HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"meta": {
"count": 52769,
"next": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/?format=api&page=43",
"previous": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/?format=api&page=41"
},
"data": [
{
"id": "kulturforum:agmrrirwgy",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agmrrirg5i/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:262/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrrirjri/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [
{
"name": "social_Websida",
"link": "https://rednose.fi/sv/ohjelma/stromso-2/",
"language": "sv"
},
{
"name": "social_Instagram",
"link": "https://www.instagram.com/rednosefi/",
"language": "sv"
}
],
"offers": [
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "39",
"sv": "39",
"en": "39"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Normalpris",
"sv": "Normalpris",
"en": "Normalpris"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "36",
"sv": "36",
"en": "36"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Pensionär",
"sv": "Pensionär",
"en": "Pensionär"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "19.5",
"sv": "19.5",
"en": "19.5"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Studerande",
"sv": "Studerande",
"en": "Studerande"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
}
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 69145,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-09-05T06:48:23.783123Z",
"last_modified_time": "2025-09-05T06:48:23.783143Z",
"name": "11487-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/11487-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/69145/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-09-05T06:48:27.978031Z",
"last_modified_time": "2025-09-05T06:48:27.978058Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-10-09T15:30:00Z",
"end_time": "2025-10-09T17:45:00Z",
"custom_data": {
"language": "sv",
"origin_uid": "2299",
"profile_id": "1650",
"usergroup_id": "2098",
"accessibility_fysisk": "true",
"accessibility_horsel": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "<p>Strömsö on hilpeä esitys kaikesta siitä, mikä on pielessä – elämässä, yhteiskunnassa ja fiktiossa. Mutta ei syytä huoleen! Nyt eskapismista tehdään taidetta: tarinoiden onnettomat loput korjataan. Etsitään uutta uljasta todellisuutta, jossa kaikki menee niin kuin Strömsössä! Vai meneekö? Voidaanko taiteella todella muuttaa maailmaa, ja mikä oikeastaan saa kaipaamaan Maahan, jota ei ole (Södergran).</p>\n<p></p>\n<p>Palkittu Red Nose Company on yksi Suomen arvostetuimmista kiertueteattereista, ja Strömsö on teatterin ensimmäinen ruotsinkielinen kantaesitys. Riemastuttavan ja älykkään esityksen ohjauksesta vastaa Marielle Eklund-Vasama, jonka edellinen klovniesitys Babylon oli viiden tähden hitti.</p>\n<p></p>\n<p>Lavalla nähdään upeasti laulava duo Stella Laine – Marika Westerling, jotka debytoivat Red Nose Companyn riveissä. Musiikin on säveltänyt ja sovittanut Petri Tiainen, joka myös soittaa esityksissä. Käsikirjoitus korjaa useammankin maailmankirjallisuuden klassikon, ja ensimmäistä kertaa Red Nose Companyn 20-vuotisessa historiassa kuullaan myös oopperaa laulavia klovneja. Vapise, Puccini!</p>\n<p></p>\n<p>Loppu hyvin – kaikki hyvin!</p>\n<p></p>\n<p>Esityskieli on ruotsi. Esitys tekstitetään suomeksi.</p>\n<p></p>\n<p><strong>TYÖRYHMÄ</strong></p>\n<p><strong>Ohjaus</strong> Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Näyttelijät </strong>Stella Laine ja Marika Westerling</p>\n<p><strong>Sävellys, sovitus ja livemuusikko</strong> Petri Tiainen</p>\n<p><strong>Käsikirjoitus</strong> Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Poikkeamat tekstistä </strong>Työryhmä</p>\n<p><strong>Skenografia ja puvut</strong> Reija Laine</p>\n<p><strong>Valokuvat </strong>Cata Portin</p>\n<p><strong>Tuotanto </strong>Red Nose Company</p>\n<p><strong>Ensi-ilta</strong> 13.5.2025 Lilla Teaternissa</p>\n<p>Esityksen valmistamista ovat tukeneet Alfred Kordelinin säätiö, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Thurings Stiftelse sekä Understödsstiftelsen för Arbetets Vänner</p>\n",
"sv": "<p>Strömsö är en festlig föreställning om allt som är fel i livet, i samhället och i fiktionen. Men ingen fara – på den här scenen gör man verklighetsflykten till en konstform; de olyckliga sluten korrigeras och en ny, skön värld skapas, där allt går som på Strömsö! Eller? Kan konsten faktiskt förändra verkligheten och vad ligger egentligen bakom längtan efter Landet som icke är?</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Prisbelönta Red Nose Company är en av Finlands mest uppskattade turnéteatrar som nu gör sin första svenskspråkiga premiär. För regin står Marielle Eklund-Vasama, vars förra clownuppsättning Babylon var en 5-stjärnig fullträff.</p>\n<p></p>\n<p>På scen ser vi den skönsjungande duon Stella Laine – Marika Westerling, som båda gör sin clowndebut i Red Nose Company. Musiken är komponerad, arrangerad och framförd av Petri Tiainen. Pjäsen lånar fritt från både en och annan känd klassiker, och för första gången i Red Nose Companys 20-åriga, nyskapande teaterhistoria får vi även höra clowner sjunga opera!</p>\n<p></p>\n<p>Slutet gott – allting gott!</p>\n<p></p>\n<p>Föreställningsspråket är svenska. Föreställningen textas till finska</p>\n<p></p>\n<p><strong>Konstnärligt team</strong></p>\n<p><strong>Regi </strong>Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Skådespelare </strong>Stella Laine och Marika Westerling</p>\n<p><strong>Kompositör, arrangemang och livemusiker </strong>Petri Tiainen</p>\n<p><strong>Text </strong>Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Avvikelser från texten</strong> Arbetsgruppen</p>\n<p><strong>Scenografi och dräkter </strong>Reija Laine</p>\n<p><strong>Foton</strong> Cata Portin</p>\n<p><strong>Produktion</strong> Red Nose Company</p>\n<p>Produktionen har fått understöd av Alfred Kordelins stiftelse, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Thurings stiftelse och Understödsstiftelsen för Arbetets Vänner</p>\n",
"en": "<p>Super positive musical theatre show! </p>\n<p></p>\n<p>Show in Swedish, subtitles in Finnish.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n"
},
"name": {
"fi": "Red Nose Company: Strömsö",
"sv": "Red Nose Company: Strömsö",
"en": "Red Nose Company: Strömsö"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": {
"sv": "Red Nose Company"
},
"info_url": null,
"short_description": {
"fi": "Strömsö on hilpeä esitys kaikesta siitä, mikä on pielessä – elämässä, yhteiskunnassa ja fiktiossa. Red Nose Companyn ensimmäinen ruotsinkielinen esitys.",
"sv": "En superpositiv musikteaterföreställning med ett garanterat lyckligt slut! Strömsö är Red Nose Companys första svenskspråkiga produktion.",
"en": " "
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrrirwgy/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agmrrirupi",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agmrrirg5i/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:262/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrrirjri/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [
{
"name": "social_Websida",
"link": "https://rednose.fi/sv/ohjelma/stromso-2/",
"language": "sv"
},
{
"name": "social_Instagram",
"link": "https://www.instagram.com/rednosefi/",
"language": "sv"
}
],
"offers": [
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "39",
"sv": "39",
"en": "39"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Normalpris",
"sv": "Normalpris",
"en": "Normalpris"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "36",
"sv": "36",
"en": "36"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Pensionär",
"sv": "Pensionär",
"en": "Pensionär"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "19.5",
"sv": "19.5",
"en": "19.5"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Studerande",
"sv": "Studerande",
"en": "Studerande"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
}
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 69145,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-09-05T06:48:23.783123Z",
"last_modified_time": "2025-09-05T06:48:23.783143Z",
"name": "11487-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/11487-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/69145/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-09-05T06:48:27.540513Z",
"last_modified_time": "2025-09-05T06:48:27.540538Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-10-07T15:30:00Z",
"end_time": "2025-10-07T17:45:00Z",
"custom_data": {
"language": "sv",
"origin_uid": "2299",
"profile_id": "1650",
"usergroup_id": "2098",
"accessibility_fysisk": "true",
"accessibility_horsel": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "<p>Strömsö on hilpeä esitys kaikesta siitä, mikä on pielessä – elämässä, yhteiskunnassa ja fiktiossa. Mutta ei syytä huoleen! Nyt eskapismista tehdään taidetta: tarinoiden onnettomat loput korjataan. Etsitään uutta uljasta todellisuutta, jossa kaikki menee niin kuin Strömsössä! Vai meneekö? Voidaanko taiteella todella muuttaa maailmaa, ja mikä oikeastaan saa kaipaamaan Maahan, jota ei ole (Södergran).</p>\n<p></p>\n<p>Palkittu Red Nose Company on yksi Suomen arvostetuimmista kiertueteattereista, ja Strömsö on teatterin ensimmäinen ruotsinkielinen kantaesitys. Riemastuttavan ja älykkään esityksen ohjauksesta vastaa Marielle Eklund-Vasama, jonka edellinen klovniesitys Babylon oli viiden tähden hitti.</p>\n<p></p>\n<p>Lavalla nähdään upeasti laulava duo Stella Laine – Marika Westerling, jotka debytoivat Red Nose Companyn riveissä. Musiikin on säveltänyt ja sovittanut Petri Tiainen, joka myös soittaa esityksissä. Käsikirjoitus korjaa useammankin maailmankirjallisuuden klassikon, ja ensimmäistä kertaa Red Nose Companyn 20-vuotisessa historiassa kuullaan myös oopperaa laulavia klovneja. Vapise, Puccini!</p>\n<p></p>\n<p>Loppu hyvin – kaikki hyvin!</p>\n<p></p>\n<p>Esityskieli on ruotsi. Esitys tekstitetään suomeksi.</p>\n<p></p>\n<p><strong>TYÖRYHMÄ</strong></p>\n<p><strong>Ohjaus</strong> Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Näyttelijät </strong>Stella Laine ja Marika Westerling</p>\n<p><strong>Sävellys, sovitus ja livemuusikko</strong> Petri Tiainen</p>\n<p><strong>Käsikirjoitus</strong> Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Poikkeamat tekstistä </strong>Työryhmä</p>\n<p><strong>Skenografia ja puvut</strong> Reija Laine</p>\n<p><strong>Valokuvat </strong>Cata Portin</p>\n<p><strong>Tuotanto </strong>Red Nose Company</p>\n<p><strong>Ensi-ilta</strong> 13.5.2025 Lilla Teaternissa</p>\n<p>Esityksen valmistamista ovat tukeneet Alfred Kordelinin säätiö, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Thurings Stiftelse sekä Understödsstiftelsen för Arbetets Vänner</p>\n",
"sv": "<p>Strömsö är en festlig föreställning om allt som är fel i livet, i samhället och i fiktionen. Men ingen fara – på den här scenen gör man verklighetsflykten till en konstform; de olyckliga sluten korrigeras och en ny, skön värld skapas, där allt går som på Strömsö! Eller? Kan konsten faktiskt förändra verkligheten och vad ligger egentligen bakom längtan efter Landet som icke är?</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Prisbelönta Red Nose Company är en av Finlands mest uppskattade turnéteatrar som nu gör sin första svenskspråkiga premiär. För regin står Marielle Eklund-Vasama, vars förra clownuppsättning Babylon var en 5-stjärnig fullträff.</p>\n<p></p>\n<p>På scen ser vi den skönsjungande duon Stella Laine – Marika Westerling, som båda gör sin clowndebut i Red Nose Company. Musiken är komponerad, arrangerad och framförd av Petri Tiainen. Pjäsen lånar fritt från både en och annan känd klassiker, och för första gången i Red Nose Companys 20-åriga, nyskapande teaterhistoria får vi även höra clowner sjunga opera!</p>\n<p></p>\n<p>Slutet gott – allting gott!</p>\n<p></p>\n<p>Föreställningsspråket är svenska. Föreställningen textas till finska</p>\n<p></p>\n<p><strong>Konstnärligt team</strong></p>\n<p><strong>Regi </strong>Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Skådespelare </strong>Stella Laine och Marika Westerling</p>\n<p><strong>Kompositör, arrangemang och livemusiker </strong>Petri Tiainen</p>\n<p><strong>Text </strong>Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Avvikelser från texten</strong> Arbetsgruppen</p>\n<p><strong>Scenografi och dräkter </strong>Reija Laine</p>\n<p><strong>Foton</strong> Cata Portin</p>\n<p><strong>Produktion</strong> Red Nose Company</p>\n<p>Produktionen har fått understöd av Alfred Kordelins stiftelse, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Thurings stiftelse och Understödsstiftelsen för Arbetets Vänner</p>\n",
"en": "<p>Super positive musical theatre show! </p>\n<p></p>\n<p>Show in Swedish, subtitles in Finnish.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n"
},
"name": {
"fi": "Red Nose Company: Strömsö",
"sv": "Red Nose Company: Strömsö",
"en": "Red Nose Company: Strömsö"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": {
"sv": "Red Nose Company"
},
"info_url": null,
"short_description": {
"fi": "Strömsö on hilpeä esitys kaikesta siitä, mikä on pielessä – elämässä, yhteiskunnassa ja fiktiossa. Red Nose Companyn ensimmäinen ruotsinkielinen esitys.",
"sv": "En superpositiv musikteaterföreställning med ett garanterat lyckligt slut! Strömsö är Red Nose Companys första svenskspråkiga produktion.",
"en": " "
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrrirupi/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agmrrirszi",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agmrrirg5i/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:262/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrrirjri/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [
{
"name": "social_Websida",
"link": "https://rednose.fi/sv/ohjelma/stromso-2/",
"language": "sv"
},
{
"name": "social_Instagram",
"link": "https://www.instagram.com/rednosefi/",
"language": "sv"
}
],
"offers": [
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "39",
"sv": "39",
"en": "39"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Normalpris",
"sv": "Normalpris",
"en": "Normalpris"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "36",
"sv": "36",
"en": "36"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Pensionär",
"sv": "Pensionär",
"en": "Pensionär"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "19.5",
"sv": "19.5",
"en": "19.5"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Studerande",
"sv": "Studerande",
"en": "Studerande"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
}
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 69145,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-09-05T06:48:23.783123Z",
"last_modified_time": "2025-09-05T06:48:23.783143Z",
"name": "11487-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/11487-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/69145/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-09-05T06:48:27.140622Z",
"last_modified_time": "2025-09-05T06:48:27.140647Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-30T15:30:00Z",
"end_time": "2025-09-30T17:45:00Z",
"custom_data": {
"language": "sv",
"origin_uid": "2299",
"profile_id": "1650",
"usergroup_id": "2098",
"accessibility_fysisk": "true",
"accessibility_horsel": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "<p>Strömsö on hilpeä esitys kaikesta siitä, mikä on pielessä – elämässä, yhteiskunnassa ja fiktiossa. Mutta ei syytä huoleen! Nyt eskapismista tehdään taidetta: tarinoiden onnettomat loput korjataan. Etsitään uutta uljasta todellisuutta, jossa kaikki menee niin kuin Strömsössä! Vai meneekö? Voidaanko taiteella todella muuttaa maailmaa, ja mikä oikeastaan saa kaipaamaan Maahan, jota ei ole (Södergran).</p>\n<p></p>\n<p>Palkittu Red Nose Company on yksi Suomen arvostetuimmista kiertueteattereista, ja Strömsö on teatterin ensimmäinen ruotsinkielinen kantaesitys. Riemastuttavan ja älykkään esityksen ohjauksesta vastaa Marielle Eklund-Vasama, jonka edellinen klovniesitys Babylon oli viiden tähden hitti.</p>\n<p></p>\n<p>Lavalla nähdään upeasti laulava duo Stella Laine – Marika Westerling, jotka debytoivat Red Nose Companyn riveissä. Musiikin on säveltänyt ja sovittanut Petri Tiainen, joka myös soittaa esityksissä. Käsikirjoitus korjaa useammankin maailmankirjallisuuden klassikon, ja ensimmäistä kertaa Red Nose Companyn 20-vuotisessa historiassa kuullaan myös oopperaa laulavia klovneja. Vapise, Puccini!</p>\n<p></p>\n<p>Loppu hyvin – kaikki hyvin!</p>\n<p></p>\n<p>Esityskieli on ruotsi. Esitys tekstitetään suomeksi.</p>\n<p></p>\n<p><strong>TYÖRYHMÄ</strong></p>\n<p><strong>Ohjaus</strong> Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Näyttelijät </strong>Stella Laine ja Marika Westerling</p>\n<p><strong>Sävellys, sovitus ja livemuusikko</strong> Petri Tiainen</p>\n<p><strong>Käsikirjoitus</strong> Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Poikkeamat tekstistä </strong>Työryhmä</p>\n<p><strong>Skenografia ja puvut</strong> Reija Laine</p>\n<p><strong>Valokuvat </strong>Cata Portin</p>\n<p><strong>Tuotanto </strong>Red Nose Company</p>\n<p><strong>Ensi-ilta</strong> 13.5.2025 Lilla Teaternissa</p>\n<p>Esityksen valmistamista ovat tukeneet Alfred Kordelinin säätiö, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Thurings Stiftelse sekä Understödsstiftelsen för Arbetets Vänner</p>\n",
"sv": "<p>Strömsö är en festlig föreställning om allt som är fel i livet, i samhället och i fiktionen. Men ingen fara – på den här scenen gör man verklighetsflykten till en konstform; de olyckliga sluten korrigeras och en ny, skön värld skapas, där allt går som på Strömsö! Eller? Kan konsten faktiskt förändra verkligheten och vad ligger egentligen bakom längtan efter Landet som icke är?</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Prisbelönta Red Nose Company är en av Finlands mest uppskattade turnéteatrar som nu gör sin första svenskspråkiga premiär. För regin står Marielle Eklund-Vasama, vars förra clownuppsättning Babylon var en 5-stjärnig fullträff.</p>\n<p></p>\n<p>På scen ser vi den skönsjungande duon Stella Laine – Marika Westerling, som båda gör sin clowndebut i Red Nose Company. Musiken är komponerad, arrangerad och framförd av Petri Tiainen. Pjäsen lånar fritt från både en och annan känd klassiker, och för första gången i Red Nose Companys 20-åriga, nyskapande teaterhistoria får vi även höra clowner sjunga opera!</p>\n<p></p>\n<p>Slutet gott – allting gott!</p>\n<p></p>\n<p>Föreställningsspråket är svenska. Föreställningen textas till finska</p>\n<p></p>\n<p><strong>Konstnärligt team</strong></p>\n<p><strong>Regi </strong>Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Skådespelare </strong>Stella Laine och Marika Westerling</p>\n<p><strong>Kompositör, arrangemang och livemusiker </strong>Petri Tiainen</p>\n<p><strong>Text </strong>Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Avvikelser från texten</strong> Arbetsgruppen</p>\n<p><strong>Scenografi och dräkter </strong>Reija Laine</p>\n<p><strong>Foton</strong> Cata Portin</p>\n<p><strong>Produktion</strong> Red Nose Company</p>\n<p>Produktionen har fått understöd av Alfred Kordelins stiftelse, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Thurings stiftelse och Understödsstiftelsen för Arbetets Vänner</p>\n",
"en": "<p>Super positive musical theatre show! </p>\n<p></p>\n<p>Show in Swedish, subtitles in Finnish.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n"
},
"name": {
"fi": "Red Nose Company: Strömsö",
"sv": "Red Nose Company: Strömsö",
"en": "Red Nose Company: Strömsö"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": {
"sv": "Red Nose Company"
},
"info_url": null,
"short_description": {
"fi": "Strömsö on hilpeä esitys kaikesta siitä, mikä on pielessä – elämässä, yhteiskunnassa ja fiktiossa. Red Nose Companyn ensimmäinen ruotsinkielinen esitys.",
"sv": "En superpositiv musikteaterföreställning med ett garanterat lyckligt slut! Strömsö är Red Nose Companys första svenskspråkiga produktion.",
"en": " "
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrrirszi/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agmrrirq5y",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agmrrirg5i/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:262/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrrirjri/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [
{
"name": "social_Websida",
"link": "https://rednose.fi/sv/ohjelma/stromso-2/",
"language": "sv"
},
{
"name": "social_Instagram",
"link": "https://www.instagram.com/rednosefi/",
"language": "sv"
}
],
"offers": [
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "39",
"sv": "39",
"en": "39"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Normalpris",
"sv": "Normalpris",
"en": "Normalpris"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "36",
"sv": "36",
"en": "36"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Pensionär",
"sv": "Pensionär",
"en": "Pensionär"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "19.5",
"sv": "19.5",
"en": "19.5"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Studerande",
"sv": "Studerande",
"en": "Studerande"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
}
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 69145,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-09-05T06:48:23.783123Z",
"last_modified_time": "2025-09-05T06:48:23.783143Z",
"name": "11487-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/11487-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/69145/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-09-05T06:48:26.635961Z",
"last_modified_time": "2025-09-05T06:48:26.635989Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-23T15:30:00Z",
"end_time": "2025-09-23T17:45:00Z",
"custom_data": {
"language": "sv",
"origin_uid": "2299",
"profile_id": "1650",
"usergroup_id": "2098",
"accessibility_fysisk": "true",
"accessibility_horsel": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "<p>Strömsö on hilpeä esitys kaikesta siitä, mikä on pielessä – elämässä, yhteiskunnassa ja fiktiossa. Mutta ei syytä huoleen! Nyt eskapismista tehdään taidetta: tarinoiden onnettomat loput korjataan. Etsitään uutta uljasta todellisuutta, jossa kaikki menee niin kuin Strömsössä! Vai meneekö? Voidaanko taiteella todella muuttaa maailmaa, ja mikä oikeastaan saa kaipaamaan Maahan, jota ei ole (Södergran).</p>\n<p></p>\n<p>Palkittu Red Nose Company on yksi Suomen arvostetuimmista kiertueteattereista, ja Strömsö on teatterin ensimmäinen ruotsinkielinen kantaesitys. Riemastuttavan ja älykkään esityksen ohjauksesta vastaa Marielle Eklund-Vasama, jonka edellinen klovniesitys Babylon oli viiden tähden hitti.</p>\n<p></p>\n<p>Lavalla nähdään upeasti laulava duo Stella Laine – Marika Westerling, jotka debytoivat Red Nose Companyn riveissä. Musiikin on säveltänyt ja sovittanut Petri Tiainen, joka myös soittaa esityksissä. Käsikirjoitus korjaa useammankin maailmankirjallisuuden klassikon, ja ensimmäistä kertaa Red Nose Companyn 20-vuotisessa historiassa kuullaan myös oopperaa laulavia klovneja. Vapise, Puccini!</p>\n<p></p>\n<p>Loppu hyvin – kaikki hyvin!</p>\n<p></p>\n<p>Esityskieli on ruotsi. Esitys tekstitetään suomeksi.</p>\n<p></p>\n<p><strong>TYÖRYHMÄ</strong></p>\n<p><strong>Ohjaus</strong> Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Näyttelijät </strong>Stella Laine ja Marika Westerling</p>\n<p><strong>Sävellys, sovitus ja livemuusikko</strong> Petri Tiainen</p>\n<p><strong>Käsikirjoitus</strong> Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Poikkeamat tekstistä </strong>Työryhmä</p>\n<p><strong>Skenografia ja puvut</strong> Reija Laine</p>\n<p><strong>Valokuvat </strong>Cata Portin</p>\n<p><strong>Tuotanto </strong>Red Nose Company</p>\n<p><strong>Ensi-ilta</strong> 13.5.2025 Lilla Teaternissa</p>\n<p>Esityksen valmistamista ovat tukeneet Alfred Kordelinin säätiö, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Thurings Stiftelse sekä Understödsstiftelsen för Arbetets Vänner</p>\n",
"sv": "<p>Strömsö är en festlig föreställning om allt som är fel i livet, i samhället och i fiktionen. Men ingen fara – på den här scenen gör man verklighetsflykten till en konstform; de olyckliga sluten korrigeras och en ny, skön värld skapas, där allt går som på Strömsö! Eller? Kan konsten faktiskt förändra verkligheten och vad ligger egentligen bakom längtan efter Landet som icke är?</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Prisbelönta Red Nose Company är en av Finlands mest uppskattade turnéteatrar som nu gör sin första svenskspråkiga premiär. För regin står Marielle Eklund-Vasama, vars förra clownuppsättning Babylon var en 5-stjärnig fullträff.</p>\n<p></p>\n<p>På scen ser vi den skönsjungande duon Stella Laine – Marika Westerling, som båda gör sin clowndebut i Red Nose Company. Musiken är komponerad, arrangerad och framförd av Petri Tiainen. Pjäsen lånar fritt från både en och annan känd klassiker, och för första gången i Red Nose Companys 20-åriga, nyskapande teaterhistoria får vi även höra clowner sjunga opera!</p>\n<p></p>\n<p>Slutet gott – allting gott!</p>\n<p></p>\n<p>Föreställningsspråket är svenska. Föreställningen textas till finska</p>\n<p></p>\n<p><strong>Konstnärligt team</strong></p>\n<p><strong>Regi </strong>Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Skådespelare </strong>Stella Laine och Marika Westerling</p>\n<p><strong>Kompositör, arrangemang och livemusiker </strong>Petri Tiainen</p>\n<p><strong>Text </strong>Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Avvikelser från texten</strong> Arbetsgruppen</p>\n<p><strong>Scenografi och dräkter </strong>Reija Laine</p>\n<p><strong>Foton</strong> Cata Portin</p>\n<p><strong>Produktion</strong> Red Nose Company</p>\n<p>Produktionen har fått understöd av Alfred Kordelins stiftelse, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Thurings stiftelse och Understödsstiftelsen för Arbetets Vänner</p>\n",
"en": "<p>Super positive musical theatre show! </p>\n<p></p>\n<p>Show in Swedish, subtitles in Finnish.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n"
},
"name": {
"fi": "Red Nose Company: Strömsö",
"sv": "Red Nose Company: Strömsö",
"en": "Red Nose Company: Strömsö"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": {
"sv": "Red Nose Company"
},
"info_url": null,
"short_description": {
"fi": "Strömsö on hilpeä esitys kaikesta siitä, mikä on pielessä – elämässä, yhteiskunnassa ja fiktiossa. Red Nose Companyn ensimmäinen ruotsinkielinen esitys.",
"sv": "En superpositiv musikteaterföreställning med ett garanterat lyckligt slut! Strömsö är Red Nose Companys första svenskspråkiga produktion.",
"en": " "
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrrirq5y/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agmrriro2a",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agmrrirg5i/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:262/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrrirjri/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [
{
"name": "social_Websida",
"link": "https://rednose.fi/sv/ohjelma/stromso-2/",
"language": "sv"
},
{
"name": "social_Instagram",
"link": "https://www.instagram.com/rednosefi/",
"language": "sv"
}
],
"offers": [
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "39",
"sv": "39",
"en": "39"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Normalpris",
"sv": "Normalpris",
"en": "Normalpris"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "36",
"sv": "36",
"en": "36"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Pensionär",
"sv": "Pensionär",
"en": "Pensionär"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "19.5",
"sv": "19.5",
"en": "19.5"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Studerande",
"sv": "Studerande",
"en": "Studerande"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
}
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 69145,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-09-05T06:48:23.783123Z",
"last_modified_time": "2025-09-05T06:48:23.783143Z",
"name": "11487-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/11487-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/69145/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-09-05T06:48:26.137739Z",
"last_modified_time": "2025-09-05T06:48:26.137765Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-20T15:30:00Z",
"end_time": "2025-09-20T17:45:00Z",
"custom_data": {
"language": "sv",
"origin_uid": "2299",
"profile_id": "1650",
"usergroup_id": "2098",
"accessibility_fysisk": "true",
"accessibility_horsel": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "<p>Strömsö on hilpeä esitys kaikesta siitä, mikä on pielessä – elämässä, yhteiskunnassa ja fiktiossa. Mutta ei syytä huoleen! Nyt eskapismista tehdään taidetta: tarinoiden onnettomat loput korjataan. Etsitään uutta uljasta todellisuutta, jossa kaikki menee niin kuin Strömsössä! Vai meneekö? Voidaanko taiteella todella muuttaa maailmaa, ja mikä oikeastaan saa kaipaamaan Maahan, jota ei ole (Södergran).</p>\n<p></p>\n<p>Palkittu Red Nose Company on yksi Suomen arvostetuimmista kiertueteattereista, ja Strömsö on teatterin ensimmäinen ruotsinkielinen kantaesitys. Riemastuttavan ja älykkään esityksen ohjauksesta vastaa Marielle Eklund-Vasama, jonka edellinen klovniesitys Babylon oli viiden tähden hitti.</p>\n<p></p>\n<p>Lavalla nähdään upeasti laulava duo Stella Laine – Marika Westerling, jotka debytoivat Red Nose Companyn riveissä. Musiikin on säveltänyt ja sovittanut Petri Tiainen, joka myös soittaa esityksissä. Käsikirjoitus korjaa useammankin maailmankirjallisuuden klassikon, ja ensimmäistä kertaa Red Nose Companyn 20-vuotisessa historiassa kuullaan myös oopperaa laulavia klovneja. Vapise, Puccini!</p>\n<p></p>\n<p>Loppu hyvin – kaikki hyvin!</p>\n<p></p>\n<p>Esityskieli on ruotsi. Esitys tekstitetään suomeksi.</p>\n<p></p>\n<p><strong>TYÖRYHMÄ</strong></p>\n<p><strong>Ohjaus</strong> Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Näyttelijät </strong>Stella Laine ja Marika Westerling</p>\n<p><strong>Sävellys, sovitus ja livemuusikko</strong> Petri Tiainen</p>\n<p><strong>Käsikirjoitus</strong> Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Poikkeamat tekstistä </strong>Työryhmä</p>\n<p><strong>Skenografia ja puvut</strong> Reija Laine</p>\n<p><strong>Valokuvat </strong>Cata Portin</p>\n<p><strong>Tuotanto </strong>Red Nose Company</p>\n<p><strong>Ensi-ilta</strong> 13.5.2025 Lilla Teaternissa</p>\n<p>Esityksen valmistamista ovat tukeneet Alfred Kordelinin säätiö, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Thurings Stiftelse sekä Understödsstiftelsen för Arbetets Vänner</p>\n",
"sv": "<p>Strömsö är en festlig föreställning om allt som är fel i livet, i samhället och i fiktionen. Men ingen fara – på den här scenen gör man verklighetsflykten till en konstform; de olyckliga sluten korrigeras och en ny, skön värld skapas, där allt går som på Strömsö! Eller? Kan konsten faktiskt förändra verkligheten och vad ligger egentligen bakom längtan efter Landet som icke är?</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Prisbelönta Red Nose Company är en av Finlands mest uppskattade turnéteatrar som nu gör sin första svenskspråkiga premiär. För regin står Marielle Eklund-Vasama, vars förra clownuppsättning Babylon var en 5-stjärnig fullträff.</p>\n<p></p>\n<p>På scen ser vi den skönsjungande duon Stella Laine – Marika Westerling, som båda gör sin clowndebut i Red Nose Company. Musiken är komponerad, arrangerad och framförd av Petri Tiainen. Pjäsen lånar fritt från både en och annan känd klassiker, och för första gången i Red Nose Companys 20-åriga, nyskapande teaterhistoria får vi även höra clowner sjunga opera!</p>\n<p></p>\n<p>Slutet gott – allting gott!</p>\n<p></p>\n<p>Föreställningsspråket är svenska. Föreställningen textas till finska</p>\n<p></p>\n<p><strong>Konstnärligt team</strong></p>\n<p><strong>Regi </strong>Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Skådespelare </strong>Stella Laine och Marika Westerling</p>\n<p><strong>Kompositör, arrangemang och livemusiker </strong>Petri Tiainen</p>\n<p><strong>Text </strong>Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Avvikelser från texten</strong> Arbetsgruppen</p>\n<p><strong>Scenografi och dräkter </strong>Reija Laine</p>\n<p><strong>Foton</strong> Cata Portin</p>\n<p><strong>Produktion</strong> Red Nose Company</p>\n<p>Produktionen har fått understöd av Alfred Kordelins stiftelse, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Thurings stiftelse och Understödsstiftelsen för Arbetets Vänner</p>\n",
"en": "<p>Super positive musical theatre show! </p>\n<p></p>\n<p>Show in Swedish, subtitles in Finnish.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n"
},
"name": {
"fi": "Red Nose Company: Strömsö",
"sv": "Red Nose Company: Strömsö",
"en": "Red Nose Company: Strömsö"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": {
"sv": "Red Nose Company"
},
"info_url": null,
"short_description": {
"fi": "Strömsö on hilpeä esitys kaikesta siitä, mikä on pielessä – elämässä, yhteiskunnassa ja fiktiossa. Red Nose Companyn ensimmäinen ruotsinkielinen esitys.",
"sv": "En superpositiv musikteaterföreställning med ett garanterat lyckligt slut! Strömsö är Red Nose Companys första svenskspråkiga produktion.",
"en": " "
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrriro2a/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agmrrirm2y",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agmrrirg5i/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:262/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrrirjri/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [
{
"name": "social_Websida",
"link": "https://rednose.fi/sv/ohjelma/stromso-2/",
"language": "sv"
},
{
"name": "social_Instagram",
"link": "https://www.instagram.com/rednosefi/",
"language": "sv"
}
],
"offers": [
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "39",
"sv": "39",
"en": "39"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Normalpris",
"sv": "Normalpris",
"en": "Normalpris"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "36",
"sv": "36",
"en": "36"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Pensionär",
"sv": "Pensionär",
"en": "Pensionär"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "19.5",
"sv": "19.5",
"en": "19.5"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Studerande",
"sv": "Studerande",
"en": "Studerande"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
}
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 69145,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-09-05T06:48:23.783123Z",
"last_modified_time": "2025-09-05T06:48:23.783143Z",
"name": "11487-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/11487-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/69145/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-09-05T06:48:25.651776Z",
"last_modified_time": "2025-09-05T06:48:25.651802Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-16T15:30:00Z",
"end_time": "2025-09-16T17:45:00Z",
"custom_data": {
"language": "sv",
"origin_uid": "2299",
"profile_id": "1650",
"usergroup_id": "2098",
"accessibility_fysisk": "true",
"accessibility_horsel": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "<p>Strömsö on hilpeä esitys kaikesta siitä, mikä on pielessä – elämässä, yhteiskunnassa ja fiktiossa. Mutta ei syytä huoleen! Nyt eskapismista tehdään taidetta: tarinoiden onnettomat loput korjataan. Etsitään uutta uljasta todellisuutta, jossa kaikki menee niin kuin Strömsössä! Vai meneekö? Voidaanko taiteella todella muuttaa maailmaa, ja mikä oikeastaan saa kaipaamaan Maahan, jota ei ole (Södergran).</p>\n<p></p>\n<p>Palkittu Red Nose Company on yksi Suomen arvostetuimmista kiertueteattereista, ja Strömsö on teatterin ensimmäinen ruotsinkielinen kantaesitys. Riemastuttavan ja älykkään esityksen ohjauksesta vastaa Marielle Eklund-Vasama, jonka edellinen klovniesitys Babylon oli viiden tähden hitti.</p>\n<p></p>\n<p>Lavalla nähdään upeasti laulava duo Stella Laine – Marika Westerling, jotka debytoivat Red Nose Companyn riveissä. Musiikin on säveltänyt ja sovittanut Petri Tiainen, joka myös soittaa esityksissä. Käsikirjoitus korjaa useammankin maailmankirjallisuuden klassikon, ja ensimmäistä kertaa Red Nose Companyn 20-vuotisessa historiassa kuullaan myös oopperaa laulavia klovneja. Vapise, Puccini!</p>\n<p></p>\n<p>Loppu hyvin – kaikki hyvin!</p>\n<p></p>\n<p>Esityskieli on ruotsi. Esitys tekstitetään suomeksi.</p>\n<p></p>\n<p><strong>TYÖRYHMÄ</strong></p>\n<p><strong>Ohjaus</strong> Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Näyttelijät </strong>Stella Laine ja Marika Westerling</p>\n<p><strong>Sävellys, sovitus ja livemuusikko</strong> Petri Tiainen</p>\n<p><strong>Käsikirjoitus</strong> Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Poikkeamat tekstistä </strong>Työryhmä</p>\n<p><strong>Skenografia ja puvut</strong> Reija Laine</p>\n<p><strong>Valokuvat </strong>Cata Portin</p>\n<p><strong>Tuotanto </strong>Red Nose Company</p>\n<p><strong>Ensi-ilta</strong> 13.5.2025 Lilla Teaternissa</p>\n<p>Esityksen valmistamista ovat tukeneet Alfred Kordelinin säätiö, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Thurings Stiftelse sekä Understödsstiftelsen för Arbetets Vänner</p>\n",
"sv": "<p>Strömsö är en festlig föreställning om allt som är fel i livet, i samhället och i fiktionen. Men ingen fara – på den här scenen gör man verklighetsflykten till en konstform; de olyckliga sluten korrigeras och en ny, skön värld skapas, där allt går som på Strömsö! Eller? Kan konsten faktiskt förändra verkligheten och vad ligger egentligen bakom längtan efter Landet som icke är?</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Prisbelönta Red Nose Company är en av Finlands mest uppskattade turnéteatrar som nu gör sin första svenskspråkiga premiär. För regin står Marielle Eklund-Vasama, vars förra clownuppsättning Babylon var en 5-stjärnig fullträff.</p>\n<p></p>\n<p>På scen ser vi den skönsjungande duon Stella Laine – Marika Westerling, som båda gör sin clowndebut i Red Nose Company. Musiken är komponerad, arrangerad och framförd av Petri Tiainen. Pjäsen lånar fritt från både en och annan känd klassiker, och för första gången i Red Nose Companys 20-åriga, nyskapande teaterhistoria får vi även höra clowner sjunga opera!</p>\n<p></p>\n<p>Slutet gott – allting gott!</p>\n<p></p>\n<p>Föreställningsspråket är svenska. Föreställningen textas till finska</p>\n<p></p>\n<p><strong>Konstnärligt team</strong></p>\n<p><strong>Regi </strong>Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Skådespelare </strong>Stella Laine och Marika Westerling</p>\n<p><strong>Kompositör, arrangemang och livemusiker </strong>Petri Tiainen</p>\n<p><strong>Text </strong>Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Avvikelser från texten</strong> Arbetsgruppen</p>\n<p><strong>Scenografi och dräkter </strong>Reija Laine</p>\n<p><strong>Foton</strong> Cata Portin</p>\n<p><strong>Produktion</strong> Red Nose Company</p>\n<p>Produktionen har fått understöd av Alfred Kordelins stiftelse, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Thurings stiftelse och Understödsstiftelsen för Arbetets Vänner</p>\n",
"en": "<p>Super positive musical theatre show! </p>\n<p></p>\n<p>Show in Swedish, subtitles in Finnish.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n"
},
"name": {
"fi": "Red Nose Company: Strömsö",
"sv": "Red Nose Company: Strömsö",
"en": "Red Nose Company: Strömsö"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": {
"sv": "Red Nose Company"
},
"info_url": null,
"short_description": {
"fi": "Strömsö on hilpeä esitys kaikesta siitä, mikä on pielessä – elämässä, yhteiskunnassa ja fiktiossa. Red Nose Companyn ensimmäinen ruotsinkielinen esitys.",
"sv": "En superpositiv musikteaterföreställning med ett garanterat lyckligt slut! Strömsö är Red Nose Companys första svenskspråkiga produktion.",
"en": " "
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrrirm2y/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agmrrirjri",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agmrrirg5i/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:262/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [
{
"name": "social_Websida",
"link": "https://rednose.fi/sv/ohjelma/stromso-2/",
"language": "sv"
},
{
"name": "social_Instagram",
"link": "https://www.instagram.com/rednosefi/",
"language": "sv"
}
],
"offers": [
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "39",
"sv": "39",
"en": "39"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Normalpris",
"sv": "Normalpris",
"en": "Normalpris"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "36",
"sv": "36",
"en": "36"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Pensionär",
"sv": "Pensionär",
"en": "Pensionär"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "19.5",
"sv": "19.5",
"en": "19.5"
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "Studerande",
"sv": "Studerande",
"en": "Studerande"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"info_url": {
"fi": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"sv": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09",
"en": "https://www.lippu.fi/sv/artist/red-nose-company/red-nose-company-stroemsoe-3802089/?affiliate=HKK#calendar-start=2025-09"
},
"description": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
}
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrrirm2y/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrriro2a/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrrirq5y/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrrirszi/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrrirupi/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrrirwgy/?format=api"
}
],
"images": [
{
"id": 69145,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-09-05T06:48:23.783123Z",
"last_modified_time": "2025-09-05T06:48:23.783143Z",
"name": "11487-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/11487-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/69145/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-09-05T06:48:24.772035Z",
"last_modified_time": "2025-09-05T06:48:24.772059Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-16T15:30:00Z",
"end_time": "2025-10-09T17:45:00Z",
"custom_data": {
"language": "sv",
"origin_uid": "2299",
"profile_id": "1650",
"usergroup_id": "2098",
"accessibility_fysisk": "true",
"accessibility_horsel": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": "recurring",
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "<p>Strömsö on hilpeä esitys kaikesta siitä, mikä on pielessä – elämässä, yhteiskunnassa ja fiktiossa. Mutta ei syytä huoleen! Nyt eskapismista tehdään taidetta: tarinoiden onnettomat loput korjataan. Etsitään uutta uljasta todellisuutta, jossa kaikki menee niin kuin Strömsössä! Vai meneekö? Voidaanko taiteella todella muuttaa maailmaa, ja mikä oikeastaan saa kaipaamaan Maahan, jota ei ole (Södergran).</p>\n<p></p>\n<p>Palkittu Red Nose Company on yksi Suomen arvostetuimmista kiertueteattereista, ja Strömsö on teatterin ensimmäinen ruotsinkielinen kantaesitys. Riemastuttavan ja älykkään esityksen ohjauksesta vastaa Marielle Eklund-Vasama, jonka edellinen klovniesitys Babylon oli viiden tähden hitti.</p>\n<p></p>\n<p>Lavalla nähdään upeasti laulava duo Stella Laine – Marika Westerling, jotka debytoivat Red Nose Companyn riveissä. Musiikin on säveltänyt ja sovittanut Petri Tiainen, joka myös soittaa esityksissä. Käsikirjoitus korjaa useammankin maailmankirjallisuuden klassikon, ja ensimmäistä kertaa Red Nose Companyn 20-vuotisessa historiassa kuullaan myös oopperaa laulavia klovneja. Vapise, Puccini!</p>\n<p></p>\n<p>Loppu hyvin – kaikki hyvin!</p>\n<p></p>\n<p>Esityskieli on ruotsi. Esitys tekstitetään suomeksi.</p>\n<p></p>\n<p><strong>TYÖRYHMÄ</strong></p>\n<p><strong>Ohjaus</strong> Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Näyttelijät </strong>Stella Laine ja Marika Westerling</p>\n<p><strong>Sävellys, sovitus ja livemuusikko</strong> Petri Tiainen</p>\n<p><strong>Käsikirjoitus</strong> Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Poikkeamat tekstistä </strong>Työryhmä</p>\n<p><strong>Skenografia ja puvut</strong> Reija Laine</p>\n<p><strong>Valokuvat </strong>Cata Portin</p>\n<p><strong>Tuotanto </strong>Red Nose Company</p>\n<p><strong>Ensi-ilta</strong> 13.5.2025 Lilla Teaternissa</p>\n<p>Esityksen valmistamista ovat tukeneet Alfred Kordelinin säätiö, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Thurings Stiftelse sekä Understödsstiftelsen för Arbetets Vänner</p>\n",
"sv": "<p>Strömsö är en festlig föreställning om allt som är fel i livet, i samhället och i fiktionen. Men ingen fara – på den här scenen gör man verklighetsflykten till en konstform; de olyckliga sluten korrigeras och en ny, skön värld skapas, där allt går som på Strömsö! Eller? Kan konsten faktiskt förändra verkligheten och vad ligger egentligen bakom längtan efter Landet som icke är?</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Prisbelönta Red Nose Company är en av Finlands mest uppskattade turnéteatrar som nu gör sin första svenskspråkiga premiär. För regin står Marielle Eklund-Vasama, vars förra clownuppsättning Babylon var en 5-stjärnig fullträff.</p>\n<p></p>\n<p>På scen ser vi den skönsjungande duon Stella Laine – Marika Westerling, som båda gör sin clowndebut i Red Nose Company. Musiken är komponerad, arrangerad och framförd av Petri Tiainen. Pjäsen lånar fritt från både en och annan känd klassiker, och för första gången i Red Nose Companys 20-åriga, nyskapande teaterhistoria får vi även höra clowner sjunga opera!</p>\n<p></p>\n<p>Slutet gott – allting gott!</p>\n<p></p>\n<p>Föreställningsspråket är svenska. Föreställningen textas till finska</p>\n<p></p>\n<p><strong>Konstnärligt team</strong></p>\n<p><strong>Regi </strong>Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Skådespelare </strong>Stella Laine och Marika Westerling</p>\n<p><strong>Kompositör, arrangemang och livemusiker </strong>Petri Tiainen</p>\n<p><strong>Text </strong>Marielle Eklund-Vasama</p>\n<p><strong>Avvikelser från texten</strong> Arbetsgruppen</p>\n<p><strong>Scenografi och dräkter </strong>Reija Laine</p>\n<p><strong>Foton</strong> Cata Portin</p>\n<p><strong>Produktion</strong> Red Nose Company</p>\n<p>Produktionen har fått understöd av Alfred Kordelins stiftelse, Konstsamfundet, Stiftelsen Tre Smeder, Svenska kulturfonden, Thurings stiftelse och Understödsstiftelsen för Arbetets Vänner</p>\n",
"en": "<p>Super positive musical theatre show! </p>\n<p></p>\n<p>Show in Swedish, subtitles in Finnish.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n"
},
"name": {
"fi": "Red Nose Company: Strömsö",
"sv": "Red Nose Company: Strömsö",
"en": "Red Nose Company: Strömsö"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": {
"sv": "Red Nose Company"
},
"info_url": null,
"short_description": {
"fi": "Strömsö on hilpeä esitys kaikesta siitä, mikä on pielessä – elämässä, yhteiskunnassa ja fiktiossa. Red Nose Companyn ensimmäinen ruotsinkielinen esitys.",
"sv": "En superpositiv musikteaterföreställning med ett garanterat lyckligt slut! Strömsö är Red Nose Companys första svenskspråkiga produktion.",
"en": " "
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrrirjri/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agmrnigmgy",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agmrnjgwja/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:312/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:230/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [
{
"name": "social_FB-event",
"link": "https://fb.me/e/92jOE7pBv",
"language": "sv"
}
],
"offers": [
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "20",
"sv": "20",
"en": "20"
},
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"description": {
"fi": "Ordinarie/Perus/Standard",
"sv": "Ordinarie/Perus/Standard",
"en": "Ordinarie/Perus/Standard"
}
},
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "10",
"sv": "10",
"en": "10"
},
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"description": {
"fi": "Studerande & Ungdom/Opiskelija & Nuoriso/Student & Youth",
"sv": "Studerande & Ungdom/Opiskelija & Nuoriso/Student & Youth",
"en": "Studerande & Ungdom/Opiskelija & Nuoriso/Student & Youth"
}
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 69112,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-09-04T21:27:40.181525Z",
"last_modified_time": "2025-09-04T21:27:40.181543Z",
"name": "11486-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/11486-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/69112/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-09-04T21:27:41.057814Z",
"last_modified_time": "2025-09-04T21:32:06.126590Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-10-18T12:00:00Z",
"end_time": "2025-10-18T13:15:00Z",
"custom_data": {
"language": "sv",
"origin_uid": "1862",
"profile_id": "1530",
"usergroup_id": "1797",
"accessibility_fysisk": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "<p>Tenori Jacob Waselius esittää konserttia \"Matkalla\" yhdessä pianisti Richard Mittsin kanssa. Konsertin teemana on niin kuin nimi antaa ymmärtää vaeltaminen ja matkanteko, olkoon sitten fyysinen tai henkinen sellainen. Konsertin ohjelmisto keskittyy romanttisen aikakauden antimiin ja tarjoilee niin kotimaista ja pohjoismaista laulumusiikkia kuin myös saksalaisesta ja italialaisesta ohjelmistosta nostettuja kappaleita.</p>\n<p></p>\n<p>Ennakkovaraukset sähköpostitse: tenorjacobwaselius@gmail.com<br><br>Ovimyynti: Kortti, Käteinen, MobilePay</p>\n",
"sv": "<p>Tenoren Jacob Waselius presenterar konserten \"På väg\" tillsammans med pianisten Richard Mitts. Konsertens tema är likt namnet antyder vandring och resor, må så vara fysiska resor eller mera andliga sådana. Konsertens repertoar är starkt rotad i den romantiska epokens sånger och arior och tar axplock ur såväl vår inhemska och nordiska repertoar som den tyska liedkonsten och italienska operakonsten.</p>\n<p></p>\n<p>Förhandsbokningar per epost: tenorjacobwaseliu@gmail.com<br><br>Dörrförsäljning: Kort, Kontant, MobilePay</p>\n",
"en": "<p>Tenor Jacob Waselius presents the concert \"On the Road\". Together with pianist Richard Mitts they explore songs and arias on the theme of travels and wandering wether it be of a physical sort or an inner, spiritual journey. The program concentrates on the gems of the romantic period and presents a selection of Finnish and Nordic songs as well as picks from the German and Italian canon.</p>\n<p></p>\n<p>Reservations in advance through email: tenorjacobwaselius@gmail.com<br><br>Sales at the door: Card, Cash, MobilePay</p>\n"
},
"name": {
"fi": "Matkalla",
"sv": "På Väg",
"en": "On the Road"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": {
"sv": "Jacob Waselius"
},
"info_url": null,
"short_description": {
"fi": "Tenori Jacob Waseliuksen ja pianisti Richard Mittsin konsertti. Ohjelmistossa mm. Beethovenin, Sibeliuksen ja Puccinin lauluja ja aarioita.",
"sv": "Sångkonsert med tenoren Jacob Waselius och pianisten Richard Mitts. På repertoaren sånger och arior av bl.a. Beethoven, Sibelius och Puccini.",
"en": "Concert with tenor Jacob Waselius and pianist Richard Mitts. On the program songs and arias by among others Beethoven, Sibelius and Puccini."
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrnigmgy/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:54556",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54556/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_22/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"info_url": null,
"description": {
"fi": "14 €",
"sv": "14 €",
"en": "14 €"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-08-14T12:04:03.815764Z",
"last_modified_time": "2025-09-04T20:01:12.349599Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-04T16:00:00Z",
"end_time": "2025-09-04T17:30:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Vad är en “vanlig” familj idag? I den här föreläsningen lyfter vi bonusfamiljer, regnbågsfamiljer och andra relationer som ofta utmanar gamla normer. Vi pratar om kommunikation, inkludering, identitet och hur vi skapar trygga relationer – oavsett konstellation.\r\n\r\nEn föreläsning för dig som lever i, arbetar med eller är nyfiken på moderna familjeformer och vill förstå mer om normer, utanförskap och möjligheten till förändring.\r\nAnmälan öppnar 19.8, kl.17.00, www.vora.fi/kursanmalan",
"sv": "Vad är en “vanlig” familj idag? I den här föreläsningen lyfter vi bonusfamiljer, regnbågsfamiljer och andra relationer som ofta utmanar gamla normer. Vi pratar om kommunikation, inkludering, identitet och hur vi skapar trygga relationer – oavsett konstellation.\r\n\r\nEn föreläsning för dig som lever i, arbetar med eller är nyfiken på moderna familjeformer och vill förstå mer om normer, utanförskap och möjligheten till förändring.\r\nAnmälan öppnar 19.8, kl.17.00, www.vora.fi/kursanmalan",
"en": "Vad är en “vanlig” familj idag? I den här föreläsningen lyfter vi bonusfamiljer, regnbågsfamiljer och andra relationer som ofta utmanar gamla normer. Vi pratar om kommunikation, inkludering, identitet och hur vi skapar trygga relationer – oavsett konstellation.\r\n\r\nEn föreläsning för dig som lever i, arbetar med eller är nyfiken på moderna familjeformer och vill förstå mer om normer, utanförskap och möjligheten till förändring.\r\nAnmälan öppnar 19.8, kl.17.00, www.vora.fi/kursanmalan"
},
"name": {
"fi": "Relationer, normer och mångfald - att navigera i dagens familjeliv",
"sv": "Relationer, normer och mångfald - att navigera i dagens familjeliv",
"en": "Relationer, normer och mångfald - att navigera i dagens familjeliv"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54556",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54556",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54556"
},
"short_description": {
"fi": "Föreläsare: Charlotta Vikman, som är hälsovårdare, sexualrådgivare och har erfarenhet av att navigera i bonusfamiljen.",
"sv": "Föreläsare: Charlotta Vikman, som är hälsovårdare, sexualrådgivare och har erfarenhet av att navigera i bonusfamiljen.",
"en": "Föreläsare: Charlotta Vikman, som är hälsovårdare, sexualrådgivare och har erfarenhet av att navigera i bonusfamiljen."
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54556/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:53521",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_53521/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_9/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"info_url": null,
"description": null
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-05-11T16:06:58.783279Z",
"last_modified_time": "2025-09-04T20:01:12.293755Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-04T16:00:00Z",
"end_time": "2025-09-04T16:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Servering",
"sv": "Servering",
"en": "Servering"
},
"name": {
"fi": "Jakobstadsnejdens veteranbilssällskap på besök",
"sv": "Jakobstadsnejdens veteranbilssällskap på besök",
"en": "Jakobstadsnejdens veteranbilssällskap på besök"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/53521",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/53521",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/53521"
},
"short_description": {
"fi": "Veteranbilssällskapet besöker Torgare",
"sv": "Veteranbilssällskapet besöker Torgare",
"en": "Veteranbilssällskapet besöker Torgare"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:53521/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:53236",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_53236/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"info_url": null,
"description": null
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-04-29T06:05:51.430116Z",
"last_modified_time": "2025-09-04T20:01:12.218951Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-04T15:30:00Z",
"end_time": "2025-09-04T15:30:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": null,
"name": {
"fi": "Naisten nelonen jalkapallo",
"sv": "Dam division 4 fotboll",
"en": "Ladies division 4 football"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/53236",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/53236",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/53236"
},
"short_description": {
"fi": "Norrvalla FF vs. IK",
"sv": "Norrvalla FF vs. IK",
"en": "Norrvalla FF vs. IK"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:53236/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:52784",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_52784/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"info_url": null,
"description": null
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-03-27T09:04:43.131249Z",
"last_modified_time": "2025-09-04T20:01:12.099084Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-04T15:30:00Z",
"end_time": "2025-09-04T15:30:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": null,
"name": {
"fi": "Division 3 Fotboll Damer",
"sv": "Division 3 Fotboll Damer",
"en": "Division 3 Fotboll Damer"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/52784",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/52784",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/52784"
},
"short_description": {
"fi": "Närpes Kraft - Esse IK",
"sv": "Närpes Kraft - Esse IK",
"en": "Närpes Kraft - Esse IK"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:52784/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:54834",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54834/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_6/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_29/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"info_url": null,
"description": null
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-08-25T11:04:05.229805Z",
"last_modified_time": "2025-09-04T20:01:11.790238Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-04T14:45:00Z",
"end_time": "2025-09-04T18:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Malax Företagare rf i samarbete med Vasaregionens Utveckling Ab VASEK arrangerar en företagarkväll som är avsedd för alla företagare i Malax. \r\n\r\nI programmet\r\n\r\n17:45 Kaffe/Te och smörgås\r\n\r\n18:00 Välkomstord av Malax Företagare rf.\r\n\r\n18:10 Utveckla ditt företag\r\n\r\nVASEKS tjänster för utveckling av företag, företagsrådgivare Olav Nylund, VASEK\r\n\r\nInnovation Boost-projektet som stöd för produkt- och tjänsteutveckling, Olav Nylund\r\n\r\nVad innebär service design och user experience i mitt företag: En intervju med Anne-Mari Tornberg, Expert på Service Design (palvelumuotoilu), VAMK\r\n\r\n19:00 Diskussion och frågor\r\n\r\n19:30 \"Från idé till verklighet – upptäck möjligheterna med EU-finansiering för landsbygdsföretag, Ann-Sofie Backgren\r\n\r\nVälkomna!",
"sv": "Malax Företagare rf i samarbete med Vasaregionens Utveckling Ab VASEK arrangerar en företagarkväll som är avsedd för alla företagare i Malax. \r\n\r\nI programmet\r\n\r\n17:45 Kaffe/Te och smörgås\r\n\r\n18:00 Välkomstord av Malax Företagare rf.\r\n\r\n18:10 Utveckla ditt företag\r\n\r\nVASEKS tjänster för utveckling av företag, företagsrådgivare Olav Nylund, VASEK\r\n\r\nInnovation Boost-projektet som stöd för produkt- och tjänsteutveckling, Olav Nylund\r\n\r\nVad innebär service design och user experience i mitt företag: En intervju med Anne-Mari Tornberg, Expert på Service Design (palvelumuotoilu), VAMK\r\n\r\n19:00 Diskussion och frågor\r\n\r\n19:30 \"Från idé till verklighet – upptäck möjligheterna med EU-finansiering för landsbygdsföretag, Ann-Sofie Backgren\r\n\r\nVälkomna!",
"en": "Malax Företagare rf i samarbete med Vasaregionens Utveckling Ab VASEK arrangerar en företagarkväll som är avsedd för alla företagare i Malax. \r\n\r\nI programmet\r\n\r\n17:45 Kaffe/Te och smörgås\r\n\r\n18:00 Välkomstord av Malax Företagare rf.\r\n\r\n18:10 Utveckla ditt företag\r\n\r\nVASEKS tjänster för utveckling av företag, företagsrådgivare Olav Nylund, VASEK\r\n\r\nInnovation Boost-projektet som stöd för produkt- och tjänsteutveckling, Olav Nylund\r\n\r\nVad innebär service design och user experience i mitt företag: En intervju med Anne-Mari Tornberg, Expert på Service Design (palvelumuotoilu), VAMK\r\n\r\n19:00 Diskussion och frågor\r\n\r\n19:30 \"Från idé till verklighet – upptäck möjligheterna med EU-finansiering för landsbygdsföretag, Ann-Sofie Backgren\r\n\r\nVälkomna!"
},
"name": {
"fi": "Företagarkväll i Övermalax",
"sv": "Företagarkväll i Övermalax",
"en": "Företagarkväll i Övermalax"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54834",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54834",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54834"
},
"short_description": {
"fi": "Företagarkväll för alla företagare i Malax",
"sv": "Företagarkväll för alla företagare i Malax",
"en": "Företagarkväll för alla företagare i Malax"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54834/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:54572",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54572/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_29/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"info_url": null,
"description": null
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-08-15T10:04:27.253139Z",
"last_modified_time": "2025-09-04T20:01:11.691178Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-04T14:30:00Z",
"end_time": "2025-09-04T15:30:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Rakennukset kertovat tarinoita historiasta, tyylivirtauksista, kulttuurista ja yhteiskunnasta. Rakennussuojelulla turvataan rakennetun ympäristön ajallinen ja alueellinen monimuotoisuus sekä pyritään säilyttämään historiallisia kohteita tuleville sukupolville.\r\n\r\nRakennettu ympäristö on Euroopan kulttuuriympäristöpäivien teema vuonna 2025.\r\n\r\nTeemavuoden luennon järjestävät Vaasan kaupunginkirjasto ja Vaasa-Mustasaari-oppaat. Tilaisuuteen on vapaa pääsy.\r\n\r\nTilaisuuden jälkeen on mahdollisuus lähteä opastetulle kävelylle keskustaan. Kävelykierrokset ovat maksuttomia. Ilmoittaudu 2.9. mennessä: oppaat-guider@elisanet.fi.\r\n\r\n”Rakennettu ympäristö on osa elämäämme ja täynnä merkityksiä,\r\njotka syntyvät alueen erityispiirteistä, tarinoista ja muistoista.\r\nPaikkakunnan identiteetti rakentuu näistä aineista.”",
"sv": "Byggnaderna berättar historier om historien, stiltrender, kulturen och samhället. Med byggnadsskydd bevaras den bebyggda miljöns tidsmässiga och regionala mångfald och man strävar efter att bevara historiska objekt för kommande generationer.\r\n\r\nBebyggd miljö är tema för Europas kulturmiljödagar år 2025.\r\n\r\nTemaårets föreläsning ordnas av Vasa stadsbibliotek och Vasa-Korsholms guider. Det är fritt inträde till evenemanget. Föreläsningen är på finska men det går bra att ställa frågor och få svar på svenska.\r\n\r\nEfter evenemanget finns det möjlighet att gå på en guidad promenad i centrum. De guidade promenaderna är avgiftsfria. Anmäl dig senast 2.9: oppaat-guider@elisanet.fi",
"en": "Rakennukset kertovat tarinoita historiasta, tyylivirtauksista, kulttuurista ja yhteiskunnasta. Rakennussuojelulla turvataan rakennetun ympäristön ajallinen ja alueellinen monimuotoisuus sekä pyritään säilyttämään historiallisia kohteita tuleville sukupolville.\r\n\r\nRakennettu ympäristö on Euroopan kulttuuriympäristöpäivien teema vuonna 2025.\r\n\r\nTeemavuoden luennon järjestävät Vaasan kaupunginkirjasto ja Vaasa-Mustasaari-oppaat. Tilaisuuteen on vapaa pääsy.\r\n\r\nTilaisuuden jälkeen on mahdollisuus lähteä opastetulle kävelylle keskustaan. Kävelykierrokset ovat maksuttomia. Ilmoittaudu 2.9. mennessä: oppaat-guider@elisanet.fi.\r\n\r\n”Rakennettu ympäristö on osa elämäämme ja täynnä merkityksiä,\r\njotka syntyvät alueen erityispiirteistä, tarinoista ja muistoista.\r\nPaikkakunnan identiteetti rakentuu näistä aineista.”"
},
"name": {
"fi": "Rakennetun kulttuuriympäristön suojelu",
"sv": "Skyddet av den byggda kulturmiljön",
"en": "Rakennetun kulttuuriympäristön suojelu"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54572",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54572",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54572"
},
"short_description": {
"fi": "Rakennustutkija Annika Harjula-Eriksson luennoi rakennetun kulttuuriympäristön suojelusta pääkirjaston Draama-salissa.",
"sv": "Byggnadsforskare Annika Harjula-Eriksson föreläser om skyddandet av byggd kulturmiljö i huvudbibliotekets Dramasal.",
"en": "Rakennustutkija Annika Harjula-Eriksson luennoi rakennetun kulttuuriympäristön suojelusta pääkirjaston Draama-salissa."
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54572/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:54145",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54145/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_5/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_29/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"info_url": null,
"description": null
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-06-30T05:07:25.709557Z",
"last_modified_time": "2025-09-04T20:01:11.527816Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-04T14:00:00Z",
"end_time": "2025-09-04T16:30:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Huomio nuoriso! Tästä ette halua jäädä paitsi!\r\nFinFami Pohjanmaan nuorisotoiminta järjestää nuorille suunnatun maksuttoman mielenterveystapahtuman torstaina 4.9. klo 17:00 alkaen Kulttuuritalo Fannyssa. (Kirkkopuistikko 34, 65100 Vaasa)\r\n\r\nTapahtumassa puheenvuoron pitää Daniel Kalejaiye, joka tunnetaan laajemmin poliisin roolissaan Konstaapelidanielina. (@konstaapelidaniel)\r\nKäsiteltäviä aiheita ovat mm. kiusaaminen, päihteet ja nuorisorikollisuus.\r\nLisäksi tapahtumassa on mm. tarjolla pientä purtavaa, arvontaa ja tietovisa sekä muuta toiminnallista ohjelmaa järjestettynä yhteistyössä Nuorimieli-keskuksen, Rikosuhripäivystys RIKU:n sekä Vaasan kaupungin nuorisopalveluiden ja hyvinvointiyksikön kanssa.\r\nTapahtuman sponsorina toimii Koivulahden Säästöpankkisäätiö sr.\r\n\r\nIlmoittautumislinkki: https://link.webropol.com/ep/mielenterveystapahtuma\r\n\r\nLämpimästi tervetuloa!",
"sv": "Huomio nuoriso! Tästä ette halua jäädä paitsi!\r\nFinFami Pohjanmaan nuorisotoiminta järjestää nuorille suunnatun maksuttoman mielenterveystapahtuman torstaina 4.9. klo 17:00 alkaen Kulttuuritalo Fannyssa. (Kirkkopuistikko 34, 65100 Vaasa)\r\n\r\nTapahtumassa puheenvuoron pitää Daniel Kalejaiye, joka tunnetaan laajemmin poliisin roolissaan Konstaapelidanielina. (@konstaapelidaniel)\r\nKäsiteltäviä aiheita ovat mm. kiusaaminen, päihteet ja nuorisorikollisuus.\r\nLisäksi tapahtumassa on mm. tarjolla pientä purtavaa, arvontaa ja tietovisa sekä muuta toiminnallista ohjelmaa järjestettynä yhteistyössä Nuorimieli-keskuksen, Rikosuhripäivystys RIKU:n sekä Vaasan kaupungin nuorisopalveluiden ja hyvinvointiyksikön kanssa.\r\nTapahtuman sponsorina toimii Koivulahden Säästöpankkisäätiö sr.\r\n\r\nIlmoittautumislinkki: https://link.webropol.com/ep/mielenterveystapahtuma\r\n\r\nLämpimästi tervetuloa!",
"en": "Huomio nuoriso! Tästä ette halua jäädä paitsi!\r\nFinFami Pohjanmaan nuorisotoiminta järjestää nuorille suunnatun maksuttoman mielenterveystapahtuman torstaina 4.9. klo 17:00 alkaen Kulttuuritalo Fannyssa. (Kirkkopuistikko 34, 65100 Vaasa)\r\n\r\nTapahtumassa puheenvuoron pitää Daniel Kalejaiye, joka tunnetaan laajemmin poliisin roolissaan Konstaapelidanielina. (@konstaapelidaniel)\r\nKäsiteltäviä aiheita ovat mm. kiusaaminen, päihteet ja nuorisorikollisuus.\r\nLisäksi tapahtumassa on mm. tarjolla pientä purtavaa, arvontaa ja tietovisa sekä muuta toiminnallista ohjelmaa järjestettynä yhteistyössä Nuorimieli-keskuksen, Rikosuhripäivystys RIKU:n sekä Vaasan kaupungin nuorisopalveluiden ja hyvinvointiyksikön kanssa.\r\nTapahtuman sponsorina toimii Koivulahden Säästöpankkisäätiö sr.\r\n\r\nIlmoittautumislinkki: https://link.webropol.com/ep/mielenterveystapahtuma\r\n\r\nLämpimästi tervetuloa!"
},
"name": {
"fi": "Mielenterveystapahtuma nuorille",
"sv": "Mielenterveystapahtuma nuorille",
"en": "Mielenterveystapahtuma nuorille"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54145",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54145",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54145"
},
"short_description": {
"fi": "Nuorille suunnattu mielenterveystapahtuma to 4.9. klo 17-19:30 Vaasassa Kulttuuritalo Fannyssa",
"sv": "Nuorille suunnattu mielenterveystapahtuma to 4.9. klo 17-19:30 Vaasassa Kulttuuritalo Fannyssa",
"en": "Nuorille suunnattu mielenterveystapahtuma to 4.9. klo 17-19:30 Vaasassa Kulttuuritalo Fannyssa"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54145/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:49922",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_49922/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_9/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"info_url": null,
"description": null
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-08-26T10:04:02.929657Z",
"last_modified_time": "2025-09-04T20:01:11.356739Z",
"date_published": null,
"start_time": "2024-09-12T10:00:00Z",
"end_time": "2025-09-04T13:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Torstaina tarjoamme syysopastuksen, klo 13 ruotsiksi, klo 14 suomeksi, sekä klo 15 englanniksi. Opastus tarjoaa katsastuksen syksyn arkeen entisaikojen maaseudulla, ennen teollisuuden ja kellon aikaa. Kesän aikana on ollut rikkaasti ruokaa, auringonvaloa ja lämpöä, mutta pian sää kylmenee ja päivät pimenevät. Tämän vuoksi syksyllä tehtiin paljon valmisteluja pitkää ja pelottavaa talvea varten, kun kaikki työt oli saatava päätökseen ja ruokavarasto oli täytettävä.\r\nTapaamme keltaisen infokioskin ulkopuolella, pysäköintialueen vieressä. Pukeutukaa säänmukaisesti, koska olemme ulkona. Vapaa sisäänpääsy.\r\n\r\n",
"sv": "På torsdagen erbjuder vi en höstguidning kl. 13 på svenska, kl. 14 på finska och kl. 15 på engelska. Guidningen handlar om livet under hösten i det gamla jordbrukssamhället, innan industrin och klockan kom. Efter sommarens rikliga tillgång till mat, solljus och värme blir det snabbt mörkare och kallare. Därför bestod hösten av mycket förberedelser inför den långa skrämmande vintern, då allt arbete skulle fås avklarat och matförråden skulle fyllas.\r\nVi träffas vid den gula infokiosken bredvid parkeringsplatsen. Klä er enligt vädret, för vi är utomhus. Fritt inträde.\r\n\r\n",
"en": "On Thursday we will offer a guided tour about autumn, at 13 o’clock in Swedish, at 14 o’clock in Finnish, and 15 o’clock in English. The tour offers a glimpse into daily life during autumn in the old agrarian society, before the arrival of industry and clocks. After a summer rich in food, sunlight and warmth, the weather gets colder and darker very soon. Because of this, people would fill their time with preparations for the long and frightening winter. It was important to finish all tasks and get the food storage filled.\r\nWe will meet at the yellow info-stand, next to the parking area. Dress according to the weather, for we will be outdoors. Free entry.\r\n\r\n"
},
"name": {
"fi": "Syysopastus",
"sv": "Höstguidning",
"en": "A guided tour about autumn"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/49922",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/49922",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/49922"
},
"short_description": {
"fi": "Katsastus syksyn työnjakoon ja perinteisiin entisaikojen maaseudulla.",
"sv": "En inblick i höstens arbetsfördelning och sedvänjor i det gamla jordbrukssamhället.",
"en": "A look into chores and traditions during autumn in the old agrarian society."
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:49922/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:54904",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54904/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"info_url": null,
"description": null
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-08-27T08:04:07.935017Z",
"last_modified_time": "2025-09-04T20:01:10.202355Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-04T07:00:00Z",
"end_time": "2025-09-04T09:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Esittelemme Pohjanmaan hyvinvointiopasta ja neuvomme hyvinvointialueen digipalveluiden käytössä. Voit myös tulla mittaamaan verenpaineesi ja puristusvoimasi ja kuulla, mitä tulos kertoo terveydestäsi.\r\n\r\n📍 Kruunupyy 4.9.2025 klo 10–12 – S-market\r\n📍 Kristiinankaupunki 10.9.2025 klo 10–12 – K-supermarket Selleri\r\n📍 Vöyri 15.9.2025 klo 9.30–11.30 – S-market\r\n📍 Laihia 2.10.2025 klo 9–11 – K-supermarket\r\n",
"sv": "Vi berättar om Österbottens välmåendeguide och vägleder dig i att använda välfärdsområdets digitala tjänster. Du kan också komma och mäta ditt blodtryck och din gripkraft och höra vad resultaten säger om din hälsa.\r\n\r\n📍 Kronoby 4.9.2025 klo 10–12 – S-market \r\n📍 Kristinestad 10.9.2025 klo 10–12 – K-supermarket Selleri\r\n📍 Vörå 15.9.2025 klo 9.30–11.30 – S-market \r\n📍 Laihela 2.10.2025 klo 9–11 – K-supermarket\r\n",
"en": "Esittelemme Pohjanmaan hyvinvointiopasta ja neuvomme hyvinvointialueen digipalveluiden käytössä. Voit myös tulla mittaamaan verenpaineesi ja puristusvoimasi ja kuulla, mitä tulos kertoo terveydestäsi.\r\n\r\n📍 Kruunupyy 4.9.2025 klo 10–12 – S-market\r\n📍 Kristiinankaupunki 10.9.2025 klo 10–12 – K-supermarket Selleri\r\n📍 Vöyri 15.9.2025 klo 9.30–11.30 – S-market\r\n📍 Laihia 2.10.2025 klo 9–11 – K-supermarket\r\n"
},
"name": {
"fi": "Tukea hyvinvointiin ja digipalvelujen käyttöön",
"sv": "Stöd för välmående och användning av digitjänster",
"en": "Tukea hyvinvointiin ja digipalvelujen käyttöön"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54904",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54904",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54904"
},
"short_description": {
"fi": "Tule juttelemaan hyvinvoinnista ja digipalveluistamme!",
"sv": "Kom och diskutera välmående och digitala tjänster!",
"en": "Tule juttelemaan hyvinvoinnista ja digipalveluistamme!"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54904/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:54106",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54106/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_22/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_6/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_29/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"info_url": null,
"description": null
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-06-19T12:07:54.682718Z",
"last_modified_time": "2025-09-04T20:01:09.674290Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-08-29T06:00:00Z",
"end_time": "2025-09-04T11:45:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Aikoja on tarjolla 29.8. ja 4.9. - valitse sinulle sopivin aika alla olevista vaihtoehdoista.\r\n\r\nHanna Malkamäki, kestävän kehityksen ja kiertotalouden asiantuntija VASEKilla, tarjoaa pk-yrityksille henkilökohtaisia neuvontasessioita vastuullisuustyön tueksi. Tapaamisen aikana voitte esimerkiksi keskustella yrityksenne nykytilanteesta vastuullisuuden osalta, ottaa ensiaskeleita hiilijalanjäljen laskentaan, käydä läpi asiakasvaatimuksia tai kehittää vastuullisuusviestintää.\r\n\r\nValmistaudu tuomalla mukaan tarvittavaa dataa (esim. energiankulutus, osto- ja materiaalitiedot) sekä muuta oleellista materiaalia, jotta keskustelusta saadaan mahdollisimman konkreettinen ja hyödyllinen.\r\n\r\nTervetuloa mukaan – tehdään vastuullisuudesta kilpailuetu!",
"sv": "Välj den tidpunkt som passar dig bäst från alternativen nedan, vi har reserverat 45 minuter per bokning.\r\n\r\nHanna Malkamäki, som fungerar som expert inom hållbar utveckling och cirkulär ekonomi på VASEK erbjuder personlig rådgivning för små och medelstora företag som stöd för företagets hållbarhetsarbete. Under mötets gång kan ni till exempel diskutera om företagets nuvarande situation, ta de första stegen för beräkning av företagets koldioxidavtryck, gå genom kundernas önskemål eller utveckla hållbarhetskommunikationen.\r\n\r\nFörbered dig genom att ta med nödvändig data (om till exempel energiförbrukning, inköp eller materialanvändning) samt annan relevant information som stöd för att göra diskussionen så konkret och nyttig som möjligt.\r\n\r\nVälkommen med, tillsammans kan vi skapa konkurrensfördelar genom hållbarhet! ",
"en": "Choose the time slot that suits you best from the options below — we’ve allocated 45 minutes per booking.\r\n\r\nHanna Malkamäki, expert in sustainable development and the circular economy at VASEK, offers personal advice to small and medium-sized enterprises to support their sustainability efforts. During the meeting, you can, for example, discuss your company’s current situation, take the first steps toward calculating your carbon footprint, review customer expectations, or develop your sustainability communication.\r\n\r\nPlease prepare by bringing the necessary data (such as energy consumption, purchases, or material use) and any other relevant information to make the discussion as concrete and useful as possible.\r\n\r\nWelcome — together we can create a competitive advantage through sustainability!"
},
"name": {
"fi": "Vastuullisuusneuvonta yrityksille",
"sv": "Hållbarhetsrådgivning för företag",
"en": "Sustainability consulting for companies"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54106",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54106",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54106"
},
"short_description": {
"fi": "Varaa maksuton 45 min vastuullisuusneuvonta-aika!",
"sv": "Boka tid till kostnadsfri hållbarhetsrådgivning för ditt företag den 29.8 eller 4.9!",
"en": "Book a free sustainability consulting session for your company on August 29 or September 4!"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54106/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:54621",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54621/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_29/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_6/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"info_url": null,
"description": null
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-08-20T11:03:50.661164Z",
"last_modified_time": "2025-09-04T20:01:09.391643Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-04T05:00:00Z",
"end_time": "2025-09-04T06:30:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Käynnistä syksy inspiroivalla aamulla yhdessä muiden mustasaarelaisten yrittäjien kanssa! Syyskuun 4. päivänä kokoonnumme Ravintola HÖKissä yhteiselle yrittäjäaamiaiselle, jossa luvassa on sekä verkostoitumista että ajankohtaista sisältöä.\r\n\r\nTällä kertaa saamme vieraaksemme Koivulahden Säästöpankin, joka tarjoaa talouskatsauksen yrittäjän näkökulmasta. Miltä näyttää taloustilanne tällä hetkellä – globaalisti, kansallisesti ja paikallisesti? Mitkä trendit kannattaa mustasaarelaisen yrittäjän huomioida juuri nyt? Tule kuulemaan näkemyksiä, jotka voivat auttaa sinua suunnistamaan syksyyn.\r\n\r\nAamiainen on maksuton, mutta vaatii ennakkoilmoittautumisen – lämpimästi tervetuloa!\r\n",
"sv": "Starta hösten med en inspirerande morgon tillsammans med andra företagare i Korsholm! Den 4 september samlas vi på Restaurang HÖK för en gemensam företagarfrukost, där vi bjuder på både nätverkande och aktuellt innehåll.\r\n\r\nDenna gång gästas vi av Kvevlax Sparbank, som ger oss en ekonomisk lägesrapport med fokus på företagares perspektiv. Hur ser det ekonomiska läget ut just nu – globalt, nationellt och lokalt? Vilka trender bör företagare i Korsholm ha koll på? Kom och ta del av insikter som kan hjälpa dig att navigera hösten.\r\n\r\nFrukosten är kostnadsfri men kräver anmälan – varmt välkommen!",
"en": "Käynnistä syksy inspiroivalla aamulla yhdessä muiden mustasaarelaisten yrittäjien kanssa! Syyskuun 4. päivänä kokoonnumme Ravintola HÖKissä yhteiselle yrittäjäaamiaiselle, jossa luvassa on sekä verkostoitumista että ajankohtaista sisältöä.\r\n\r\nTällä kertaa saamme vieraaksemme Koivulahden Säästöpankin, joka tarjoaa talouskatsauksen yrittäjän näkökulmasta. Miltä näyttää taloustilanne tällä hetkellä – globaalisti, kansallisesti ja paikallisesti? Mitkä trendit kannattaa mustasaarelaisen yrittäjän huomioida juuri nyt? Tule kuulemaan näkemyksiä, jotka voivat auttaa sinua suunnistamaan syksyyn.\r\n\r\nAamiainen on maksuton, mutta vaatii ennakkoilmoittautumisen – lämpimästi tervetuloa!\r\n"
},
"name": {
"fi": "Yrittäjäaamiainen",
"sv": "Företagarfrukost",
"en": "Yrittäjäaamiainen"
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54621",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54621",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54621"
},
"short_description": {
"fi": "Yrittäjäaamiainen Koivulahden säästöpankki vieraana",
"sv": "Företagarfrukost med Kvevlax Sparbank som gäst",
"en": "Yrittäjäaamiainen Koivulahden säästöpankki vieraana"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54621/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agmrjorkvu",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agmrjpk7ne/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:301/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [
{
"name": "social_Galleri Gamla Kaplansgården",
"link": "https://www.porvoo.fi/sv/kultur-och-fritid/kultur/museer-och-utstallningar/galleri-gamla-kaplansgarden/",
"language": "sv"
}
],
"offers": [
{
"is_free": true,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"description": null
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 69079,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-09-04T12:39:38.937923Z",
"last_modified_time": "2025-09-04T12:39:38.937944Z",
"name": "11484-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/11484-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/69079/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-09-04T12:36:09.028432Z",
"last_modified_time": "2025-09-04T12:39:39.578670Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-05T07:00:00Z",
"end_time": "2025-10-12T13:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "fi",
"origin_uid": "320",
"profile_id": "416",
"custom_open": "tis-sön 10-16, mån stängt",
"usergroup_id": "undefined"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "",
"sv": "<p>Utställningen Klippan – Hus består av två helheter av verk, Elementär och Rest av tiden. Verken bildar tillsammans en installationsliknande helhet. Utgångspunkten för mitt måleriarbete är olika platser. Observationsarbetet i dem lyfter fram varierande erfarenheter av miljön.</p>\n<p></p>\n<p>Verk i serien Elementär är flerskiktade temperamålningar. I dem har jag bearbetat två platser, ett hus med sina omgivningar i Paris och en klippa i naturmiljö i Halikko havsvik i Finland. Målningarna i serien Rest av tiden hänför sig till mitt arbete på arkeologiska platser, där det främst finns olika lämningar av ursprungliga byggnader.</p>\n<p></p>\n<p>Jag har undersökt betydelsen av att arbeta på platsen i min doktorsavhandling i konstnärlig forskning Dimension – levd rumslighet, Konst av målning baserad på miljön (2019). Studien var baserad på mitt konstnärliga projekt Platser i staden, Paris – Helsingfors. Då arbetade jag med liknande platser, park och strandområde, i två städer. Jag bor och arbetar i Lallukka Konstnärshem och i min landsbygdsateljé i Halikkoviken.</p>\n<p></p>\n<p>– Anne Sunila</p>\n<p></p>\n<p>Utställningen har fått statsbidrag från Museiverket.</p>\n",
"en": ""
},
"name": {
"fi": "",
"sv": "Anne Sunila: Klippan - Hus",
"en": ""
},
"location_extra_info": null,
"provider_contact_info": null,
"provider": {
"sv": "Galleri Gamla Kaplansgården"
},
"info_url": null,
"short_description": {
"fi": " ",
"sv": "Anne Sunilas temperamålningar.",
"en": " "
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agmrjorkvu/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}
]
}
