – PASSOn konsertissa kuullaan argentiinalaisen tangon johtavien mestareiden, kuten Astor Piazzollan, Anibal Troilon, Carlos Gardelin ja muiden tangosäveltäjien musiikkia. Argentiinalainen harmonikka bandoneon, soittaa tangon sielua, kauneutta, sydämen poltetta ja rakkautta yhdessä laulun, viulun ja pianon kanssa.\r\n\r\nHedda Heiskanen, Malmö (viulu ja piano) syntyi ja varttui Kristiinankaupungissa. Vuonna 2000 hän muutti Malmöhön. Hedda on klassinen viulisti, joka työskentelee freelancerina sekä sinfoniaorkestereissa, kamarimuusikkona että solistina. Heddalla on suuri kiinnostus muiden kulttuurien musiikkiin, eri soittotyyleihin ja ilmaisumahdollisuuksiin sekä soittaa Orquesta Tangarten lisäksi useassa muussa yhtyeessä.\r\n\r\nMarianne Maans:in, Turku (laulu ja viulu) kohtaaminen argentiinalaisen tangon kanssa vuonna 1987 oli salamarakkautta. Viime vuosina hän on vihdoinkin vastannut intohimoiselle halulleen laulaa argentiinalaista tangoa! Marianne on ammattikansanmuusikko, joka soittaa sekä perinteistä ja nykykansanmusiikkia soolona sekä yhtyeissä, suomenruotsalainen kansanmusiikki erityisalanaan. \r\n\r\nJuanjo Passo, Malmö (bandoneon ja kitara) syntyi Buenos Airesissa ja hän varttui tangon parissa. Kuusitoistavuotiaasta lähtien hän on kitaralla säestänyt tangoa laulavaa isäänsä. Juanjo johtaa malmöläista Orquesta Tangarte -yhtyettä ja on soittanut tangosoitinta bandoneonia vuodesta 2009 lähtien.\r\n\r\ntangarte.com, heddaheiskanen.com, mariannemaans.com\r\nJärjestäjä: Krs jazz ry\r\nYhteistyössä: Kristiinankaupungin kulttuuri.\r\nKiitokset myös: Kristinestads kulturfond -säätiö, Kristiinankaupungin Elinkeinokeskus","sv":"TRIO HEISKANEN – MAANS - PASSO\r\nHedda Heiskanen – violin och piano (FI, SWE)\r\nMarianne Maans – sång och violin (FI)\r\nJuanjo Passo – bandoneon och gitarr (AR, SWE)\r\n\r\nTangon, som föddes i hamnområdet i Rio de la Plata, har tagit sig från de ruffigaste bakgatorna i Buenos Aires till de finaste salonger i världen. Nu även till Österbotten! \r\n\r\nKonserten med Trio Heiskanen – Maans – Passo bjuder på musik komponerad av den argentinska tangons främsta mästare som Astor Piazzolla, Anibal Troilo, Carlos Gardel m.fl. Tangons själ i det argentinska dragspelet bandoneon, tillsammans med sången, violiner och piano, sjunger ut sitt hjärta med skönhet, kraft, kärlek och hetta.\r\n\r\nHedda Heiskanen, Malmö (violin och piano) är född och uppvuxen i Kristinestad. År 2000 flyttade hon till Malmö och är utbildad klassisk violinist och frilansar både i symfoniorkestrar, som kammarmusiker och solist. Hedda spelar i Orquesta Tangarte samt flera andra band och har en stor nyfikenhet för andra kulturer, spelsätt och uttrycksmöjligheter.\r\n\r\nMarianne Maans, Åbo (sång och violin) möte med den argentinska tangon år 1987 var en blixtförälskelse och de senaste åren har Marianne tagit steget ut med sin passion att sjunga argentinsk tango! Marianne är professionell folkmusiker, aktiv med traditionell och nutidsfolkmusik både solo och i ensembler med finlandssvensk folkmusik som specialitet. \r\n\r\nJuanjo Passo, Malmö (bandoneon och gitarr) är född i Buenos Aires och uppvuxen med tango, samt har ackompanjerat sin tangosjungande far med gitarr sedan han var 16 år. Han leder det Malmö-baserade tangobandet Orquesta Tangarte och har sedan år 2009 spelat tangoinstrumentet bandoneon.\r\n\r\ntangarte.com, heddaheiskanen.com, mariannemaans.com\r\n\r\nArrangör: Krs jazz rf. \r\nSamarbetspart RI\r\nTack även till Kristinestads kulturfond, Kristinestads Näringslivscentral.\r\n","en":"TRIO HEISKANEN – MAANS - PASSO\r\nHedda Heiskanen – violin and piano (FI, SWE)\r\nMarianne Maans – vocals and violin (FI)\r\nJuanjo Passo – bandoneon and guitar (AR, SWE)\r\n\r\nThe tango, which was born in the port area of Rio de la Plata, has risen from the roughest back streets of Buenos Aires to the finest salons in the world. Now also in Ostrobothnia!\r\n\r\nThe concert with TRIO HEISKANEN – MAANS – PASSO offers music composed by the foremost masters of Argentine tango such as Astor Piazzolla, Anibal Troilo, Carlos Gardel and others. The soul of tango in the Argentine accordion bandoneon, together with the vocals, violins and piano, sings its heart out with beauty, power, love and heat.\r\n\r\nHedda Heiskanen, Malmö (violin and piano) was born and raised in Kristiinankaupunki. In 2000 she moved to Malmö and is a trained classical violinist and freelances both in symphony orchestras, as a chamber musician and soloist. Hedda plays in Orquesta Tangarte as well as several other bands and has a great curiosity for other cultures, playing styles and musical expressions.\r\n\r\nMarianne Maans, Turku (vocals and violin) encounter with Argentine tango in 1987 there was love at first sight. In recent years, she has finally responded to her passionate desire to sing Argentine tango. Marianne is a proffessional folk musician playing both traditional and contemporary folkmusic solo and in ensembles, with Finland-Swedish folkmusic as her speciality. \r\n\r\nJuanjo Passo, Malmö (bandoneon and guitar) was born in Buenos Aires and grew up with tango. Since the age of sixteen, he has accompanied his tango-singing father on the guitar. Juanjo leads the Orquesta Tangarte band from Malmö and has played the tango instrument bandoneon since 2009.\r\n\r\ntangarte.com, heddaheiskanen.com, mariannemaans.com\r\n\r\nArrangör: Krs jazz ry\r\nCo-operation: Kristiinankaupungin kulttuuri.\r\nThanks also to Kristinestads kulturfond -säätiö, Kristiinankaupungin Elinkeinokeskus\r\n"},"name":{"fi":"TANGOA YLI RAJOJEN - argentiinalaisen tangon konsertti","sv":"TANGO ÖVER ALLA GRÄNSER - konsert med argentinsk tango","en":"TANGO ACROSS THE BOARDERS - consert with argentine tango"},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:44168/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:43889","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:b8da3f42d7bb7971204936f3c42e0383/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_17/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_1/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":{"fi":"Förköp, butik.estrad.fi: 14 €/pers. Gruppbilj. 5 pers: 57,50 €. \r\n0-1-åringar gratis.\r\nEndast förköp så alla ryms och ser bra!","sv":"Förköp, butik.estrad.fi: 14 €/pers. Gruppbilj. 5 pers: 57,50 €. \r\n0-1-åringar gratis.\r\nEndast förköp så alla ryms och ser bra!","en":"Förköp, butik.estrad.fi: 14 €/pers. Gruppbilj. 5 pers: 57,50 €. \r\n0-1-åringar gratis.\r\nEndast förköp så alla ryms och ser bra!"},"info_url":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-05-02T09:03:25.658568Z","last_modified_time":"2023-07-13T20:01:11.828224Z","date_published":null,"start_time":"2023-07-13T12:00:00Z","end_time":"2023-07-13T14:50:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/43889","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/43889","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/43889"},"short_description":{"fi":"Barnens Sommarteater - Findus flyttar ut","sv":"Barnens Sommarteater - Findus flyttar ut","en":"Barnens Sommarteater - Findus flyttar ut"},"provider":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"Den roliga och musikaliska pjäsen ”Findus flyttar ut” berättar om de goda vännerna Pettson och Findus. Det är ett mycket barnvänligt och trevligt evenemang som riktar sig till hela familjen. \r\nVarje morgon vaknar Pettson klockan fyra av att Findus hoppar i sängen. Kanske är det bäst att Findus flyttar. Tillsammans inreder de det gamla dasset. Men så när Findus ska gå och lägga sig blir han lite orolig för räven…\r\nEn humoristisk och varm pjäs om det härliga paret – Pettson och Findus – och deras skojiga äventyr\r\nEfter föreställningen är det servering.\r\n\r\nI samarbete med: Överesse UF.\r\n\r\nPga. stort publikintresse så spelar vi två föreställningar under samma dag. I Esse: kl. 15 OCH kl. 17.\r\nVi säljer färre biljetter per föreställning än tidigare för att alla ska se bra och det inte ska blir trångt.\r\nBiljetter säljs endast som förköp så att alla som har biljetter får bra platser!\r\nKom ihåg att köpa biljetter på förhand.\r\n\r\nVARMT VÄLKOMNA!","sv":"Den roliga och musikaliska pjäsen ”Findus flyttar ut” berättar om de goda vännerna Pettson och Findus. Det är ett mycket barnvänligt och trevligt evenemang som riktar sig till hela familjen. \r\nVarje morgon vaknar Pettson klockan fyra av att Findus hoppar i sängen. Kanske är det bäst att Findus flyttar. Tillsammans inreder de det gamla dasset. Men så när Findus ska gå och lägga sig blir han lite orolig för räven…\r\nEn humoristisk och varm pjäs om det härliga paret – Pettson och Findus – och deras skojiga äventyr\r\nEfter föreställningen är det servering.\r\n\r\nI samarbete med: Överesse UF.\r\n\r\nPga. stort publikintresse så spelar vi två föreställningar under samma dag. I Esse: kl. 15 OCH kl. 17.\r\nVi säljer färre biljetter per föreställning än tidigare för att alla ska se bra och det inte ska blir trångt.\r\nBiljetter säljs endast som förköp så att alla som har biljetter får bra platser!\r\nKom ihåg att köpa biljetter på förhand.\r\n\r\nVARMT VÄLKOMNA!","en":"Den roliga och musikaliska pjäsen ”Findus flyttar ut” berättar om de goda vännerna Pettson och Findus. Det är ett mycket barnvänligt och trevligt evenemang som riktar sig till hela familjen. \r\nVarje morgon vaknar Pettson klockan fyra av att Findus hoppar i sängen. Kanske är det bäst att Findus flyttar. Tillsammans inreder de det gamla dasset. Men så när Findus ska gå och lägga sig blir han lite orolig för räven…\r\nEn humoristisk och varm pjäs om det härliga paret – Pettson och Findus – och deras skojiga äventyr\r\nEfter föreställningen är det servering.\r\n\r\nI samarbete med: Överesse UF.\r\n\r\nPga. stort publikintresse så spelar vi två föreställningar under samma dag. I Esse: kl. 15 OCH kl. 17.\r\nVi säljer färre biljetter per föreställning än tidigare för att alla ska se bra och det inte ska blir trångt.\r\nBiljetter säljs endast som förköp så att alla som har biljetter får bra platser!\r\nKom ihåg att köpa biljetter på förhand.\r\n\r\nVARMT VÄLKOMNA!"},"name":{"fi":"Barnens Sommarteater - Findus flyttar ut","sv":"Barnens Sommarteater - Findus flyttar ut","en":"Barnens Sommarteater - Findus flyttar ut"},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:43889/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:44481","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:f0401d162d7397b71fff3481624a03e0/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_13/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_5/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"price":{"fi":"1","sv":"1","en":"1"},"description":{"fi":"?","sv":"?","en":"?"},"info_url":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-06-23T01:05:16.957826Z","last_modified_time":"2023-07-13T20:01:11.781684Z","date_published":null,"start_time":"2023-07-13T11:00:00Z","end_time":"2023-07-13T17:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/44481","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/44481","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/44481"},"short_description":{"fi":"Poistokirjojen myynti Jepuan kirjastossa 13.7","sv":"Bibliotekets bokförsäljning under Jeppo byadagar","en":"Bibliotekets bokförsäljning under Jepodagarna"},"provider":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"&nbsp;\n&nbsp;&nbsp;Poistokirjojen myynti Jepuan kirjastossa torstai 13.7 klo 14-20.Aikuisten kirjoja 1 €/kpl, lastenkirjoja 0,50 €/kpl ja lehtinippuja 2 €/kpl.","sv":"&nbsp;&nbsp;Jeppo bibliotek säljer avskrivet material, torsdag 13.7 kl. 14-20.Vuxenböcker för 1 €/st, barnböcker för 0,50 €/st och tidningar 2 €/bunt&nbsp;Välkomna att fynda!","en":"&nbsp;\n&nbsp;&nbsp;Jeppo bibliotek säljer avskrivet material, torsdag 13.7 kl. 14-20.Vuxenböcker för 1 e/st, barnböcker för 0,50 e/st och tidningar 2 e/bunt&nbsp;Välkomna att fynda!"},"name":{"fi":"Poistokirjojen myynti Jepuan kirjastossa 13.7","sv":"Bibliotekets bokförsäljning under Jeppo byadagar","en":"Bibliotekets bokförsäljning under Jepodagarna"},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:44481/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:44581","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:d6f75deb8404637e5e98ce4c1e1c36b6/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null,"info_url":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-07-11T10:04:41.874624Z","last_modified_time":"2023-07-13T20:01:11.741126Z","date_published":null,"start_time":"2023-07-13T10:00:00Z","end_time":"2023-07-13T11:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/44581","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/44581","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/44581"},"short_description":{"fi":"Tervetuloa mukaan avoimeen, ilmaiseen ja matala kynnyksen kontakti - improvisaatio tanssityöpajaan!","sv":"Välkommen med på en öppen , gratis låg tröskel kontaktimprovisations verkstad","en":"Välkommen med på en öppen , gratis låg tröskel kontaktimprovisations verkstad"},"provider":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"Kontakti-improviaatiossa liikutaan vuorovaikutuksessa ja kontaktissa muiden osallistujien kanssa. Siinä kuunnellaan omaa ja toisen kehoa, jaetaan painoa ja tunnetaan painovoiman veto. Kontakti- improvaatiossa ei ole valmiita liikkeitä vaan se pyytää olemaan läsnäja reagoida improvisioiden. Sinun ei tarvitse osata mitään erityistä vaan saat liikua oman rytmin ja tunteen mukaan. Voit myös liikkua ilman kontaktia, jos siltä tuntuu.","sv":"I kontaktimprovisation rör man sig i relation och kontakt till andra. Man lyssnar på sin egen kropp och andras kroppar man kan dela vikt och leka med gravitation. Det finns inga rätta rörelser utan man får vara närvarande och hitta på saker i stunden. Du behöver inte ha erfarenhet av dans eller kunna något speciellt utan kan röra dig fritt i din egen rytm och som du känner. Du kan också dansa utan att ta kontakt med någon. ","en":"I kontaktimprovisation rör man sig i relation och kontakt till andra. Man lyssnar på sin egen kropp och andras kroppar man kan dela vikt och leka med gravitation. Det finns inga rätta rörelser utan man får vara närvarande och hitta på saker i stunden. Du behöver inte ha erfarenhet av dans eller kunna något speciellt utan kan röra dig fritt i din egen rytm och som du känner. Du kan också dansa utan att ta kontakt med någon. "},"name":{"fi":"Kontakti- improvisaatio työpaja","sv":"Spännande kontaktimprovisations verkstad","en":"Spännande kontaktimprovisations verkstad"},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:44581/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:44475","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:b8212aea20060563da945f65dbc74719/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_29/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null,"info_url":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-06-21T13:05:34.196172Z","last_modified_time":"2023-07-13T20:01:11.021055Z","date_published":null,"start_time":"2023-07-12T09:00:00Z","end_time":"2023-07-13T12:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/44475","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/44475","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/44475"},"short_description":{"fi":"Nyt kutsumme kaikki mukaan vuoden hauskimpaan yhteiskuntatapahtumaan 2023!","sv":"Nu bjuder vi in till årets roligaste samhällsevenemang 2023!","en":"Nu bjuder vi in till årets roligaste samhällsevenemang 2023!"},"provider":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"Pohjanmaan asukkaat, yhteiskunnan toimijat, yritysjohtajat ja poliitikot kokoontuvat keskustelemaan ja väittelemään tärkeimmistä kysymyksistä, jotka vaikuttavat ympäristöömme. Tarjoamme kaksi päivää väittelyjä, luentoja ja ajankohtaisia keskusteluja. Keskellä rehevää kesää, silloin kun Kristiinankaupunki on parhaimmillaan.\r\n\r\nSinulla on mahdollisuus kuunnella visionäärejä, tutkijoita ja aivan tavallisia pohjanmaalaisia. On aika kerätä voimamme ja inspiroitua toisistamme luodaksemme paremman tulevaisuuden. Lämpimästi tervetuloa Kristiinankaupunkiin!\r\n\r\nOhjelma\r\n\r\nKeskiviikko\r\n\r\nPaikka: Hemslöjdsgårdenin lava, Rantakatu 18\r\n11.00 Yhteiskuntapäivien avaus: Mila Segervall\r\n11.30 Keskustelu: “Meidän täytyy puhua yhteiskuntaa”, keskustelijoina kansanedustaja Mikko Ollikainen ja Sydinin päätoimittaja Anja Kuusisto\r\n12.30 Paneelikeskustelu: “Naisten terveys 2030” keskustelijoina Eeva-Lotta Backman (vaihdevuosivalmentaja), Isabella Mäenpää (hyvinvointivalmentaja, Snellman) ja Päivi Tuomisto (elämäntapavalmentaja)\r\n13.30 Paneelikeskustelu: Enemmän plussaa kuin nollaa - kun hiilineutraalius ei riitä rakennus- ja kuljetusaloilla, keskustelijoina Tobias Hästbacka (tj, Nordic Green Recycling) ja Rasmus Hautala (tj, Botniarosk)\r\n15.00 Paneelikeskustelu: Tulevaisuuden yrittäjät, keskustelijoina Nina Ingves (Svenska handelhögskolan), Margita Engelholm (opettaja, Kristiinankaupunki), Mia Vanhatalo-Thijssen (Kristiinankaupunki) ja Markku Lumio (kaupunginjohtaja, Kaskisten kaupunki)\r\n\r\n16.00-20.00 Iltaohjelma Duxissa, Merikatu 21\r\n\r\nAihe: Tervetuloa meille! Tietoa ja minimessut Kristiinankaupungin muuttajille ja paluumuuttajille. Tutustu yrityksiin, työpaikkoihin, asumiseen, palveluihin ja yhdistyselämään!\r\n\r\n- Paneelikeskustelussa keskustelijoina paluumuuttaja Sarah Bergkulla, Agneta Wedenberg ja Erika Rentola-Björklund.\r\n- Seurustelua ja musiikkia\r\n- Puolueiden sohvakeskustelu\r\n\r\nTorstai\r\n\r\nPaikka: Hemslöjdsgårdenin lava, Rantakatu 18\r\n\r\n11.00 Paneelikeskustelu: “Vihreä siirtymä kutsuu - liike-elämä ottaa ohjat”, keskustelijoina Andreas Back (Wärtsilä Corporation), Mats Brandt (Pohjanmaan liitto) ja Heli Nevala (Kristiinankaupungin elinkeinokeskuksen puheenjohtaja)\r\n12.00 Paneelikeskustelu: “Hyvinvoiva kollega - kestävä työelämä”, keskustelijoina Carl Pettersson (tj, ELO), Peter Sjökvist (pääluottamusmies, Närko), Hannah Malkamäki (liiketoimintajohtaja, LähiTapiola Pohjanmaa) ja Anna Nylund (Suomenruotsalainen opettajayhdistys FSL)\r\n13.15 Paneelikeskustelu: “Maaseutu 2040 - näin elämme silloin”, keskustelijoina Christoffer Ingo (maatalouspoliittinen asiantuntija, SLC), Nora Backlund (SLF), Ann-Sofi Backgren (Ruokavirasto) ja Anders Norrback (eduskunta)\r\n14.30 Paneelikeskustelu: “Kuntaliitos 50 vuotta sitten - oliko se onnistunut?”, keskustelijoina Dennis Rundt (kansalaisfoorumi), Peter Grannas (valtuuston puheenjohtaja, Kristiinankaupunki) ja Åsa Blomstedt (kulttuurijohtaja, KulturÖsterbotten, Kristiinankaupungin aikaisempi hallituksen puheenjohtaja)\r\n15.00 Keskustelu: “Cittaslow: Mitä se oikeastaan on? Tuleeko meidän todella olla hitaita?”, keskustelijoina Ulf Grindgärds (puheenjohtaja, Kiili), Anna-Kajsa Blomqvist-Liljeblad (Kristiinankaupunki) ja Harri Alatalo (Kristiinankaupungin elinkeinokeskuksen hallituksen jäsen).","sv":"Österbottningar, samhällsaktörer, företagsledare och politiker samlas för att diskutera och debattera de viktigaste frågorna som påverkar vår omgivning. Vi bjuder upp till två dagar av debatter, föreläsningar och aktuella samtal. Mitt i den grönskande sommaren, när Kristinestad är som bäst.\r\n\r\nDu kommer att få lyssna till visionärer, forskare, folkvalda och helt vanliga österbottningar. Det är dags att samla våra krafter och inspireras av varandra för att skapa en bättre framtid. Varmt välkomna till Kristinestad!\r\n\r\nTack till Kulturfonden och Konstsamfundet för att ni gör det möjligt!\r\n\r\n\r\nProgram\r\n\r\nOnsdag\r\n\r\nPlats: Scenen på Hemslöjdsgården, Strandgatan 18\r\n11.00 Öppning av samhällsdagarna: Mila Segervall\r\n11.30 Diskussion: \"Vi måste prata samhälle\" med riksdagsledamot Mikko Ollikainen och Sydins chefredaktör Anja Kuusisto\r\n12.30 Paneldebatt: \"Kvinnohälsa 2030 - så lite snack, så lite verkstad\" med Eva-Lotta Backman (klimakteriecoach), Isabella Mäenpää (friskvårdscoach, Snellman) och Päivi Tuomisto (livsstilscoach)\r\n13.30 Paneldebatt: Mera plus än noll - när koldioxidneutralitet inte räcker till inom byggsektorn och transportsektorn med Tobias Hästbacka (VD, Nordic Green Recycling) och Rasmus Hautala (VD, Botniarosk)\r\n15.00 Paneldebatt: Den framtida entreprenören med Nina Ingves (Svenska handelshögskolan), Margita Engelholm (lärare, Kristinestad), Mia Vanhatalo-Thijssen (Kristinestad) och Markku Lumio (stadsdirektör, Kaskö stad)\r\n\r\n16.00-20.00 Kvällsprogram på Kulturhuset Dux, Sjögatan 21\r\nTema: Välkommen hit! Information och minimässa för in- och återvändare till Kristinestad. Bekanta dig med företag, arbetsplatser,boende, service och föreningsliv!\r\n- Paneldiskussion med återflyttarna Sarah Bergkulla, Agneta Wedenberg och Erika Rentola-Björklund.\r\n- Mingelfest med musik\r\n- Partiernas soffsamtal\r\n\r\nTorsdag\r\n\r\nPlats: Scenen på Hemslöjdsgården, Strandgatan 18\r\n11.00 Paneldebatt: \"Grön omställning kallar - näringslivet tar täten\" med Andreas Back (Wärtsilä Corporation), Mats Brandt (Österbottens Förbund) och Heli Nevala (ordförande för Kristinestads näringslivscentral)\r\n12.00 Paneldebatt: \"Välmående medarbetare - ett hållbart arbetsliv\" med Carl Pettersson (vd, ELO), Peter Sjökvist (huvudförtroendeman, Närko), Hannah Malkamäki (affärsområdesdirektör, LokalTapiola Österbotten) och Anna Nylund (Finlands svenska Lärarförbund)\r\n13.15 Paneldebatt: \"Landsbygden 2040 - så här lever vi då\" med Christoffer Ingo (lantbrukspolitisk sakkunnig, SLC), Nora Backlund (SLF), Ann-Sofi Backgren (Livsmedelsverket) och Anders Norrback (riksdagen).\r\n14.30 Paneldebatt: \"50 år sedan kommunfusionen - var den lyckad?\" med Dennis Rundt (medborgarforum), Peter Grannas (fullmäktigeordförande, Kristinestad) och Åsa Blomstedt (kulturchef, KulturÖsterbotten och tidigare styrelseordförande i Kristinestad).\r\n15.00 Diskussion: \"Cittaslow: Vad är det egentligen? Ska man verkligen vara långsam?\" med Ulf Grindgärds (ordförande, Kilen), Anna-Kajsa Blomqvist-Liljeblad (Kristinestad) och Harri Alatalo (styrelsemedlem i Kristinestads näringslivscentral).\r\n\r\nVÄLKOMMEN!","en":"Österbottningar, samhällsaktörer, företagsledare och politiker samlas för att diskutera och debattera de viktigaste frågorna som påverkar vår omgivning. Vi bjuder upp till två dagar av debatter, föreläsningar och aktuella samtal. Mitt i den grönskande sommaren, när Kristinestad är som bäst.\r\n\r\nDu kommer att få lyssna till visionärer, forskare, folkvalda och helt vanliga österbottningar. Det är dags att samla våra krafter och inspireras av varandra för att skapa en bättre framtid. Varmt välkomna till Kristinestad!\r\n\r\nTack till Kulturfonden och Konstsamfundet för att ni gör det möjligt!\r\n\r\n\r\nProgram\r\n\r\nOnsdag\r\n\r\nPlats: Scenen på Hemslöjdsgården, Strandgatan 18\r\n11.00 Öppning av samhällsdagarna: Mila Segervall\r\n11.30 Diskussion: \"Vi måste prata samhälle\" med riksdagsledamot Mikko Ollikainen och Sydins chefredaktör Anja Kuusisto\r\n12.30 Paneldebatt: \"Kvinnohälsa 2030 - så lite snack, så lite verkstad\" med Eva-Lotta Backman (klimakteriecoach), Isabella Mäenpää (friskvårdscoach, Snellman) och Päivi Tuomisto (livsstilscoach)\r\n13.30 Paneldebatt: Mera plus än noll - när koldioxidneutralitet inte räcker till inom byggsektorn och transportsektorn med Tobias Hästbacka (VD, Nordic Green Recycling) och Rasmus Hautala (VD, Botniarosk)\r\n15.00 Paneldebatt: Den framtida entreprenören med Nina Ingves (Svenska handelshögskolan), Margita Engelholm (lärare, Kristinestad), Mia Vanhatalo-Thijssen (Kristinestad) och Markku Lumio (stadsdirektör, Kaskö stad)\r\n\r\n16.00-20.00 Kvällsprogram på Kulturhuset Dux, Sjögatan 21\r\nTema: Välkommen hit! Information och minimässa för in- och återvändare till Kristinestad. Bekanta dig med företag, arbetsplatser,boende, service och föreningsliv!\r\n- Paneldiskussion med återflyttarna Sarah Bergkulla, Agneta Wedenberg och Erika Rentola-Björklund.\r\n- Mingelfest med musik\r\n- Partiernas soffsamtal\r\n\r\nTorsdag\r\n\r\nPlats: Scenen på Hemslöjdsgården, Strandgatan 18\r\n11.00 Paneldebatt: \"Grön omställning kallar - näringslivet tar täten\" med Andreas Back (Wärtsilä Corporation), Mats Brandt (Österbottens Förbund) och Heli Nevala (ordförande för Kristinestads näringslivscentral)\r\n12.00 Paneldebatt: \"Välmående medarbetare - ett hållbart arbetsliv\" med Carl Pettersson (vd, ELO), Peter Sjökvist (huvudförtroendeman, Närko), Hannah Malkamäki (affärsområdesdirektör, LokalTapiola Österbotten) och Anna Nylund (Finlands svenska Lärarförbund)\r\n13.15 Paneldebatt: \"Landsbygden 2040 - så här lever vi då\" med Christoffer Ingo (lantbrukspolitisk sakkunnig, SLC), Nora Backlund (SLF), Ann-Sofi Backgren (Livsmedelsverket) och Anders Norrback (riksdagen).\r\n14.30 Paneldebatt: \"50 år sedan kommunfusionen - var den lyckad?\" med Dennis Rundt (medborgarforum), Peter Grannas (fullmäktigeordförande, Kristinestad) och Åsa Blomstedt (kulturchef, KulturÖsterbotten och tidigare styrelseordförande i Kristinestad).\r\n15.00 Diskussion: \"Cittaslow: Vad är det egentligen? Ska man verkligen vara långsam?\" med Ulf Grindgärds (ordförande, Kilen), Anna-Kajsa Blomqvist-Liljeblad (Kristinestad) och Harri Alatalo (styrelsemedlem i Kristinestads näringslivscentral).\r\n\r\nVÄLKOMMEN!"},"name":{"fi":"Yhteiskuntapäivät Kristiinankaupungissa","sv":"Samhällsdagarna i Kristinestad","en":"Samhällsdagarna i Kristinestad"},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:44475/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:ageu7wtily","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:ageu7wtfxm/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:230/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:202/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_Helsinki Jazz hemsida","link":"https://helsinkijazz.fi/sv/events/otherworld-ensemble-itkuja-svit/","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":false,"price":{"fi":"25","sv":"25","en":"25"},"description":{"fi":"Vuxna","sv":"Vuxna","en":"Vuxna"},"info_url":{"fi":"https://helsinkijazz.fi/sv/events/otherworld-ensemble-itkuja-svit/","sv":"https://helsinkijazz.fi/sv/events/otherworld-ensemble-itkuja-svit/","en":"https://helsinkijazz.fi/sv/events/otherworld-ensemble-itkuja-svit/"}},{"is_free":false,"price":{"fi":"20","sv":"20","en":"20"},"description":{"fi":"Pensionärer, arbetslösa och medlemmar av Helsinki Jazz rf","sv":"Pensionärer, arbetslösa och medlemmar av Helsinki Jazz rf","en":"Pensionärer, arbetslösa och medlemmar av Helsinki Jazz rf"},"info_url":{"fi":"https://helsinkijazz.fi/sv/events/otherworld-ensemble-itkuja-svit/","sv":"https://helsinkijazz.fi/sv/events/otherworld-ensemble-itkuja-svit/","en":"https://helsinkijazz.fi/sv/events/otherworld-ensemble-itkuja-svit/"}},{"is_free":false,"price":{"fi":"15","sv":"15","en":"15"},"description":{"fi":"Studenter","sv":"Studenter","en":"Studenter"},"info_url":{"fi":"https://helsinkijazz.fi/sv/events/otherworld-ensemble-itkuja-svit/","sv":"https://helsinkijazz.fi/sv/events/otherworld-ensemble-itkuja-svit/","en":"https://helsinkijazz.fi/sv/events/otherworld-ensemble-itkuja-svit/"}},{"is_free":false,"price":{"fi":"40","sv":"40","en":"40"},"description":{"fi":"Par","sv":"Par","en":"Par"},"info_url":{"fi":"https://helsinkijazz.fi/sv/events/otherworld-ensemble-itkuja-svit/","sv":"https://helsinkijazz.fi/sv/events/otherworld-ensemble-itkuja-svit/","en":"https://helsinkijazz.fi/sv/events/otherworld-ensemble-itkuja-svit/"}}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":11441,"license":"cc_by","created_time":"2023-07-13T15:24:19.920583Z","last_modified_time":"2023-07-13T15:24:19.920604Z","name":"6993-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/6993-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/11441/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-07-13T15:24:21.002345Z","last_modified_time":"2023-07-13T15:24:21.002429Z","date_published":null,"start_time":"2023-08-09T19:00:00Z","end_time":"2023-08-09T20:30:00Z","custom_data":{"language":"fi","origin_uid":"680","profile_id":"789","usergroup_id":"undefined","accessibility_fysisk":"true"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"short_description":{"fi":" ","sv":" ","en":" "},"provider":{"sv":"Helsinki Jazz ry"},"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"","sv":"<p><strong>Rent Romus </strong>(USA): saxofoner, kantele &amp; kompositioner; <strong>Heikki Mike Koskinen</strong> (USA): elektrisk trumpet, kantele och kompositioner; <strong>Heikki Laitinen</strong>: gråter, sång; <strong>Otto Eskelinen</strong>: träblås; <strong>Eero Tikkanen</strong>: kontrabas; <strong>Arwi Lind</strong>: trummor och slagverk</p>\n<p></p>\n<p>Otherworld Ensemble är ett gemensamt projekt för den finska jazzlegenden Heikki ”Mike” Koskinen och den finsk-amerikanske saxofonisten och kompositören Rent Romus. Deras musik härrör sig från traditionen med finsk-ugriska mytopoetiska dikter, och kärnan i dess framförande är de främsta musikerna inom finländsk kreativ musik. Inspirationen till kompositionerna går tillbaka till när Romus var på turné i Danmark i mitten av 1990-talet och arbetade med musiker som kombinerade sina egna kulturella traditioner med afroamerikansk musik. Romus insåg att musiken han växte upp med kunde fungera som en utgångspunkt och ett medel för att utforska sitt eget förlorade arv. Teman för ”Other World” refererar till ett arv som finns djupt i det undermedvetna, som bandet tolkar från olika perspektiv genom en lins av improvisation, traditionell musik och komposition.</p>\n<p></p>\n<p>Musiken består av komponerade och arrangerade teman och improviserade mellanspel, vars inspirationskällor är Kalevala-relaterade teman, nordliga regioners folksånger, animistiska inslag och jazz. Instrumentala arrangemang varierar i storlek från små till större med extra sångpartier, och kompletteras av traditionella instrument som kantele, klockor, handgjorda blåsinstrument och flöjter. Musiken härrör sig från dessa tematiska element, smälter samman dem och refererar abstrakt till finsk och amerikansk estetik.</p>\n<p></p>\n<p>2023 kommer Otherworld Ensemble att framföra musik från ”Itkuja” svit, med influenser från den helande musiken från nordliga regioners klagosånger och elementen i livspulserande jazz. Vokalartist och professor emeritus Heikki Laitinen, Rent Romus och Heikki Koskinen får sällskap av multi-instrumentalisten Otto Eskelinen, basisten Eero Tikkanen och slagverkaren Arwi Lind.</p>\n<p></p>\n<p>Bild: Peter B Kaars</p>\n<p></p>\n<p>Helsingfors staden, Svenska Kulturfonden, Musiikin edistämissäätiö och Centret för konstfrämjande (Taike) stöder våra konserter.</p>\n","en":""},"name":{"fi":"","sv":"jaZZanti konsert: Otherworld Ensemble - Itkuja svit","en":""},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:ageu7wtily/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:44327","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:468d63d101706638670376f437baf8a0/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_16/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_13/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_9/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":{"fi":"Lippu: 25 € Liput ostetaan Natalia's ART Studiossa (Cornerissa) ennen lähtöä. Maksu käteisellä tai kortilla. Yökierros vain aikuisille!","sv":"Lippu: 25 € Liput ostetaan Natalia's ART Studiossa (Cornerissa) ennen lähtöä. Maksu käteisellä tai kortilla. Yökierros vain aikuisille!","en":"Lippu: 25 € Liput ostetaan Natalia's ART Studiossa (Cornerissa) ennen lähtöä. Maksu käteisellä tai kortilla. Yökierros vain aikuisille!"},"info_url":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-06-07T00:05:17.782188Z","last_modified_time":"2023-07-13T11:01:16.873372Z","date_published":null,"start_time":"2023-06-17T20:00:00Z","end_time":"2023-08-24T21:30:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/44327","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/44327","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/44327"},"short_description":{"fi":"Hyytävän jännittävä retki noitien mestauspaikalle. ","sv":"Hyytävän jännittävä retki noitien mestauspaikalle. ","en":"Hyytävän jännittävä retki noitien mestauspaikalle. "},"provider":null,"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"Tiesitkö, että nykyisessä leppoisessa CittaSlow Kristiinankaupungissa 350 vuotta sitten 4 naista tuomittiin roviolle noituudesta! Vuoden 1915 historiakirjan mukaan mestauspaikka sijaitsi 5 km päässä kaupungista. Kummitusopas Natalia Kaleva vie yökierroksen osallistujat paikan päälle. Aaveiden, haamujen ja kummitusten lisäksi Natalialla on laaja tietämys noidista ja muista kummallisuuksista. Tänä kesänä pääset Kalevan kanssa j Noitien vuorelle.\r\nKun Raatihuoneen kello lyö 11 kertaa, lähdetään kierrokselle autoilla kauppahuone Cornerin sisäpihalta. Matkalla on kolme pysähdystä. Keskiyö noitien mestauspaikalla saa takuulla kylmät väreet aikaan! Natalia kertoo hyytäviä tarinoita noidista ja sitten kävijöitä odottaa yllätys - lyhtyjen valossa suoritettava puhdistava voimarituaali, joka avaa kehoa, antaen energian virrata sen läpi ja tehden tilaa rohkeudelle tulla pelon tilalle. Ilmoittautuminen: 045-6090880 (tekstarilla) tai natalia.kaleva@gmail.com","sv":"Tiesitkö, että nykyisessä leppoisessa CittaSlow Kristiinankaupungissa 350 vuotta sitten 4 naista tuomittiin roviolle noituudesta! Vuoden 1915 historiakirjan mukaan mestauspaikka sijaitsi 5 km päässä kaupungista. Kummitusopas Natalia Kaleva vie yökierroksen osallistujat paikan päälle. Aaveiden, haamujen ja kummitusten lisäksi Natalialla on laaja tietämys noidista ja muista kummallisuuksista. Tänä kesänä pääset Kalevan kanssa j Noitien vuorelle.\r\nKun Raatihuoneen kello lyö 11 kertaa, lähdetään kierrokselle autoilla kauppahuone Cornerin sisäpihalta. Matkalla on kolme pysähdystä. Keskiyö noitien mestauspaikalla saa takuulla kylmät väreet aikaan! Natalia kertoo hyytäviä tarinoita noidista ja sitten kävijöitä odottaa yllätys - lyhtyjen valossa suoritettava puhdistava voimarituaali, joka avaa kehoa, antaen energian virrata sen läpi ja tehden tilaa rohkeudelle tulla pelon tilalle. Ilmoittautuminen: 045-6090880 (tekstarilla) tai natalia.kaleva@gmail.com","en":"Tiesitkö, että nykyisessä leppoisessa CittaSlow Kristiinankaupungissa 350 vuotta sitten 4 naista tuomittiin roviolle noituudesta! Vuoden 1915 historiakirjan mukaan mestauspaikka sijaitsi 5 km päässä kaupungista. Kummitusopas Natalia Kaleva vie yökierroksen osallistujat paikan päälle. Aaveiden, haamujen ja kummitusten lisäksi Natalialla on laaja tietämys noidista ja muista kummallisuuksista. Tänä kesänä pääset Kalevan kanssa j Noitien vuorelle.\r\nKun Raatihuoneen kello lyö 11 kertaa, lähdetään kierrokselle autoilla kauppahuone Cornerin sisäpihalta. Matkalla on kolme pysähdystä. Keskiyö noitien mestauspaikalla saa takuulla kylmät väreet aikaan! Natalia kertoo hyytäviä tarinoita noidista ja sitten kävijöitä odottaa yllätys - lyhtyjen valossa suoritettava puhdistava voimarituaali, joka avaa kehoa, antaen energian virrata sen läpi ja tehden tilaa rohkeudelle tulla pelon tilalle. Ilmoittautuminen: 045-6090880 (tekstarilla) tai natalia.kaleva@gmail.com"},"name":{"fi":"YÖKIERROS Noidan vuorelle la 17.6. klo 23.00 ","sv":"YÖKIERROS Noidan vuorelle la 17.6. klo 23.00 ","en":"YÖKIERROS Noidan vuorelle la 17.6. klo 23.00 "},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:44327/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:ageuy26fdm","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:ageuy25bae/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:301/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:159/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=json"}],"super_event":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agc2m4642a/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (hemsida)","link":"https://www.bailamas.fi","language":"sv"},{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (facebook)","link":"https://www.facebook.com/profile.php?id=100051669082869","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":false,"price":{"fi":"12 €","sv":"12 €","en":"12 €"},"description":{"fi":"60 min","sv":"60 min","en":"60 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"21 €","sv":"21 €","en":"21 €"},"description":{"fi":"60 min (par)","sv":"60 min (par)","en":"60 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"17 €","sv":"17 €","en":"17 €"},"description":{"fi":"90 min","sv":"90 min","en":"90 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"30 €","sv":"30 €","en":"30 €"},"description":{"fi":"90 min (par)","sv":"90 min (par)","en":"90 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":9830,"license":"cc_by","created_time":"2023-01-12T14:48:08.619642Z","last_modified_time":"2023-01-12T14:48:08.619664Z","name":"5795-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/5795-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/9830/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-07-12T23:24:38.570624Z","last_modified_time":"2023-07-12T23:24:38.570648Z","date_published":null,"start_time":"2023-12-18T15:30:00Z","end_time":"2023-12-18T19:00:00Z","custom_data":{"language":"fi","origin_uid":"660","profile_id":"951","usergroup_id":"undefined"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"short_description":{"fi":" ","sv":"Kubansk salsa m. Roly González måndagar 17.30 salsa grundk., 18.30 bachata, 19.30-21 salsa forts. Du kan komma utan par.Vi repeterar alltid grundstegen kl 17.30","en":" "},"provider":{"sv":"Tanssikoulu BailaMás Dansskola"},"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"","sv":"<p>Äkta kubansk parsalsa och dominikansk bachata – Roly González serverar glädjepiller året runt.</p>\n<p>Kom med i vårt glada gäng!</p>\n<p></p>\n<p>Du kan börja när som helst (vi har inga terminer eller läsår), vi börjar varje nybörjarlektion med att repetera grundstegen. Eftersom man lär sig lättare och snabbare genom att dansa med flera partners byter vi par när vi dansar. Därför behöver du inget eget par, men om du vill kan du naturligtvis dansa bara med ditt eget par.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Roly González är en professionell kubansk dansör, danslärare och koreograf. I åratal har han undervisat både kubaner och turister (även från Finland!) i salsa, rueda, son, cha-cha-cha, bachata, mambo, rumba etc.</p>\n<p>Sedan år 2016 bor Roly i Finland och också här är han känd som en glad och inspirerande danslärare. Roly undervisar på finska, engelska och spanska. Även privatlektioner och grupplektioner enligt överenskommelse.</p>\n<p></p>\n<p>Vi tränar måndagar 17.30-21 i Gammelbacka välfärdscentrum, ingång i hörnet av Tornstigen och Sältingsvägen. 17.30: Parsalsa, nybörjare, 18.30: Bachata nybörjare/basnivå, 19.20-21 Parsalsa, fortsättningskurs. Betalning kontant eller med MobilePay.</p>\n<p></p>\n<p>Vi har även gjort små framträdanden på olika håll i staden och i byarna, t.ex. på Borgådagarna - https://www.facebook.com/itavayla/videos/390708822402700 (videon är från 2021)</p>\n<p></p>\n<p>Tilläggsuppgifter www.bailamas.fi (facebook Tanssikoulu BailaMás, instagram tanssikoulubailamas), e-post: info.bailamas72@gmail.com. Tfn: Annina Kyrklund, 050 534 4643.&nbsp;</p>\n<p></p>\n","en":""},"name":{"fi":"","sv":"Solig kubansk parsalsa och bachata året runt med Roly González!","en":""},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:ageuy26fdm/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:ageuy26dva","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:ageuy25bae/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:301/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:159/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=json"}],"super_event":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agc2m4642a/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (hemsida)","link":"https://www.bailamas.fi","language":"sv"},{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (facebook)","link":"https://www.facebook.com/profile.php?id=100051669082869","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":false,"price":{"fi":"12 €","sv":"12 €","en":"12 €"},"description":{"fi":"60 min","sv":"60 min","en":"60 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"21 €","sv":"21 €","en":"21 €"},"description":{"fi":"60 min (par)","sv":"60 min (par)","en":"60 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"17 €","sv":"17 €","en":"17 €"},"description":{"fi":"90 min","sv":"90 min","en":"90 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"30 €","sv":"30 €","en":"30 €"},"description":{"fi":"90 min (par)","sv":"90 min (par)","en":"90 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":9830,"license":"cc_by","created_time":"2023-01-12T14:48:08.619642Z","last_modified_time":"2023-01-12T14:48:08.619664Z","name":"5795-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/5795-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/9830/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-07-12T23:24:38.199509Z","last_modified_time":"2023-07-12T23:24:38.199535Z","date_published":null,"start_time":"2023-12-11T15:30:00Z","end_time":"2023-12-11T19:00:00Z","custom_data":{"language":"fi","origin_uid":"660","profile_id":"951","usergroup_id":"undefined"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"short_description":{"fi":" ","sv":"Kubansk salsa m. Roly González måndagar 17.30 salsa grundk., 18.30 bachata, 19.30-21 salsa forts. Du kan komma utan par.Vi repeterar alltid grundstegen kl 17.30","en":" "},"provider":{"sv":"Tanssikoulu BailaMás Dansskola"},"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"","sv":"<p>Äkta kubansk parsalsa och dominikansk bachata – Roly González serverar glädjepiller året runt.</p>\n<p>Kom med i vårt glada gäng!</p>\n<p></p>\n<p>Du kan börja när som helst (vi har inga terminer eller läsår), vi börjar varje nybörjarlektion med att repetera grundstegen. Eftersom man lär sig lättare och snabbare genom att dansa med flera partners byter vi par när vi dansar. Därför behöver du inget eget par, men om du vill kan du naturligtvis dansa bara med ditt eget par.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Roly González är en professionell kubansk dansör, danslärare och koreograf. I åratal har han undervisat både kubaner och turister (även från Finland!) i salsa, rueda, son, cha-cha-cha, bachata, mambo, rumba etc.</p>\n<p>Sedan år 2016 bor Roly i Finland och också här är han känd som en glad och inspirerande danslärare. Roly undervisar på finska, engelska och spanska. Även privatlektioner och grupplektioner enligt överenskommelse.</p>\n<p></p>\n<p>Vi tränar måndagar 17.30-21 i Gammelbacka välfärdscentrum, ingång i hörnet av Tornstigen och Sältingsvägen. 17.30: Parsalsa, nybörjare, 18.30: Bachata nybörjare/basnivå, 19.20-21 Parsalsa, fortsättningskurs. Betalning kontant eller med MobilePay.</p>\n<p></p>\n<p>Vi har även gjort små framträdanden på olika håll i staden och i byarna, t.ex. på Borgådagarna - https://www.facebook.com/itavayla/videos/390708822402700 (videon är från 2021)</p>\n<p></p>\n<p>Tilläggsuppgifter www.bailamas.fi (facebook Tanssikoulu BailaMás, instagram tanssikoulubailamas), e-post: info.bailamas72@gmail.com. Tfn: Annina Kyrklund, 050 534 4643.&nbsp;</p>\n<p></p>\n","en":""},"name":{"fi":"","sv":"Solig kubansk parsalsa och bachata året runt med Roly González!","en":""},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:ageuy26dva/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:ageuy26cjq","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:ageuy25bae/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:301/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:159/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=json"}],"super_event":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agc2m4642a/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (hemsida)","link":"https://www.bailamas.fi","language":"sv"},{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (facebook)","link":"https://www.facebook.com/profile.php?id=100051669082869","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":false,"price":{"fi":"12 €","sv":"12 €","en":"12 €"},"description":{"fi":"60 min","sv":"60 min","en":"60 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"21 €","sv":"21 €","en":"21 €"},"description":{"fi":"60 min (par)","sv":"60 min (par)","en":"60 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"17 €","sv":"17 €","en":"17 €"},"description":{"fi":"90 min","sv":"90 min","en":"90 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"30 €","sv":"30 €","en":"30 €"},"description":{"fi":"90 min (par)","sv":"90 min (par)","en":"90 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":9830,"license":"cc_by","created_time":"2023-01-12T14:48:08.619642Z","last_modified_time":"2023-01-12T14:48:08.619664Z","name":"5795-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/5795-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/9830/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-07-12T23:24:37.851190Z","last_modified_time":"2023-07-12T23:24:37.851213Z","date_published":null,"start_time":"2023-12-04T15:30:00Z","end_time":"2023-12-04T19:00:00Z","custom_data":{"language":"fi","origin_uid":"660","profile_id":"951","usergroup_id":"undefined"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"short_description":{"fi":" ","sv":"Kubansk salsa m. Roly González måndagar 17.30 salsa grundk., 18.30 bachata, 19.30-21 salsa forts. Du kan komma utan par.Vi repeterar alltid grundstegen kl 17.30","en":" "},"provider":{"sv":"Tanssikoulu BailaMás Dansskola"},"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"","sv":"<p>Äkta kubansk parsalsa och dominikansk bachata – Roly González serverar glädjepiller året runt.</p>\n<p>Kom med i vårt glada gäng!</p>\n<p></p>\n<p>Du kan börja när som helst (vi har inga terminer eller läsår), vi börjar varje nybörjarlektion med att repetera grundstegen. Eftersom man lär sig lättare och snabbare genom att dansa med flera partners byter vi par när vi dansar. Därför behöver du inget eget par, men om du vill kan du naturligtvis dansa bara med ditt eget par.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Roly González är en professionell kubansk dansör, danslärare och koreograf. I åratal har han undervisat både kubaner och turister (även från Finland!) i salsa, rueda, son, cha-cha-cha, bachata, mambo, rumba etc.</p>\n<p>Sedan år 2016 bor Roly i Finland och också här är han känd som en glad och inspirerande danslärare. Roly undervisar på finska, engelska och spanska. Även privatlektioner och grupplektioner enligt överenskommelse.</p>\n<p></p>\n<p>Vi tränar måndagar 17.30-21 i Gammelbacka välfärdscentrum, ingång i hörnet av Tornstigen och Sältingsvägen. 17.30: Parsalsa, nybörjare, 18.30: Bachata nybörjare/basnivå, 19.20-21 Parsalsa, fortsättningskurs. Betalning kontant eller med MobilePay.</p>\n<p></p>\n<p>Vi har även gjort små framträdanden på olika håll i staden och i byarna, t.ex. på Borgådagarna - https://www.facebook.com/itavayla/videos/390708822402700 (videon är från 2021)</p>\n<p></p>\n<p>Tilläggsuppgifter www.bailamas.fi (facebook Tanssikoulu BailaMás, instagram tanssikoulubailamas), e-post: info.bailamas72@gmail.com. Tfn: Annina Kyrklund, 050 534 4643.&nbsp;</p>\n<p></p>\n","en":""},"name":{"fi":"","sv":"Solig kubansk parsalsa och bachata året runt med Roly González!","en":""},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:ageuy26cjq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:ageuy26a2i","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:ageuy25bae/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:301/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:159/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=json"}],"super_event":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agc2m4642a/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (hemsida)","link":"https://www.bailamas.fi","language":"sv"},{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (facebook)","link":"https://www.facebook.com/profile.php?id=100051669082869","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":false,"price":{"fi":"12 €","sv":"12 €","en":"12 €"},"description":{"fi":"60 min","sv":"60 min","en":"60 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"21 €","sv":"21 €","en":"21 €"},"description":{"fi":"60 min (par)","sv":"60 min (par)","en":"60 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"17 €","sv":"17 €","en":"17 €"},"description":{"fi":"90 min","sv":"90 min","en":"90 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"30 €","sv":"30 €","en":"30 €"},"description":{"fi":"90 min (par)","sv":"90 min (par)","en":"90 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":9830,"license":"cc_by","created_time":"2023-01-12T14:48:08.619642Z","last_modified_time":"2023-01-12T14:48:08.619664Z","name":"5795-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/5795-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/9830/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-07-12T23:24:37.477505Z","last_modified_time":"2023-07-12T23:24:37.477542Z","date_published":null,"start_time":"2023-11-27T15:30:00Z","end_time":"2023-11-27T19:00:00Z","custom_data":{"language":"fi","origin_uid":"660","profile_id":"951","usergroup_id":"undefined"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"short_description":{"fi":" ","sv":"Kubansk salsa m. Roly González måndagar 17.30 salsa grundk., 18.30 bachata, 19.30-21 salsa forts. Du kan komma utan par.Vi repeterar alltid grundstegen kl 17.30","en":" "},"provider":{"sv":"Tanssikoulu BailaMás Dansskola"},"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"","sv":"<p>Äkta kubansk parsalsa och dominikansk bachata – Roly González serverar glädjepiller året runt.</p>\n<p>Kom med i vårt glada gäng!</p>\n<p></p>\n<p>Du kan börja när som helst (vi har inga terminer eller läsår), vi börjar varje nybörjarlektion med att repetera grundstegen. Eftersom man lär sig lättare och snabbare genom att dansa med flera partners byter vi par när vi dansar. Därför behöver du inget eget par, men om du vill kan du naturligtvis dansa bara med ditt eget par.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Roly González är en professionell kubansk dansör, danslärare och koreograf. I åratal har han undervisat både kubaner och turister (även från Finland!) i salsa, rueda, son, cha-cha-cha, bachata, mambo, rumba etc.</p>\n<p>Sedan år 2016 bor Roly i Finland och också här är han känd som en glad och inspirerande danslärare. Roly undervisar på finska, engelska och spanska. Även privatlektioner och grupplektioner enligt överenskommelse.</p>\n<p></p>\n<p>Vi tränar måndagar 17.30-21 i Gammelbacka välfärdscentrum, ingång i hörnet av Tornstigen och Sältingsvägen. 17.30: Parsalsa, nybörjare, 18.30: Bachata nybörjare/basnivå, 19.20-21 Parsalsa, fortsättningskurs. Betalning kontant eller med MobilePay.</p>\n<p></p>\n<p>Vi har även gjort små framträdanden på olika håll i staden och i byarna, t.ex. på Borgådagarna - https://www.facebook.com/itavayla/videos/390708822402700 (videon är från 2021)</p>\n<p></p>\n<p>Tilläggsuppgifter www.bailamas.fi (facebook Tanssikoulu BailaMás, instagram tanssikoulubailamas), e-post: info.bailamas72@gmail.com. Tfn: Annina Kyrklund, 050 534 4643.&nbsp;</p>\n<p></p>\n","en":""},"name":{"fi":"","sv":"Solig kubansk parsalsa och bachata året runt med Roly González!","en":""},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:ageuy26a2i/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:ageuy257pq","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:ageuy25bae/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:301/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:159/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=json"}],"super_event":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agc2m4642a/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (hemsida)","link":"https://www.bailamas.fi","language":"sv"},{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (facebook)","link":"https://www.facebook.com/profile.php?id=100051669082869","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":false,"price":{"fi":"12 €","sv":"12 €","en":"12 €"},"description":{"fi":"60 min","sv":"60 min","en":"60 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"21 €","sv":"21 €","en":"21 €"},"description":{"fi":"60 min (par)","sv":"60 min (par)","en":"60 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"17 €","sv":"17 €","en":"17 €"},"description":{"fi":"90 min","sv":"90 min","en":"90 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"30 €","sv":"30 €","en":"30 €"},"description":{"fi":"90 min (par)","sv":"90 min (par)","en":"90 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":9830,"license":"cc_by","created_time":"2023-01-12T14:48:08.619642Z","last_modified_time":"2023-01-12T14:48:08.619664Z","name":"5795-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/5795-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/9830/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-07-12T23:24:37.131264Z","last_modified_time":"2023-07-12T23:24:37.131288Z","date_published":null,"start_time":"2023-11-20T15:30:00Z","end_time":"2023-11-20T19:00:00Z","custom_data":{"language":"fi","origin_uid":"660","profile_id":"951","usergroup_id":"undefined"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"short_description":{"fi":" ","sv":"Kubansk salsa m. Roly González måndagar 17.30 salsa grundk., 18.30 bachata, 19.30-21 salsa forts. Du kan komma utan par.Vi repeterar alltid grundstegen kl 17.30","en":" "},"provider":{"sv":"Tanssikoulu BailaMás Dansskola"},"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"","sv":"<p>Äkta kubansk parsalsa och dominikansk bachata – Roly González serverar glädjepiller året runt.</p>\n<p>Kom med i vårt glada gäng!</p>\n<p></p>\n<p>Du kan börja när som helst (vi har inga terminer eller läsår), vi börjar varje nybörjarlektion med att repetera grundstegen. Eftersom man lär sig lättare och snabbare genom att dansa med flera partners byter vi par när vi dansar. Därför behöver du inget eget par, men om du vill kan du naturligtvis dansa bara med ditt eget par.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Roly González är en professionell kubansk dansör, danslärare och koreograf. I åratal har han undervisat både kubaner och turister (även från Finland!) i salsa, rueda, son, cha-cha-cha, bachata, mambo, rumba etc.</p>\n<p>Sedan år 2016 bor Roly i Finland och också här är han känd som en glad och inspirerande danslärare. Roly undervisar på finska, engelska och spanska. Även privatlektioner och grupplektioner enligt överenskommelse.</p>\n<p></p>\n<p>Vi tränar måndagar 17.30-21 i Gammelbacka välfärdscentrum, ingång i hörnet av Tornstigen och Sältingsvägen. 17.30: Parsalsa, nybörjare, 18.30: Bachata nybörjare/basnivå, 19.20-21 Parsalsa, fortsättningskurs. Betalning kontant eller med MobilePay.</p>\n<p></p>\n<p>Vi har även gjort små framträdanden på olika håll i staden och i byarna, t.ex. på Borgådagarna - https://www.facebook.com/itavayla/videos/390708822402700 (videon är från 2021)</p>\n<p></p>\n<p>Tilläggsuppgifter www.bailamas.fi (facebook Tanssikoulu BailaMás, instagram tanssikoulubailamas), e-post: info.bailamas72@gmail.com. Tfn: Annina Kyrklund, 050 534 4643.&nbsp;</p>\n<p></p>\n","en":""},"name":{"fi":"","sv":"Solig kubansk parsalsa och bachata året runt med Roly González!","en":""},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:ageuy257pq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:ageuy256ay","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:ageuy25bae/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:301/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:159/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=json"}],"super_event":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agc2m4642a/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (hemsida)","link":"https://www.bailamas.fi","language":"sv"},{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (facebook)","link":"https://www.facebook.com/profile.php?id=100051669082869","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":false,"price":{"fi":"12 €","sv":"12 €","en":"12 €"},"description":{"fi":"60 min","sv":"60 min","en":"60 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"21 €","sv":"21 €","en":"21 €"},"description":{"fi":"60 min (par)","sv":"60 min (par)","en":"60 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"17 €","sv":"17 €","en":"17 €"},"description":{"fi":"90 min","sv":"90 min","en":"90 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"30 €","sv":"30 €","en":"30 €"},"description":{"fi":"90 min (par)","sv":"90 min (par)","en":"90 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":9830,"license":"cc_by","created_time":"2023-01-12T14:48:08.619642Z","last_modified_time":"2023-01-12T14:48:08.619664Z","name":"5795-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/5795-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/9830/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-07-12T23:24:36.756929Z","last_modified_time":"2023-07-12T23:24:36.756953Z","date_published":null,"start_time":"2023-11-13T15:30:00Z","end_time":"2023-11-13T19:00:00Z","custom_data":{"language":"fi","origin_uid":"660","profile_id":"951","usergroup_id":"undefined"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"short_description":{"fi":" ","sv":"Kubansk salsa m. Roly González måndagar 17.30 salsa grundk., 18.30 bachata, 19.30-21 salsa forts. Du kan komma utan par.Vi repeterar alltid grundstegen kl 17.30","en":" "},"provider":{"sv":"Tanssikoulu BailaMás Dansskola"},"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"","sv":"<p>Äkta kubansk parsalsa och dominikansk bachata – Roly González serverar glädjepiller året runt.</p>\n<p>Kom med i vårt glada gäng!</p>\n<p></p>\n<p>Du kan börja när som helst (vi har inga terminer eller läsår), vi börjar varje nybörjarlektion med att repetera grundstegen. Eftersom man lär sig lättare och snabbare genom att dansa med flera partners byter vi par när vi dansar. Därför behöver du inget eget par, men om du vill kan du naturligtvis dansa bara med ditt eget par.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Roly González är en professionell kubansk dansör, danslärare och koreograf. I åratal har han undervisat både kubaner och turister (även från Finland!) i salsa, rueda, son, cha-cha-cha, bachata, mambo, rumba etc.</p>\n<p>Sedan år 2016 bor Roly i Finland och också här är han känd som en glad och inspirerande danslärare. Roly undervisar på finska, engelska och spanska. Även privatlektioner och grupplektioner enligt överenskommelse.</p>\n<p></p>\n<p>Vi tränar måndagar 17.30-21 i Gammelbacka välfärdscentrum, ingång i hörnet av Tornstigen och Sältingsvägen. 17.30: Parsalsa, nybörjare, 18.30: Bachata nybörjare/basnivå, 19.20-21 Parsalsa, fortsättningskurs. Betalning kontant eller med MobilePay.</p>\n<p></p>\n<p>Vi har även gjort små framträdanden på olika håll i staden och i byarna, t.ex. på Borgådagarna - https://www.facebook.com/itavayla/videos/390708822402700 (videon är från 2021)</p>\n<p></p>\n<p>Tilläggsuppgifter www.bailamas.fi (facebook Tanssikoulu BailaMás, instagram tanssikoulubailamas), e-post: info.bailamas72@gmail.com. Tfn: Annina Kyrklund, 050 534 4643.&nbsp;</p>\n<p></p>\n","en":""},"name":{"fi":"","sv":"Solig kubansk parsalsa och bachata året runt med Roly González!","en":""},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:ageuy256ay/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:ageuy254xa","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:ageuy25bae/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:301/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:159/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=json"}],"super_event":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agc2m4642a/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (hemsida)","link":"https://www.bailamas.fi","language":"sv"},{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (facebook)","link":"https://www.facebook.com/profile.php?id=100051669082869","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":false,"price":{"fi":"12 €","sv":"12 €","en":"12 €"},"description":{"fi":"60 min","sv":"60 min","en":"60 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"21 €","sv":"21 €","en":"21 €"},"description":{"fi":"60 min (par)","sv":"60 min (par)","en":"60 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"17 €","sv":"17 €","en":"17 €"},"description":{"fi":"90 min","sv":"90 min","en":"90 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"30 €","sv":"30 €","en":"30 €"},"description":{"fi":"90 min (par)","sv":"90 min (par)","en":"90 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":9830,"license":"cc_by","created_time":"2023-01-12T14:48:08.619642Z","last_modified_time":"2023-01-12T14:48:08.619664Z","name":"5795-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/5795-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/9830/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-07-12T23:24:36.423193Z","last_modified_time":"2023-07-12T23:24:36.423217Z","date_published":null,"start_time":"2023-11-06T15:30:00Z","end_time":"2023-11-06T19:00:00Z","custom_data":{"language":"fi","origin_uid":"660","profile_id":"951","usergroup_id":"undefined"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"short_description":{"fi":" ","sv":"Kubansk salsa m. Roly González måndagar 17.30 salsa grundk., 18.30 bachata, 19.30-21 salsa forts. Du kan komma utan par.Vi repeterar alltid grundstegen kl 17.30","en":" "},"provider":{"sv":"Tanssikoulu BailaMás Dansskola"},"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"","sv":"<p>Äkta kubansk parsalsa och dominikansk bachata – Roly González serverar glädjepiller året runt.</p>\n<p>Kom med i vårt glada gäng!</p>\n<p></p>\n<p>Du kan börja när som helst (vi har inga terminer eller läsår), vi börjar varje nybörjarlektion med att repetera grundstegen. Eftersom man lär sig lättare och snabbare genom att dansa med flera partners byter vi par när vi dansar. Därför behöver du inget eget par, men om du vill kan du naturligtvis dansa bara med ditt eget par.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Roly González är en professionell kubansk dansör, danslärare och koreograf. I åratal har han undervisat både kubaner och turister (även från Finland!) i salsa, rueda, son, cha-cha-cha, bachata, mambo, rumba etc.</p>\n<p>Sedan år 2016 bor Roly i Finland och också här är han känd som en glad och inspirerande danslärare. Roly undervisar på finska, engelska och spanska. Även privatlektioner och grupplektioner enligt överenskommelse.</p>\n<p></p>\n<p>Vi tränar måndagar 17.30-21 i Gammelbacka välfärdscentrum, ingång i hörnet av Tornstigen och Sältingsvägen. 17.30: Parsalsa, nybörjare, 18.30: Bachata nybörjare/basnivå, 19.20-21 Parsalsa, fortsättningskurs. Betalning kontant eller med MobilePay.</p>\n<p></p>\n<p>Vi har även gjort små framträdanden på olika håll i staden och i byarna, t.ex. på Borgådagarna - https://www.facebook.com/itavayla/videos/390708822402700 (videon är från 2021)</p>\n<p></p>\n<p>Tilläggsuppgifter www.bailamas.fi (facebook Tanssikoulu BailaMás, instagram tanssikoulubailamas), e-post: info.bailamas72@gmail.com. Tfn: Annina Kyrklund, 050 534 4643.&nbsp;</p>\n<p></p>\n","en":""},"name":{"fi":"","sv":"Solig kubansk parsalsa och bachata året runt med Roly González!","en":""},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:ageuy254xa/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:ageuy253om","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:ageuy25bae/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:301/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:159/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=json"}],"super_event":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agc2m4642a/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (hemsida)","link":"https://www.bailamas.fi","language":"sv"},{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (facebook)","link":"https://www.facebook.com/profile.php?id=100051669082869","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":false,"price":{"fi":"12 €","sv":"12 €","en":"12 €"},"description":{"fi":"60 min","sv":"60 min","en":"60 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"21 €","sv":"21 €","en":"21 €"},"description":{"fi":"60 min (par)","sv":"60 min (par)","en":"60 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"17 €","sv":"17 €","en":"17 €"},"description":{"fi":"90 min","sv":"90 min","en":"90 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"30 €","sv":"30 €","en":"30 €"},"description":{"fi":"90 min (par)","sv":"90 min (par)","en":"90 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":9830,"license":"cc_by","created_time":"2023-01-12T14:48:08.619642Z","last_modified_time":"2023-01-12T14:48:08.619664Z","name":"5795-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/5795-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/9830/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-07-12T23:24:36.097960Z","last_modified_time":"2023-07-12T23:24:36.097985Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-30T15:30:00Z","end_time":"2023-10-30T19:00:00Z","custom_data":{"language":"fi","origin_uid":"660","profile_id":"951","usergroup_id":"undefined"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"short_description":{"fi":" ","sv":"Kubansk salsa m. Roly González måndagar 17.30 salsa grundk., 18.30 bachata, 19.30-21 salsa forts. Du kan komma utan par.Vi repeterar alltid grundstegen kl 17.30","en":" "},"provider":{"sv":"Tanssikoulu BailaMás Dansskola"},"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"","sv":"<p>Äkta kubansk parsalsa och dominikansk bachata – Roly González serverar glädjepiller året runt.</p>\n<p>Kom med i vårt glada gäng!</p>\n<p></p>\n<p>Du kan börja när som helst (vi har inga terminer eller läsår), vi börjar varje nybörjarlektion med att repetera grundstegen. Eftersom man lär sig lättare och snabbare genom att dansa med flera partners byter vi par när vi dansar. Därför behöver du inget eget par, men om du vill kan du naturligtvis dansa bara med ditt eget par.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Roly González är en professionell kubansk dansör, danslärare och koreograf. I åratal har han undervisat både kubaner och turister (även från Finland!) i salsa, rueda, son, cha-cha-cha, bachata, mambo, rumba etc.</p>\n<p>Sedan år 2016 bor Roly i Finland och också här är han känd som en glad och inspirerande danslärare. Roly undervisar på finska, engelska och spanska. Även privatlektioner och grupplektioner enligt överenskommelse.</p>\n<p></p>\n<p>Vi tränar måndagar 17.30-21 i Gammelbacka välfärdscentrum, ingång i hörnet av Tornstigen och Sältingsvägen. 17.30: Parsalsa, nybörjare, 18.30: Bachata nybörjare/basnivå, 19.20-21 Parsalsa, fortsättningskurs. Betalning kontant eller med MobilePay.</p>\n<p></p>\n<p>Vi har även gjort små framträdanden på olika håll i staden och i byarna, t.ex. på Borgådagarna - https://www.facebook.com/itavayla/videos/390708822402700 (videon är från 2021)</p>\n<p></p>\n<p>Tilläggsuppgifter www.bailamas.fi (facebook Tanssikoulu BailaMás, instagram tanssikoulubailamas), e-post: info.bailamas72@gmail.com. Tfn: Annina Kyrklund, 050 534 4643.&nbsp;</p>\n<p></p>\n","en":""},"name":{"fi":"","sv":"Solig kubansk parsalsa och bachata året runt med Roly González!","en":""},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:ageuy253om/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:ageuy252ey","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:ageuy25bae/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:301/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:159/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=json"}],"super_event":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agc2m4642a/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (hemsida)","link":"https://www.bailamas.fi","language":"sv"},{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (facebook)","link":"https://www.facebook.com/profile.php?id=100051669082869","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":false,"price":{"fi":"12 €","sv":"12 €","en":"12 €"},"description":{"fi":"60 min","sv":"60 min","en":"60 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"21 €","sv":"21 €","en":"21 €"},"description":{"fi":"60 min (par)","sv":"60 min (par)","en":"60 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"17 €","sv":"17 €","en":"17 €"},"description":{"fi":"90 min","sv":"90 min","en":"90 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"30 €","sv":"30 €","en":"30 €"},"description":{"fi":"90 min (par)","sv":"90 min (par)","en":"90 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":9830,"license":"cc_by","created_time":"2023-01-12T14:48:08.619642Z","last_modified_time":"2023-01-12T14:48:08.619664Z","name":"5795-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/5795-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/9830/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-07-12T23:24:35.767519Z","last_modified_time":"2023-07-12T23:24:35.767542Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-23T14:30:00Z","end_time":"2023-10-23T18:00:00Z","custom_data":{"language":"fi","origin_uid":"660","profile_id":"951","usergroup_id":"undefined"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"short_description":{"fi":" ","sv":"Kubansk salsa m. Roly González måndagar 17.30 salsa grundk., 18.30 bachata, 19.30-21 salsa forts. Du kan komma utan par.Vi repeterar alltid grundstegen kl 17.30","en":" "},"provider":{"sv":"Tanssikoulu BailaMás Dansskola"},"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"","sv":"<p>Äkta kubansk parsalsa och dominikansk bachata – Roly González serverar glädjepiller året runt.</p>\n<p>Kom med i vårt glada gäng!</p>\n<p></p>\n<p>Du kan börja när som helst (vi har inga terminer eller läsår), vi börjar varje nybörjarlektion med att repetera grundstegen. Eftersom man lär sig lättare och snabbare genom att dansa med flera partners byter vi par när vi dansar. Därför behöver du inget eget par, men om du vill kan du naturligtvis dansa bara med ditt eget par.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Roly González är en professionell kubansk dansör, danslärare och koreograf. I åratal har han undervisat både kubaner och turister (även från Finland!) i salsa, rueda, son, cha-cha-cha, bachata, mambo, rumba etc.</p>\n<p>Sedan år 2016 bor Roly i Finland och också här är han känd som en glad och inspirerande danslärare. Roly undervisar på finska, engelska och spanska. Även privatlektioner och grupplektioner enligt överenskommelse.</p>\n<p></p>\n<p>Vi tränar måndagar 17.30-21 i Gammelbacka välfärdscentrum, ingång i hörnet av Tornstigen och Sältingsvägen. 17.30: Parsalsa, nybörjare, 18.30: Bachata nybörjare/basnivå, 19.20-21 Parsalsa, fortsättningskurs. Betalning kontant eller med MobilePay.</p>\n<p></p>\n<p>Vi har även gjort små framträdanden på olika håll i staden och i byarna, t.ex. på Borgådagarna - https://www.facebook.com/itavayla/videos/390708822402700 (videon är från 2021)</p>\n<p></p>\n<p>Tilläggsuppgifter www.bailamas.fi (facebook Tanssikoulu BailaMás, instagram tanssikoulubailamas), e-post: info.bailamas72@gmail.com. Tfn: Annina Kyrklund, 050 534 4643.&nbsp;</p>\n<p></p>\n","en":""},"name":{"fi":"","sv":"Solig kubansk parsalsa och bachata året runt med Roly González!","en":""},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:ageuy252ey/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:ageuy25yx4","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:ageuy25bae/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:301/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:159/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=json"}],"super_event":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agc2m4642a/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (hemsida)","link":"https://www.bailamas.fi","language":"sv"},{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (facebook)","link":"https://www.facebook.com/profile.php?id=100051669082869","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":false,"price":{"fi":"12 €","sv":"12 €","en":"12 €"},"description":{"fi":"60 min","sv":"60 min","en":"60 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"21 €","sv":"21 €","en":"21 €"},"description":{"fi":"60 min (par)","sv":"60 min (par)","en":"60 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"17 €","sv":"17 €","en":"17 €"},"description":{"fi":"90 min","sv":"90 min","en":"90 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"30 €","sv":"30 €","en":"30 €"},"description":{"fi":"90 min (par)","sv":"90 min (par)","en":"90 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":9830,"license":"cc_by","created_time":"2023-01-12T14:48:08.619642Z","last_modified_time":"2023-01-12T14:48:08.619664Z","name":"5795-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/5795-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/9830/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-07-12T23:24:35.407241Z","last_modified_time":"2023-07-12T23:24:35.407265Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-16T14:30:00Z","end_time":"2023-10-16T18:00:00Z","custom_data":{"language":"fi","origin_uid":"660","profile_id":"951","usergroup_id":"undefined"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"short_description":{"fi":" ","sv":"Kubansk salsa m. Roly González måndagar 17.30 salsa grundk., 18.30 bachata, 19.30-21 salsa forts. Du kan komma utan par.Vi repeterar alltid grundstegen kl 17.30","en":" "},"provider":{"sv":"Tanssikoulu BailaMás Dansskola"},"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"","sv":"<p>Äkta kubansk parsalsa och dominikansk bachata – Roly González serverar glädjepiller året runt.</p>\n<p>Kom med i vårt glada gäng!</p>\n<p></p>\n<p>Du kan börja när som helst (vi har inga terminer eller läsår), vi börjar varje nybörjarlektion med att repetera grundstegen. Eftersom man lär sig lättare och snabbare genom att dansa med flera partners byter vi par när vi dansar. Därför behöver du inget eget par, men om du vill kan du naturligtvis dansa bara med ditt eget par.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Roly González är en professionell kubansk dansör, danslärare och koreograf. I åratal har han undervisat både kubaner och turister (även från Finland!) i salsa, rueda, son, cha-cha-cha, bachata, mambo, rumba etc.</p>\n<p>Sedan år 2016 bor Roly i Finland och också här är han känd som en glad och inspirerande danslärare. Roly undervisar på finska, engelska och spanska. Även privatlektioner och grupplektioner enligt överenskommelse.</p>\n<p></p>\n<p>Vi tränar måndagar 17.30-21 i Gammelbacka välfärdscentrum, ingång i hörnet av Tornstigen och Sältingsvägen. 17.30: Parsalsa, nybörjare, 18.30: Bachata nybörjare/basnivå, 19.20-21 Parsalsa, fortsättningskurs. Betalning kontant eller med MobilePay.</p>\n<p></p>\n<p>Vi har även gjort små framträdanden på olika håll i staden och i byarna, t.ex. på Borgådagarna - https://www.facebook.com/itavayla/videos/390708822402700 (videon är från 2021)</p>\n<p></p>\n<p>Tilläggsuppgifter www.bailamas.fi (facebook Tanssikoulu BailaMás, instagram tanssikoulubailamas), e-post: info.bailamas72@gmail.com. Tfn: Annina Kyrklund, 050 534 4643.&nbsp;</p>\n<p></p>\n","en":""},"name":{"fi":"","sv":"Solig kubansk parsalsa och bachata året runt med Roly González!","en":""},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:ageuy25yx4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:ageuy25xa4","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:ageuy25bae/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:301/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:159/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=json"}],"super_event":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agc2m4642a/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (hemsida)","link":"https://www.bailamas.fi","language":"sv"},{"name":"social_Tanssikoulu BailaMás Dansskola (facebook)","link":"https://www.facebook.com/profile.php?id=100051669082869","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":false,"price":{"fi":"12 €","sv":"12 €","en":"12 €"},"description":{"fi":"60 min","sv":"60 min","en":"60 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"21 €","sv":"21 €","en":"21 €"},"description":{"fi":"60 min (par)","sv":"60 min (par)","en":"60 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"17 €","sv":"17 €","en":"17 €"},"description":{"fi":"90 min","sv":"90 min","en":"90 min"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}},{"is_free":false,"price":{"fi":"30 €","sv":"30 €","en":"30 €"},"description":{"fi":"90 min (par)","sv":"90 min (par)","en":"90 min (par)"},"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""}}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":9830,"license":"cc_by","created_time":"2023-01-12T14:48:08.619642Z","last_modified_time":"2023-01-12T14:48:08.619664Z","name":"5795-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/5795-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/9830/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-07-12T23:24:34.966934Z","last_modified_time":"2023-07-12T23:24:34.966960Z","date_published":null,"start_time":"2023-10-09T14:30:00Z","end_time":"2023-10-09T18:00:00Z","custom_data":{"language":"fi","origin_uid":"660","profile_id":"951","usergroup_id":"undefined"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"short_description":{"fi":" ","sv":"Kubansk salsa m. Roly González måndagar 17.30 salsa grundk., 18.30 bachata, 19.30-21 salsa forts. Du kan komma utan par.Vi repeterar alltid grundstegen kl 17.30","en":" "},"provider":{"sv":"Tanssikoulu BailaMás Dansskola"},"provider_contact_info":null,"description":{"fi":"","sv":"<p>Äkta kubansk parsalsa och dominikansk bachata – Roly González serverar glädjepiller året runt.</p>\n<p>Kom med i vårt glada gäng!</p>\n<p></p>\n<p>Du kan börja när som helst (vi har inga terminer eller läsår), vi börjar varje nybörjarlektion med att repetera grundstegen. Eftersom man lär sig lättare och snabbare genom att dansa med flera partners byter vi par när vi dansar. Därför behöver du inget eget par, men om du vill kan du naturligtvis dansa bara med ditt eget par.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Roly González är en professionell kubansk dansör, danslärare och koreograf. I åratal har han undervisat både kubaner och turister (även från Finland!) i salsa, rueda, son, cha-cha-cha, bachata, mambo, rumba etc.</p>\n<p>Sedan år 2016 bor Roly i Finland och också här är han känd som en glad och inspirerande danslärare. Roly undervisar på finska, engelska och spanska. Även privatlektioner och grupplektioner enligt överenskommelse.</p>\n<p></p>\n<p>Vi tränar måndagar 17.30-21 i Gammelbacka välfärdscentrum, ingång i hörnet av Tornstigen och Sältingsvägen. 17.30: Parsalsa, nybörjare, 18.30: Bachata nybörjare/basnivå, 19.20-21 Parsalsa, fortsättningskurs. Betalning kontant eller med MobilePay.</p>\n<p></p>\n<p>Vi har även gjort små framträdanden på olika håll i staden och i byarna, t.ex. på Borgådagarna - https://www.facebook.com/itavayla/videos/390708822402700 (videon är från 2021)</p>\n<p></p>\n<p>Tilläggsuppgifter www.bailamas.fi (facebook Tanssikoulu BailaMás, instagram tanssikoulubailamas), e-post: info.bailamas72@gmail.com. Tfn: Annina Kyrklund, 050 534 4643.&nbsp;</p>\n<p></p>\n","en":""},"name":{"fi":"","sv":"Solig kubansk parsalsa och bachata året runt med Roly González!","en":""},"location_extra_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:ageuy25xa4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}