- Nämä laulut on kirjoiteltu yli neljänkymmenen vuoden aikajanalla. Olen itse kasvanut kylmän sodan ja kauhun tasapainon aikana Euroopan syrjäisessä kolkassa, jota kutsuttiin myös Kekkoslovakiaksi. Suuri ja mahtava Neuvostoliitto kontrolloi jokaista poliittista säröääntä pienessä naapurimaassaan. Venäjän autoritaarinen johto pyrkii nyt palauttamaan sen mahti-aseman, jonka se saavutti edellisen suursodan jälkeen. Myös kansanmurha Gazan alueella on jatkonäytös ikuiselta tuntuvalle konfliktille Lähi-idässä. Jerusalemista on taisteltu muinaisista ajoista alkaen ja uskonnollisten myyttien sekasotku ei ainakaan helpota sen ratkaisua.
\n\n-Ei siis uutta auringon alla. Mitkään laulut eivät näitä asioita ratkaise, eivätkä ne edes lohduta niitä viattomia, jotka joutuvat kärsimään vastuuttomien johtajien vallanhimosta. Kuitenkin tuntuu tärkeältä jollain tavalla jakaa tätä ahdistusta, ja toivoa ettei se jaettuna kaksinkertaistu. Olemme lopulta kaikki samassa veneessä, Josta emme pääse pakoon. Toivottavasti se edes lisää yhteenkuuluvaisuuden tunnetta.
\n\nPirkanmaan elokuvakeskus.
\n\nEsiintyjät: Tuomari Nurmio & Pienet Vihreät Miehet. Ohjaus: Tahvo Hirvonen & Anne Lakanen. Käsikirjoitus: Hannu Nurmio, Tahvo Hirvonen, Anne Lakanen.
\n\n\n","sv":"Sånger från en tidsperiod på över 40 år av Tuomari Nurmio. Nurmio känner oro över världsläget, konflikter och en oviss framtid. Han säger att han har vuxit upp under tidsperioden för det sk \"kalla kriget\" och terrorbalans då fasan för krig var ständigt närvarande men ingen vågade prata om saken. Det var då Finland kallades för Kekkoslovakien, då Urho Kekkonen var landets president och då stora Sovjetunionen kontrollerade politiken, allt och alla, också i grannländerna. Nurmio tror att Ryssland nu försöker ta tillbaka den maktposition som de fick efter senaste stora krig, men som med tiden har bleknat.
\n\nNurmio hänvisar också till situationen i Gaza och mellanöstern och att religiösa aspekter försvårar uppgiften att hitta en lösning, som alla kunde godkänna.
\n\n-Inget nytt under solen, konstaterat Nurmio. Sånger kan inte lösa problemen eller ens trösta de oskyldiga som måste lida pga maktlystna ledare. Trots allt tycker han att det är viktigt att på något sätt dela på ångesten och hoppas på att den inte blir större. Vi är alla, trots allt, i samma båt och kommer inte undan. Hoppas det ger lite känsla av samhörighet, om inte annat.
\n\nFilmen förmedlas av Pirkanmaan elokuvakeskus. Tuomari Nurmio & bandet Pienet Vihreät Miehet uppträder. Regi: Tahvo Hirvonen & Anne Lakanen. Manus: Hannu Nurmio, Tahvo Hirvonen, Anne Lakanen.
\n\nFilmen \"Tuomari Nurmio - 13 kylmää laulua\" (Tuomari Nurmio och 13 kalla sånger) på bioduken i Kannusalen 7.10 klo 14.00 och 18.00. Filmföreställningen är gratis för publiken. Tillåten från 7 år, rekommenderas för vuxna.
\n\nFilmen är på finska och har undertexter på svenska.
\n","en":""},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqb5u5ibi/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:agqb5jioom","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqb5jinqa/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:401/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:1/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:301/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"info_url":{"fi":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/","sv":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/","en":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/"},"price":{"fi":"10 €","sv":"10 €","en":"10 €"},"description":{"fi":"Vuxna","sv":"Vuxna","en":"Vuxna"}},{"is_free":false,"info_url":{"fi":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/","sv":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/","en":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/"},"price":{"fi":"7 €","sv":"7 €","en":"7 €"},"description":{"fi":"Pensionärer/ Studerande/ Arbetslösa","sv":"Pensionärer/ Studerande/ Arbetslösa","en":"Pensionärer/ Studerande/ Arbetslösa"}},{"is_free":false,"info_url":{"fi":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/","sv":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/","en":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/"},"price":{"fi":"0 €","sv":"0 €","en":"0 €"},"description":{"fi":"Under 18-åringar","sv":"Under 18-åringar","en":"Under 18-åringar"}},{"is_free":false,"info_url":{"fi":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/","sv":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/","en":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/"},"price":{"fi":"0 €","sv":"0 €","en":"0 €"},"description":{"fi":"Museikortet","sv":"Museikortet","en":"Museikortet"}}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":100994,"license":"cc_by","created_time":"2026-08-20T10:08:48.364634Z","last_modified_time":"2026-08-20T10:08:48.364654Z","name":"12955-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/12955-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/100994/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-20T10:08:48.772932Z","last_modified_time":"2026-08-20T10:08:48.772967Z","date_published":null,"start_time":"2026-12-05T08:30:00Z","end_time":"2026-12-05T10:30:00Z","custom_data":{"language":"fi","origin_uid":"306","profile_id":"394","usergroup_id":"936","accessibility_fysisk":"true"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"","sv":"Verkstad: Meddelanden i bläck","en":""},"provider":{"sv":"J. L. Runebergs hem"},"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":" ","sv":" ","en":" "},"description":{"fi":"","sv":"Lördagen den 5.12 kl. 10.30-12.30. ordnas verkstaden Musteella viestien – meddelanden i bläck om att illustera med bläck i museets gårdsbyggnad.
\n\nVerkstaden leds av bildkonstnär och konstpedagog Petra Streng. Verkstaden har fått sin inspriation av kommunikationen mellan Carl Oscar Malm och J. L. Runeberg och bjuder dig att prova på hurdana meddelanden man kan skicka med bildernas hjälp. Välj en bild som utgångspunkt och svara på den med gammaldags verktyg som fjäderpenna, rörpenna eller pensel.
\n\nDeltagande med museets inträdesbiljett: 10 € / 7 € / 0 € / Museikortet. Biljetterna kan köpas på förhand i Borgå stads nätbutik.
\n","en":""},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqb5jioom/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:agqb5graya","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqb5gqykq/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:210/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:307/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:169/?format=json"}],"super_event":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqb4ihq6u/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_kulturesbo bio kl. 14.00","link":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang/espooevents:agqalt6rsa","language":"sv"},{"name":"social_kulturesbo bio kl. 18.00","link":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang/espooevents:agqaluf67q","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":true,"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""},"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":100993,"license":"cc_by","created_time":"2026-08-20T09:56:50.229805Z","last_modified_time":"2026-08-20T09:56:50.229828Z","name":"12954-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/12954-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/100993/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-20T09:56:52.574198Z","last_modified_time":"2026-08-20T09:56:52.574224Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-09T15:00:00Z","end_time":"2026-09-09T17:00:00Z","custom_data":{"language":"en","origin_uid":"622","profile_id":"736","usergroup_id":"1300"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Elokuva: I swear -minun ääneni. (K12)","sv":"Film / Bio: I swear, min röst. (från 12 år)","en":"Movie: I swear. (Not for pesons under 12)"},"provider":{"sv":"Esbo Stad /Kannusali"},"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":"Tositarinaan perustuva elokuva kertoo nuoresta Johnista, jolla on Tourette, ja joka yrittää elää “normaalia” elämää maailmassa, joka näkee hänet erilaisena.","sv":"I swear är en varmhjärtad berättelse om tourettes syndrom, mod och att hitta sin egen röst och att godkänna det som är annorlunda.","en":"I Swear is a British biographical black comedy-drama film. It is based on the true life story of John Davidson, a Scottish man with severe Tourette syndrome."},"description":{"fi":"Tositarinaan perustuva, sympaattinen ja koskettava I Swear - Minun ääneni kertoo nuoresta Johnista, joka yrittää elää “normaalia” elämää maailmassa, joka näkee hänet erilaisena.
\n\nElokuva vie katsojan 1980-luvun Skotlantiin. 15-vuotiaalla Johnilla todetaan Touretten syndrooma aikana, jolloin sairaudesta tiedetään vielä hyvin vähän. John kohtaa ennakkoluuloja ja epäilyjä. Yllättävien ja avuliaiden ihmisten avulla hän löytää keinoja selviytyä yhteiskunnassa, ja avaa samalla tietä erilaisuuden hyväksymiselle.
\n\nElokuvan rooleissa nähdään mm Robert Aramayo, Peter Mullan, Maxine Peake ja Shirley Henderson. Ohjaus Kirk Jones.
\n\nI Swear - Minun ääneni on lämminhenkinen tarina rohkeudesta, oman äänen löytämisestä ja monimuotoisuuden arvostamisesta.
\n\nElokuva on englanninkielinen ja siinä on tekstitys kielillä suomi ja ruotsi.
\n\nElokuva on sallittu yli 12-vuotiaille. Sisältää väkivaltaa ja päihteiden käyttöä. Voi aiheuttaa ahdistusta.
\n","sv":"\nJohn är en vanlig tonårskille vars tillvaro vänds upp och ner när han plötsligt börjar få tics och häva ur sig ofrivilliga svordomar och könsord. John är 15 år och försöker leva ett normalt liv i en värld som ser honom som udda och annorlunda. John har Tourettes syndrom på en tid då man ännu visste mycket litet om sjukdomen, i Skotland på 1980-talet.
\n\nMed hjälp av vänner och hjälpsamma människor hittar John sätt att klara sig och främjar samtidigt attityder till att godkänna det och dem som är annorlunda.
\n\nI swear är en varmhjärtad berättelse om mod och att hitta sin egen röst och att godkänna det som är annorlunda.
\n\nI rollerna ser vi Robert Aramayo, Peter Mullan, Maxine Peake och Shirley Henderson. Regi Kirk Jones.
\n\nFilmen är pä engelska och har undertexter på finska och på svenska.
\n\nFilmen är tillåten för personer över 12 år. Filmen innehåller våld och rusmedel och kan orsaka ångest.
\n","en":"I Swear is a 2025 British biographical black comedy-drama film directed, written, and produced by Kirk Jones. It is based on the true life story of John Davidson, a Scottish man with severe Tourette syndrome. The film stars Robert Aramayo, Maxine Peake, Shirley Henderson, and Peter Mullan.
\n\nLanguage english, subtitles in finnish and swedish.
\n\nNot for persons under 12 years. Contains violence, drugs and may cause anxiety.
\n"},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqb5graya/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:agqb5gq7hi","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqb5gqykq/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:307/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:210/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:169/?format=json"}],"super_event":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqb4ihq6u/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_kulturesbo bio kl. 14.00","link":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang/espooevents:agqalt6rsa","language":"sv"},{"name":"social_kulturesbo bio kl. 18.00","link":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang/espooevents:agqaluf67q","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":true,"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""},"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":100993,"license":"cc_by","created_time":"2026-08-20T09:56:50.229805Z","last_modified_time":"2026-08-20T09:56:50.229828Z","name":"12954-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/12954-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/100993/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-20T09:56:52.169187Z","last_modified_time":"2026-08-20T09:56:52.169215Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-09T11:00:00Z","end_time":"2026-09-09T13:00:00Z","custom_data":{"language":"en","origin_uid":"622","profile_id":"736","usergroup_id":"1300"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Elokuva: I swear -minun ääneni. (K12)","sv":"Film / Bio: I swear, min röst. (från 12 år)","en":"Movie: I swear. (Not for pesons under 12)"},"provider":{"sv":"Esbo Stad /Kannusali"},"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":"Tositarinaan perustuva elokuva kertoo nuoresta Johnista, jolla on Tourette, ja joka yrittää elää “normaalia” elämää maailmassa, joka näkee hänet erilaisena.","sv":"I swear är en varmhjärtad berättelse om tourettes syndrom, mod och att hitta sin egen röst och att godkänna det som är annorlunda.","en":"I Swear is a British biographical black comedy-drama film. It is based on the true life story of John Davidson, a Scottish man with severe Tourette syndrome."},"description":{"fi":"Tositarinaan perustuva, sympaattinen ja koskettava I Swear - Minun ääneni kertoo nuoresta Johnista, joka yrittää elää “normaalia” elämää maailmassa, joka näkee hänet erilaisena.
\n\nElokuva vie katsojan 1980-luvun Skotlantiin. 15-vuotiaalla Johnilla todetaan Touretten syndrooma aikana, jolloin sairaudesta tiedetään vielä hyvin vähän. John kohtaa ennakkoluuloja ja epäilyjä. Yllättävien ja avuliaiden ihmisten avulla hän löytää keinoja selviytyä yhteiskunnassa, ja avaa samalla tietä erilaisuuden hyväksymiselle.
\n\nElokuvan rooleissa nähdään mm Robert Aramayo, Peter Mullan, Maxine Peake ja Shirley Henderson. Ohjaus Kirk Jones.
\n\nI Swear - Minun ääneni on lämminhenkinen tarina rohkeudesta, oman äänen löytämisestä ja monimuotoisuuden arvostamisesta.
\n\nElokuva on englanninkielinen ja siinä on tekstitys kielillä suomi ja ruotsi.
\n\nElokuva on sallittu yli 12-vuotiaille. Sisältää väkivaltaa ja päihteiden käyttöä. Voi aiheuttaa ahdistusta.
\n","sv":"\nJohn är en vanlig tonårskille vars tillvaro vänds upp och ner när han plötsligt börjar få tics och häva ur sig ofrivilliga svordomar och könsord. John är 15 år och försöker leva ett normalt liv i en värld som ser honom som udda och annorlunda. John har Tourettes syndrom på en tid då man ännu visste mycket litet om sjukdomen, i Skotland på 1980-talet.
\n\nMed hjälp av vänner och hjälpsamma människor hittar John sätt att klara sig och främjar samtidigt attityder till att godkänna det och dem som är annorlunda.
\n\nI swear är en varmhjärtad berättelse om mod och att hitta sin egen röst och att godkänna det som är annorlunda.
\n\nI rollerna ser vi Robert Aramayo, Peter Mullan, Maxine Peake och Shirley Henderson. Regi Kirk Jones.
\n\nFilmen är pä engelska och har undertexter på finska och på svenska.
\n\nFilmen är tillåten för personer över 12 år. Filmen innehåller våld och rusmedel och kan orsaka ångest.
\n","en":"I Swear is a 2025 British biographical black comedy-drama film directed, written, and produced by Kirk Jones. It is based on the true life story of John Davidson, a Scottish man with severe Tourette syndrome. The film stars Robert Aramayo, Maxine Peake, Shirley Henderson, and Peter Mullan.
\n\nLanguage english, subtitles in finnish and swedish.
\n\nNot for persons under 12 years. Contains violence, drugs and may cause anxiety.
\n"},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqb5gq7hi/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:agqb4ihq6u","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqb5gqykq/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:210/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:307/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:169/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_kulturesbo bio kl. 14.00","link":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang/espooevents:agqalt6rsa","language":"sv"},{"name":"social_kulturesbo bio kl. 18.00","link":"https://www.espoo.fi/sv/evenemang/espooevents:agqaluf67q","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":true,"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""},"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqb5gq7hi/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqb5graya/?format=json"}],"images":[{"id":100993,"license":"cc_by","created_time":"2026-08-20T09:56:50.229805Z","last_modified_time":"2026-08-20T09:56:50.229828Z","name":"12954-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/12954-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/100993/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-20T07:44:30.471839Z","last_modified_time":"2026-08-20T09:56:51.607539Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-09T11:00:00Z","end_time":"2026-09-09T17:00:00Z","custom_data":{"language":"en","origin_uid":"622","profile_id":"736","usergroup_id":"1300"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Elokuva: I swear -minun ääneni. (K12)","sv":"Film / Bio: I swear, min röst. (från 12 år)","en":"Movie: I swear. (Not for pesons under 12)"},"provider":{"sv":"Esbo Stad /Kannusali"},"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":"Tositarinaan perustuva elokuva kertoo nuoresta Johnista, jolla on Tourette, ja joka yrittää elää “normaalia” elämää maailmassa, joka näkee hänet erilaisena.","sv":"I swear är en varmhjärtad berättelse om tourettes syndrom, mod och att hitta sin egen röst och att godkänna det som är annorlunda.","en":"I Swear is a British biographical black comedy-drama film. It is based on the true life story of John Davidson, a Scottish man with severe Tourette syndrome."},"description":{"fi":"Tositarinaan perustuva, sympaattinen ja koskettava I Swear - Minun ääneni kertoo nuoresta Johnista, joka yrittää elää “normaalia” elämää maailmassa, joka näkee hänet erilaisena.
\n\nElokuva vie katsojan 1980-luvun Skotlantiin. 15-vuotiaalla Johnilla todetaan Touretten syndrooma aikana, jolloin sairaudesta tiedetään vielä hyvin vähän. John kohtaa ennakkoluuloja ja epäilyjä. Yllättävien ja avuliaiden ihmisten avulla hän löytää keinoja selviytyä yhteiskunnassa, ja avaa samalla tietä erilaisuuden hyväksymiselle.
\n\nElokuvan rooleissa nähdään mm Robert Aramayo, Peter Mullan, Maxine Peake ja Shirley Henderson. Ohjaus Kirk Jones.
\n\nI Swear - Minun ääneni on lämminhenkinen tarina rohkeudesta, oman äänen löytämisestä ja monimuotoisuuden arvostamisesta.
\n\nElokuva on englanninkielinen ja siinä on tekstitys kielillä suomi ja ruotsi.
\n\nElokuva on sallittu yli 12-vuotiaille. Sisältää väkivaltaa ja päihteiden käyttöä. Voi aiheuttaa ahdistusta.
\n","sv":"\nJohn är en vanlig tonårskille vars tillvaro vänds upp och ner när han plötsligt börjar få tics och häva ur sig ofrivilliga svordomar och könsord. John är 15 år och försöker leva ett normalt liv i en värld som ser honom som udda och annorlunda. John har Tourettes syndrom på en tid då man ännu visste mycket litet om sjukdomen, i Skotland på 1980-talet.
\n\nMed hjälp av vänner och hjälpsamma människor hittar John sätt att klara sig och främjar samtidigt attityder till att godkänna det och dem som är annorlunda.
\n\nI swear är en varmhjärtad berättelse om mod och att hitta sin egen röst och att godkänna det som är annorlunda.
\n\nI rollerna ser vi Robert Aramayo, Peter Mullan, Maxine Peake och Shirley Henderson. Regi Kirk Jones.
\n\nFilmen är pä engelska och har undertexter på finska och på svenska.
\n\nFilmen är tillåten för personer över 12 år. Filmen innehåller våld och rusmedel och kan orsaka ångest.
\n","en":"I Swear is a 2025 British biographical black comedy-drama film directed, written, and produced by Kirk Jones. It is based on the true life story of John Davidson, a Scottish man with severe Tourette syndrome. The film stars Robert Aramayo, Maxine Peake, Shirley Henderson, and Peter Mullan.
\n\nLanguage english, subtitles in finnish and swedish.
\n\nNot for persons under 12 years. Contains violence, drugs and may cause anxiety.
\n"},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqb4ihq6u/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:agqb4wr34m","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqb4wr2r4/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:210/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14_Musik/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:202/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:301/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:Musik/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:230/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_Promovideo - Classic Rock Show","link":"https://www.youtube.com/watch?v=0fcBZWRMpes","language":"sv"},{"name":"social_Facebook","link":"https://www.facebook.com/profile.php?id=61566365731590","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":false,"info_url":{"fi":"https://www.netticket.fi/classic-rock-show-next-chapter","sv":"https://www.netticket.fi/classic-rock-show-next-chapter","en":"https://www.netticket.fi/classic-rock-show-next-chapter"},"price":{"fi":"39€","sv":"39€","en":"39€"},"description":{"fi":"","sv":"","en":""}}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":100992,"license":"cc_by","created_time":"2026-08-20T08:47:04.627716Z","last_modified_time":"2026-08-20T08:47:04.627738Z","name":"12953-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/12953-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/100992/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-20T08:47:05.214521Z","last_modified_time":"2026-08-20T08:47:05.214561Z","date_published":null,"start_time":"2026-10-02T16:00:00Z","end_time":"2026-10-02T18:30:00Z","custom_data":{"language":"utan","origin_uid":"2542","profile_id":"1704","usergroup_id":"2177"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Classic Rock Show - Next chapter","sv":"Classic Rock Show - Next chapter","en":"Classic Rock Show - Next chapter"},"provider":{"sv":"PEA-80"},"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":" ","sv":" ","en":" "},"description":{"fi":"Classic Rock Show – Next Chapter
\n\nTammikuussa 2025 Classic Rock Show lähti ensimmäiselle kiertueelleen – ja menestys oli välitön. Loppuunmyytyjä konsertteja, kattoa nostattava tunnelma ja yleisö, joka nousi seisaaltaan osoittamaan suosiotaan.
\nNyt käännetään uusi sivu - next chapter.
\n\nLinman & Co lähtee uudelle kiertueelle täysin uudella show’lla, päivitetyllä ohjelmistolla ja entistä kovemmalla tasolla.
\nSama konsepti – terävämpänä kuin koskaan.
\n\nYleisölle tarjoillaan tribuutti rockin suurille legendoille: Heart, Guns N’ Roses, Bryan Adams, Europe, Bon Jovi, Toto, Van Halen ja AC/DC – sekä täysillä vedetty medley kuolemattomista rock klassikoista.
\nTämä on Classic Rock Show – kuten et ole sitä koskaan ennen nähnyt tai kuullut.
\n\nBändi koostuu kokeneista pohjanmaalaisista muusikoista, joista useat ovat osallistuneet suosittuun A Tribute To The Eagles-kokoonpanoon, joka on täyttänyt konserttisaleja ympäri Suomea ja Ruotsia. Laulaja Patrick Linman tunnetaan muun muassa Place 2 Gosta, Euroviisusta, Voice Of Finlandista, A Tribute To The Eaglesista sekä Sturm und Drangin lauluntekijänä ja managerina.
\n\n
CRS kokoonpano:
\nPatrick Linman/Laulu, kitara
\nEddie Österåker/Kitara, laulu
\nAffe Tuomela/Rummut
\nAndrea Österåker/Laulu, taustalaulu
\nJohnny Nordström/Koskettimet
\nMarcus Söderström/Basso
\n\n","sv":"Classic Rock Show - Next Chapter
\n\nI januari 2025 gav sig showen ut på sin första turné och succén var ett faktum. Slutsålda konserter, en stämning som fick taken att lyfta och stående ovationer från publiken.
\nNu vänder man blad - det här är nästa kapitel.
\nLinman & C/o ger sig ut på en ny turné – en helt ny show med en uppdaterad repertoar och en nivå som höjts ytterligare.
\nSamma koncept och vassare än någonsin.
\nPubliken bjuds på en tribute till legendariska band och artister som Heart,
\nGuns N’ Roses, Bryan Adams, Europe, Bon Jovi, Toto, Van Halen och AC/DC – tillsammans med ett maxat medley av odödliga rockklassiker.
\n\nDet här är Classic Rock Show – som du aldrig sett eller hört den förut.
\n\nBandet består av rutinerade österbottniska musiker, varav flera har medverkat i populära A Tribute To The Eagles som dragit fulla hus runtom i Finland och Sverige. Leadsångaren Patrick Linman är känd från bland annat Place 2 Go, Euroviisu, Voice Of Finland, A Tribute To The Eagles samt som låtskrivare och manager för Sturm und Drang.
\n\n
CRS medlemmar:
\nPatrick Linman/Sång, gitarr
\nEddie Österåker/Gitarr, sång
\nAffe Tuomela/Trummor
\nAndrea Österåker/Sång, körsång
\nJohnny Nordström/Klaviatur
\nMarcus Söderström/Bas
\n\n","en":"Classic Rock Show - Next Chapter
\n\nIn January 2025, the show hit the road for its very first tour – and it was an instant success. Sold-out concerts, an electrifying atmosphere and standing ovations from enthusiastic audiences.
\nNow, we turn the page – this is the next chapter.
\n\nLinman & C/o are now back with a brand new tour – a completely new show featuring an updated setlist and taken to an even higher level.
\nSame concept – sharper than ever.
\n\nThe audience can expect a tribute to legendary bands and artists such as Heart, Guns N’ Roses, Bryan Adams, Europe, Bon Jovi, Toto, Van Halen, and AC/DC, along with a high-energy medley of timeless rock classics.
\nThis is Classic Rock Show – like you’ve never seen or heard it before.
\n\nThe band consists of top-class musicians from the Vaasa region, several of whom have participated in the popular Tribute to the Eagles show which drew wide acclaim and sold out shows around Finland and Sweden. The lead singer is Patrick Linman, who is well known from his performances in Place 2 Go, Eurovision, Voice of Finland, Tribute to the Eagles and as the songwriter and manager of Sturm und Drang.
\n\n
CRS Members:
\nPatrick Linman/Vocals, guitar
\nEddie Österåker/Guitar, vocals
\nAffe Tuomela/Drums
\nAndrea Österåker/Vocals, backing vocals
\nJohnny Nordström/Keyboard
\nMarcus Söderström/Bass
\n\n"},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqb4wr34m/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:agqas5wfwy","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqbxuy544/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:262/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:1/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_Lappvikens Källa","link":"https://www.lappvikenskalla.fi","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":true,"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""},"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":100958,"license":"cc_by","created_time":"2026-08-19T21:00:15.230725Z","last_modified_time":"2026-08-19T21:00:15.230746Z","name":"1837-WxH.jpg","url":"https://api-test21.luckan.fi/eventimage/1837-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/100958/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-16T07:26:13.973489Z","last_modified_time":"2026-08-19T21:00:17.118081Z","date_published":null,"start_time":"2026-08-20T11:00:00Z","end_time":"2026-08-20T16:00:00Z","custom_data":{"language":"utan","origin_uid":"667","profile_id":"755","custom_open":"Program\n\nCafé Lähde\nKl. 14 Historisk rundtur på finska, engelska och svenska (ca 45 min).\nKl. 15.00 Historisk rundtur på finska, engelska och svenska (ca 45 min).\nUnder rundturerna dyker vi ner i berättelserna om det gamla psykiatriska sjukhuset och Lapinlahden nuvarande verksamhet.\n\nHavssalen\nKl. 16.00–16.45 Ekon från Hypnos rike: drömperformance\nPerformancen tar med publiken på en resa till drömmarnas mytiska, magiska värld. Några frivilliga ur publiken får möjlighet att berätta om sina drömmar som utgångspunkt för föreställningen och uppleva performancen inifrån. Drömmen är alltid djupt personlig, vår mest betydelsefulla vägvisare, och samtidigt rymmer drömmen också mänsklighetens kollektiva, uråldriga visdom. Drömmen öppnar porten till ett klarare medvetande och en bredare förståelse. I drömmen talar det djupaste inom oss.\n\nVi tolkar inte drömmarna, utan söker med hjälp av dem en kontakt med arketyper, myter och berättelser – en kontakt med världens själ och ett vidare medvetande.\n\nFöreställningens längd cirka 45 minuter, medverkande: Anne Lindholm-Kärki och Sari Merenlaulu\n\nFrämre gården / vid regn Havssalen\nKl. 17.30–18.00 Pjäsen ”Aleksis Kiven teilaus” (på finska)\nRessun Taiteellinen Teatteri framför Riku Räihäs klassiska pjäs om vår nationalförfattares uppgång och fall. På scenen reciteras:\n\n”Jag är något betydelsefullt som börjar på K och slutar på i.”\n\n”Han är alldeles för okultiverad och folklig för litteraturens fält och andens höga slätter.”\n\nHuvudbyggnaden\nKl. 18–19 Demonstrationsföreställning från performancekursen\nUnga konstnärers originella performanceverk visas upp i området kring Lappvikens Källa. Verksserien är en avslutande demonstration av performancekursen. Varje kursdeltagare har skapat ett verk utifrån ett för sig själv betydelsefullt tema, som endast kan upplevas under Konstens natt.\n\nDessutom kan man i auditoriet se en föreställning från Narrin näyttämöns teater- och medieläger; tidpunkt meddelas senare. Teater- och medieföreställningar skapade av lägerdeltagare i åldern 13–18 år från Narrin näyttämöns sommarläger 2025.\n\nUtställningar\nUnder Konstens natt kan du njuta av utställningarna som visas på Lappvikens Källa: Mikko Kelloniemens utställning ”Ruumillistumia”, Jukka Rapos fotoutställning ”Den sjunde vågen” samt den mystiska världen i Joona Mötöns utställning ”Madonsyöjät”. I psrken på Venetsiaudden Kasper Muttonens verk Landskapsmålarens hus kl 19-\n\nÖvriga evenemang\nKl. 18 VÄKEÄ-paraden: varelser ur den finska mytologin väcks till liv. I finsk mytologi och folktro avser ”Väki” väsen som vaktar en viss plats och deras övernaturliga krafter. Du kan delta i föreställningen, som varar cirka 15 minuter. Plats: strandremsan bakom Äppelträdshuset.\n\nPå området är dessutom hantverksboden Lähteen Puoti, loppmarknaden Lähteen Patina samt Café Lähde öppna.\n\n\nVarmt välkomna!\n\n\nArrangör: Pro Lappviken förening för mental hälsa rf","usergroup_id":"869"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"","sv":"Konstens natt på Lappvikens Källa","en":""},"provider":{"sv":"Lappvikens Källa"},"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":" ","sv":"Utställningar, rundvandringar, sömnperformance, mytologisk procession, teater ocb mycket mer! Fri entré.","en":" "},"description":{"fi":"","sv":"Konstens natt inbjuder dig att upptäcka den stämningsfulla miljön på Lappviken, det konstnärliga programmet och områdets historia. Välkommen till kostnadsfria historiska rundvandringar och upplev en sömnperformance, en mytologisk procession, poesi-massage, konstutställningar, pjäsen ”Aleksis Kiven teilaus” och mycket mer! Fri entré!
\n","en":""},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqas5wfwy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:agqbxscjh4","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqbxslmiq/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:Bildkonst/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:149/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:253/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""},"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":100957,"license":"cc_by","created_time":"2026-08-19T20:49:39.968334Z","last_modified_time":"2026-08-19T20:49:39.968352Z","name":"1836-WxH.jpg","url":"https://api-test21.luckan.fi/eventimage/1836-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/100957/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-19T20:48:25.943895Z","last_modified_time":"2026-08-19T20:49:40.852265Z","date_published":null,"start_time":"2026-08-22T09:00:00Z","end_time":"2026-10-11T13:00:00Z","custom_data":{"language":"utan","origin_uid":"667","profile_id":"755","custom_open":"Öppet lördag och söndag kl 12-16.\nDessutom öppet fredag 4.9 och fredag 9.10 kl 10-14.\nVälkommen att träffa och diskutera med konstnärerna lördag 19.9 kl 14-15.","usergroup_id":"869"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"","sv":"Arvila/Göös/Konttinen/Sklar/Torres: Skatter","en":""},"provider":{"sv":"Autismisäätiö sr"},"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":" ","sv":"Utställningen i byggnaden Venetsia belyser skatter ur konstnärernas perspektiv. Fri entré. ","en":" "},"description":{"fi":"","sv":"Galleri Kirjos höstutställning belyser skatter ur konstnärernas perspektiv och inbjuder till reflektion över om de kan hittas i färger, former, berättelser, minnen eller känslor. Utställningens konstnärer är Juho Arvila, Milla Göös, Johanna Konttinen, Hannah Sklar och Oliver Torres.
\n","en":""},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqbxscjh4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:60752","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_60752/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-05T05:05:50.270251Z","last_modified_time":"2026-08-19T20:04:46.084503Z","date_published":null,"start_time":"2026-08-19T16:00:00Z","end_time":"2026-08-19T17:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/60752","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/60752","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/60752"},"name":{"fi":"Sensommarkonsert med Sofie Lundell","sv":"Sensommarkonsert med Sofie Lundell","en":"Sensommarkonsert med Sofie Lundell"},"provider":null,"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":"Onsdagen den 19 augusti bjuder Närpes stad in till sensommarkonsert med Sofie Lundell.","sv":"Onsdagen den 19 augusti bjuder Närpes stad in till sensommarkonsert med Sofie Lundell.","en":"Onsdagen den 19 augusti bjuder Närpes stad in till sensommarkonsert med Sofie Lundell."},"description":{"fi":"Varmt välkommen på sensommarkonsert till Backfors!\r\nOnsdagen den 19 augusti bjuder Närpes stad in till sensommarkonsert med Sofie Lundell. Konserten börjar klockan 19.00. Ta gärna med egen tältstol eller picknickfilt för att komma i rätt stämning! Konserten är avgiftsfri och håller på i cirka 60 minuter.\r\nParkering finns i anslutning till området. Vid dåligt väder meddelas eventuella ändringar via Närpes stads kanaler.\r\n\r\nVälkommen att njuta av en sensommarkväll med musik i vacker miljö!\r\n\r\nOm artisten\r\nSofie Lundell är en singer-songwriter från Österbotten som skriver vispop på svenska. Hennes låtar har tyngdpunkt på texten och är inspirerade av berättelser och betraktelser i vardagen. Med personliga texter och melodier som berör bjuder hon på en stämningsfull konsertupplevelse.","sv":"Varmt välkommen på sensommarkonsert till Backfors!\r\nOnsdagen den 19 augusti bjuder Närpes stad in till sensommarkonsert med Sofie Lundell. Konserten börjar klockan 19.00. Ta gärna med egen tältstol eller picknickfilt för att komma i rätt stämning! Konserten är avgiftsfri och håller på i cirka 60 minuter.\r\nParkering finns i anslutning till området. Vid dåligt väder meddelas eventuella ändringar via Närpes stads kanaler.\r\n\r\nVälkommen att njuta av en sensommarkväll med musik i vacker miljö!\r\n\r\nOm artisten\r\nSofie Lundell är en singer-songwriter från Österbotten som skriver vispop på svenska. Hennes låtar har tyngdpunkt på texten och är inspirerade av berättelser och betraktelser i vardagen. Med personliga texter och melodier som berör bjuder hon på en stämningsfull konsertupplevelse.","en":"Varmt välkommen på sensommarkonsert till Backfors!\r\nOnsdagen den 19 augusti bjuder Närpes stad in till sensommarkonsert med Sofie Lundell. Konserten börjar klockan 19.00. Ta gärna med egen tältstol eller picknickfilt för att komma i rätt stämning! Konserten är avgiftsfri och håller på i cirka 60 minuter.\r\nParkering finns i anslutning till området. Vid dåligt väder meddelas eventuella ändringar via Närpes stads kanaler.\r\n\r\nVälkommen att njuta av en sensommarkväll med musik i vacker miljö!\r\n\r\nOm artisten\r\nSofie Lundell är en singer-songwriter från Österbotten som skriver vispop på svenska. Hennes låtar har tyngdpunkt på texten och är inspirerade av berättelser och betraktelser i vardagen. Med personliga texter och melodier som berör bjuder hon på en stämningsfull konsertupplevelse."},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:60752/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:60129","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_60129/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-25T14:07:12.656603Z","last_modified_time":"2026-08-19T20:04:46.025358Z","date_published":null,"start_time":"2026-08-19T16:00:00Z","end_time":"2026-08-19T17:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/60129","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/60129","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/60129"},"name":{"fi":"Orgelkonsert med diplomorganist Anders Storbacka","sv":"Orgelkonsert med diplomorganist Anders Storbacka","en":"Orgelkonsert med diplomorganist Anders Storbacka"},"provider":null,"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":"Musik av John Stanley, Jean-Adam Guilain, Anders Storbacka, Kaj-Erik Gustafsson, Girolamo Frescobaldi och J.S. Bach.","sv":"Musik av John Stanley, Jean-Adam Guilain, Anders Storbacka, Kaj-Erik Gustafsson, Girolamo Frescobaldi och J.S. Bach.","en":"Musik av John Stanley, Jean-Adam Guilain, Anders Storbacka, Kaj-Erik Gustafsson, Girolamo Frescobaldi och J.S. Bach."},"description":{"fi":"Konserten ingår i Nykarlebyveckans program.","sv":"Konserten ingår i Nykarlebyveckans program.","en":"Konserten ingår i Nykarlebyveckans program."},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:60129/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:59666","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_59666/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":{"fi":"Minikvevlaxloppet 400 metriä - 10,00 €\nEarlybird Minikvevlaxloppet 400 metriä - 5,00 €\n","sv":"Minikvevlaxloppet 400 meter - 10,00 €\nEarlybird Minikvevlaxloppet 400 meter - 5,00 €\n","en":"Minikvevlaxloppet 400 meter - 10,00 €\nEarlybird Minikvevlaxloppet 400 meter - 5,00 €\n"}}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-04-25T23:05:58.377884Z","last_modified_time":"2026-08-19T20:04:45.921185Z","date_published":null,"start_time":"2026-08-19T15:30:00Z","end_time":"2026-08-19T16:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/59666","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/59666","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/59666"},"name":{"fi":"Kvevlaxloppet 2026","sv":"Kvevlaxloppet 2026","en":"Kvevlaxloppet 2026"},"provider":null,"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":"Kvevlax Idrottsvänner","sv":"Kvevlax Idrottsvänner","en":"Kvevlax Idrottsvänner"},"description":{"fi":"Kvevlaxloppet 19.8.2026 klo 18.30 ja 19.00 Koivulahden urheilukentällä ja kuntopolulla Kosköntie 76, 66530 Koivulahti\n\n\n\nPaikan päällä ei voi ilmoittautua tai maksaa, sillä numerolaput tulostetaan etukäteen.\n\nIlmoittautuminen sulkeutuu 18.8. klo 23.59\n\n\n\nMini Kvevlaxloppet 400 metriä (ei ajanottoa) 2017 syntyneille tai nuoremmille\n\nKlo 18.30 urheilukentällä\n\nHinta: 5€ 9.8. saakka, 10€ 10. - 18.8.\n\n\n\nMitali sekä mehua ja sämpylä kaikille Minikisaan osallistuneille.\n\n\n\nKlo 19.00 kuntopolulla\n\n\nMatkat: 9 km ja 6 km (Mustasaaren juoksija -osakilpailu).\nHinta: 15€ 9.8. saakka, 20€ 10. - 18.8.\n\nJuniorit alle 15 vuotta 2 km ja 1,2 km\n\n2 km ja 1,2 km 5€ 9.8. saakka, 10€ 10 - 18.8.\n\n\n\n3 parasta per aikuissarja saa lahjakortin Andreas Knipin leipomoon (40€/30€/20€).\n\n\n\nRuisleipä sekä kahvi tai mehu ja sämpylä kaikille osallistujille! Kaikille junioreille mitali.\n\n\n\nOsallistumalla kilpailuihin osallistuja hyväksyy että kuvia tapahtumasta jossa hän esintyy saa julkaista sosiaalisessa mediassa.\n\n\n\nTähän tapahtumaan ei lähetetä erikseen tapahtumalippuja.\nKuitti toimii vahvistuksena maksetusta ilmoittautumisesta.\n\n\n\nNumerolaput noudettavissa 19.8. klo 17.00 eteenpäin.\n","sv":"Kvevlaxloppet 19.8.2026 kl. 18.30 och 19.00 vid Kvevlax sportplan och motionsspåret Koskövägen 76, 66530 Kvevlax\n\nIngen anmälning eller betalning på plats pga. att nummerlapparna skrivs ut på förhand!\nAnmälan stängs 18.8 kl 23.59\n\nMini Kvevlaxloppet 400 meter (ej tidtagning) för barn födda 2017 eller yngre\nKl. 18.30 vid sportplan\nPris: 5€ tom. 9.8, 10€ 10 - 18.8\n\nMedalj och semla med saft åt alla deltagare i Miniloppet.\n\nKl. 19.00 i motionsspåret\n\nSträckor: 9 km och 6 km (ingår i Korsholmslöparen).\nPris: 15€ tom. 9.8, 20€ 10 - 18.8,\nJuniorer under 15 år 2 km och 1,2 km\n2 km och 1,2 5€ tom. 9.8, 10€ 10 - 18.8\n\n3 bästa per vuxenklass får presentkort till Andreas Knips bageri (40€/30€/20€).\n\nRågbröd och kaffe/saft med semla åt alla deltagare. Medalj åt alla juniorer .\n\nGenom att delta i loppen godkänner deltagaren att bilder från loppet får publiceras på sociala medier.\n\nEvenemangsbiljetter kommer inte att skickas separat för detta evenemang.\nKvittot fungerar som en bekräftelse på betald registrering.\n\nNummerlapparna kan hämtas 19.8 från 17.00 framåt\n","en":"Kvevlaxloppet 19.8.2026 kl. 18.30 och 19.00 vid Kvevlax sportplan och motionsspåret Koskövägen 76, 66530 Kvevlax\n\nIngen anmälning eller betalning på plats pga. att nummerlapparna skrivs ut på förhand!\nAnmälan stängs 18.8 kl 23.59\n\nMini Kvevlaxloppet 400 meter (ej tidtagning) för barn födda 2017 eller yngre\nKl. 18.30 vid sportplan\nPris: 5€ tom. 9.8, 10€ 10 - 18.8\n\nMedalj och semla med saft åt alla deltagare i Miniloppet.\n\nKl. 19.00 i motionsspåret\n\nSträckor: 9 km och 6 km (ingår i Korsholmslöparen).\nPris: 15€ tom. 9.8, 20€ 10 - 18.8,\nJuniorer under 15 år 2 km och 1,2 km\n2 km och 1,2 5€ tom. 9.8, 10€ 10 - 18.8\n\n3 bästa per vuxenklass får presentkort till Andreas Knips bageri (40€/30€/20€).\n\nRågbröd och kaffe/saft med semla åt alla deltagare. Medalj åt alla juniorer .\n\nGenom att delta i loppen godkänner deltagaren att bilder från loppet får publiceras på sociala medier.\n\nEvenemangsbiljetter kommer inte att skickas separat för detta evenemang.\nKvittot fungerar som en bekräftelse på betald registrering.\n\nNummerlapparna kan hämtas 19.8 från 17.00 framåt\n"},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:59666/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:60913","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_60913/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_9/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-18T17:04:48.345800Z","last_modified_time":"2026-08-19T20:04:45.874375Z","date_published":null,"start_time":"2026-08-19T15:10:00Z","end_time":"2026-08-19T15:10:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/60913","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/60913","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/60913"},"name":{"fi":"Vaasan veteraaniautoseuran keskiviikkoajo","sv":"Vasa veteranbilssällskap onsdagkörning","en":"Vaasan veteraaniautoseuran keskiviikkoajo"},"provider":null,"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":"Ajamme Ruukin Kartanolle, Kaarluomantie 212 Laihia","sv":"Vi far till Ruukin Kartano, Kaarluomantie 212 Laihia","en":"Ajamme Ruukin Kartanolle, Kaarluomantie 212 Laihia"},"description":{"fi":"Lähtö Vaasan torilta klo 18.10.\r\n\r\nAjamme Ruukin Kartanolle, Kaarluomantie 212 Laihia. Nautitaan maaseudun luonnonkauniista maisemista. Museon esineet ja rakennukset kertovat tyypillisestä 1800-luvun elämästä. Kahvia, pullaa ja grillimakkaraa on ostettavissa museon kahviosta..\r\nKyrönmaan veteraaniajoneuvot on kutsuttu mukaan.\r\n\r\nAjoreitti: Alatori - Hovioikeudenpuistikko – Maansillan alle – Ratakatu – Strömberginkatu - Yhdistystie - Liisanlehto – Fladan – Laihelantie – Porintie (E8) – moottoritien tien risteyksestä käännytään oikealle E12:lle – Aja E12 noin 8 km ja käänny oikealle – Ruto - Rudontie – Ruukin Kartano, Kaarluomantie 212.\r\n\r\nAjon yhteyshenkilö ja ajoletkan vetää Lars Erik Backman.\r\n\r\nTervetuloa mukaan!","sv":"Start från Vasa torg kl 18.10.\r\n\r\nVi far till Ruukin Kartano, Kaarluomantie 212, Laihian. Njuter av det natursköna landskapet. Museets föremål och byggnader är från 1800-talet. Kaffe, bulla och grillkorv finns att köpa.\r\nInbjudan: Kyrodalens veteranfordon.\r\n\r\nKörrutt: Nedre torget – Hovrättsesplanaden – Under viadukten – Bangatan – Strömbergsgatan - Förbindelsevägen - Liselund - Ladugårdsvägen, Fladan – Laihelavägen – Björneborgsvägen (E8) – vid övergången av motorvägen avtag till höger efter E12 – Kör ca 8 km efter E12 och svänger höger – Ruto – Rudontie - Ruukin Kartano, Kaarluomantie 212.\r\n\r\nKörledare och kontaktperson Lars Erik Backman.\r\n\r\nAlla mobilister välkomna!","en":"Lähtö Vaasan torilta klo 18.10.\r\n\r\nAjamme Ruukin Kartanolle, Kaarluomantie 212 Laihia. Nautitaan maaseudun luonnonkauniista maisemista. Museon esineet ja rakennukset kertovat tyypillisestä 1800-luvun elämästä. Kahvia, pullaa ja grillimakkaraa on ostettavissa museon kahviosta..\r\nKyrönmaan veteraaniajoneuvot on kutsuttu mukaan.\r\n\r\nAjoreitti: Alatori - Hovioikeudenpuistikko – Maansillan alle – Ratakatu – Strömberginkatu - Yhdistystie - Liisanlehto – Fladan – Laihelantie – Porintie (E8) – moottoritien tien risteyksestä käännytään oikealle E12:lle – Aja E12 noin 8 km ja käänny oikealle – Ruto - Rudontie – Ruukin Kartano, Kaarluomantie 212.\r\n\r\nAjon yhteyshenkilö ja ajoletkan vetää Lars Erik Backman.\r\n\r\nTervetuloa mukaan!"},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:60913/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:60813","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_60813/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_13/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-11T09:06:13.338580Z","last_modified_time":"2026-08-19T20:04:45.813487Z","date_published":null,"start_time":"2026-08-19T15:00:00Z","end_time":"2026-08-19T16:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/60813","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/60813","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/60813"},"name":{"fi":"Författarträff i Larsmo onsdag 19.8 kl. 18.00","sv":"Författarträff i Larsmo onsdag 19.8 kl. 18.00","en":"Författarträff i Larsmo onsdag 19.8 kl. 18.00"},"provider":null,"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":"Författarträff med Elisabeth Stubb och Boris Salo","sv":"Författarträff med Elisabeth Stubb och Boris Salo","en":"Författarträff med Elisabeth Stubb och Boris Salo"},"description":{"fi":"Välkommen onsdag 19.8 kl. 18.00 på författarsamtal med Elisabeth Stubb och Boris Salo om sina böcker. Adéle Fagerholm står för ett dansuppförande i samband med boksamtalet. \r\nFritt inträde! Biblioteket bjuder på kaffe","sv":"Välkommen onsdag 19.8 kl. 18.00 på författarsamtal med Elisabeth Stubb och Boris Salo om sina böcker. Adéle Fagerholm står för ett dansuppförande i samband med boksamtalet. \r\nFritt inträde! Biblioteket bjuder på kaffe","en":"Välkommen onsdag 19.8 kl. 18.00 på författarsamtal med Elisabeth Stubb och Boris Salo om sina böcker. Adéle Fagerholm står för ett dansuppförande i samband med boksamtalet. \r\nFritt inträde! Biblioteket bjuder på kaffe"},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:60813/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:59446","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_59446/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":{"fi":"15 € Hintaan sisältyy bussikuljetus + konserttilippu. ","sv":"15 € I priset ingår busskjuts + inträde till konserten. ","en":"15 € Hintaan sisältyy bussikuljetus + konserttilippu. "}}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-04-08T09:06:38.829407Z","last_modified_time":"2026-08-19T20:04:45.612874Z","date_published":null,"start_time":"2026-08-19T15:00:00Z","end_time":"2026-08-19T18:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/59446","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/59446","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/59446"},"name":{"fi":"Salainen konsertti","sv":"Hemliga konserten","en":"Salainen konsertti"},"provider":null,"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":"Pidätkö yllätyksistä? Sitten tämä konsertti on sinulle, konsertti ulkona salaisessa paikassa salaisilla artisteilla.","sv":"Gillar du att bli överraskad? Då är detta konserten för dig, en konsert utomhus på hemlig plats med hemliga artister.","en":"Pidätkö yllätyksistä? Sitten tämä konsertti on sinulle, konsertti ulkona salaisessa paikassa salaisilla artisteilla."},"description":{"fi":"Musiikkielämys ulkona, jossain luonnossa Pedersören kunnassa. Sateen sattuessa konsertti siirretään katoksen alle. Pukeudu mukavasti, pakkaa piknikkori ja anna itsesi ylättää. Lähtö bussilla Pietarsaaren linja-autoasemalta klo. 18.00 ja Kulttuuritalo Ax:sta klo. 18.15. Ota mukaan oma viltti tai piknik-tuoli. Konsertti kestää noin tunnin ja sen jälkeen bussikuljetus suoraan takaisin.\r\n\r\nVaraa lippusi osoitteesta kultur@pedersore.fi tai numerosta 040 738 9573 viimeistään 17.8.\r\n\r\nTervetuloa ainutlaatuiseen musiikkielämykseen!","sv":"En musikupplevelse ute i det fria, någonstans utomhus i Pedersöre kommun. Vid regn flyttas konserten under tak. Klä dig bekvämt, packa picknickkorgen och låt dig överraskas.\r\n\r\nStart från Jakobstads busstation kl. 18.00 och från Kulturhuset Ax kl. 18.15. Ta med din egen filt eller picknickstol. Konserten varar en dryg timme och därefter busskjuts direkt tillbaka.\r\n\r\nBoka din biljett till kultur@pedersore.fi eller 040 738 9573 senast 17.8.\r\n\r\nVälkommen på en unik musikupplevelse!\r\n\r\n\r\n","en":"Musiikkielämys ulkona, jossain luonnossa Pedersören kunnassa. Sateen sattuessa konsertti siirretään katoksen alle. Pukeudu mukavasti, pakkaa piknikkori ja anna itsesi ylättää. Lähtö bussilla Pietarsaaren linja-autoasemalta klo. 18.00 ja Kulttuuritalo Ax:sta klo. 18.15. Ota mukaan oma viltti tai piknik-tuoli. Konsertti kestää noin tunnin ja sen jälkeen bussikuljetus suoraan takaisin.\r\n\r\nVaraa lippusi osoitteesta kultur@pedersore.fi tai numerosta 040 738 9573 viimeistään 17.8.\r\n\r\nTervetuloa ainutlaatuiseen musiikkielämykseen!"},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:59446/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:60835","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_60835/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_5/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_1/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-12T13:06:07.656982Z","last_modified_time":"2026-08-19T20:04:45.551833Z","date_published":null,"start_time":"2026-08-19T14:30:00Z","end_time":"2026-08-19T16:30:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/60835","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/60835","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/60835"},"name":{"fi":"Kokeilukekkerit","sv":"Prova på kalas","en":"Creative Hobby Festival"},"provider":null,"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":"Oletko kiinnostunut Maalahdessa olevista luovan toiminnan harrastusmahdollisuuksista?","sv":"Är du nyfiken på vilka hobbymöjligheter det finns i Malax inom ramen för kreativt skapande?","en":"Are you curious about the creative hobby opportunities available in Malax?"},"description":{"fi":"Tapahtumassa lapset ja heidän aikuisensa voivat tutustua erilaisiin Maalahdessa tarjolla oleviin luovan toiminnan harrastusmahdollisuuksiin ja kokeilla niitä. \r\nKokeilukekkereihin on vapaa pääsy. Luvassa on musiikki- ja sirkusesityksiä sekä taide- ja teatterityöpajoja.\r\nKokeilukekkerit järjestää Maalahden kunnan vapaa-aika- ja kulttuuripalvelut yhteistyössä lastenkulttuuriverkosto Barkin kanssa.\r\n\r\nMukana tapahtumassa:\r\nLegato/Cultura\r\nMaalahden-Korsnäsin kansalaisopisto\r\nMaalahden kunnankirjasto\r\nHarrastiminen suomenmalli\r\nLastenkulttuuriverkosto BARK\r\nBarnkören Körvana\r\nMalax speedcubing\r\nArt in Malakta\r\nMalax-Petalax-Bergö 4H\r\nMalaxnejdens jaktvårdsförening\r\nAlbert Pinnila","sv":"På evenemanget får barn och deras vuxna pröva på och bekanta sig med olika kreativa hobbyn som man kan ägna sig åt i Malax. \r\nEvenemanget har fritt inträde och bjuder på musik- och cirkusuppträdande samt workshops inom konst och teater.\r\nEvenemanget ordnas av fritid och kultur vid Malax kommun i samarbete med BARK.\r\n\r\nMedverkande aktörer är\r\nLegato/Cultura\r\nMalax-Korsnäs medborgarinstitut\r\nMalax kommunbibliotek\r\nFinlandsmodellen för hobbyverksamhet\r\nBarnkulturnätverket BARK\r\nBarnkören Körvana\r\nMalax speedcubing\r\nArt in Malakta\r\nMalax-Petalax-Bergö 4H\r\nMalaxnejdens jaktvårdsförening\r\nAlbert Pinnila","en":"At the event, children and their accompanying adults will have the opportunity to try out and discover a variety of creative hobbies offered in Malax.\r\n\r\nThe event is free of charge and features music and circus performances, as well as art and theatre workshops.\r\n\r\nThe event is organized by the Leisure and Cultural Services of the Municipality of Malax in cooperation with BARK Children's Culture Network.\r\n\r\nParticipating exhibitors:\r\nLegato/Cultura\r\nMalax-Korsnäs medborgarinstitut\r\nMalax kommunbibliotek\r\nFinlandsmodellen för hobbyverksamhet\r\nBarnkulturnätverket BARK\r\nBarnkören Körvana\r\nMalax speedcubing\r\nArt in Malakta\r\nMalax-Petalax-Bergö 4H\r\nMalaxnejdens jaktvårdsförening\r\nAlbert Pinnila"},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:60835/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:60866","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_60866/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_17/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":{"fi":"Hinta ennakkoon ilmoittautuneille: 15 € (sis. ALV 13,5 %)\r\n\r\nHinta paikan päällä: 20€","sv":"Hinta ennakkoon ilmoittautuneille: 15 € (sis. ALV 13,5 %)\r\n\r\nHinta paikan päällä: 20€","en":"Price for pre-registered participants: €15 incl. VAT 13.5%\r\nPrice on site: €20"}}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-13T12:05:40.533829Z","last_modified_time":"2026-08-19T20:04:45.467680Z","date_published":null,"start_time":"2026-08-19T14:00:00Z","end_time":"2026-08-19T15:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/60866","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/60866","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/60866"},"name":{"fi":"Afrotanssia ja Buti-joogaa ","sv":"Afrotanssia ja Buti-joogaa ","en":"Afrodance and Buti Yoga "},"provider":null,"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":"Tule mukaan syksyn ensimmäiselle Afro x Buti -tunnille, jossa yhdistyvät energinen afrotanssi ja voimakas Buti-jooga!","sv":"Tule mukaan syksyn ensimmäiselle Afro x Buti -tunnille, jossa yhdistyvät energinen afrotanssi ja voimakas Buti-jooga!","en":"Join us for this fun class that brings together Afro-inspired music, the rhythms of Afro dance and energetic Buti Yoga!"},"description":{"fi":"Afrotanssissa sukelletaan Länsi-Afrikan perinteisiin pohjautuvaan tanssiin, joka on täynnä energiaa, rytmiä ja iloa. Opit tanssin perusliikkeitä ja pääset liikkumaan vauhdikkaan musiikin mukana rennosti ja koko keholla.\r\n\r\nButi-joogassa yhdistyvät jooga, tanssillinen liike ja dynaaminen spiraalitekniikka. Tunnilla ei tavoitella täydellisiä asentoja, vaan liikutaan rohkeasti, nautitaan musiikista ja pidetään hauskaa (naurunpyrskähdyksiltä tuskin vältytään, kun kehoa tärisytellään sheikkaamalla vaikkapa alaspäin katsovassa koirassa). 😉\r\n\r\nTunnin aikana afrotanssia ja Buti-joogaa tehdään välillä erikseen ja välillä niitä yhdistellen. Lopputuloksena on hauska, hikinen ja energisoiva kokonaisuus, josta saat lähteä kotimatkalle mieli kevenneenä ja täynnä iloa.\r\n\r\nAiempaa kokemusta afrotanssista tai joogasta ei tarvita. Liikkeet sopivat aivan kaikille kuntotasosta huolimatta, sillä tunnilla näytetään myös vaihtoehtoisia liikkeitä.\r\n\r\n Olet lämpimästi tervetullut tälle syksyn tanssittavimmalle tunnille!","sv":"Afrotanssissa sukelletaan Länsi-Afrikan perinteisiin pohjautuvaan tanssiin, joka on täynnä energiaa, rytmiä ja iloa. Opit tanssin perusliikkeitä ja pääset liikkumaan vauhdikkaan musiikin mukana rennosti ja koko keholla.\r\n\r\nButi-joogassa yhdistyvät jooga, tanssillinen liike ja dynaaminen spiraalitekniikka. Tunnilla ei tavoitella täydellisiä asentoja, vaan liikutaan rohkeasti, nautitaan musiikista ja pidetään hauskaa (naurunpyrskähdyksiltä tuskin vältytään, kun kehoa tärisytellään sheikkaamalla vaikkapa alaspäin katsovassa koirassa). 😉\r\n\r\nTunnin aikana afrotanssia ja Buti-joogaa tehdään välillä erikseen ja välillä niitä yhdistellen. Lopputuloksena on hauska, hikinen ja energisoiva kokonaisuus, josta saat lähteä kotimatkalle mieli kevenneenä ja täynnä iloa.\r\n\r\nAiempaa kokemusta afrotanssista tai joogasta ei tarvita. Liikkeet sopivat aivan kaikille kuntotasosta huolimatta, sillä tunnilla näytetään myös vaihtoehtoisia liikkeitä.\r\n\r\n Olet lämpimästi tervetullut tälle syksyn tanssittavimmalle tunnille!","en":"Experience the joy of Afro dance and uplifting Buti Yoga together!\r\nJoin us for the first Afro x Buti class of the autumn, combining energetic Afro dance with powerful, liberating Buti Yoga!\r\n\r\nIn the Afro dance section, we dive into dance inspired by West African traditions, full of energy, rhythm and joy. You’ll learn basic movements and get to move freely with your whole body to upbeat music.\r\n\r\nButi Yoga combines yoga, dance-inspired movement and a dynamic spiral technique. The goal isn’t to create perfect poses, but to move boldly, enjoy the music and have fun. And you’ll probably end up laughing at some point when we start shaking and moving our bodies – perhaps even in downward-facing dog. 😉\r\n\r\nDuring the class, Afro dance and Buti Yoga are practised both separately and combined. The result is a fun, sweaty and energising workout that will leave you heading home feeling lighter and full of joy.\r\n\r\nNo previous experience of Afro dance or yoga is needed. The movements are suitable for all fitness levels, and alternative options will be shown throughout the class. You are warmly welcome to start the autumn with this party-like dance class!"},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:60866/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:60185","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_60185/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_29/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"info_url":null,"price":{"fi":"1","sv":"1","en":"1"},"description":{"fi":"?","sv":"?","en":"?"}}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-05-31T10:07:42.819785Z","last_modified_time":"2026-08-19T15:04:59.136209Z","date_published":null,"start_time":"2026-08-19T11:00:00Z","end_time":"2026-08-19T12:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/60185","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/60185","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/60185"},"name":{"fi":"Samtal med Konstnären - ONS 19.8.26, kl 14:00 - 15:00","sv":"INSTÄLLT pga sjukdom - Samtal med Konstnären - ONS 19.8.26, kl 14:00 - 15:00","en":"Samtal med Konstnären - ONS 19.8.26, kl 14:00 - 15:00"},"provider":null,"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":"Samtal med Konstnären - ONS 19.8.26, kl 14:00 - 15:00","sv":"INSTÄLLT pga sjukdom - Samtal med Konstnären - ONS 19.8.26, kl 14:00 - 15:00","en":"Samtal med Konstnären - ONS 19.8.26, kl 14:00 - 15:00"},"description":{"fi":"Ett samtal med en Konstnär om ett aktuellt ämne.\nKonstnär och ämne meddelas senare.\nPå Juthbacka Herrgård.","sv":"Ett samtal med en Konstnär om ett aktuellt ämne. - arrangeras som en av Nykarleby veckans aktiviteter.\nKonstnär och ämne meddelas senare.\nPå Juthbacka Herrgård.","en":"Ett samtal med en Konstnär om ett aktuellt ämne.\nKonstnär och ämne meddelas senare.\nPå Juthbacka Herrgård."},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:60185/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:agqbt5enve","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqbt5emyi/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:301/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:180/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:401/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""},"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":100868,"license":"cc_by","created_time":"2026-08-19T12:17:32.217081Z","last_modified_time":"2026-08-19T12:17:32.217107Z","name":"12952-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/12952-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/100868/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-19T12:17:32.602254Z","last_modified_time":"2026-08-19T12:17:32.602280Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-03T14:30:00Z","end_time":"2026-09-03T15:30:00Z","custom_data":{"language":"sv","origin_uid":"300","profile_id":"384","usergroup_id":"1116","accessibility_fysisk":"true","accessibility_horsel":"true"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"","sv":"Författarbesök: Nina Kihlman","en":""},"provider":{"sv":"Borgå stadsbibliotek"},"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":" ","sv":" ","en":" "},"description":{"fi":"","sv":"Författaren Nina Kihlman besöker Borgå huvudbibliotek torsdagen den 3 september kl. 17.30. Under kvällen berättar hon om sin bok Familjen som skalv i samtal med Sabine Forsblom.
\n\nNina Kihlman har skrivit en bok om sin barndomsfamilj, där fadern Christer Kihlman var en hyllad författare. 1993–2017 bodde han i Diktarhemmet i Borgå.
\n\nKihlman betraktades som en av ”de stora” författarna, men var kontroversiell och fick omvärlden att skälva bland annat när han i Människan som skalv skrev öppet om sin homosexualitet och alkoholism.
\n\nAtt kombinera detta med att vara familjefar var en svår ekvation: Familjelivet påverkades av faderns perioder av frånvaro och föräldrarnas gräl, men det fanns även lyckliga perioder och dottern Nina stod Christer Kihlman nära. I Familjen som skalv berättar Nina Kihlman om framgångens baksida så som hon själv upplevde den.
\n\nNina Kihlman har under en stor del av sitt liv jobbat som biblioteksfunktionär, senast på stadsbiblioteket i Borgå. Familjen som skalv är hennes debutbok.
\n\nSabine Forsblom är journalist, författare och återkommande ledare av författarsamtal på Borgå stadsbibliotek. Evenemanget är på svenska, gratis och öppet för alla.
\n\nBild: Linus Lindholm
\n","en":""},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqbt5enve/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:agqbt4dtpy","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqbt4drq4/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:391/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:207/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:230/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:210/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:217/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:1/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""},"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":100867,"license":"cc_by","created_time":"2026-08-19T12:13:02.741366Z","last_modified_time":"2026-08-19T12:13:02.741387Z","name":"12951-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/12951-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/100867/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-19T12:13:03.764803Z","last_modified_time":"2026-08-19T12:13:03.764832Z","date_published":null,"start_time":"2026-09-05T08:00:00Z","end_time":"2026-09-06T14:00:00Z","custom_data":{"language":"utan","origin_uid":"2349","profile_id":"1656","usergroup_id":"2119"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"Konstrundan Life on a Leafissä","sv":"Konstrundan på Life on a Leaf","en":"Konstrundan at Life on a Leaf"},"provider":{"sv":"Life on a Leaf"},"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":" ","sv":"Öppet hus samt konstnären Tina Mariane Krogh Madsen på Life on a Leaf under Konstrundan.","en":" "},"description":{"fi":"Tervetuloa tutustumaan Life on a Leafiin avoimet ateljeet -tapahtuma Konstrundanin aikana. Viikonlopun aikana yleisö saa tutustua taiteilija Jan-Erik Anderssonin luomaan kokonaistaideteokseen. Talo toimii nykyään taiteilijaresidenssinä ja viikonlopun aikana on mahdollisuus tutustua residenssitaiteilijamme Tina Mariane Krogh Madsenin tuotantoon. Hänen teoksiaan voi nähdä ja kuunnella talossa viikonlopun aikana.
\nErikoisohjelma:
\nLa 5.9 klo 14 taiteilijaduo TMS, eli Tina Mariana Krogh Madsen ja Malte Steiner, esittävät ääniteoksensa Occurences (40 min).
\nSu 6.9 kl 14 Taiteilijat Tina Mariane Krogh Madsenin ja MAlte Steiner keskustelevat tekemästään taiteesta ja tutkimuksesta.
\nKonstrundan on avoinna la-su klo 11-17.
\n\n","sv":"Välkommen på öppet hus till Life on a Leaf under Konstrundan 2026! Under veckoslutet får ni bekanta er med helhetskonstverket skapat av konstnären Jan-Erik Andersson. Idag fungerar Bladhuset som konstnärsresidens och under veckoslutet får man bekanta sig med vår residenskonstnär Tina Mariane Krogh Madsens konst. Under Konstrundan kan man se och lyssna på Kroghs kstnärliga verk i huset.
\nSpecialprogram:
\nLö 5.9 kl 14 uppträder TMS, vår residenskonstnär Tina Mariane Krogh Madsen och konstnären Malte Steiner, med sitt ljudverk Occurences (40 min).
\nSö 6.9 kl 14 ett konstnärssamtal med Tina Mariane Krogh Madsen och Malte Steiner. Paret diskuterar sin konst och forskning.
\nKonstrundan har öppet lö-sö kl 11-17.
\n","en":"Open house at Life on a Leaf during Konstrundan.
\n\nSpecial programme:
\n\nSaturday 5.9: Concert 14.00
\nFor Konstrundan, our resident artist Tina Mariane Krogh Madsen & artist Malte Steiner will as TMS perform their sound piece Occurrences (40 min).
\n\nSunday 6.9: Artist talk 14.00
\nAn artist talk about Tina Mariane Krogh Madsens practices and research will take place at the Leaf house. During the open house some of their artistic works will be installed to see and hear as well.
\n"},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqbt4dtpy/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:agqbtutc5u","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqbtutb3i/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:262/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:301/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"info_url":{"fi":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/","sv":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/","en":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/"},"price":{"fi":"10 €","sv":"10 €","en":"10 €"},"description":{"fi":"Vuxen","sv":"Vuxen","en":"Vuxen"}},{"is_free":false,"info_url":{"fi":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/","sv":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/","en":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/"},"price":{"fi":"7 €","sv":"7 €","en":"7 €"},"description":{"fi":"Pensionär/ Studerande/ Arbetslös","sv":"Pensionär/ Studerande/ Arbetslös","en":"Pensionär/ Studerande/ Arbetslös"}},{"is_free":false,"info_url":{"fi":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/","sv":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/","en":"https://verkkokauppa.porvoo.fi/"},"price":{"fi":"0 €","sv":"0 €","en":"0 €"},"description":{"fi":"Museokortet","sv":"Museokortet","en":"Museokortet"}}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":100859,"license":"cc_by","created_time":"2026-08-19T11:40:13.027483Z","last_modified_time":"2026-08-19T11:40:13.027504Z","name":"12943-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/12943-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/100859/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2026-08-19T11:40:13.440342Z","last_modified_time":"2026-08-19T11:40:13.440369Z","date_published":null,"start_time":"2026-11-21T14:00:00Z","end_time":"2026-11-21T14:30:00Z","custom_data":{"language":"fi","origin_uid":"306","profile_id":"394","usergroup_id":"936","accessibility_fysisk":"true","accessibility_horsel":"true"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"info_url":null,"name":{"fi":"","sv":"Minipjäs: Carl Oscar Malmin sokeriserkku tervehtii!","en":""},"provider":{"sv":"J. L. Runebergs hem"},"location_extra_info":null,"short_description":{"fi":" ","sv":" ","en":" "},"description":{"fi":"","sv":"Lördagen den 21.11 kl. 16.00 får vi se en teaterföreställninge på teckenspråk i Runebergs hem. Teatteri Totti presenterar den dokufiktiva minipjäsen Carl Oscar Malmin sokeriserkku tervehtii! Carl Oscar Malms sockerkusin hälsar!
\n\nUnder den interaktiva föreställningen kommer C. O. Malms \"sockerkusin\" för att fira sin berömda släktings 200-årsjublieum. I resväskan hittas intressanta berättelser och frågor om Malms liv. Sockerkusinen vet mycket, men inte allting. En släng mild humor tar oss genom föreställningen och publiken deltar i att fundera på svaren. Kanske ni också har svar på sockerkusinens frågor?
\n\nFöreställningen visas på finskt teckenspråk och tolkas till talad finska.
\n\nArt: dokufiktion, interaktiv föreställning
\nLängd: ca. 30 minuter
\nArtist: Pia Taalas
\nRegi: Marianne Aro
\nIdé: Tarja Sandholm
\nDräkt: Riina Kulojärvi
\nTeckning: Hannu Laaksonen Produktion: Teatteri Totti 2026
\n\nDeltagande med museets inträdesbiljett: 10 € / 7 € / 0 € / Museikortet. Biljetterna kan köpas på förhand i Borgå stads nätbutik.
\n","en":""},"provider_contact_info":null,"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqbtutc5u/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}