{"meta":{"count":58902,"next":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/?format=json&page=393","previous":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/?format=json&page=391"},"data":[{"id":"kulturforum:agml3dhdgu","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agml3dg26m/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:262/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=json"}],"super_event":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agml3dg5wq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_Facebook","link":"https://fb.me/e/3p1oUlEGW","language":"sv"},{"name":"social_Instagram","link":"https://www.instagram.com/oblivia2000/","language":"sv"},{"name":"social_Oblivia","link":"https://oblivia.fi/en-tidsresa/","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":false,"info_url":{"fi":"https://fienta.com/sv/s/oblivia-en-tidsresa","sv":"https://fienta.com/sv/s/oblivia-en-tidsresa","en":"https://fienta.com/sv/s/oblivia-en-tidsresa"},"price":{"fi":"15 €","sv":"15 €","en":"15 €"},"description":{"fi":"ordinariepris","sv":"ordinariepris","en":"ordinariepris"}},{"is_free":false,"info_url":{"fi":"https://fienta.com/sv/s/oblivia-en-tidsresa","sv":"https://fienta.com/sv/s/oblivia-en-tidsresa","en":"https://fienta.com/sv/s/oblivia-en-tidsresa"},"price":{"fi":"10 €","sv":"10 €","en":"10 €"},"description":{"fi":"rabatterad pris","sv":"rabatterad pris","en":"rabatterad pris"}}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":66769,"license":"cc_by","created_time":"2025-08-18T14:19:41.203859Z","last_modified_time":"2025-08-18T14:19:41.203876Z","name":"11375-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/11375-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/66769/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-08-18T14:19:43.817028Z","last_modified_time":"2025-08-18T14:19:43.817051Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-09T11:00:00Z","end_time":"2025-09-09T13:00:00Z","custom_data":{"language":"sv","origin_uid":"1626","profile_id":"1014","usergroup_id":"1037"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":" ","sv":" ","en":" "},"location_extra_info":null,"provider":{"sv":"OBLIVIA"},"info_url":null,"description":{"fi":"<p>Vuosi 2000 – Helsinki oli kulttuuripääkaupunki, kaupunki kylpi taiteessa ja Oblivia syntyi.  Vuoden aikana Oblivia teki neljä paikkasidonnaista esitystä osana Rötter, Röster, Rum -hanketta. Tänä vuonna Oblivia juhlii 25-vuotisjuhlaansa ja palaa juurilleen ja niihin tiloihin, joissa he silloin olivat.&nbsp;</p>\n<p></p>\n<p>Kävelyesitys En tidsresa on leppoisa vaellus Oblivian alkuvuosien paikkojen välillä. Esityksen aikana pysähdymme pohtimaan menneisyyttä ja muuttunutta kaupunkia. Kävelyoppaina toimivat Annika Tudeer, Oblivian perustaja ja taiteellinen johtaja, sekä Timo Fredriksson, Oblivian perustajajäsen, muusikko ja esiintyjä.</p>\n<p></p>\n<p>Esitys alkaa Ratikkamuseosta, jossa Oblivian ensimmäinen teos Att tänka på flygning tehtiin, ja jatkuu Talvipuutarhaan, jossa Abborrens dilemma sai ensi-iltansa. Linnunlaulun alueella pidetään tauko, jonka aikana voi ostaa kahvia tai teetä. Taival päättyy entiselle VR:n makasiinit -alueelle, jossa What Where -teos esitettiin.</p>\n<p></p>\n<p><strong>Kesto:</strong> 2 h väliajalla</p>\n<p><strong>Kielet:</strong> ruotsi (vähän englantia)</p>\n<p></p>\n<p>Huom! Rajoitettu määrä paikkoja, varaa paikkasi ajoissa. Huomioithan myös, että reitti ei ole esteetön (raput Talvipuutarhassa ja jyrkkä alamäki reitin varrella).</p>\n<p></p>\n<p><strong>Työryhmä</strong></p>\n<p>Esiintyjät: Annika Tudeer, Timo Fredriksson</p>\n<p>Graafinen suunnittelu: Jenni Salminen (Röd)</p>\n<p>Viestintä: Essi Brunberg</p>\n<p>Tuotanto: Jenny Nordlund</p>\n<p>Tukijat: Helsingin kaupunki, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden</p>\n","sv":"<p>År 2000 var det Kulturhuvudstadsår i Helsingfors, staden badade i konst och Oblivia blev till. Gruppen gjorde fyra platsspecifika föreställningar under året inom ramen för projektet Rötter, Röster, Rum. I år fyller Oblivia 25 år och återvänder till rötterna och rummen där de var.&nbsp;</p>\n<p></p>\n<p>Promenadföreställningen En tidsresa är en vandring i ett lugnt tempo mellan platser från Oblivias första år. Vi stannar för att reflektera över det som varit och staden som har förändrats. Vandringen guidas av Annika Tudeer, grundare och konstnärlig ledare, och Timo Fredriksson, grundande medlem, musiker och performer.&nbsp;</p>\n<p></p>\n<p>Vandringen startar från Spåramuseet där Oblivias första föreställning Att tänka på flygning gjordes och fortsätter till Vinterträdgården där Abborrens dilemma fick premiär. I Fågelsången blir det paus, med möjlighet att köpa kaffe eller te. Föreställningen avslutas vid det före detta VR:s magasin där föreställningen What Where visades.&nbsp;</p>\n<p></p>\n<p><strong>Längd:</strong> 2 timmar med paus</p>\n<p><strong>Språk:</strong> svenska (med lite engelska)</p>\n<p></p>\n<p>Obs! Begränsat antal platser, boka i tid. Vänligen notera att rutten inte är tillgänglig, med en brant nedförsbacke och trappor vid Vinterträdgården.</p>\n<p></p>\n<p><strong>Arbetsgrupp</strong></p>\n<p>Konstnärer: Annika Tudeer, Timo Fredriksson</p>\n<p>Grafisk design: Jenni Salminen (Röd)</p>\n<p>Kommunikation: Essi Brunberg</p>\n<p>Produktion: Jenny Nordlund</p>\n<p>Med stöd av: Helsingfors stad, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden</p>\n","en":"<p>In 2000, Helsinki was a European Capital of Culture – the city bathed in art and Oblivia was born. The group made four site-specific performances during the year as part of the Roots, Voices, Rooms project. This year, Oblivia celebrates its 25th anniversary and returns to the roots and rooms where they were.&nbsp;</p>\n<p></p>\n<p>En tidsresa is a promenade performance and a slow-paced walk between places from Oblivia's early years. We stop to reflect on the past and the city that has changed. The performance is guided by Annika Tudeer, founder and artistic leader, and Timo Fredriksson, founding member, musician and performer.</p>\n<p></p>\n<p>The performance begins at the Tram Museum, where Oblivia’s first performance Att tänka på flygning was made, and continues to the Winter Garden, where Abborrens dilemma premiered. A break follows at Linnunlaulu, where you can buy coffee or tea. The performance ends at the former VR warehouses, where What Were was performed.</p>\n<p></p>\n<p><strong>Duration:</strong> 2 hours with intermission</p>\n<p><strong>Languages:</strong> Swedish (with a bit of English)</p>\n<p></p>\n<p>NB! There is a limited amount of places, so book your place early. Please note that the route is not accessible, with stairs at the Winter Garden and a steep downhill along the route.</p>\n<p></p>\n<p><strong>Working group</strong></p>\n<p>Performers: Annika Tudeer, Timo Fredriksson</p>\n<p>Graphic design: Jenni Salminen (Röd)</p>\n<p>Communications: Essi Brunberg</p>\n<p>Production: Jenny Nordlund</p>\n<p>Supported by: City of Helsinki, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Swedish Cultural Foundation in Finland</p>\n"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Oblivia: En tidsresa","sv":"Oblivia: En tidsresa","en":"Oblivia: En tidsresa"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agml3dhdgu/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:agml3dhbii","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agml3dg26m/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:262/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=json"}],"super_event":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agml3dg5wq/?format=json"},"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_Facebook","link":"https://fb.me/e/3p1oUlEGW","language":"sv"},{"name":"social_Instagram","link":"https://www.instagram.com/oblivia2000/","language":"sv"},{"name":"social_Oblivia","link":"https://oblivia.fi/en-tidsresa/","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":false,"info_url":{"fi":"https://fienta.com/sv/s/oblivia-en-tidsresa","sv":"https://fienta.com/sv/s/oblivia-en-tidsresa","en":"https://fienta.com/sv/s/oblivia-en-tidsresa"},"price":{"fi":"15 €","sv":"15 €","en":"15 €"},"description":{"fi":"ordinariepris","sv":"ordinariepris","en":"ordinariepris"}},{"is_free":false,"info_url":{"fi":"https://fienta.com/sv/s/oblivia-en-tidsresa","sv":"https://fienta.com/sv/s/oblivia-en-tidsresa","en":"https://fienta.com/sv/s/oblivia-en-tidsresa"},"price":{"fi":"10 €","sv":"10 €","en":"10 €"},"description":{"fi":"rabatterad pris","sv":"rabatterad pris","en":"rabatterad pris"}}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":66769,"license":"cc_by","created_time":"2025-08-18T14:19:41.203859Z","last_modified_time":"2025-08-18T14:19:41.203876Z","name":"11375-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/11375-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/66769/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-08-18T14:19:43.384825Z","last_modified_time":"2025-08-18T14:19:43.384848Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-08T11:00:00Z","end_time":"2025-09-08T13:00:00Z","custom_data":{"language":"sv","origin_uid":"1626","profile_id":"1014","usergroup_id":"1037"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":" ","sv":" ","en":" "},"location_extra_info":null,"provider":{"sv":"OBLIVIA"},"info_url":null,"description":{"fi":"<p>Vuosi 2000 – Helsinki oli kulttuuripääkaupunki, kaupunki kylpi taiteessa ja Oblivia syntyi.  Vuoden aikana Oblivia teki neljä paikkasidonnaista esitystä osana Rötter, Röster, Rum -hanketta. Tänä vuonna Oblivia juhlii 25-vuotisjuhlaansa ja palaa juurilleen ja niihin tiloihin, joissa he silloin olivat.&nbsp;</p>\n<p></p>\n<p>Kävelyesitys En tidsresa on leppoisa vaellus Oblivian alkuvuosien paikkojen välillä. Esityksen aikana pysähdymme pohtimaan menneisyyttä ja muuttunutta kaupunkia. Kävelyoppaina toimivat Annika Tudeer, Oblivian perustaja ja taiteellinen johtaja, sekä Timo Fredriksson, Oblivian perustajajäsen, muusikko ja esiintyjä.</p>\n<p></p>\n<p>Esitys alkaa Ratikkamuseosta, jossa Oblivian ensimmäinen teos Att tänka på flygning tehtiin, ja jatkuu Talvipuutarhaan, jossa Abborrens dilemma sai ensi-iltansa. Linnunlaulun alueella pidetään tauko, jonka aikana voi ostaa kahvia tai teetä. Taival päättyy entiselle VR:n makasiinit -alueelle, jossa What Where -teos esitettiin.</p>\n<p></p>\n<p><strong>Kesto:</strong> 2 h väliajalla</p>\n<p><strong>Kielet:</strong> ruotsi (vähän englantia)</p>\n<p></p>\n<p>Huom! Rajoitettu määrä paikkoja, varaa paikkasi ajoissa. Huomioithan myös, että reitti ei ole esteetön (raput Talvipuutarhassa ja jyrkkä alamäki reitin varrella).</p>\n<p></p>\n<p><strong>Työryhmä</strong></p>\n<p>Esiintyjät: Annika Tudeer, Timo Fredriksson</p>\n<p>Graafinen suunnittelu: Jenni Salminen (Röd)</p>\n<p>Viestintä: Essi Brunberg</p>\n<p>Tuotanto: Jenny Nordlund</p>\n<p>Tukijat: Helsingin kaupunki, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden</p>\n","sv":"<p>År 2000 var det Kulturhuvudstadsår i Helsingfors, staden badade i konst och Oblivia blev till. Gruppen gjorde fyra platsspecifika föreställningar under året inom ramen för projektet Rötter, Röster, Rum. I år fyller Oblivia 25 år och återvänder till rötterna och rummen där de var.&nbsp;</p>\n<p></p>\n<p>Promenadföreställningen En tidsresa är en vandring i ett lugnt tempo mellan platser från Oblivias första år. Vi stannar för att reflektera över det som varit och staden som har förändrats. Vandringen guidas av Annika Tudeer, grundare och konstnärlig ledare, och Timo Fredriksson, grundande medlem, musiker och performer.&nbsp;</p>\n<p></p>\n<p>Vandringen startar från Spåramuseet där Oblivias första föreställning Att tänka på flygning gjordes och fortsätter till Vinterträdgården där Abborrens dilemma fick premiär. I Fågelsången blir det paus, med möjlighet att köpa kaffe eller te. Föreställningen avslutas vid det före detta VR:s magasin där föreställningen What Where visades.&nbsp;</p>\n<p></p>\n<p><strong>Längd:</strong> 2 timmar med paus</p>\n<p><strong>Språk:</strong> svenska (med lite engelska)</p>\n<p></p>\n<p>Obs! Begränsat antal platser, boka i tid. Vänligen notera att rutten inte är tillgänglig, med en brant nedförsbacke och trappor vid Vinterträdgården.</p>\n<p></p>\n<p><strong>Arbetsgrupp</strong></p>\n<p>Konstnärer: Annika Tudeer, Timo Fredriksson</p>\n<p>Grafisk design: Jenni Salminen (Röd)</p>\n<p>Kommunikation: Essi Brunberg</p>\n<p>Produktion: Jenny Nordlund</p>\n<p>Med stöd av: Helsingfors stad, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden</p>\n","en":"<p>In 2000, Helsinki was a European Capital of Culture – the city bathed in art and Oblivia was born. The group made four site-specific performances during the year as part of the Roots, Voices, Rooms project. This year, Oblivia celebrates its 25th anniversary and returns to the roots and rooms where they were.&nbsp;</p>\n<p></p>\n<p>En tidsresa is a promenade performance and a slow-paced walk between places from Oblivia's early years. We stop to reflect on the past and the city that has changed. The performance is guided by Annika Tudeer, founder and artistic leader, and Timo Fredriksson, founding member, musician and performer.</p>\n<p></p>\n<p>The performance begins at the Tram Museum, where Oblivia’s first performance Att tänka på flygning was made, and continues to the Winter Garden, where Abborrens dilemma premiered. A break follows at Linnunlaulu, where you can buy coffee or tea. The performance ends at the former VR warehouses, where What Were was performed.</p>\n<p></p>\n<p><strong>Duration:</strong> 2 hours with intermission</p>\n<p><strong>Languages:</strong> Swedish (with a bit of English)</p>\n<p></p>\n<p>NB! There is a limited amount of places, so book your place early. Please note that the route is not accessible, with stairs at the Winter Garden and a steep downhill along the route.</p>\n<p></p>\n<p><strong>Working group</strong></p>\n<p>Performers: Annika Tudeer, Timo Fredriksson</p>\n<p>Graphic design: Jenni Salminen (Röd)</p>\n<p>Communications: Essi Brunberg</p>\n<p>Production: Jenny Nordlund</p>\n<p>Supported by: City of Helsinki, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Swedish Cultural Foundation in Finland</p>\n"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Oblivia: En tidsresa","sv":"Oblivia: En tidsresa","en":"Oblivia: En tidsresa"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agml3dhbii/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:agml3dg5wq","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agml3dg26m/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:262/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_Facebook","link":"https://fb.me/e/3p1oUlEGW","language":"sv"},{"name":"social_Instagram","link":"https://www.instagram.com/oblivia2000/","language":"sv"},{"name":"social_Oblivia","link":"https://oblivia.fi/en-tidsresa/","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":false,"info_url":{"fi":"https://fienta.com/sv/s/oblivia-en-tidsresa","sv":"https://fienta.com/sv/s/oblivia-en-tidsresa","en":"https://fienta.com/sv/s/oblivia-en-tidsresa"},"price":{"fi":"15 €","sv":"15 €","en":"15 €"},"description":{"fi":"ordinariepris","sv":"ordinariepris","en":"ordinariepris"}},{"is_free":false,"info_url":{"fi":"https://fienta.com/sv/s/oblivia-en-tidsresa","sv":"https://fienta.com/sv/s/oblivia-en-tidsresa","en":"https://fienta.com/sv/s/oblivia-en-tidsresa"},"price":{"fi":"10 €","sv":"10 €","en":"10 €"},"description":{"fi":"rabatterad pris","sv":"rabatterad pris","en":"rabatterad pris"}}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agml3dhbii/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agml3dhdgu/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agml3dhe64/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agml3dhgtu/?format=json"}],"images":[{"id":66769,"license":"cc_by","created_time":"2025-08-18T14:19:41.203859Z","last_modified_time":"2025-08-18T14:19:41.203876Z","name":"11375-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/11375-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/66769/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-08-18T14:19:42.586373Z","last_modified_time":"2025-08-18T14:19:42.586399Z","date_published":null,"start_time":"2025-09-08T11:00:00Z","end_time":"2025-09-14T13:00:00Z","custom_data":{"language":"sv","origin_uid":"1626","profile_id":"1014","usergroup_id":"1037"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":"recurring","deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":" ","sv":" ","en":" "},"location_extra_info":null,"provider":{"sv":"OBLIVIA"},"info_url":null,"description":{"fi":"<p>Vuosi 2000 – Helsinki oli kulttuuripääkaupunki, kaupunki kylpi taiteessa ja Oblivia syntyi.  Vuoden aikana Oblivia teki neljä paikkasidonnaista esitystä osana Rötter, Röster, Rum -hanketta. Tänä vuonna Oblivia juhlii 25-vuotisjuhlaansa ja palaa juurilleen ja niihin tiloihin, joissa he silloin olivat.&nbsp;</p>\n<p></p>\n<p>Kävelyesitys En tidsresa on leppoisa vaellus Oblivian alkuvuosien paikkojen välillä. Esityksen aikana pysähdymme pohtimaan menneisyyttä ja muuttunutta kaupunkia. Kävelyoppaina toimivat Annika Tudeer, Oblivian perustaja ja taiteellinen johtaja, sekä Timo Fredriksson, Oblivian perustajajäsen, muusikko ja esiintyjä.</p>\n<p></p>\n<p>Esitys alkaa Ratikkamuseosta, jossa Oblivian ensimmäinen teos Att tänka på flygning tehtiin, ja jatkuu Talvipuutarhaan, jossa Abborrens dilemma sai ensi-iltansa. Linnunlaulun alueella pidetään tauko, jonka aikana voi ostaa kahvia tai teetä. Taival päättyy entiselle VR:n makasiinit -alueelle, jossa What Where -teos esitettiin.</p>\n<p></p>\n<p><strong>Kesto:</strong> 2 h väliajalla</p>\n<p><strong>Kielet:</strong> ruotsi (vähän englantia)</p>\n<p></p>\n<p>Huom! Rajoitettu määrä paikkoja, varaa paikkasi ajoissa. Huomioithan myös, että reitti ei ole esteetön (raput Talvipuutarhassa ja jyrkkä alamäki reitin varrella).</p>\n<p></p>\n<p><strong>Työryhmä</strong></p>\n<p>Esiintyjät: Annika Tudeer, Timo Fredriksson</p>\n<p>Graafinen suunnittelu: Jenni Salminen (Röd)</p>\n<p>Viestintä: Essi Brunberg</p>\n<p>Tuotanto: Jenny Nordlund</p>\n<p>Tukijat: Helsingin kaupunki, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden</p>\n","sv":"<p>År 2000 var det Kulturhuvudstadsår i Helsingfors, staden badade i konst och Oblivia blev till. Gruppen gjorde fyra platsspecifika föreställningar under året inom ramen för projektet Rötter, Röster, Rum. I år fyller Oblivia 25 år och återvänder till rötterna och rummen där de var.&nbsp;</p>\n<p></p>\n<p>Promenadföreställningen En tidsresa är en vandring i ett lugnt tempo mellan platser från Oblivias första år. Vi stannar för att reflektera över det som varit och staden som har förändrats. Vandringen guidas av Annika Tudeer, grundare och konstnärlig ledare, och Timo Fredriksson, grundande medlem, musiker och performer.&nbsp;</p>\n<p></p>\n<p>Vandringen startar från Spåramuseet där Oblivias första föreställning Att tänka på flygning gjordes och fortsätter till Vinterträdgården där Abborrens dilemma fick premiär. I Fågelsången blir det paus, med möjlighet att köpa kaffe eller te. Föreställningen avslutas vid det före detta VR:s magasin där föreställningen What Where visades.&nbsp;</p>\n<p></p>\n<p><strong>Längd:</strong> 2 timmar med paus</p>\n<p><strong>Språk:</strong> svenska (med lite engelska)</p>\n<p></p>\n<p>Obs! Begränsat antal platser, boka i tid. Vänligen notera att rutten inte är tillgänglig, med en brant nedförsbacke och trappor vid Vinterträdgården.</p>\n<p></p>\n<p><strong>Arbetsgrupp</strong></p>\n<p>Konstnärer: Annika Tudeer, Timo Fredriksson</p>\n<p>Grafisk design: Jenni Salminen (Röd)</p>\n<p>Kommunikation: Essi Brunberg</p>\n<p>Produktion: Jenny Nordlund</p>\n<p>Med stöd av: Helsingfors stad, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden</p>\n","en":"<p>In 2000, Helsinki was a European Capital of Culture – the city bathed in art and Oblivia was born. The group made four site-specific performances during the year as part of the Roots, Voices, Rooms project. This year, Oblivia celebrates its 25th anniversary and returns to the roots and rooms where they were.&nbsp;</p>\n<p></p>\n<p>En tidsresa is a promenade performance and a slow-paced walk between places from Oblivia's early years. We stop to reflect on the past and the city that has changed. The performance is guided by Annika Tudeer, founder and artistic leader, and Timo Fredriksson, founding member, musician and performer.</p>\n<p></p>\n<p>The performance begins at the Tram Museum, where Oblivia’s first performance Att tänka på flygning was made, and continues to the Winter Garden, where Abborrens dilemma premiered. A break follows at Linnunlaulu, where you can buy coffee or tea. The performance ends at the former VR warehouses, where What Were was performed.</p>\n<p></p>\n<p><strong>Duration:</strong> 2 hours with intermission</p>\n<p><strong>Languages:</strong> Swedish (with a bit of English)</p>\n<p></p>\n<p>NB! There is a limited amount of places, so book your place early. Please note that the route is not accessible, with stairs at the Winter Garden and a steep downhill along the route.</p>\n<p></p>\n<p><strong>Working group</strong></p>\n<p>Performers: Annika Tudeer, Timo Fredriksson</p>\n<p>Graphic design: Jenni Salminen (Röd)</p>\n<p>Communications: Essi Brunberg</p>\n<p>Production: Jenny Nordlund</p>\n<p>Supported by: City of Helsinki, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Swedish Cultural Foundation in Finland</p>\n"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Oblivia: En tidsresa","sv":"Oblivia: En tidsresa","en":"Oblivia: En tidsresa"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agml3dg5wq/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:agmksk475u","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agml2hj5ii/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:401/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","external_links":[{"name":"social_Facebook-evenemang","link":"https://fb.me/e/4V5ZNfcJs","language":"sv"}],"offers":[{"is_free":true,"info_url":{"fi":"https://l.facebook.com/l.php?u=https%25252525253A%25252525252F%25252525252Fforms.gle%25252525252FMUiUHW9EPAsDrCbc6%25252525253Ffbclid%25252525253DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExaEZhSWIybEJlU3hBQWloSQEe1qYcOR_G1QKBIYl6nMesUEdYuSh9VBaPuHERQWyIudN6Vv1JyWbpMIdJ8UY_aem_MaufEsxykzyoM5ahm_JIMA&h=AT2Y13L7UFrc4lgyhTqD1XKjOYmhKijYgAmnH4iDnVuv5390o3Ez3YoeO7dCzxas2NgT5A-_rJhl38VkNIXJIRa7tpvCXkhxpgjt8Sj1iqnAOeZVYuQYdoOwJozLGPm-uWcbwybZA29qNQraOeIcnNgtFynt_Q&__tn__=-UK-R&c%252525255B0%252525255D=AT0P42K3PNiT5dhFDP_Nc3FcayV8_KUwVzXU5p3SNneEFPTS752dyEhrdSzVw27zhQUB-b7_8sWowNsbnGZW5APHT56vSPPl4a6ywSpUq_CDsZQJZ9WLGuOMqF40Q_1daqK8DtdaJbvh6YSCZ2cQuKHpn2knKZQrGhQ8CnlRTgohIRCG6A8","sv":"https://l.facebook.com/l.php?u=https%25252525253A%25252525252F%25252525252Fforms.gle%25252525252FMUiUHW9EPAsDrCbc6%25252525253Ffbclid%25252525253DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExaEZhSWIybEJlU3hBQWloSQEe1qYcOR_G1QKBIYl6nMesUEdYuSh9VBaPuHERQWyIudN6Vv1JyWbpMIdJ8UY_aem_MaufEsxykzyoM5ahm_JIMA&h=AT2Y13L7UFrc4lgyhTqD1XKjOYmhKijYgAmnH4iDnVuv5390o3Ez3YoeO7dCzxas2NgT5A-_rJhl38VkNIXJIRa7tpvCXkhxpgjt8Sj1iqnAOeZVYuQYdoOwJozLGPm-uWcbwybZA29qNQraOeIcnNgtFynt_Q&__tn__=-UK-R&c%252525255B0%252525255D=AT0P42K3PNiT5dhFDP_Nc3FcayV8_KUwVzXU5p3SNneEFPTS752dyEhrdSzVw27zhQUB-b7_8sWowNsbnGZW5APHT56vSPPl4a6ywSpUq_CDsZQJZ9WLGuOMqF40Q_1daqK8DtdaJbvh6YSCZ2cQuKHpn2knKZQrGhQ8CnlRTgohIRCG6A8","en":"https://l.facebook.com/l.php?u=https%25252525253A%25252525252F%25252525252Fforms.gle%25252525252FMUiUHW9EPAsDrCbc6%25252525253Ffbclid%25252525253DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExaEZhSWIybEJlU3hBQWloSQEe1qYcOR_G1QKBIYl6nMesUEdYuSh9VBaPuHERQWyIudN6Vv1JyWbpMIdJ8UY_aem_MaufEsxykzyoM5ahm_JIMA&h=AT2Y13L7UFrc4lgyhTqD1XKjOYmhKijYgAmnH4iDnVuv5390o3Ez3YoeO7dCzxas2NgT5A-_rJhl38VkNIXJIRa7tpvCXkhxpgjt8Sj1iqnAOeZVYuQYdoOwJozLGPm-uWcbwybZA29qNQraOeIcnNgtFynt_Q&__tn__=-UK-R&c%252525255B0%252525255D=AT0P42K3PNiT5dhFDP_Nc3FcayV8_KUwVzXU5p3SNneEFPTS752dyEhrdSzVw27zhQUB-b7_8sWowNsbnGZW5APHT56vSPPl4a6ywSpUq_CDsZQJZ9WLGuOMqF40Q_1daqK8DtdaJbvh6YSCZ2cQuKHpn2knKZQrGhQ8CnlRTgohIRCG6A8"},"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":66307,"license":"cc_by","created_time":"2025-08-14T15:21:04.634068Z","last_modified_time":"2025-08-14T15:21:04.634085Z","name":"11353-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/11353-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/66307/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-08-14T15:21:05.278128Z","last_modified_time":"2025-08-18T12:17:47.143122Z","date_published":null,"start_time":"2025-10-30T07:00:00Z","end_time":"2025-10-30T13:30:00Z","custom_data":{"language":"sv","origin_uid":"1383","profile_id":"1645","usergroup_id":"2093","accessibility_fysisk":"true"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":" ","sv":"Hur kan vi stöda unga, bemöta starka åsikter och skapa gemenskap och acceptans i en polariserad värld? Deltagarna får ta del av forskning och praktiska verktyg.","en":" "},"location_extra_info":null,"provider":{"sv":"Svenska skolsamarbetsnätverket i södra Finland"},"info_url":null,"description":{"fi":"","sv":"<p>Hur kan vi stöda unga, bemöta starka åsikter och skapa gemenskap och acceptans i en polariserad omvärld? <br><br>Svenska skolsamarbetsnätverket i södra Finland ordnar en seminariedag med temat polarisering bland unga. Dagen riktar sig till dig som jobbar med unga t.ex. i skolvärlden eller är studerande inom pedagogik eller det sociala området. Deltagarna får under seminariedagen ta del av så väl aktuell forskning som praktiska verktyg för att stöda unga och bemöta polarisering.</p>\n<p>​<br>Seminariedagen är gratis att delta i, men man ska anmäla sig senast 23.10. Deltagarna bjuds på kaffe och smått tilltugg under dagens gång. Lunchen är på egen bekostnad.</p>\n<p>​</p>\n","en":""},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"","sv":"Seminariedag: Borttappad i en polariserad värld","en":""},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmksk475u/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:53735","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_53735/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-05-26T12:06:56.481395Z","last_modified_time":"2025-08-17T20:01:24.548461Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-17T17:00:00Z","end_time":"2025-08-17T18:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Musiikkia kesäillassa Pietarsaaren kirkossa","sv":"Musik i sommarkvällen i Jakobstads kyrka","en":"Musiikkia kesäillassa Pietarsaaren kirkossa"},"location_extra_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/53735","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/53735","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/53735"},"description":{"fi":"Wasa Consort:\r\nEero Marttila, viola da gamba  \r\nElena Hämäläinen, viola da gamba \r\nPontus Grans, violone\r\n\r\nVapaa pääsy - vapaaehtoinen kolehti","sv":"Wasa Consort:\r\nEero Marttila, viola da gamba  \r\nElena Hämäläinen, viola da gamba \r\nPontus Grans, violone\r\n\r\nFritt inträde - frivillig kollekt","en":"Wasa Consort:\r\nEero Marttila, viola da gamba  \r\nElena Hämäläinen, viola da gamba \r\nPontus Grans, violone\r\n\r\nVapaa pääsy - vapaaehtoinen kolehti"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Jaakon XXXIII Urkupäivät - päätöskonsertti","sv":"Jabobs XXIII Orgeldagar - avslutningskonsert","en":"Jaakon XXXIII Urkupäivät - päätöskonsertti"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:53735/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:53921","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_53921/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_9/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":{"fi":"Tapahtuman hinta on 15 €, ja se sisältää myös pääsyn museoon, joka on avoinna klo 20:00 asti. Nanoq-yhdistys myy tapahtuman aikana kahvia se","sv":"Evenemanget kostar 15 €, vilket också inkluderar inträde till museet som har kvällsöppet till kl. 20:00. Nanoq föreningen säljer kaffe, samt","en":"The event costs €, which also includes admission to the museum, open until 8:00 PM. The Nanoq Association will be selling coffee, as well as"}}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-06-06T12:08:20.634896Z","last_modified_time":"2025-08-17T20:01:24.478986Z","date_published":null,"start_time":"2025-06-13T15:00:00Z","end_time":"2025-08-17T15:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Kolme musiikki-iltaa Björnidetissä. Tule nauttimaan musiikista luonnon keskellä. Liput: info@nanoq.fi / 045 640 1312","sv":"Tre magiska musikkvällar i Björnidet. Kom och njut av musik i naturen! Biljetter: info@nanoq.fi / 045 640 1312","en":"Three magical music nights at Björnidet. Come and enjoy music surrounded by nature! Tickets: info@nanoq.fi / 0456401312"},"location_extra_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/53921","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/53921","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/53921"},"description":{"fi":"🇫🇮\r\n🎶Magical Music Nights🎶\r\nTänä kesänä Arktinen museo Nanoq kutsuu sinut kolmeen taianomaiseen musiikki-iltaan Björnidetissä, missä pohjoismainen musiikki kohtaa luonnon kauneuden.\r\n\r\n🗓️Päivämäärät ja kellonajat:\r\nPerjantai 13.6 klo 18:00 (Charlotta Kerbs)\r\nMaanantai 21.7 klo 18:00 (Jacob Sundström)\r\nSunnuntai 17.8 klo 18:00 (Eima)\r\n\r\n🎟️Lippu maksaa 15 €, sisältää myös pääsyn museoon. Museo on avoinna tapahtumien jälkeen klo 20:00 asti. Nanoq-yhdistys myy kahvia sekä makeita ja suolaisia syötäväisiä.\r\n\r\n📩Ennakkovaraukset:\r\n📧info@nanoq.fi\r\n📞045 640 1312\r\n\r\n❗️Huom.❗️ Tapahtuma järjestetään säävarauksella. Björnidetin alue voi olla vaikeakulkuinen henkilölle, joilla on liikkumisesteitä.\r\n\r\n✨Tervetuloa!✨","sv":"🇸🇪\r\n🎶Magical Music Nights🎶\r\nI sommar bjuder Arktiska museet Nanoq in till tre magiska musikkvällar i Björnidet, där nordisk musik möter naturens skönhet.\r\n\r\n🗓️Datum och tid:\r\nFredag 13.6 kl. 18:00 ( Charlotta Kerbs)\r\nMåndag 21.7 kl. 18:00 (Jacob Sundström)\r\nSöndag 17.8 kl. 18:00 (Eima)\r\n\r\n🎟️En biljett kostar 15 €, vilket också inkluderar inträde till museet som har kvällsöppet till kl. 20:00. Nanoq föreningen säljer kaffe, samt något sött och salt att äta.\r\n\r\n📩Förhandsbokning av biljetter sker via:\r\n📧info@nanoq.fi\r\n📞045 640 1312\r\n\r\n❗️OBS❗️Evenemanget hålls med väderreservation. Observera att området kring Björnidet kan vara svårtillgängligt för personer med rörelsehinder.\r\n\r\n✨Välkommen!✨","en":"🇬🇧\r\n🎶Magical Music Nights🎶\r\nThis summer, the Arctic Museum Nanoq invites you to three enchanting evenings of music in Björnidet, where northern tunes meet the beauty of nature.\r\n\r\n🗓️Dates and time:\r\nFriday, 13 June at 18:00 (Charlotta Kerbs)\r\nMonday, 21 July at 18:00 (Jacob Sundström)\r\nSunday, 17 August at 18:00 (Eima)\r\n\r\n🎟️Tickets cost 15 €, which also includes admission to the museum. After the events, the museum will stay open until 8:00 PM. The Nanoq association will be selling coffee, as well as sweet and savoury snacks.\r\n\r\n📩Reserve your tickets in advance via:\r\n📧info@nanoq.fi\r\n📞045 640 1312\r\n\r\n❗️Please note❗️: The event is weather dependent. The terrain around Björnidet may be inaccessible for people with reduced mobility.\r\n\r\n✨Welcome!✨"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Magical Music Nights","sv":"Magical Music Nights","en":"Magical Music Nights"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:53921/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:54492","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54492/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-08-07T09:04:39.300568Z","last_modified_time":"2025-08-17T20:01:24.371957Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-17T13:00:00Z","end_time":"2025-08-17T15:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Recado-yhtyeen ulkokonsertti su 17.8.2025 klo 16 Saunapuistossa, Kristiinankaupunki","sv":"Orkestern Recados utekonsert sö 17.8.2025 kl. 16 i Badhusparken, Kristinestad","en":"Recado-yhtyeen ulkokonsertti su 17.8.2025 klo 16 Saunapuistossa, Kristiinankaupunki"},"location_extra_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54492","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54492","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54492"},"description":null,"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Cittaslow","sv":"Cittaslow","en":"Cittaslow"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54492/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:54548","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54548/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-08-14T07:03:54.618637Z","last_modified_time":"2025-08-17T20:01:24.323217Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-17T12:00:00Z","end_time":"2025-08-17T12:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Augustitoner - Kammarkören Psallites konsert i Korsholms kyrka","sv":"Augustitoner - Kammarkören Psallites konsert i Korsholms kyrka","en":"Augustitoner - Kammarkören Psallites konsert i Korsholms kyrka"},"location_extra_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54548","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54548","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54548"},"description":{"fi":"Konserten har temat \"Himmel och jord\" och dirigent för kören är Erica Nygård. \r\n\r\nKyrkan är under Gamla Wasa-dagen öppen klockan 12-16.","sv":"Konserten har temat \"Himmel och jord\" och dirigent för kören är Erica Nygård. \r\n\r\nKyrkan är under Gamla Wasa-dagen öppen klockan 12-16.","en":"Konserten har temat \"Himmel och jord\" och dirigent för kören är Erica Nygård. \r\n\r\nKyrkan är under Gamla Wasa-dagen öppen klockan 12-16."},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Kammarkören Psallite - Gamla Wasa-dagen","sv":"Kammarkören Psallite - Gamla Wasa-dagen","en":"Kammarkören Psallite - Gamla Wasa-dagen"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54548/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:54256","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54256/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-07-07T09:06:36.420659Z","last_modified_time":"2025-08-17T20:01:24.241730Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-17T11:00:00Z","end_time":"2025-08-17T11:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Koe soiton iloa!","sv":"Upplev spelglädje!","en":"Koe soiton iloa!"},"location_extra_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54256","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54256","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54256"},"description":{"fi":"Yli sata lasta, nuorta ja vanhempaakin pelimannia kokoontuu yhteen soittamaan kansanmusiikkia Näppärisovituksin. Päätä LaFolk-viikko konserttiin osallistumalla – maksuton ja avoin kaikille!","sv":"Över hundra barn, unga och lite äldre spelmän samlas för att spela folkmusik i Näppäriarrangemang. Avsluta LaFolk-veckan med att ta del av konserten som är gratis och öppet för alla!\r\n\r\n","en":"Yli sata lasta, nuorta ja vanhempaakin pelimannia kokoontuu yhteen soittamaan kansanmusiikkia Näppärisovituksin. Päätä LaFolk-viikko konserttiin osallistumalla – maksuton ja avoin kaikille!"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Näppärit konsertti ","sv":"Näppärit konsert","en":"Näppärit konsertti "},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54256/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:44665","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_44665/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_13/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_1/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_17/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2023-07-28T10:03:50.785509Z","last_modified_time":"2025-08-17T20:01:24.178024Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-17T10:00:00Z","end_time":"2025-08-17T12:30:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Sagostunder vid Kuddnäs 17.8","sv":"Sagostunder vid Kuddnäs 17.8","en":"Sagostunder vid Kuddnäs 17.8"},"location_extra_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/44665","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/44665","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/44665"},"description":{"fi":"Biblioteket håller sagostunder kl 13 och kl 15 i lusthuset.\r\n\r\nUnder Familjedagen på Kuddnäs kan man lyssna till årets Topelius saga, Järnvägskonduktören i lusthuset klockan 13 och 15.\r\n\r\nVälkomna med!","sv":"Biblioteket håller sagostunder kl 13 och kl 15 i lusthuset.\r\n\r\nUnder Familjedagen på Kuddnäs kan man lyssna till årets Topelius saga, Järnvägskonduktören i lusthuset klockan 13 och 15.\r\n\r\nVälkomna med!","en":"Biblioteket håller sagostunder kl 13 och kl 15 i lusthuset.\r\n\r\nUnder Familjedagen på Kuddnäs kan man lyssna till årets Topelius saga, Järnvägskonduktören i lusthuset klockan 13 och 15.\r\n\r\nVälkomna med!"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Sagostunder vid Kuddnäs under familjedagen 17.8","sv":"Sagostunder vid Kuddnäs under familjedagen 17.8","en":"Sagostunder vid Kuddnäs under familjedagen 17.8"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:44665/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:54518","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54518/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-08-11T11:03:57.091124Z","last_modified_time":"2025-08-17T20:01:24.042384Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-17T09:00:00Z","end_time":"2025-08-17T17:15:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Tule kokeilemaan ilmaiseksi erilaisia soolo ja paritansseja","sv":"Kom och prova på gratis olika solo och pardanser!","en":"Come and try out different solo and couple dances for free."},"location_extra_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54518","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54518","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54518"},"description":{"fi":"Ritz Lindy Hoppers, Tangocho Wasa ja Tanssiurheiluseura Rolling järjestävät yhdessä Let’s Dance -tilaisuuden, jossa esittelemme toimintaamme ja syksyn tanssikursseja. Yhdessä salissa voit maksutta kokeilla erilaisia soolo- ja paritansseja sekä lapsille että aikuisille esim. Muksutanssi, Kilpatanssi, Break, Bachata, Salsa, Argentiinalainen tango, Lindy Hop, Zumba, Oriental, Lavatanssi ja uutuustanssi Easy Dance. Toisessa salissa esittelevät järjestöt toimintaansa. Paikalla on myös Alemanan tanssitarvikemyynti. Päivän aikataulun löydät https://www.rolling.fi/letsdance/","sv":"Danssportföreningen Rolling, Ritz Lindy Hoppers och Tangocho Wasa ordnar Let's Dance eventet tillsammans med gemensam presentation av föreningarnas verksamhet och utbud av höstens danskurser. I den ena salen får du helt gratis prova på olika solo- och pardanser för barn och för vuxna, som t.ex. Knattedans, Tävlingsdans, Break, Bachata, Salsa, Argentisk tango, Lindy Hop, Zumba, Oriental, Lavadans och nyhetsdans Easy Dance. I den andra salen presenterar föreningarna sin verksamhet. På plats finns också Alemana som säljer dansskor och tillbehör. Dagen schema hittar du https://www.rolling.fi/letsdance/","en":"Dance Sport Club Rolling, Ritz Lindy Hoppers and Tangocho Wasa are organizing a Let’s Dance event together, where we will introduce our activities and autumn dance courses. In one studio you can try out various solo and couple dances for both children and adults for free, e.g. Kids Dance, Ballroom dance, Break, Bachata, Salsa, Argentine tango, Lindy Hop, Zumba, Orienta, Finish \"lavatanssi\" and the new dance Easy Dance. In the other studio, the organizations will present their activities. There will also be a sale of dance equipment by Alemana. You can find the day’s schedule at https://www.rolling.fi/letsdance/"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Lets Dance","sv":"Lets Dance","en":"Lets Dance"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54518/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:54362","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54362/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_16/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":{"fi":"5 €/aikuinen\r\nMobilePay tai käteinen","sv":"5 €/vuxen\r\nMobilePay eller kontant","en":"5 €/aikuinen\r\nMobilePay tai käteinen"}}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-07-29T09:04:57.026800Z","last_modified_time":"2025-08-17T20:01:23.898132Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-17T09:00:00Z","end_time":"2025-08-17T11:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Vanha Vaasa -päivä","sv":"Gamla Vasa dagen","en":"Vanha Vaasa -päivä"},"location_extra_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54362","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54362","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54362"},"description":{"fi":"Koe historiallinen Vanha Vaasa opastettuna ja kuule mm. Vaasan palosta, Korsholman valleista, kurileiristä, Vaasan hovioikeudesta ja Pyhän Marian kirkosta.\r\n\r\nKlo 12.00 Draamaopastus Mamsellin salaisuudet\r\nVanhan Vaasan historiaan mahtuu kuninkaita, merirosvoja, kirjasto ja tanssiaisia. Ja kohtalokas tulipalo, joka muutti kaiken. Mamsellin salaisuudet on draamaopastus, jossa kerrotaan Vanhan Vaasan jännittävistä vaiheista.\r\n\r\nKlo 13.00 Vanha Vaasa -kävely\r\nKoe historiallinen Vanha Vaasa opastettuna ja kuule mm. Vaasan palosta, Korsholman valleista, kurileiristä, Vaasan hovioikeudesta ja Pyhän Marian kirkosta.\r\n\r\n","sv":"Upplev det historiska Gamla Vasa med guide och hör om bl.a. Vasa brand, Korsholms vall, fångläger, Vasa hovrätt och Sankta Maria kyrka.\r\nKlo 12.00 Vandring i Gamla Vasa\r\nUpplev det historiska Gamla Vasa med guide och hör om bl.a. Vasa brand, Korsholms vall, fångläger, Vasa hovrätt och Sankta Maria kyrka.\t  \r\n\r\nKl. 14  Dramaguidning Mamsells hemligheter\r\nGamla Vasas historia har allt; kungar och pirater, baler och bibliotek. Och så en förödande brand, som ändrade allt. Under dramaguidningen Mamsells hemligheter berättas öden och äventyr ur Gamla Vasas spännande historia.  \r\n","en":"Koe historiallinen Vanha Vaasa opastettuna ja kuule mm. Vaasan palosta, Korsholman valleista, kurileiristä, Vaasan hovioikeudesta ja Pyhän Marian kirkosta.\r\n\r\nKlo 12.00 Draamaopastus Mamsellin salaisuudet\r\nVanhan Vaasan historiaan mahtuu kuninkaita, merirosvoja, kirjasto ja tanssiaisia. Ja kohtalokas tulipalo, joka muutti kaiken. Mamsellin salaisuudet on draamaopastus, jossa kerrotaan Vanhan Vaasan jännittävistä vaiheista.\r\n\r\nKlo 13.00 Vanha Vaasa -kävely\r\nKoe historiallinen Vanha Vaasa opastettuna ja kuule mm. Vaasan palosta, Korsholman valleista, kurileiristä, Vaasan hovioikeudesta ja Pyhän Marian kirkosta.\r\n\r\n"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Vanha Vaasa -kävely","sv":"Vandring i Gamla Vasa","en":"Vanha Vaasa -kävely"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54362/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:54255","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54255/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-07-07T09:06:36.311447Z","last_modified_time":"2025-08-17T20:01:23.763747Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-17T09:00:00Z","end_time":"2025-08-17T09:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Med Tjöck spelmanslag, Kenneth Nordman och Mats Granfors. Gratis och öppet för alla!","sv":"Med Tjöck spelmanslag, Kenneth Nordman och Mats Granfors. Gratis och öppet för alla!","en":"Med Tjöck spelmanslag, Kenneth Nordman och Mats Granfors. Gratis och öppet för alla!"},"location_extra_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54255","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54255","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54255"},"description":null,"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"LaFolk: Spelmansgudstjänst","sv":"LaFolk: Spelmansgudstjänst","en":"LaFolk: Spelmansgudstjänst"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54255/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:52963","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_52963/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_9/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-04-08T18:05:03.796850Z","last_modified_time":"2025-08-17T20:01:23.549223Z","date_published":null,"start_time":"2025-07-30T09:00:00Z","end_time":"2025-08-17T14:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Kuvataiteilija Panu Hemminki esittelee teoksiaan Kiilin ravintolassa 30.7–18.8.2025. ","sv":"Bildkonstnären Panu Hemminki ställer ut sina verk i Kilens restaurang 30.7-18.8.2025.","en":"Kuvataiteilija Panu Hemminki esittelee teoksiaan Kiilin ravintolassa 30.7–18.8.2025. "},"location_extra_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/52963","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/52963","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/52963"},"description":{"fi":"Taidenäyttelyyn voi tutustua ravintolan aukioloaikoina. Näyttelyn avajaiset ovat 30.7. klo 12. Näin Panu kertoo itsestään ja taiteestaan:\r\n\r\n“Vuodesta 1994 olen toiminut Pohjanmaalla kuvataiteilijana. Tärkein tekniikkani on akryyli- ja öljymaalaus, mutta teen myös akvarelleja. Pyrin teoksissani saavuttamaan korkean laatutason ja käytän parhaimpia materiaaleja maalausteni tuottamisessa. Tuotannossani on sekä modernia, että perinteistä suuntausta. Myös muotokuvat ja muut tilaustyöt onnistuvat takuutyönä. Vuosien varrella olen pitänyt kymmeniä yhteis- ja yksityisnäyttelyitä Suomessa ja ulkomailla. Maalauksiani on noin tuhannessa yksityiskokoelmassa. Olen yrittäjä, joka ottaa mielellään haasteita vastaan.”","sv":"Konstutställningen går att besöka under restaurangens öppettider. Utställningen öppnas med vernissage 30.7 kl. 12. Så här beskriver Panu sin konst och sig själv:\r\n\r\n“Sedan 1994 har jag arbetat som bildkonstnär i Österbotten. Min huvudteknik är akryl- och oljemålning, men jag gör även akvarell. Jag strävar efter att uppnå en hög kvalitetsnivå i mina verk och använder de bästa materialen i produktionen av mina målningar. \r\n\r\nMin produktion har både moderna och traditionella inriktningar. Porträtt och andra beställningsarbeten kan också utföras. Under årens lopp har jag haft tiotals gemensamma utställningar och separatutställningar i Finland och utomlands. Mina målningar finns i ett tusental privata samlingar. Jag är en entreprenör som gillar att ta mig an utmaningar.”","en":"Taidenäyttelyyn voi tutustua ravintolan aukioloaikoina. Näyttelyn avajaiset ovat 30.7. klo 12. Näin Panu kertoo itsestään ja taiteestaan:\r\n\r\n“Vuodesta 1994 olen toiminut Pohjanmaalla kuvataiteilijana. Tärkein tekniikkani on akryyli- ja öljymaalaus, mutta teen myös akvarelleja. Pyrin teoksissani saavuttamaan korkean laatutason ja käytän parhaimpia materiaaleja maalausteni tuottamisessa. Tuotannossani on sekä modernia, että perinteistä suuntausta. Myös muotokuvat ja muut tilaustyöt onnistuvat takuutyönä. Vuosien varrella olen pitänyt kymmeniä yhteis- ja yksityisnäyttelyitä Suomessa ja ulkomailla. Maalauksiani on noin tuhannessa yksityiskokoelmassa. Olen yrittäjä, joka ottaa mielellään haasteita vastaan.”"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Panu Hemminki | Taidenäyttely","sv":"Panu Hemminki | Konstutställning","en":"Panu Hemminki | Taidenäyttely"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:52963/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:53078","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_53078/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_28/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_23/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"info_url":null,"price":{"fi":"1","sv":"1","en":"1"},"description":{"fi":"?","sv":"?","en":"?"}}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-04-17T02:05:21.420248Z","last_modified_time":"2025-08-17T20:01:23.492254Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-17T08:00:00Z","end_time":"2025-08-17T14:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Kaskisten Puutalo- ja Korjausrakentamisen Messut 2025","sv":"Kaskö trähus- och renoveringsmässa 2025","en":"Kaskisten Puutalo- ja Korjausrakentamisen Messut 2025"},"location_extra_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/53078","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/53078","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/53078"},"description":{"fi":"======== LAUANTAIN MESSUPÄIVÄ PERUTTU SÄÄN VUOKSI! LÖRDAGENS MÄSSDAG\n         ÄR INSTÄLLD PÅ GRUND AV DÅLIGT VÄDER! ==========================\n\nLauantain puutalomessut joudutaan valitettavasti perua vaarallisen sään \nvuoksi! \n\nSunnuntaina messukoheet pidetään mahdollisuuksien mukaan avoinna ja \nlauantaille suunniteltu rakentamisen paneelikeskustelu pidetään \nkaupungintalolla sunnuntaina klo 13.00.\n\n \n\nLördagens trähusmässa måste tyvärr ställas in på grund av det farliga \nvädret.\n\nPå söndagen hålls mässobjekten öppna i mån av möjlighet, och den \nbyggpaneldiskussion som var planerad till lördagen hålls i stadshuset på \nsöndagen kl. 13.00.\n\n \n\n \n\n \n\nKaskisten Puutalomessut 2025 on tapahtuma, joka juhlistaa Kaskisten \nainutlaatuista puutalokulttuuria, historiaa ja asumista. Messuilla \nkävijöillä on mahdollisuus tutustua upeisiin puutaloihin, niiden \ntarinoihin sekä erilaisiin remontti- ja sisustusratkaisuihin.\n\nTapahtuma tarjoaa inspiraatiota niin puutaloasujille, rakentamisesta \nkiinnostuneille kuin kaikille, jotka arvostavat perinteistä suomalaista \npuurakentamista. Mukana on erilaisia kohteita – niin täysin remontoituja \nkuin vielä kunnostettavia koteja ja pihoja.\n\nMessut ovat avoinna sunnuntaina klo 11–17. Messualueen karttoja myydään 5 \neurolla Bladhin talolla (Satamakatu 1).\n\nLisätietoja löytyy täältä: Visit Kaskinen [1]\n\n\n[1] https://visitkaskinen.fi/fi","sv":"======== LAUANTAIN MESSUPÄIVÄ PERUTTU SÄÄN VUOKSI! LÖRDAGENS MÄSSDAG\n         ÄR INSTÄLLD PÅ GRUND AV DÅLIGT VÄDER! ==========================\n\nLauantain puutalomessut joudutaan valitettavasti perua vaarallisen sään \nvuoksi! \n\nSunnuntaina messukoheet pidetään mahdollisuuksien mukaan avoinna ja \nlauantaille suunniteltu rakentamisen paneelikeskustelu pidetään \nkaupungintalolla sunnuntaina klo 13.00.\n\n \n\nLördagens trähusmässa måste tyvärr ställas in på grund av det farliga \nvädret.\n\nPå söndagen hålls mässobjekten öppna i mån av möjlighet, och den \nbyggpaneldiskussion som var planerad till lördagen hålls i stadshuset på \nsöndagen kl. 13.00.\n\n \n\nTrähusmässan i Kaskö 2025 är ett evenemang som hyllar Kaskös unika \nträhuskultur, historia och boendemiljö. Under mässan får besökare \nmöjlighet att upptäcka vackra trähus, deras berättelser samt olika \nrenoverings- och inredningslösningar.\n\nEvenemanget erbjuder inspiration för både trähusägare, \nbyggnadsintresserade och alla som uppskattar traditionellt finländskt \nträhusbyggande. På mässan presenteras olika objekt – både nyrenoverade \nhem och hus samt sådana som fortfarande är under renovering.\n\nMässan är öppen söndag 11-17. Kartor över mässområdet säljs för 5 \neuro vid Bladhska gården (Hamngatan 1). \n\nMer information hittas på:  Visit Kaskinen [1]\n\n\n[1] https://visitkaskinen.fi/sv","en":"======== LAUANTAIN MESSUPÄIVÄ PERUTTU SÄÄN VUOKSI! LÖRDAGENS MÄSSDAG\n         ÄR INSTÄLLD PÅ GRUND AV DÅLIGT VÄDER! ==========================\n\nLauantain puutalomessut joudutaan valitettavasti perua vaarallisen sään \nvuoksi! \n\nSunnuntaina messukoheet pidetään mahdollisuuksien mukaan avoinna ja \nlauantaille suunniteltu rakentamisen paneelikeskustelu pidetään \nkaupungintalolla sunnuntaina klo 13.00.\n\n \n\nLördagens trähusmässa måste tyvärr ställas in på grund av det farliga \nvädret.\n\nPå söndagen hålls mässobjekten öppna i mån av möjlighet, och den \nbyggpaneldiskussion som var planerad till lördagen hålls i stadshuset på \nsöndagen kl. 13.00.\n\n \n\n \n\n \n\nKaskisten Puutalomessut 2025 on tapahtuma, joka juhlistaa Kaskisten \nainutlaatuista puutalokulttuuria, historiaa ja asumista. Messuilla \nkävijöillä on mahdollisuus tutustua upeisiin puutaloihin, niiden \ntarinoihin sekä erilaisiin remontti- ja sisustusratkaisuihin.\n\nTapahtuma tarjoaa inspiraatiota niin puutaloasujille, rakentamisesta \nkiinnostuneille kuin kaikille, jotka arvostavat perinteistä suomalaista \npuurakentamista. Mukana on erilaisia kohteita – niin täysin remontoituja \nkuin vielä kunnostettavia koteja ja pihoja.\n\nMessut ovat avoinna sunnuntaina klo 11–17. Messualueen karttoja myydään 5 \neurolla Bladhin talolla (Satamakatu 1).\n\nLisätietoja löytyy täältä: Visit Kaskinen [1]\n\n\n[1] https://visitkaskinen.fi/fi"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Kaskisten Puutalo- ja Korjausrakentamisen Messut 2025","sv":"Kaskö trähus- och renoveringsmässa 2025","en":"Kaskisten Puutalo- ja Korjausrakentamisen Messut 2025"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:53078/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:53966","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_53966/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_9/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-06-10T07:08:13.825908Z","last_modified_time":"2025-08-17T20:01:23.270147Z","date_published":null,"start_time":"2025-07-18T15:00:00Z","end_time":"2025-08-17T12:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Jakarte täyttää tänä vuonna 75 vuotta ja järjestää juhlanäyttelyn kaupungilla.","sv":"Bildkonstföreningen Jakarte fyller 75 år i år och ordnar en årsutställning i stan i jubileets tecken.","en":"Jakarte täyttää tänä vuonna 75 vuotta ja järjestää juhlanäyttelyn kaupungilla."},"location_extra_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/53966","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/53966","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/53966"},"description":{"fi":"Kuvataideyhdistys Jakarte juhlii 75 vuotta taiteellista sitoutumista Pietarsaaressa! Juhlavuoden kunniaksi yhdistys järjestää vuosinäyttelyn kaupungin keskustassa, jossa paikallisten taiteilijoiden nykyteokset ovat keskiössä.\r\nPaikallisten ja valtakunnallisten kulttuurileikkausten vuoksi haluamme hakea inspiraatiota historiasta ja siitä, miten Jakarte on vuosikymmenten aikana taistellut kuvataiteen näkyvyyden puolesta Pietarsaaressa. Näyttelyn teemana on kulttuuripolitiikka ja taistelutahto. MANIFEST75 katsoo sekä taaksepäin yhdistyksen pitkään taiteellisen vastarinnan perinteeseen että eteenpäin kohti elinvoimaista tulevaisuutta paikallisella taidekentällä.\r\n\r\nKaikilla yhdistyksen jäsenillä on ollut mahdollisuus osallistua vähintään yhdellä teoksella, ja lisäksi mukana on myös entisten residenssitaiteilijoidemme Eli Kaunisveden, Miina Laineen, Aeon Luxin ja Oleksii Karpovychin teoksia. Näyttelyssä on mukana lähes 40 taiteilijaa.\r\n\r\nAvajaiset pidetään 18.7 klo 18 – juhlapuheet Ingela Bodbacka-Rak ja puheenjohtaja Alexandra Furubacka. Lisäksi kruunaamme pari uutta kunniajäsentä. Avajaisissa nähdään myös Johan Sandåsin performatiivinen teosinstallaatio \"Työ käynnissä\".\r\n\r\nNäyttely sijaitsee osoitteessa Kauppiaankatu 16 ja on avoinna joka päivä. Vapaa pääsy.\r\nMa/ti/to/pe 12–18, ke 12–20, la/su 11–15, poikkeuksena ohjelmapäivät, jolloin aukioloajat voivat vaihdella.\r\n\r\nNÄYTTELYOHJELMA\r\nNäyttelyn ohjelmat ovat maksuttomia ja avoimia kaikille.\r\n\r\n19.7, 26.7, 9.8 klo 11–15\r\nJohan Sandås: \"Työ käynnissä\"\r\n\r\n21.7 klo 18–19\r\nstyr0x livesetti\r\nElektronista musiikkia syntetisaattoreilla ja sekvenssereillä. Yhdistelmä 90-luvun housea, Playstation-pelejä ja ravemusiikkia. Näyttely on avoinna esityksen aikana.\r\n\r\n13.8 klo 18\r\nTaide ja vastarinta yhteistyössä Nordsystrar-järjestön kanssa\r\nJakarte tekee yhteistyötä hyväntekeväisyysjärjestö Nordsystrarin kanssa. Alexandra Marina avaa illan näyttelyssä kertoen Jakartesta, omasta taiteestaan ja taiteen sekä aktivismin suhteesta. Sen jälkeen siirrymme After Eightiin, jossa Nordsystrar kertoo toiminnastaan ja Jennie Stolpe (Artforyoumanity) esittelee taidetta, joka liittyy Lesvoksen pakolaisleirien tarinoihin. Ilmoittautumisohjeet julkaistaan myöhemmin sosiaalisessa mediassamme.\r\n\r\n17.8 – Päättäjäispäivä\r\nPablo Kobayashi ja Lucia Aumann\r\nTaiteilijat työskentelevät Platformin residenssissä Vaasassa ja tulevat Pietarsaareen aktivoimaan teoksiaan yhdessä yleisön kanssa. Lisätietoa myöhemmin.","sv":"Bildkonstföreningen Jakarte firar 75 år av konstnärligt engagemang i Jakobstad! I samband med jubileet bjuder föreningen in till en årsutställning i stadens centrum, där samtida verk av lokala konstnärer står i centrum.\r\n\tPå grund av nedskärningar i kulturbudgeter både lokalt och nationellt vill vi dra inspiration från historien och hur Jakarte genom decennierna kämpat för att synliggöra bildkonsten i Jakobstad. Vi tematiserar kulturpolitik och kämparglöd. MANIFEST75 blickar både bakåt till föreningens långa tradition av konstnärligt motstånd, och framåt mot en fortsatt livskraftig konstscen i Jakobstad.\r\n\r\nAlla föreningens medlemmar har haft chansen att delta med minst ett verk, och därtill visas också verk av våra tidigare residenskonstnärer Eli Kaunisvesi, Miina Laine, Aeon Lux samt Oleksii Karpovych. Utställningen innehåller verk av nästan 40 konstnärer.\r\n\r\nVernissagen hålls 18.7 kl. 18 med festtal av Ingela Bodbacka-Rak samt ordförande Alexandra Furubacka. Vi kommer också att kröna ett par nya hedersmedlemmar. Under vernissagen pågår Johan Sandås performativa verksinstallation “Arbete pågår”. \r\n\r\nUtställningen hålls på Köpmansgatan 16 och är öppen varje dag. Gratis inträde.\r\nMå/ti/to/fre 12-18, on 12-20, lö/sö 11-15 med undantag för dagar då vi har program då tiderna kan variera.\r\n\r\n\r\nUTSTÄLLNINGSPROGRAM\r\nUtställningens olika programpunkter är gratis och öppna för alla.\r\n\r\n19.7, 26.7, 9.8 kl. 11-15 Johan Sandås \"Arbete pågår\"\r\n\r\n21.7 kl. 18-19 styr0x liveset\r\nElektronisk musik med synthar och sequencers. En blandning av 90-tals house, playstationspel och ravemusik. Utställningen är öppen under framträdandet.\r\n\r\n13.8 kl. 18 Konst och motstånd i samarbete med Nordsystrar\r\nJakarte samarbetar med välgörenhetsorganisationen Nordsystrar. Alexandra Marina öppnar kvällen i utställningen och berättar både om Jakarte och sin egen konst och relationen mellan konst och aktivism. Vi förflyttar oss sedan till After Eight där Nordsystrar berättar om sin verksamhet, och Jennie Stolpe från Artforyoumanity visar upp konst kopplad till berättelser från flyktinglägret på Lesvos. Anmälningsinformation hittas på våra sociala medier småningom.\r\n\r\n17.8 Finissagedag med Pablo Kobayashi och Lucia Aumann\r\nKonstnärerna arbetar vid Platforms residens i Vasa och kommer till Jakobstad för att tillsammans med publiken aktivera deras verk. Mer information kommer senare.\r\n","en":"Kuvataideyhdistys Jakarte juhlii 75 vuotta taiteellista sitoutumista Pietarsaaressa! Juhlavuoden kunniaksi yhdistys järjestää vuosinäyttelyn kaupungin keskustassa, jossa paikallisten taiteilijoiden nykyteokset ovat keskiössä.\r\nPaikallisten ja valtakunnallisten kulttuurileikkausten vuoksi haluamme hakea inspiraatiota historiasta ja siitä, miten Jakarte on vuosikymmenten aikana taistellut kuvataiteen näkyvyyden puolesta Pietarsaaressa. Näyttelyn teemana on kulttuuripolitiikka ja taistelutahto. MANIFEST75 katsoo sekä taaksepäin yhdistyksen pitkään taiteellisen vastarinnan perinteeseen että eteenpäin kohti elinvoimaista tulevaisuutta paikallisella taidekentällä.\r\n\r\nKaikilla yhdistyksen jäsenillä on ollut mahdollisuus osallistua vähintään yhdellä teoksella, ja lisäksi mukana on myös entisten residenssitaiteilijoidemme Eli Kaunisveden, Miina Laineen, Aeon Luxin ja Oleksii Karpovychin teoksia. Näyttelyssä on mukana lähes 40 taiteilijaa.\r\n\r\nAvajaiset pidetään 18.7 klo 18 – juhlapuheet Ingela Bodbacka-Rak ja puheenjohtaja Alexandra Furubacka. Lisäksi kruunaamme pari uutta kunniajäsentä. Avajaisissa nähdään myös Johan Sandåsin performatiivinen teosinstallaatio \"Työ käynnissä\".\r\n\r\nNäyttely sijaitsee osoitteessa Kauppiaankatu 16 ja on avoinna joka päivä. Vapaa pääsy.\r\nMa/ti/to/pe 12–18, ke 12–20, la/su 11–15, poikkeuksena ohjelmapäivät, jolloin aukioloajat voivat vaihdella.\r\n\r\nNÄYTTELYOHJELMA\r\nNäyttelyn ohjelmat ovat maksuttomia ja avoimia kaikille.\r\n\r\n19.7, 26.7, 9.8 klo 11–15\r\nJohan Sandås: \"Työ käynnissä\"\r\n\r\n21.7 klo 18–19\r\nstyr0x livesetti\r\nElektronista musiikkia syntetisaattoreilla ja sekvenssereillä. Yhdistelmä 90-luvun housea, Playstation-pelejä ja ravemusiikkia. Näyttely on avoinna esityksen aikana.\r\n\r\n13.8 klo 18\r\nTaide ja vastarinta yhteistyössä Nordsystrar-järjestön kanssa\r\nJakarte tekee yhteistyötä hyväntekeväisyysjärjestö Nordsystrarin kanssa. Alexandra Marina avaa illan näyttelyssä kertoen Jakartesta, omasta taiteestaan ja taiteen sekä aktivismin suhteesta. Sen jälkeen siirrymme After Eightiin, jossa Nordsystrar kertoo toiminnastaan ja Jennie Stolpe (Artforyoumanity) esittelee taidetta, joka liittyy Lesvoksen pakolaisleirien tarinoihin. Ilmoittautumisohjeet julkaistaan myöhemmin sosiaalisessa mediassamme.\r\n\r\n17.8 – Päättäjäispäivä\r\nPablo Kobayashi ja Lucia Aumann\r\nTaiteilijat työskentelevät Platformin residenssissä Vaasassa ja tulevat Pietarsaareen aktivoimaan teoksiaan yhdessä yleisön kanssa. Lisätietoa myöhemmin."},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"MANIFEST75 - Jakarten juhlanäyttely","sv":"MANIFEST75 - Jakartes jubileumsutställning","en":"MANIFEST75 - Jakarten juhlanäyttely"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:53966/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:53820","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_53820/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":{"fi":"Se hemsidan ","sv":"Se hemsidan ","en":"Se hemsidan "}}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-06-01T14:07:39.968415Z","last_modified_time":"2025-08-17T20:01:23.084327Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-15T15:00:00Z","end_time":"2025-08-17T08:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Hinderbaneevenemang för alla","sv":"Hinderbaneevenemang för alla","en":"Hinderbaneevenemang för alla"},"location_extra_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/53820","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/53820","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/53820"},"description":{"fi":"Nyhet 2025 – tredagars evenemang!\r\n\r\nI år bjuder vi in till tre dagar fulla av äventyr:\r\n\r\nFredag: VALHALLA Short Course 3km  – för dig som älskar tekniska hinder utan lera eller vatten.  \r\n\r\nLördag: VALHALLA Standard – vårt klassiska äventyr med fokus på Mud Land, Farm Land, Swamp och Main Land.\r\n\r\nSöndag: VALHALLA Family – hinderbana för hela familjen, glädje och äventyr för alla åldrar!\r\n\r\nUutta 2025 – kolmen päivän tapahtuma!\r\n\r\nKolme päivää täyttä seikkailua – tervetuloa mukaan!\r\n\r\nPerjantai: VALHALLA Short Course 3 km – teknisiä esteitä, ei vettä tai mutaa.\r\n\r\nLauantai: VALHALLA Standard - seikkailua Mud Landissa, Farm Landissa, Swampissa ja Main Landissa.\r\n\r\nSunnuntai: VALHALLA Family – koko perheen yhteinen esterataelämys!\r\n\r\nVALHALLA Short Course – teknik i fokus\r\nFredagens bana passar dig som gillar att pressa din greppstyrka, balans och koordination på en kortare sträcka. Inga leriga diken eller blöta hinder – bara teknik, fokus och utmaning!\r\n\r\nShort Course – tekniset haasteet edellä\r\nPerjantain rata on tarkoitettu sinulle, joka nautit teknisistä esteistä lyhyellä matkalla. Ei mutaa, ei vettä – pelkkää tarkkuutta, puristusvoimaa ja ketteryyttä!\r\n\r\nVALHALLA Standard – för Alla Kaikkien VALHALLA\r\n\r\nFun Run (6 km) – spring, skratta och hjälps åt\r\nLördagens Fun Run är ett 6 km långt äventyr i varierad terräng. Det handlar inte om att vara snabbast – utan om att ha kul tillsammans, hjälpa varandra och njuta av banan!\r\nChallenge (8–9 km) – ett OCR-äventyr på riktigt\r\nFör dig som vill ha en tuffare utmaning erbjuder Challenge-klassen en 8–9 km lång bana med lite mera utmanande hinder. Annars samma bana som i Fun Run - med lite extra löpning och armbandsprincipen.\r\n\r\nFun Run (6 km) – juoksua, naurua ja yhdessä tekemistä\r\nFun Run on noin 6 km pitkä seikkailu vaihtelevassa maastossa. Tärkeintä ei ole nopeus – vaan ilo, yhdessä tekeminen ja toisten auttaminen!\r\n\r\nChallenge (8–9 km) – OCR-seikkailu tosissaan\r\nSinulle, joka etsit kovempaa haastetta. Challenge-luokka tarjoaa 8–9 km mittaisen reitin, jossa on hieman vaativampia esteitä. Reitti kulkee pääosin samaa polkua kuin Fun Run, mutta sisältää hieman enemmän juoksua ja käytössä on rannekeperiaate.\r\n\r\nVALHALLA Family -ett äventyr för alla\r\nSöndagen är tillägnad familjen. Ta med barnen och skapa minnen tillsammans! Du kan också komma tillsammans med ditt idrottslag och uppleva en dag tillsammans.\r\n\r\nVALHALLA Family – seikkailu koko perheelle\r\nSunnuntai on omistettu perheille. Ota lapset mukaan ja luokaa unohtumattomia muistoja yhdessä! Voitte tulla myös urheilujoukkueen kanssa ja kokea ikimuistoisen päivän porukalla.\r\n","sv":"Nyhet 2025 – tredagars evenemang!\r\n\r\nI år bjuder vi in till tre dagar fulla av äventyr:\r\n\r\nFredag: VALHALLA Short Course 3km  – för dig som älskar tekniska hinder utan lera eller vatten.  \r\n\r\nLördag: VALHALLA Standard – vårt klassiska äventyr med fokus på Mud Land, Farm Land, Swamp och Main Land.\r\n\r\nSöndag: VALHALLA Family – hinderbana för hela familjen, glädje och äventyr för alla åldrar!\r\n\r\nUutta 2025 – kolmen päivän tapahtuma!\r\n\r\nKolme päivää täyttä seikkailua – tervetuloa mukaan!\r\n\r\nPerjantai: VALHALLA Short Course 3 km – teknisiä esteitä, ei vettä tai mutaa.\r\n\r\nLauantai: VALHALLA Standard - seikkailua Mud Landissa, Farm Landissa, Swampissa ja Main Landissa.\r\n\r\nSunnuntai: VALHALLA Family – koko perheen yhteinen esterataelämys!\r\n\r\nVALHALLA Short Course – teknik i fokus\r\nFredagens bana passar dig som gillar att pressa din greppstyrka, balans och koordination på en kortare sträcka. Inga leriga diken eller blöta hinder – bara teknik, fokus och utmaning!\r\n\r\nShort Course – tekniset haasteet edellä\r\nPerjantain rata on tarkoitettu sinulle, joka nautit teknisistä esteistä lyhyellä matkalla. Ei mutaa, ei vettä – pelkkää tarkkuutta, puristusvoimaa ja ketteryyttä!\r\n\r\nVALHALLA Standard – för Alla Kaikkien VALHALLA\r\n\r\nFun Run (6 km) – spring, skratta och hjälps åt\r\nLördagens Fun Run är ett 6 km långt äventyr i varierad terräng. Det handlar inte om att vara snabbast – utan om att ha kul tillsammans, hjälpa varandra och njuta av banan!\r\nChallenge (8–9 km) – ett OCR-äventyr på riktigt\r\nFör dig som vill ha en tuffare utmaning erbjuder Challenge-klassen en 8–9 km lång bana med lite mera utmanande hinder. Annars samma bana som i Fun Run - med lite extra löpning och armbandsprincipen.\r\n\r\nFun Run (6 km) – juoksua, naurua ja yhdessä tekemistä\r\nFun Run on noin 6 km pitkä seikkailu vaihtelevassa maastossa. Tärkeintä ei ole nopeus – vaan ilo, yhdessä tekeminen ja toisten auttaminen!\r\n\r\nChallenge (8–9 km) – OCR-seikkailu tosissaan\r\nSinulle, joka etsit kovempaa haastetta. Challenge-luokka tarjoaa 8–9 km mittaisen reitin, jossa on hieman vaativampia esteitä. Reitti kulkee pääosin samaa polkua kuin Fun Run, mutta sisältää hieman enemmän juoksua ja käytössä on rannekeperiaate.\r\n\r\nVALHALLA Family -ett äventyr för alla\r\nSöndagen är tillägnad familjen. Ta med barnen och skapa minnen tillsammans! Du kan också komma tillsammans med ditt idrottslag och uppleva en dag tillsammans.\r\n\r\nVALHALLA Family – seikkailu koko perheelle\r\nSunnuntai on omistettu perheille. Ota lapset mukaan ja luokaa unohtumattomia muistoja yhdessä! Voitte tulla myös urheilujoukkueen kanssa ja kokea ikimuistoisen päivän porukalla.\r\n","en":"Nyhet 2025 – tredagars evenemang!\r\n\r\nI år bjuder vi in till tre dagar fulla av äventyr:\r\n\r\nFredag: VALHALLA Short Course 3km  – för dig som älskar tekniska hinder utan lera eller vatten.  \r\n\r\nLördag: VALHALLA Standard – vårt klassiska äventyr med fokus på Mud Land, Farm Land, Swamp och Main Land.\r\n\r\nSöndag: VALHALLA Family – hinderbana för hela familjen, glädje och äventyr för alla åldrar!\r\n\r\nUutta 2025 – kolmen päivän tapahtuma!\r\n\r\nKolme päivää täyttä seikkailua – tervetuloa mukaan!\r\n\r\nPerjantai: VALHALLA Short Course 3 km – teknisiä esteitä, ei vettä tai mutaa.\r\n\r\nLauantai: VALHALLA Standard - seikkailua Mud Landissa, Farm Landissa, Swampissa ja Main Landissa.\r\n\r\nSunnuntai: VALHALLA Family – koko perheen yhteinen esterataelämys!\r\n\r\nVALHALLA Short Course – teknik i fokus\r\nFredagens bana passar dig som gillar att pressa din greppstyrka, balans och koordination på en kortare sträcka. Inga leriga diken eller blöta hinder – bara teknik, fokus och utmaning!\r\n\r\nShort Course – tekniset haasteet edellä\r\nPerjantain rata on tarkoitettu sinulle, joka nautit teknisistä esteistä lyhyellä matkalla. Ei mutaa, ei vettä – pelkkää tarkkuutta, puristusvoimaa ja ketteryyttä!\r\n\r\nVALHALLA Standard – för Alla Kaikkien VALHALLA\r\n\r\nFun Run (6 km) – spring, skratta och hjälps åt\r\nLördagens Fun Run är ett 6 km långt äventyr i varierad terräng. Det handlar inte om att vara snabbast – utan om att ha kul tillsammans, hjälpa varandra och njuta av banan!\r\nChallenge (8–9 km) – ett OCR-äventyr på riktigt\r\nFör dig som vill ha en tuffare utmaning erbjuder Challenge-klassen en 8–9 km lång bana med lite mera utmanande hinder. Annars samma bana som i Fun Run - med lite extra löpning och armbandsprincipen.\r\n\r\nFun Run (6 km) – juoksua, naurua ja yhdessä tekemistä\r\nFun Run on noin 6 km pitkä seikkailu vaihtelevassa maastossa. Tärkeintä ei ole nopeus – vaan ilo, yhdessä tekeminen ja toisten auttaminen!\r\n\r\nChallenge (8–9 km) – OCR-seikkailu tosissaan\r\nSinulle, joka etsit kovempaa haastetta. Challenge-luokka tarjoaa 8–9 km mittaisen reitin, jossa on hieman vaativampia esteitä. Reitti kulkee pääosin samaa polkua kuin Fun Run, mutta sisältää hieman enemmän juoksua ja käytössä on rannekeperiaate.\r\n\r\nVALHALLA Family -ett äventyr för alla\r\nSöndagen är tillägnad familjen. Ta med barnen och skapa minnen tillsammans! Du kan också komma tillsammans med ditt idrottslag och uppleva en dag tillsammans.\r\n\r\nVALHALLA Family – seikkailu koko perheelle\r\nSunnuntai on omistettu perheille. Ota lapset mukaan ja luokaa unohtumattomia muistoja yhdessä! Voitte tulla myös urheilujoukkueen kanssa ja kokea ikimuistoisen päivän porukalla.\r\n"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"VALHALLA","sv":"VALHALLA","en":"VALHALLA"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:53820/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:53730","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_53730/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_9/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":{"fi":"Inträde för vuxna under öppethållningen 3 euro/person.","sv":"Inträde för vuxna under öppethållningen 3 euro/person.","en":"Inträde för vuxna under öppethållningen 3 euro/person."}}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-05-26T11:06:42.536000Z","last_modified_time":"2025-08-17T20:01:23.017071Z","date_published":null,"start_time":"2025-06-25T08:00:00Z","end_time":"2025-08-17T14:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"Skärgårdsmuseum i Södra Vallgrund","sv":"Skärgårdsmuseum i Södra Vallgrund","en":"Skärgårdsmuseum i Södra Vallgrund"},"location_extra_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/53730","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/53730","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/53730"},"description":{"fi":"Öppet i sommar från 25 juni till 17 augusti, onsdagar till söndagar kl. 11 - 17.\r\nSamt även torsdagskvällar kl. 17 - 20 på datumen 26.6, 3.7, 10.7 och 17.7 med kaffeservering och olika program på området.\r\n\r\nMuseet ger en bild av när skärgårdsbefolkningen levde av fiske, säljakt, jordbruk, hantverk och sjöfart.\r\nPå museiområdet finns tio byggnader som är flyttade dit från olika platser i Replot och Björköby skärgård, de äldsta husen har anor från 1700-talet.\r\nUnder sommaren ordnas olika evenemangsdagar som Öppna byars dag 14.6, Torsdagskvällarna från 26.6 till 17.7 och Skärgårdsdagen lördagen 26.7 samt en friluftsgudstjänst söndagen 3.8.\r\nVälkomna!","sv":"Öppet i sommar från 25 juni till 17 augusti, onsdagar till söndagar kl. 11 - 17.\r\nSamt även torsdagskvällar kl. 17 - 20 på datumen 26.6, 3.7, 10.7 och 17.7 med kaffeservering och olika program på området.\r\n\r\nMuseet ger en bild av när skärgårdsbefolkningen levde av fiske, säljakt, jordbruk, hantverk och sjöfart.\r\nPå museiområdet finns tio byggnader som är flyttade dit från olika platser i Replot och Björköby skärgård, de äldsta husen har anor från 1700-talet.\r\nUnder sommaren ordnas olika evenemangsdagar som Öppna byars dag 14.6, Torsdagskvällarna från 26.6 till 17.7 och Skärgårdsdagen lördagen 26.7 samt en friluftsgudstjänst söndagen 3.8.\r\nVälkomna!","en":"Öppet i sommar från 25 juni till 17 augusti, onsdagar till söndagar kl. 11 - 17.\r\nSamt även torsdagskvällar kl. 17 - 20 på datumen 26.6, 3.7, 10.7 och 17.7 med kaffeservering och olika program på området.\r\n\r\nMuseet ger en bild av när skärgårdsbefolkningen levde av fiske, säljakt, jordbruk, hantverk och sjöfart.\r\nPå museiområdet finns tio byggnader som är flyttade dit från olika platser i Replot och Björköby skärgård, de äldsta husen har anor från 1700-talet.\r\nUnder sommaren ordnas olika evenemangsdagar som Öppna byars dag 14.6, Torsdagskvällarna från 26.6 till 17.7 och Skärgårdsdagen lördagen 26.7 samt en friluftsgudstjänst söndagen 3.8.\r\nVälkomna!"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Granösunds fiskeläge","sv":"Granösunds fiskeläge","en":"Granösunds fiskeläge"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:53730/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"osterbotten:54500","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54500/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_9/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_16/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventRescheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":true,"info_url":null,"price":{"fi":"0","sv":"0","en":"0"},"description":null}],"data_source":"osterbotten","publisher":"osterbotten","sub_events":[],"images":[],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-08-08T08:04:09.825145Z","last_modified_time":"2025-08-17T20:01:22.532145Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-17T07:00:00Z","end_time":"2025-08-17T14:00:00Z","custom_data":null,"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":"🏛️ Lyhyet opastukset Falanderin talossa eli Vanhan Vaasan museossa: 🕛 klo 11 suomeksi | 🕐 klo 15 englanniksi  ","sv":"🏛️ Kort guidning i Falanderska huset, dvs. Gamla Vasa museum: 🕛 kl. 11 på finska | 🕐 kl. 15 på engelska  ","en":"🏛️ Short guided tours at the Falander House, i.e. The Museum of Old Vaasa: 🕛 11:00 in Finnish | 🕐 15:00 in English"},"location_extra_info":null,"provider":null,"info_url":{"fi":"https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54500","sv":"https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54500","en":"https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54500"},"description":{"fi":"🏛️ Lyhyet opastukset Falanderin talossa eli Vanhan Vaasan museossa:\r\n🕛 klo 11 suomeksi | 🕐 klo 15 englanniksi\r\n\r\n🍉 Piknik museon pihapiirissä klo 11-14\r\nTule juttelemaan tuttujen ja tuntemattomien kanssa Puhu tuntemattomalle -piknikillä! Keskustelumateriaalit auttavat jutustelun aloittamisessa. Ota mukaan omat eväät, viltti – tai vaikka kitara, huuliharppu tai pelejä!\r\n\r\n📵 Kannustamme digitaukoon\r\nJätä laitteet reppuun ja keskity ihmisiin, musiikkiin ja yhdessäoloon.\r\n🌦 Sateen sattuessa jutustelupiste museon sisätiloissa klo 11–14.\r\n\r\n🎶 Musiikkiesityksiä museon pihalla\r\nklo 11.30 ja 12.30\r\n\r\n🤝 Yhteistyössä Bark, Vanhan Vaasan yhdistys ry ja Vaasan kaupunki","sv":"🏛️ Kort guidning i Falanderska huset, dvs. Gamla Vasa museum:\r\n🕛 kl. 11 på finska | 🕐 kl. 15 på engelska\r\n\r\n🍉 Picknick på museets gård kl.11-14\r\nKom och prata med både bekanta och obekanta under \"Prata med en främling\"-picknicken! Samtalsmaterial hjälper dig att komma igång. Ta med egen matsäck, filt – eller kanske en gitarr, munspel eller spel!\r\n\r\n📵 Vi uppmuntrar till en digital paus – lämna enheterna i väskan och fokusera på människor, musik och gemenskap.\r\n🌦 Vid regn hålls samtalspunkten inomhus i museet kl. 11–14.\r\n\r\n🎶 Musikframträdanden på museets gård kl. 11.30 och 12.30\r\n\r\n🤝 I samarbete med Bark, Vanhan Vaasan yhdistys ry och Vasa stad","en":"🏛️ Short guided tours at the Falander House, i.e. The Museum of Old Vaasa:\r\n🕛 11:00 in Finnish | 🕐 15:00 in English\r\n\r\n🍉 Picnic in the museum yard 11 a.m. to 2 p.m.\r\nJoin the “Talk to a Stranger” picnic – chat with familiar and unfamiliar faces! Conversation materials will help you get started. Bring your own snacks, a blanket – or even a guitar, harmonica or games!\r\n\r\n📵 We encourage a digital break – put your devices away and focus on people, music and togetherness.\r\n🌦 In case of rain, the conversation point will be indoors at the museum from 11:00 to 14:00.\r\n\r\n🎶 Musical performances in the museum yard at 11:30 and 12:30\r\n\r\n🤝 In cooperation with Bark, Vanhan Vaasan yhdistys ry and the City of Vaasa"},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"Vanhan Vaasan päivä 17.8. - Tervetuloa Vanhan Vaasan museoon!","sv":"Gamla Vasa-dagen 17.8 – Välkommen till Gamla Vasa museum!","en":"Old Vaasa Day 17 August – Welcome to The museum of Old Vaasa!"},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54500/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"},{"id":"kulturforum:agmlqybio4","location":{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agmlqybgqq/?format=json"},"keywords":[{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:369/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:1/?format=json"},{"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:401/?format=json"}],"super_event":null,"event_status":"EventScheduled","external_links":[],"offers":[{"is_free":false,"info_url":{"fi":"","sv":"","en":""},"price":{"fi":"5€","sv":"5€","en":"5€"},"description":{"fi":"inträde vuxen","sv":"inträde vuxen","en":"inträde vuxen"}}],"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","sub_events":[],"images":[{"id":66670,"license":"cc_by","created_time":"2025-08-17T14:12:45.433488Z","last_modified_time":"2025-08-17T14:12:45.433507Z","name":"11371-WxH.jpg","url":"https://api.luckan.fi/eventimage/11371-WxH.jpg","cropping":"","photographer_name":null,"alt_text":null,"data_source":"kulturforum","publisher":"kulturforum:","@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/66670/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"ImageObject"}],"videos":[],"in_language":[],"audience":[],"created_time":"2025-08-17T14:12:46.344381Z","last_modified_time":"2025-08-17T14:12:46.344403Z","date_published":null,"start_time":"2025-08-24T09:00:00Z","end_time":"2025-08-24T13:00:00Z","custom_data":{"language":"sv","origin_uid":"1166","profile_id":"1188","usergroup_id":"1362","accessibility_fysisk":"true"},"audience_min_age":null,"audience_max_age":null,"super_event_type":null,"deleted":false,"replaced_by":null,"short_description":{"fi":" ","sv":" ","en":" "},"location_extra_info":null,"provider":{"sv":"Bromarf västra fiskargille rf"},"info_url":null,"description":{"fi":"","sv":"<p>*Livslevande fiskare på plats, som kan berätta mera om fisket förr och föremålen</p>\n<p></p>\n<p>* Loppis – gamla udda föremål säljs förmånligt</p>\n<p></p>\n<p>* Boken ”Bromarvfiskare” av Sven Stenlund säljs till</p>\n<p></p>\n<p>specialpris</p>\n<p></p>\n<p>· Testa dina kunskaper om fiskarfamiljerna i Bromarv i</p>\n<p></p>\n<p>mobilspelet Bromarv storfiskare.</p>\n<p></p>\n<p>Inträde: 5 e/vuxen</p>\n<p></p>\n<p>Välkommen!</p>\n","en":""},"provider_contact_info":null,"name":{"fi":"","sv":"Bromarv fiskemuseum håller öppet","en":""},"@id":"http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmlqybio4/?format=json","@context":"http://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent"}]}