HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"meta": {
"count": 58772,
"next": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/?format=api&page=40",
"previous": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/?format=api&page=38"
},
"data": [
{
"id": "osterbotten:61012",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_61012/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": {
"fi": "Sportin kotiotteluihin voit ostaa erihintaisia lippuja katsomosta riippuen. Käytössä on neljä hintakategoriaa: Seisoma-, Bronze-, Silver- ja",
"sv": "Till Sports hemmamatcher kan du köpa biljetter i olika prisklasser beroende på läktarsektion. Det finns fyra priskategorier: Ståplats, Bronz",
"en": "For Sport’s home games, you can choose from tickets at different price points depending on the seating section. There are four price categor"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-08-27T15:05:16.761161Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T20:06:36.500526Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-09-09T14:30:00Z",
"end_time": "2026-09-09T18:30:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/61012",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/61012",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/61012"
},
"name": {
"fi": "Liiga: Sport-TPS",
"sv": "Liiga: Sport-TPS",
"en": "Liiga: Sport-TPS"
},
"provider": null,
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "Jääkiekon Liigan runkosarjaottelu Sport-TPS Vaasan Sähkö Areenalla",
"sv": "Ishockeyligans grundseriematch Sport–TPS i Vaasan Sähkö Areena",
"en": "Finnish Ice Hockey League regular-season game Sport–TPS at Vaasan Sähkö Areena"
},
"description": {
"fi": "Vaasan Sport tarjoaa jännittäviä kiekko- ja viihde-elämyksiä Vaasan Sähkö Areenalla. Jääkiekon Liiga-kausi 2026-27 on todellinen superkausi, jolloin aivan jokainen ottelu merkitsee. Tule sinäkin mukaan viihtymään!",
"sv": "Vaasan Sport bjuder på spännande hockey- och underhållningsupplevelser i Vaasan Sähkö Areena. Liiga-säsongen 2026–27 blir en riktig supersäsong, då varje match verkligen betyder något. Kom med du också och njut av stämningen!",
"en": "Vaasan Sport offers thrilling hockey and entertainment experiences at Vaasan Sähkö Areena. The 2026–27 Liiga season is set to be a true super season, where every single game matters. Come and join us for the excitement!"
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:61012/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:59844",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_59844/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_22/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_29/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "1",
"sv": "1",
"en": "1"
},
"description": {
"fi": "?",
"sv": "?",
"en": "?"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-05-04T12:07:56.525281Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T20:06:36.408980Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-09-09T14:30:00Z",
"end_time": "2026-09-09T18:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/59844",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/59844",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/59844"
},
"name": {
"fi": "Ta upp allt, väga, dokumentera + musselgrillning - ONS 9.9.26, kl. 17:30",
"sv": "Ta upp allt, väga, dokumentera + musselgrillning - ONS 9.9.26, kl. 17:30 - at Youthbacka",
"en": "Ta upp allt, väga, dokumentera + musselgrillning - ONS 9.9.26, kl. 17:30"
},
"provider": null,
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "Ta upp allt, väga, dokumentera + musselgrillning - ONS 9.9.26, kl. 17:30",
"sv": "Ta upp allt, väga, dokumentera + musselgrillning - ONS 9.9.26, kl. 17:30 - at Youthbacka",
"en": "Ta upp allt, väga, dokumentera + musselgrillning - ONS 9.9.26, kl. 17:30"
},
"description": {
"fi": "HEJ!\nVill du bygga en flytande trädgård i älven? Det här sommaren händernågot riktigt coolt vid Nykarleby älv— och DU kan vara med! Det här är inte ett vanligt sommarläger. Det här är du som lär dig om miljön.\n\nVad kan du göra?🔨 Bygga egna flytande plattformar och sjösätta dem i älven🌱 Plantera växter som renar vattnet — på riktigt!🦪 Lägga ut musslor och se hur de växer i älven📏 Mäta, väga och dokumentera hur naturen jobbar🍽️ Smaka på musslor, kaveldun, nässelplättar och rabarberpaj — direkt från naturen!\n\n📅 När?Maj–September 2026. Vi träffas 6 gånger — i maj, juli och september. Enkelt att hänga med!Datum, tid - vad händer?- tor 7.5 kl. 17.30 - Kickoff + bygga plattformar + musselprovsmakning 🦪- mån 18.5 kl 17:30 - Färdigställ plattformar + sjösätta musslorna- ons 27.5 kl. 17:30 - Plantera & sjösätta platformarna + infoskylt + rabarberpaj 🥧- ons 1.7 kl. 17:30 - Kolla tillväxt + pyssel med kaveldun & provsmakning- ons 29.7 kl. 17:30 - Mätning & biologisk mångfald + plättkalas med bär 🫐- ons 9.9 kl. 17:30 - Ta upp allt, väga, dokumentera + musselgrillning 🔥\n\n📍Var?Youthbacka - Juthbacka vid Nykarleby älv\n\n🌊 Varför är det här så häftigt?Du lär dig hur naturen renar vatten — och du gör det själv, med egna händer. Det du bygger syns på riktigt i älven, hela sommaren. Ditt jobb hamnar på hemsidor och sociala medier. Och du äter upp resultaten på hösten. 😄\n\n→ Anmäl digtillheidi.bjorkskog@fs4h.fi,tel. 040 367 9088. Meddela även om du önskar skjuts - projektet sköter om transporten till och från Youthbacka.\n\nMer information om projektet:\n\n🎉Projektet \"Staden vid älven\" är ett samarbete mellan Nykarleby 4H, Aktion Österbotten & Stiftelsen Juthbacka - och är en del av Nykarleby 4H:s 50-årsjubileum och av festligheterna kring att vattenkraftverket i centrum av Nykarleby fyller 100 år.",
"sv": "HEJ!\nVill du bygga en flytande trädgård i älven? Det här sommaren händernågot riktigt coolt vid Nykarleby älv— och DU kan vara med! Det här är inte ett vanligt sommarläger. Det här är du som lär dig om miljön.\n\nVad kan du göra?🔨 Bygga egna flytande plattformar och sjösätta dem i älven🌱 Plantera växter som renar vattnet — på riktigt!🦪 Lägga ut musslor och se hur de växer i älven📏 Mäta, väga och dokumentera hur naturen jobbar🍽️ Smaka på musslor, kaveldun, nässelplättar och rabarberpaj — direkt från naturen!\n\n📅 När?Maj–September 2026. Vi träffas 6 gånger — i maj, juli och september. Enkelt att hänga med!Datum, tid - vad händer?- tor 7.5 kl. 17.30 - Kickoff + bygga plattformar + musselprovsmakning 🦪- mån 18.5 kl 17:30 - Färdigställ plattformar + sjösätta musslorna- ons 27.5 kl. 17:30 - Plantera & sjösätta platformarna + infoskylt + rabarberpaj 🥧- ons 1.7 kl. 17:30 - Kolla tillväxt + pyssel med kaveldun & provsmakning- ons 29.7 kl. 17:30 - Mätning & biologisk mångfald + plättkalas med bär 🫐- ons 9.9 kl. 17:30 - Ta upp allt, väga, dokumentera + musselgrillning 🔥\n\n📍Var?Youthbacka - Juthbacka vid Nykarleby älv\n\n🌊 Varför är det här så häftigt?Du lär dig hur naturen renar vatten — och du gör det själv, med egna händer. Det du bygger syns på riktigt i älven, hela sommaren. Ditt jobb hamnar på hemsidor och sociala medier. Och du äter upp resultaten på hösten. 😄\n\n→ Anmäl digtillheidi.bjorkskog@fs4h.fi,tel. 040 367 9088. Meddela även om du önskar skjuts - projektet sköter om transporten till och från Youthbacka.\n\nMer information om projektet:\n\n🎉Projektet \"Staden vid älven\" är ett samarbete mellan Nykarleby 4H, Aktion Österbotten & Stiftelsen Juthbacka - och är en del av Nykarleby 4H:s 50-årsjubileum och av festligheterna kring att vattenkraftverket i centrum av Nykarleby fyller 100 år.",
"en": "HEJ!\nVill du bygga en flytande trädgård i älven? Det här sommaren händernågot riktigt coolt vid Nykarleby älv— och DU kan vara med! Det här är inte ett vanligt sommarläger. Det här är du som lär dig om miljön.\n\nVad kan du göra?🔨 Bygga egna flytande plattformar och sjösätta dem i älven🌱 Plantera växter som renar vattnet — på riktigt!🦪 Lägga ut musslor och se hur de växer i älven📏 Mäta, väga och dokumentera hur naturen jobbar🍽️ Smaka på musslor, kaveldun, nässelplättar och rabarberpaj — direkt från naturen!\n\n📅 När?Maj–September 2026. Vi träffas 6 gånger — i maj, juli och september. Enkelt att hänga med!Datum, tid - vad händer?- tor 7.5 kl. 17.30 - Kickoff + bygga plattformar + musselprovsmakning 🦪- mån 18.5 kl 17:30 - Färdigställ plattformar + sjösätta musslorna- ons 27.5 kl. 17:30 - Plantera & sjösätta platformarna + infoskylt + rabarberpaj 🥧- ons 1.7 kl. 17:30 - Kolla tillväxt + pyssel med kaveldun & provsmakning- ons 29.7 kl. 17:30 - Mätning & biologisk mångfald + plättkalas med bär 🫐- ons 9.9 kl. 17:30 - Ta upp allt, väga, dokumentera + musselgrillning 🔥\n\n📍Var?Youthbacka - Juthbacka vid Nykarleby älv\n\n🌊 Varför är det här så häftigt?Du lär dig hur naturen renar vatten — och du gör det själv, med egna händer. Det du bygger syns på riktigt i älven, hela sommaren. Ditt jobb hamnar på hemsidor och sociala medier. Och du äter upp resultaten på hösten. 😄\n\n→ Anmäl digtillheidi.bjorkskog@fs4h.fi,tel. 040 367 9088. Meddela även om du önskar skjuts - projektet sköter om transporten till och från Youthbacka.\n\nMer information om projektet:\n\n🎉Projektet \"Staden vid älven\" är ett samarbete mellan Nykarleby 4H, Aktion Österbotten & Stiftelsen Juthbacka - och är en del av Nykarleby 4H:s 50-årsjubileum och av festligheterna kring att vattenkraftverket i centrum av Nykarleby fyller 100 år."
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:59844/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:59147",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_59147/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_22/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "1",
"sv": "1",
"en": "1"
},
"description": {
"fi": "?",
"sv": "?",
"en": "?"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-03-11T10:06:56.455715Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T20:06:36.278271Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-05-07T14:30:00Z",
"end_time": "2026-09-09T16:30:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/59147",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/59147",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/59147"
},
"name": {
"fi": "Staden vid älven – barn och unga bygger hållbara lösningar at Youthbacka",
"sv": "Staden vid älven – barn och unga bygger hållbara lösningar at Youthbacka - VAD händer och NÄR!",
"en": "Staden vid älven – barn och unga bygger hållbara lösningar at Youthbacka"
},
"provider": null,
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "Staden vid älven – barn och unga bygger hållbara lösningar at Youthbacka",
"sv": "Staden vid älven – barn och unga bygger hållbara lösningar at Youthbacka - VAD händer och NÄR!",
"en": "Staden vid älven – barn och unga bygger hållbara lösningar at Youthbacka"
},
"description": {
"fi": "Vad kan du göra?\n🔨 Bygga egna flytande plattformar och sjösätta dem i älven 🌱 Plantera växter som renar vattnet — på riktigt! 🦪 Lägga ut musslor och följa hur de städar älven 📏 Mäta, väga och dokumentera hur naturen jobbar 🍽️ Smaka på musslor, kaveldun, nässelplättar och rabarberpaj — direkt från naturen!\n\n📅 När? Maj–September 2026. Vi träffas 6 gånger — i maj, juli och september. Enkelt att hänga med!Datum, tid - vad händer?7.5 kl. 17.30 - Kickoff + bygga plattformar + musselprovsmakning 🦪18.5 kl 17:30 - Färdigställ plattformar + sjösätta musslorna27.5 kl. 17:30 - Plantera & sjösätta platformarna + infoskylt + rabarberpaj 🥧1.7 kl. 17:30 - Kolla tillväxt + pyssel med kaveldun & provsmakning29.7 kl. 17:30 - Mätning & biologisk mångfald + plättkalas med bär 🫐9.9 kl. 17:30 - Ta upp allt, väga, dokumentera + musselgrillning 🔥\n\n📍Var?Youthbacka - Juthbacka vid Nykarleby älv\n\n🌊 Varför är det här så häftigt?Du lär dig hur naturen renar vatten — och du gör det själv, med egna händer. Det du bygger syns på riktigt i älven, hela sommaren. Ditt jobb hamnar på hemsidor och sociala medier. Och du äter upp resultaten på hösten. 😄\n\n→Anmäl dig till tel. 040 367 9088. Meddela även om du önskar skjuts - projektet sköter om transporten till och från Youthbacka.\n\nMer information om projektet: \n\n🎉Projektet \"Staden vid älven\" är ett samarbete mellan Nykarleby 4H, Aktion Österbotten & Stiftelsen Juthbacka - och är en del av Nykarleby 4H:s 50-årsjubileum och vattenkraftverket i centrum av Nykarleby 100 år festligheter.",
"sv": "HEJ!\nVill du bygga en flytande trädgård i älven? Det här sommaren händer något riktigt coolt vid Nykarleby älv — och DU kan vara med! Det här är inte ett vanligt sommarläger. Det här är du som lär dig om miljön.\n\nVad kan du göra?🔨 Bygga egna flytande plattformar och sjösätta dem i älven 🌱 Plantera växter som renar vattnet — på riktigt! 🦪 Lägga ut musslor och se hur de växer i älven 📏 Mäta, väga och dokumentera hur naturen jobbar 🍽️ Smaka på musslor, kaveldun, nässelplättar och rabarberpaj — direkt från naturen!\n\n📅 När?Maj–September 2026. Vi träffas 6 gånger — i maj, juli och september. Enkelt att hänga med!Datum, tid - vad händer?- tor 7.5 kl. 17.30 - Kickoff + bygga plattformar + musselprovsmakning 🦪- mån 18.5 kl 17:30 - Färdigställ plattformar + sjösätta musslorna- ons 27.5 kl. 17:30 - Plantera & sjösätta platformarna + infoskylt + rabarberpaj 🥧- ons 1.7 kl. 17:30 - Kolla tillväxt + pyssel med kaveldun & provsmakning- ons 29.7 kl. 17:30 - Mätning & biologisk mångfald + plättkalas med bär 🫐- ons 9.9 kl. 17:30 - Ta upp allt, väga, dokumentera + musselgrillning 🔥\n\n📍Var?Youthbacka - Juthbacka vid Nykarleby älv\n\n🌊 Varför är det här så häftigt?Du lär dig hur naturen renar vatten — och du gör det själv, med egna händer. Det du bygger syns på riktigt i älven, hela sommaren. Ditt jobb hamnar på hemsidor och sociala medier. Och du äter upp resultaten på hösten. 😄\n\n→ Anmäl dig till tel. 040 367 9088. Meddela även om du önskar skjuts - projektet sköter om transporten till och från Youthbacka.\n\nMer information om projektet: \n\n🎉Projektet \"Staden vid älven\" är ett samarbete mellan Nykarleby 4H, Aktion Österbotten & Stiftelsen Juthbacka - och är en del av Nykarleby 4H:s 50-årsjubileum och av festligheterna kring att vattenkraftverket i centrum av Nykarleby fyller 100 år.",
"en": "Vad kan du göra?\n🔨 Bygga egna flytande plattformar och sjösätta dem i älven 🌱 Plantera växter som renar vattnet — på riktigt! 🦪 Lägga ut musslor och följa hur de städar älven 📏 Mäta, väga och dokumentera hur naturen jobbar 🍽️ Smaka på musslor, kaveldun, nässelplättar och rabarberpaj — direkt från naturen!\n\n📅 När? Maj–September 2026. Vi träffas 6 gånger — i maj, juli och september. Enkelt att hänga med!Datum, tid - vad händer?7.5 kl. 17.30 - Kickoff + bygga plattformar + musselprovsmakning 🦪18.5 kl 17:30 - Färdigställ plattformar + sjösätta musslorna27.5 kl. 17:30 - Plantera & sjösätta platformarna + infoskylt + rabarberpaj 🥧1.7 kl. 17:30 - Kolla tillväxt + pyssel med kaveldun & provsmakning29.7 kl. 17:30 - Mätning & biologisk mångfald + plättkalas med bär 🫐9.9 kl. 17:30 - Ta upp allt, väga, dokumentera + musselgrillning 🔥\n\n📍Var?Youthbacka - Juthbacka vid Nykarleby älv\n\n🌊 Varför är det här så häftigt?Du lär dig hur naturen renar vatten — och du gör det själv, med egna händer. Det du bygger syns på riktigt i älven, hela sommaren. Ditt jobb hamnar på hemsidor och sociala medier. Och du äter upp resultaten på hösten. 😄\n\n→Anmäl dig till tel. 040 367 9088. Meddela även om du önskar skjuts - projektet sköter om transporten till och från Youthbacka.\n\nMer information om projektet: \n\n🎉Projektet \"Staden vid älven\" är ett samarbete mellan Nykarleby 4H, Aktion Österbotten & Stiftelsen Juthbacka - och är en del av Nykarleby 4H:s 50-årsjubileum och vattenkraftverket i centrum av Nykarleby 100 år festligheter."
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:59147/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:61134",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_61134/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_5/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-09-07T06:06:22.494560Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T20:06:36.183855Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-09-09T13:00:00Z",
"end_time": "2026-09-09T20:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/61134",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/61134",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/61134"
},
"name": {
"fi": "Vaasa Campus Festival 2026",
"sv": "Vaasa Campus Festival 2026",
"en": "Vaasa Campus Festival 2026"
},
"provider": null,
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "Suursuosion saavuttanut Vaasa Campus Festival on täällä taas!",
"sv": "Den enormt populära Vaasa Campus Festivalen är här igen!",
"en": "The hugely popular Vaasa Campus Festival is here again!"
},
"description": {
"fi": "Vaasalaiset korkeakoulut, opiskelija- ja ylioppilaskunnat sekä Vaasan kaupunki yhdistävät jälleen voimansa ja tuovat Vaasan tuhannet opiskelijat yhteen pääsymaksuttomassa ja kaikille avoimessa lukuvuoden avajaistapahtumassa Vaasan torilla 9.9.2026.\r\n\r\nEsiintyjinä nähdään tänä vuonna DJ Seben, Jukka Poika, Sara Bee, LBSB, Cledos ja Teflon Brothers!\r\n\r\nFestivaaleille ovat tervetulleita korkeakoulujen opiskelijoiden ja henkilöstön lisäksi myös kaikki muutkin vaasalaiset ja vaasanmieliset. Tapahtuma on ilmainen ja sen ikäraja on 18 vuotta.",
"sv": "Vasas högskolor, studentkårer och Vasa stad går åter igen samman och samlar tusentals av Vasas studerande vid läsårets öppningsevenemang som är kostnadsfri och öppet för alla på Vasa salutorg den 9.9.2026.\r\n\r\nI år uppträder DJ Seben, Jukka Poika, Sara Bee, LBSB, Cledos och Teflon Brothers!\r\n\r\nTill festivalen är förutom högskolestudenter och personal också alla Vasabor och Vasa-sinnade välkomna. Evenemanget är gratis och åldersgränsen är 18 år.\r\n",
"en": "Vaasa’s universities, student unions and the City of Vaasa will once again join forces and bring together thousands of Vaasa's students at the opening event of the academic year, which is free of charge and open to all, at the Vaasa Market Square on 9.9.2026.\r\n\r\nThis year’s lineup features DJ Seben, Jukka Poika, Sara Bee, LBSB, Cledos and Teflon Brothers!\r\n\r\nIn addition to university students and staff, all other Vaasa residents and Vaasa-minded people are also welcome to the festival. The event is free and the age limit is 18 years."
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:61134/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:60686",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_60686/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_13/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-07-28T08:06:29.726890Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T20:06:36.062809Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-09-09T13:00:00Z",
"end_time": "2026-09-09T14:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/60686",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/60686",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/60686"
},
"name": {
"fi": "Runoilijavieras Tommi Parkko",
"sv": "Runoilijavieras Tommi Parkko",
"en": "Runoilijavieras Tommi Parkko"
},
"provider": null,
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "Runopiirin vieraaksi saapuu käännösrunouteen erikoistunut kustantaja Tommi Parkko.",
"sv": "Runopiirin vieraaksi saapuu käännösrunouteen erikoistunut kustantaja Tommi Parkko.",
"en": "Runopiirin vieraaksi saapuu käännösrunouteen erikoistunut kustantaja Tommi Parkko."
},
"description": {
"fi": "Runoilijana ja kirjoittajakouluttajana tunnettu Parkko voitti J. H. Erkon kilpailun vuonna 1991 ja on ollut perustamassa runoutta edistäviä yhteisöjä, kuten Nihil Interitiä ja Osuuskunta Poesiaa.\r\n\r\nParkko suhtautuu runouden kirjoittamiseen tinkimättömällä vakavuudella, mikä näkyy myös hänen työskentelytavassaan: runokokoelmat ovat ilmestyneet harvakseltaan, noin 7–8 vuoden välein.\r\n\r\nKustantajana Parkko tuo suomalaisille lukijoille runoutta eri puolilta maailmaa. Kustannusliike Parkko julkaisee erityisesti sellaisia merkittäviä maailmankirjallisuuden runoilijoita, joiden teoksia on suomennettu vähän, sekä käännösrunoutta muista kielistä kuin englannista. Kustannustoiminta edistää samalla myös runouden kääntämistä ja tarjoaa mahdollisuuksia uusille kääntäjille.\r\n\r\nVuonna 2026 Parkon kustantamat teokset ovat saaneet arvostettuja tunnustuksia. Marja-Leena Mikkolan suomennos Osip Mandelštamin teoksesta Pidä puheeni tallessa aina palkittiin Mikael Agricola -palkinnolla. J. A. Hollon palkinnon puolestaan saivat Hannimari Heino ja Juhani Ihanus Fredrik Hertzbergin teoksen ”Kieleni ei ole sanoissa”. Gunnar Björlingin elämä ja teokset suomennoksesta.\r\n\r\nRunopiirissä Tommi Parkkoa haastattelee Mikko Nevantakanen.\r\n\r\nTilaisuuteen on vapaa pääsy.\r\n\r\nTervetuloa!",
"sv": "Runoilijana ja kirjoittajakouluttajana tunnettu Parkko voitti J. H. Erkon kilpailun vuonna 1991 ja on ollut perustamassa runoutta edistäviä yhteisöjä, kuten Nihil Interitiä ja Osuuskunta Poesiaa.\r\n\r\nParkko suhtautuu runouden kirjoittamiseen tinkimättömällä vakavuudella, mikä näkyy myös hänen työskentelytavassaan: runokokoelmat ovat ilmestyneet harvakseltaan, noin 7–8 vuoden välein.\r\n\r\nKustantajana Parkko tuo suomalaisille lukijoille runoutta eri puolilta maailmaa. Kustannusliike Parkko julkaisee erityisesti sellaisia merkittäviä maailmankirjallisuuden runoilijoita, joiden teoksia on suomennettu vähän, sekä käännösrunoutta muista kielistä kuin englannista. Kustannustoiminta edistää samalla myös runouden kääntämistä ja tarjoaa mahdollisuuksia uusille kääntäjille.\r\n\r\nVuonna 2026 Parkon kustantamat teokset ovat saaneet arvostettuja tunnustuksia. Marja-Leena Mikkolan suomennos Osip Mandelštamin teoksesta Pidä puheeni tallessa aina palkittiin Mikael Agricola -palkinnolla. J. A. Hollon palkinnon puolestaan saivat Hannimari Heino ja Juhani Ihanus Fredrik Hertzbergin teoksen ”Kieleni ei ole sanoissa”. Gunnar Björlingin elämä ja teokset suomennoksesta.\r\n\r\nRunopiirissä Tommi Parkkoa haastattelee Mikko Nevantakanen.\r\n\r\nTilaisuuteen on vapaa pääsy.\r\n\r\nTervetuloa!",
"en": "Runoilijana ja kirjoittajakouluttajana tunnettu Parkko voitti J. H. Erkon kilpailun vuonna 1991 ja on ollut perustamassa runoutta edistäviä yhteisöjä, kuten Nihil Interitiä ja Osuuskunta Poesiaa.\r\n\r\nParkko suhtautuu runouden kirjoittamiseen tinkimättömällä vakavuudella, mikä näkyy myös hänen työskentelytavassaan: runokokoelmat ovat ilmestyneet harvakseltaan, noin 7–8 vuoden välein.\r\n\r\nKustantajana Parkko tuo suomalaisille lukijoille runoutta eri puolilta maailmaa. Kustannusliike Parkko julkaisee erityisesti sellaisia merkittäviä maailmankirjallisuuden runoilijoita, joiden teoksia on suomennettu vähän, sekä käännösrunoutta muista kielistä kuin englannista. Kustannustoiminta edistää samalla myös runouden kääntämistä ja tarjoaa mahdollisuuksia uusille kääntäjille.\r\n\r\nVuonna 2026 Parkon kustantamat teokset ovat saaneet arvostettuja tunnustuksia. Marja-Leena Mikkolan suomennos Osip Mandelštamin teoksesta Pidä puheeni tallessa aina palkittiin Mikael Agricola -palkinnolla. J. A. Hollon palkinnon puolestaan saivat Hannimari Heino ja Juhani Ihanus Fredrik Hertzbergin teoksen ”Kieleni ei ole sanoissa”. Gunnar Björlingin elämä ja teokset suomennoksesta.\r\n\r\nRunopiirissä Tommi Parkkoa haastattelee Mikko Nevantakanen.\r\n\r\nTilaisuuteen on vapaa pääsy.\r\n\r\nTervetuloa!"
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:60686/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:61091",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_61091/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_29/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_8/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_9/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-09-02T10:05:33.145650Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T20:06:35.529915Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-09-09T12:00:00Z",
"end_time": "2026-09-09T14:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/61091",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/61091",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/61091"
},
"name": {
"fi": "Opeinfo Pohjanmaan museolla keskiviikkona 9.9.2026 klo 15–17",
"sv": "Opeinfo på Österbottens museum onsdagen den 9.9.2026 kl. 15–17",
"en": "Teacher Information Session at the Ostrobothnian Museum on Wednesday, 9.9.2026 kl. 15–17"
},
"provider": null,
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "Tervetuloa tutustumaan Vaasan museoiden syksyn tarjontaan opettajille suunnatussa Opeinfossa!",
"sv": "Välkommen att bekanta dig med Vasas museers höstutbud på vår Opeinfo för lärare!",
"en": "Welcome to explore the autumn offering of Vaasa Museums at our Teacher Information Session!"
},
"description": {
"fi": "Tervetuloa tutustumaan Vaasan museoiden syksyn tarjontaan opettajille suunnatussa Opeinfossa!\r\n\r\nTilaisuus alkaa klo 15 kahvilla sekä tutustumisella Nabbteeri-näyttelyyn. Tämän jälkeen siirrymme museon luentotilaan, jossa museoamanuenssi Noora Lehtovuori esittelee syksyllä avautuvia näyttelyitä ja niiden sisältöjä. Samalla kerromme opettajien mahdollisuudesta tutustua näyttelyihimme maksutta etukäteen ryhmävierailua suunnitellessaan. Esittelemme myös työn alla olevia vuosiluokkakohtaisia oppimateriaaleja, joita valmistellaan pysyvien näyttelyidemme tueksi helpottamaan omatoimisten museovierailujen suunnittelua ja toteutusta.\r\n\r\nLiitteenä löydät Vaasan museoiden syksyn 2026 alustavan ohjelmiston. Toivomme sen helpottavan lukuvuoden suunnittelua. Mahdollisten päivämäärämuutosten ja ohjelmatarkennusten vuoksi suosittelemme seuraamaan myös museoiden verkkosivuja, joilta löytyvät aina ajantasaisimmat tiedot.\r\n",
"sv": "Välkommen att bekanta dig med Vasas museers höstutbud på vår Opeinfo för lärare!\r\n\r\nTillfället börjar kl. 15 med kaffe och möjlighet att bekanta sig med utställningen nabbteeri – Asätarnas trädgård. Därefter går vi till museets föreläsningssal, där museiamanuens Noora Lehtovuori presenterar de utställningar som öppnar under hösten och deras innehåll. Samtidigt berättar vi om möjligheten för lärare att kostnadsfritt bekanta sig med våra utställningar i förväg när de planerar ett gruppbesök. Vi presenterar också de årskursspecifika läromaterial som håller på att tas fram som stöd för våra permanenta utställningar för att underlätta planeringen och genomförandet av självständiga museibesök.\r\n\r\nSom bilaga hittar du Vasas museers preliminära programutbud för hösten 2026. Vi hoppas att det ska underlätta planeringen av läsåret. På grund av eventuella ändringar i datum och programrevideringar rekommenderar vi att ni också följer museernas webbsidor, där den mest aktuella informationen alltid finns tillgänglig.\r\n",
"en": "Welcome to explore the autumn offering of Vaasa Museums at our Teacher Information Session!\r\n\r\nThe event begins at 15 with coffee and an opportunity to visit the exhibition nabbteeri – Garden of Scavengers. Thereafter, we will move to the museum lecture hall, where Museum Curator Noora Lehtovuori will present the exhibitions opening during the autumn and introduce their themes and content. We will also tell you about the opportunity for teachers to visit our exhibitions free of charge in advance when planning a group visit. In addition, we will present the grade-specific learning materials currently being developed to support our permanent exhibitions and to facilitate the planning and implementation of independent museum visits.\r\n\r\nAttached you will find the preliminary programme of Vaasa Museums for autumn 2026. We hope it will help with planning the school year. As dates and programme details may still be subject to change, we also recommend following the museums’ website, where the most up-to-date information is always available.\r\n"
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:61091/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:60535",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_60535/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_29/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_6/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-06-30T11:08:59.682730Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T20:06:33.082767Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-09-09T06:00:00Z",
"end_time": "2026-09-09T13:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/60535",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/60535",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/60535"
},
"name": {
"fi": "eCommerce-päivä palaa Vaasaan 9.9.2026!",
"sv": "eCommerce -dagen återvänder till Vasa 9.9.2026!",
"en": "eCommerce Day returns to Vaasa 9.9.2026!"
},
"provider": null,
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "Tekoäly, logistiikka ja maksut – eCommerce 2026 Day kokoaa verkkokaupan Vaasaan 9.9.",
"sv": "AI, logistik och betalningar – eCommerce 2026 Day samlar e-handeln i Vasa den 9 september.",
"en": "Explore AI, logistics and payment trends at eCommerce 2026 Day in Vaasa on September 9."
},
"description": {
"fi": "Verkkokaupan kenttä muuttuu kovaa vauhtia – tekoäly, logistiikka ja maksutavat määrittävät yhä enemmän sen, kuka kasvaa ja kuka jää jälkeen. eCommerce 2026 -päivä kokoaa 9. syyskuuta Vaasaan verkkokauppiaat, alan huippuasiantuntijat ja käytännön työkalut saman katon alle.\r\n\r\n",
"sv": "E-handelns landskap förändras i snabb takt – artificiell intelligens, logistik och betalningsmetoder avgör i allt högre grad vem som växer och vem som hamnar på efterkälken. eCommerce 2026-dagen samlar den 9 september i Vasa näthandlare, branschens toppexperter och praktiska verktyg under samma tak.\r\n\r\n",
"en": "E-commerce is changing at a rapid pace – artificial intelligence, logistics and payment methods are increasingly determining who grows and who falls behind. eCommerce 2026 Day brings together online retailers, top industry experts and practical tools under one roof in Vaasa on September 9th."
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:60535/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agqin6ywoa",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqin6yutq/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:230/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:307/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:202/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"info_url": {
"fi": "https://biletti.fi/e/tour-de-tour-mikko-helienius-olli-tuovinen-espoo",
"sv": "https://biletti.fi/e/tour-de-tour-mikko-helienius-olli-tuovinen-espoo",
"en": "https://biletti.fi/e/tour-de-tour-mikko-helienius-olli-tuovinen-espoo"
},
"price": {
"fi": "25",
"sv": "25",
"en": "25"
},
"description": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
}
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 102838,
"license": "cc_by",
"created_time": "2026-09-09T16:23:16.695513Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T16:23:16.695536Z",
"name": "13025-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/13025-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/102838/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-09-09T16:23:17.381349Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T16:23:17.381378Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-10-04T14:00:00Z",
"end_time": "2026-10-04T15:15:00Z",
"custom_data": {
"language": "fi",
"origin_uid": "143",
"profile_id": "953",
"usergroup_id": "1057",
"accessibility_fysisk": "true",
"accessibility_horsel": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": null,
"name": {
"fi": "",
"sv": "Olli Tuovinen & Mikko Helenius: Tour & De Tour",
"en": ""
},
"provider": {
"sv": "Vindängensalen & Olli Tuovinen"
},
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": " ",
"sv": "Ett musikaliskt äventyr av fantastiska artister kända för sin mångsidighet.",
"en": " "
},
"description": {
"fi": "",
"sv": "<p>Ett musikaliskt äventyr av fantastiska artister kända för sin mångsidighet.</p>\n<p></p>\n<p>Låtarna presenteras i bland annat argentinsk och andalusisk stil. Magin i argentinsk och finsk tango puttrar i grunden, men det dröjer sig också kvar lite kring hits och klassisk sångkonst. Låtarna är vackra och frenetiska. Duon skapar sina arrangemang på scenen och förlitar sig på improvisation, som är fallet i jazz- och tangotraditioner. Många välbekanta låtar vandrar längs natursköna stigar, omvägar och avstickare.</p>\n<p></p>\n<p>Olli Tuovinen (född 1981) är en finsk baryton och frilansmusiker. Tuovinen, som utexaminerats från Sibelius-Akademins operastudier, har bland annat framfört ett flertal roller vid Finlands Nationalopera och har uppträtt flitigt på olika konsertscener. Hans mångsidiga repertoar omfattar bl.a. opera, opera och lied.</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>På scenen:</p>\n<p></p>\n<p>Olli Tuovinen, sång och gitarr</p>\n<p>Mikko Helenius, bandoneon, piano och sång</p>\n",
"en": ""
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqin6ywoa/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agqimnqh6u",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqimno35q/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:175/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:1/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:210/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:174/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:203/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:206/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimno554/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 102805,
"license": "cc_by",
"created_time": "2026-09-09T12:47:51.528769Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:47:51.528789Z",
"name": "13024-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/13024-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/102805/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-09-09T12:48:03.094095Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:48:03.094129Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-10-18T09:00:00Z",
"end_time": "2026-10-18T13:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "utan",
"origin_uid": "199",
"profile_id": "739",
"custom_open": "Galleriaviikko 21.9 - 27.9.2026",
"usergroup_id": "898",
"accessibility_fysisk": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": null,
"name": {
"fi": "Dan Palmgren - Uni josta en halunnut astua ulos",
"sv": "Dan Palmgren - Drömmen jag inte ville stiga ur",
"en": "Dan Palmgren - The dream I did not want to step out of"
},
"provider": {
"sv": "Galleria Pirkko-Liisa Topelius"
},
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "valokuvanäyttely",
"sv": "fotoutställning",
"en": "Photoexhibition"
},
"description": {
"fi": "<p>Minulla on outo taito muistaa unia, myös sellaisia, joita olen kuullut ystäviltäni. Kun olen jälkeenpäin muistuttanut heitä, he eivät välttämättä ole itse niitä muistaneet. – En koskaan ole uneksinut moisesta, he sanovat.</p>\n<p>Olin nelivuotias, kun uneksin ensimmäiset unet, jotka muistan. Otteeni kirposi saamastani ilmapallosta, se karkasi yläilmoihin ja minut valtasi syvä suru. Puuvillaiset poutapilvet viilettivät korkealla yläpuolellani. Ne tuntuivat olevan kaukana poissa, mutta silti ihan lähellä. Tunne oli hyvin kummallinen ja sitä voi kuvailla jopa epämukavana.</p>\n<p>Kun kerran tosielämässä lisäsin kermaa raparperikiisseliin koin jotain, jonka pitäisi olla matemaattisesti mahdotonta. Näin poutapilvet juuri kiisselin pinnan alla. Mutta sillä kertaa tunne oli miellyttävä ja näky kiinnostava ja visuaalisesti vahva. Pilvet olivat pinnan alla vain mielikuvituksessani ja koin, että uni on yhtä todellista kuin kaikki muukin.</p>\n<p>Näin unta ohuista lasilevyistä, joiden pinnoilla todellisuus peilautui. Usein muodot esittivät jotain, välillä ne olivat puhdasta tajuntaa.</p>\n<p>Kivelläkin on sielu – myös paksuissa kvartsikivissä ympäristö ja henkinen ulottuvuus heijastuivat samalla tavoin, mutta nyt kuva oli sisällä, juuri kvartsin pinnan alla ja se oli niin miellyttävää, etten olisi halunnut astua pois unesta.</p>\n<p>Tila, jossa olen kuvannut ikkunoita, on tehnyt näistä unista totta. Nyt, vaikka uni oli päättynyt, sen kuvat ja mielikuvat ovat siirtyneet todellisuuteen. Kuvat on otettu myllerryksen tilassa, jossa olen menettänyt ajan tajun. Minun piti olla nopea, sillä valo muuttui kaiken aikaa. Monet valoilmiöistä olen nähnyt vain kerran, ja pannut merkille ne hetkinä, jotka eivät koskaan palaa.</p>\n<p>Jotain alitajunnasta on nyt noussut päivänvaloon, eikä ollut enää osa tiedostamatonta, alitajunnan valtakuntaa.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren\u2028Kuvataiteen maisteri</p>\n<p></p>\n",
"sv": "<p>Jag har en egenhet: att minnas drömmar, också sådana mina vänner berättat för mig. Om jag har påmint dem efteråt har de nödvändigtvis inte själva kommit ihåg: ”Jag har aldrig drömt något sådant”, säger de.</p>\n<p>Mina första drömmar kommer jag ihåg från 4-årsåldern. När jag tappade greppet om ballongen som jag fått och den flög uppåt, kände jag en djup sorg. Cumulusmolnen i bomull flög högt ovanför mig. Men det kändes som om molnen samtidigt var ”långt borta men ändå nära”. Känslan var mycket konstig och omöjlig att förklara, ja till och med obehaglig.</p>\n<p></p>\n<p>När jag i den riktiga verkligheten hällde grädde i rabarberkrämen upplevde jag något som borde ha varit matematiskt omöjligt. Jag upplevde cumulusmolnen ett stycke under krämens yta. Men denna gång var känslan behaglig och jag tyckte föreställningen såg intressant och visuell ut.</p>\n<p></p>\n<p>Det att molnen var under ytan fanns bara i min fantasi och jag upplevde att drömmen var lika verklig som allt annat.</p>\n<p>Jag drömde om tunna glasskivor på vars yta jag såg verkligheten spegla sig. Ofta var det något föreställande som syntes, men ibland var det rena sinnestillstånd.</p>\n<p></p>\n<p>Även stenen har en själ – de tjocka kvartsstenarna speglade sig också omgivningen och det andliga på samma sätt, men här var bilden inne, ett stycke från kvartsytan. Det var så angenämt att jag inte ville ”stiga ut ur drömmen”.</p>\n<p></p>\n<p>I utrymmet där jag fotograferat fönster har dessa drömmar blivit verklighet. Nu har bilden och föreställningen från drömmen flyttat sig till verkligheten, även om drömmen tagit slut. Bilderna är tagna i ett virrvarr där jag har glömt bort tiden. Jag måste vara snabb, för ljuset ändrar sig hela tiden. Många av ljusfenomenen har jag bara sett en gång, jag märker att det är ögonblick som inte kommer tillbaka</p>\n<p></p>\n<p>Något från undermedvetandet har nu kommit fram i dagsljuset, och det är inte längre en del av det omedvetna, det undermedvetandets rike.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Magister i bildkonst</p>\n<p></p>\n",
"en": "<p>I have a peculiar habit of remembering dreams, even ones that friends have told me about. If I have reminded them of these afterwards, they have not necessarily remembered them themselves: “I have never dreamt of any such thing,” they say.</p>\n<p>My earliest dreams I remember from the age of four. When I lost my grip on a balloon I had been given and it flew up and away, I felt a deep sense of sorrow. Fluffy cumulus clouds flew high above me. Although far away, they felt close by. The feeling was very strange and impossible to explain — unsettling even.</p>\n<p>When in real life I once poured cream into a rhubarb pudding, I experienced something that should have been mathematically impossible. I saw the cumulus clouds just beneath the surface of the pudding. But this time the feeling was pleasant, and the image struck me as interesting and visual. The clouds were beneath the surface only in my imagination, and I experienced the dream just as real as anything else.</p>\n<p>I dreamed of thin sheets of glass, on whose surface I saw reality reflected. Often it was something representational, sometimes just pure states of mind.</p>\n<p>Even a stone has a soul — In thick quartz stones, too, the surroundings and the spiritual reflected themselves in the same way, but here the image was inside, just under the quartz surface — and it felt so pleasant I wouldn’t have wanted to step out of the dream.</p>\n<p>In the spaces where I have photographed windows, these dreams have become a reality. Now the image and the vision from the dream moved into reality, even though the dream itself had ended. The photographs were taken in a state of disarray in which I lost track of time. I had to be quick, because the light kept changing. Many of these light phenomena I have only seen once, and I realize they are moments that won’t come back.</p>\n<p>Something from the subconscious has now emerged into daylight and it’s no longer part of the unconscious — the realm of the subconscious.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Master of Arts</p>\n<p></p>\n"
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimnqh6u/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agqimnqgm4",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqimno35q/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:175/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:210/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:206/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:203/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:1/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:174/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimno554/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 102805,
"license": "cc_by",
"created_time": "2026-09-09T12:47:51.528769Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:47:51.528789Z",
"name": "13024-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/13024-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/102805/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-09-09T12:48:02.686999Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:48:02.687026Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-10-17T09:00:00Z",
"end_time": "2026-10-17T13:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "utan",
"origin_uid": "199",
"profile_id": "739",
"custom_open": "Galleriaviikko 21.9 - 27.9.2026",
"usergroup_id": "898",
"accessibility_fysisk": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": null,
"name": {
"fi": "Dan Palmgren - Uni josta en halunnut astua ulos",
"sv": "Dan Palmgren - Drömmen jag inte ville stiga ur",
"en": "Dan Palmgren - The dream I did not want to step out of"
},
"provider": {
"sv": "Galleria Pirkko-Liisa Topelius"
},
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "valokuvanäyttely",
"sv": "fotoutställning",
"en": "Photoexhibition"
},
"description": {
"fi": "<p>Minulla on outo taito muistaa unia, myös sellaisia, joita olen kuullut ystäviltäni. Kun olen jälkeenpäin muistuttanut heitä, he eivät välttämättä ole itse niitä muistaneet. – En koskaan ole uneksinut moisesta, he sanovat.</p>\n<p>Olin nelivuotias, kun uneksin ensimmäiset unet, jotka muistan. Otteeni kirposi saamastani ilmapallosta, se karkasi yläilmoihin ja minut valtasi syvä suru. Puuvillaiset poutapilvet viilettivät korkealla yläpuolellani. Ne tuntuivat olevan kaukana poissa, mutta silti ihan lähellä. Tunne oli hyvin kummallinen ja sitä voi kuvailla jopa epämukavana.</p>\n<p>Kun kerran tosielämässä lisäsin kermaa raparperikiisseliin koin jotain, jonka pitäisi olla matemaattisesti mahdotonta. Näin poutapilvet juuri kiisselin pinnan alla. Mutta sillä kertaa tunne oli miellyttävä ja näky kiinnostava ja visuaalisesti vahva. Pilvet olivat pinnan alla vain mielikuvituksessani ja koin, että uni on yhtä todellista kuin kaikki muukin.</p>\n<p>Näin unta ohuista lasilevyistä, joiden pinnoilla todellisuus peilautui. Usein muodot esittivät jotain, välillä ne olivat puhdasta tajuntaa.</p>\n<p>Kivelläkin on sielu – myös paksuissa kvartsikivissä ympäristö ja henkinen ulottuvuus heijastuivat samalla tavoin, mutta nyt kuva oli sisällä, juuri kvartsin pinnan alla ja se oli niin miellyttävää, etten olisi halunnut astua pois unesta.</p>\n<p>Tila, jossa olen kuvannut ikkunoita, on tehnyt näistä unista totta. Nyt, vaikka uni oli päättynyt, sen kuvat ja mielikuvat ovat siirtyneet todellisuuteen. Kuvat on otettu myllerryksen tilassa, jossa olen menettänyt ajan tajun. Minun piti olla nopea, sillä valo muuttui kaiken aikaa. Monet valoilmiöistä olen nähnyt vain kerran, ja pannut merkille ne hetkinä, jotka eivät koskaan palaa.</p>\n<p>Jotain alitajunnasta on nyt noussut päivänvaloon, eikä ollut enää osa tiedostamatonta, alitajunnan valtakuntaa.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren\u2028Kuvataiteen maisteri</p>\n<p></p>\n",
"sv": "<p>Jag har en egenhet: att minnas drömmar, också sådana mina vänner berättat för mig. Om jag har påmint dem efteråt har de nödvändigtvis inte själva kommit ihåg: ”Jag har aldrig drömt något sådant”, säger de.</p>\n<p>Mina första drömmar kommer jag ihåg från 4-årsåldern. När jag tappade greppet om ballongen som jag fått och den flög uppåt, kände jag en djup sorg. Cumulusmolnen i bomull flög högt ovanför mig. Men det kändes som om molnen samtidigt var ”långt borta men ändå nära”. Känslan var mycket konstig och omöjlig att förklara, ja till och med obehaglig.</p>\n<p></p>\n<p>När jag i den riktiga verkligheten hällde grädde i rabarberkrämen upplevde jag något som borde ha varit matematiskt omöjligt. Jag upplevde cumulusmolnen ett stycke under krämens yta. Men denna gång var känslan behaglig och jag tyckte föreställningen såg intressant och visuell ut.</p>\n<p></p>\n<p>Det att molnen var under ytan fanns bara i min fantasi och jag upplevde att drömmen var lika verklig som allt annat.</p>\n<p>Jag drömde om tunna glasskivor på vars yta jag såg verkligheten spegla sig. Ofta var det något föreställande som syntes, men ibland var det rena sinnestillstånd.</p>\n<p></p>\n<p>Även stenen har en själ – de tjocka kvartsstenarna speglade sig också omgivningen och det andliga på samma sätt, men här var bilden inne, ett stycke från kvartsytan. Det var så angenämt att jag inte ville ”stiga ut ur drömmen”.</p>\n<p></p>\n<p>I utrymmet där jag fotograferat fönster har dessa drömmar blivit verklighet. Nu har bilden och föreställningen från drömmen flyttat sig till verkligheten, även om drömmen tagit slut. Bilderna är tagna i ett virrvarr där jag har glömt bort tiden. Jag måste vara snabb, för ljuset ändrar sig hela tiden. Många av ljusfenomenen har jag bara sett en gång, jag märker att det är ögonblick som inte kommer tillbaka</p>\n<p></p>\n<p>Något från undermedvetandet har nu kommit fram i dagsljuset, och det är inte längre en del av det omedvetna, det undermedvetandets rike.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Magister i bildkonst</p>\n<p></p>\n",
"en": "<p>I have a peculiar habit of remembering dreams, even ones that friends have told me about. If I have reminded them of these afterwards, they have not necessarily remembered them themselves: “I have never dreamt of any such thing,” they say.</p>\n<p>My earliest dreams I remember from the age of four. When I lost my grip on a balloon I had been given and it flew up and away, I felt a deep sense of sorrow. Fluffy cumulus clouds flew high above me. Although far away, they felt close by. The feeling was very strange and impossible to explain — unsettling even.</p>\n<p>When in real life I once poured cream into a rhubarb pudding, I experienced something that should have been mathematically impossible. I saw the cumulus clouds just beneath the surface of the pudding. But this time the feeling was pleasant, and the image struck me as interesting and visual. The clouds were beneath the surface only in my imagination, and I experienced the dream just as real as anything else.</p>\n<p>I dreamed of thin sheets of glass, on whose surface I saw reality reflected. Often it was something representational, sometimes just pure states of mind.</p>\n<p>Even a stone has a soul — In thick quartz stones, too, the surroundings and the spiritual reflected themselves in the same way, but here the image was inside, just under the quartz surface — and it felt so pleasant I wouldn’t have wanted to step out of the dream.</p>\n<p>In the spaces where I have photographed windows, these dreams have become a reality. Now the image and the vision from the dream moved into reality, even though the dream itself had ended. The photographs were taken in a state of disarray in which I lost track of time. I had to be quick, because the light kept changing. Many of these light phenomena I have only seen once, and I realize they are moments that won’t come back.</p>\n<p>Something from the subconscious has now emerged into daylight and it’s no longer part of the unconscious — the realm of the subconscious.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Master of Arts</p>\n<p></p>\n"
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimnqgm4/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agqimnqe2u",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqimno35q/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:175/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:210/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:203/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:174/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:206/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:1/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimno554/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 102805,
"license": "cc_by",
"created_time": "2026-09-09T12:47:51.528769Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:47:51.528789Z",
"name": "13024-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/13024-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/102805/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-09-09T12:48:02.281589Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:48:02.281640Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-10-16T08:00:00Z",
"end_time": "2026-10-16T14:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "utan",
"origin_uid": "199",
"profile_id": "739",
"custom_open": "Galleriaviikko 21.9 - 27.9.2026",
"usergroup_id": "898",
"accessibility_fysisk": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": null,
"name": {
"fi": "Dan Palmgren - Uni josta en halunnut astua ulos",
"sv": "Dan Palmgren - Drömmen jag inte ville stiga ur",
"en": "Dan Palmgren - The dream I did not want to step out of"
},
"provider": {
"sv": "Galleria Pirkko-Liisa Topelius"
},
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "valokuvanäyttely",
"sv": "fotoutställning",
"en": "Photoexhibition"
},
"description": {
"fi": "<p>Minulla on outo taito muistaa unia, myös sellaisia, joita olen kuullut ystäviltäni. Kun olen jälkeenpäin muistuttanut heitä, he eivät välttämättä ole itse niitä muistaneet. – En koskaan ole uneksinut moisesta, he sanovat.</p>\n<p>Olin nelivuotias, kun uneksin ensimmäiset unet, jotka muistan. Otteeni kirposi saamastani ilmapallosta, se karkasi yläilmoihin ja minut valtasi syvä suru. Puuvillaiset poutapilvet viilettivät korkealla yläpuolellani. Ne tuntuivat olevan kaukana poissa, mutta silti ihan lähellä. Tunne oli hyvin kummallinen ja sitä voi kuvailla jopa epämukavana.</p>\n<p>Kun kerran tosielämässä lisäsin kermaa raparperikiisseliin koin jotain, jonka pitäisi olla matemaattisesti mahdotonta. Näin poutapilvet juuri kiisselin pinnan alla. Mutta sillä kertaa tunne oli miellyttävä ja näky kiinnostava ja visuaalisesti vahva. Pilvet olivat pinnan alla vain mielikuvituksessani ja koin, että uni on yhtä todellista kuin kaikki muukin.</p>\n<p>Näin unta ohuista lasilevyistä, joiden pinnoilla todellisuus peilautui. Usein muodot esittivät jotain, välillä ne olivat puhdasta tajuntaa.</p>\n<p>Kivelläkin on sielu – myös paksuissa kvartsikivissä ympäristö ja henkinen ulottuvuus heijastuivat samalla tavoin, mutta nyt kuva oli sisällä, juuri kvartsin pinnan alla ja se oli niin miellyttävää, etten olisi halunnut astua pois unesta.</p>\n<p>Tila, jossa olen kuvannut ikkunoita, on tehnyt näistä unista totta. Nyt, vaikka uni oli päättynyt, sen kuvat ja mielikuvat ovat siirtyneet todellisuuteen. Kuvat on otettu myllerryksen tilassa, jossa olen menettänyt ajan tajun. Minun piti olla nopea, sillä valo muuttui kaiken aikaa. Monet valoilmiöistä olen nähnyt vain kerran, ja pannut merkille ne hetkinä, jotka eivät koskaan palaa.</p>\n<p>Jotain alitajunnasta on nyt noussut päivänvaloon, eikä ollut enää osa tiedostamatonta, alitajunnan valtakuntaa.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren\u2028Kuvataiteen maisteri</p>\n<p></p>\n",
"sv": "<p>Jag har en egenhet: att minnas drömmar, också sådana mina vänner berättat för mig. Om jag har påmint dem efteråt har de nödvändigtvis inte själva kommit ihåg: ”Jag har aldrig drömt något sådant”, säger de.</p>\n<p>Mina första drömmar kommer jag ihåg från 4-årsåldern. När jag tappade greppet om ballongen som jag fått och den flög uppåt, kände jag en djup sorg. Cumulusmolnen i bomull flög högt ovanför mig. Men det kändes som om molnen samtidigt var ”långt borta men ändå nära”. Känslan var mycket konstig och omöjlig att förklara, ja till och med obehaglig.</p>\n<p></p>\n<p>När jag i den riktiga verkligheten hällde grädde i rabarberkrämen upplevde jag något som borde ha varit matematiskt omöjligt. Jag upplevde cumulusmolnen ett stycke under krämens yta. Men denna gång var känslan behaglig och jag tyckte föreställningen såg intressant och visuell ut.</p>\n<p></p>\n<p>Det att molnen var under ytan fanns bara i min fantasi och jag upplevde att drömmen var lika verklig som allt annat.</p>\n<p>Jag drömde om tunna glasskivor på vars yta jag såg verkligheten spegla sig. Ofta var det något föreställande som syntes, men ibland var det rena sinnestillstånd.</p>\n<p></p>\n<p>Även stenen har en själ – de tjocka kvartsstenarna speglade sig också omgivningen och det andliga på samma sätt, men här var bilden inne, ett stycke från kvartsytan. Det var så angenämt att jag inte ville ”stiga ut ur drömmen”.</p>\n<p></p>\n<p>I utrymmet där jag fotograferat fönster har dessa drömmar blivit verklighet. Nu har bilden och föreställningen från drömmen flyttat sig till verkligheten, även om drömmen tagit slut. Bilderna är tagna i ett virrvarr där jag har glömt bort tiden. Jag måste vara snabb, för ljuset ändrar sig hela tiden. Många av ljusfenomenen har jag bara sett en gång, jag märker att det är ögonblick som inte kommer tillbaka</p>\n<p></p>\n<p>Något från undermedvetandet har nu kommit fram i dagsljuset, och det är inte längre en del av det omedvetna, det undermedvetandets rike.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Magister i bildkonst</p>\n<p></p>\n",
"en": "<p>I have a peculiar habit of remembering dreams, even ones that friends have told me about. If I have reminded them of these afterwards, they have not necessarily remembered them themselves: “I have never dreamt of any such thing,” they say.</p>\n<p>My earliest dreams I remember from the age of four. When I lost my grip on a balloon I had been given and it flew up and away, I felt a deep sense of sorrow. Fluffy cumulus clouds flew high above me. Although far away, they felt close by. The feeling was very strange and impossible to explain — unsettling even.</p>\n<p>When in real life I once poured cream into a rhubarb pudding, I experienced something that should have been mathematically impossible. I saw the cumulus clouds just beneath the surface of the pudding. But this time the feeling was pleasant, and the image struck me as interesting and visual. The clouds were beneath the surface only in my imagination, and I experienced the dream just as real as anything else.</p>\n<p>I dreamed of thin sheets of glass, on whose surface I saw reality reflected. Often it was something representational, sometimes just pure states of mind.</p>\n<p>Even a stone has a soul — In thick quartz stones, too, the surroundings and the spiritual reflected themselves in the same way, but here the image was inside, just under the quartz surface — and it felt so pleasant I wouldn’t have wanted to step out of the dream.</p>\n<p>In the spaces where I have photographed windows, these dreams have become a reality. Now the image and the vision from the dream moved into reality, even though the dream itself had ended. The photographs were taken in a state of disarray in which I lost track of time. I had to be quick, because the light kept changing. Many of these light phenomena I have only seen once, and I realize they are moments that won’t come back.</p>\n<p>Something from the subconscious has now emerged into daylight and it’s no longer part of the unconscious — the realm of the subconscious.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Master of Arts</p>\n<p></p>\n"
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimnqe2u/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agqimnqdji",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqimno35q/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:175/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:1/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:210/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:174/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:203/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:206/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimno554/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 102805,
"license": "cc_by",
"created_time": "2026-09-09T12:47:51.528769Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:47:51.528789Z",
"name": "13024-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/13024-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/102805/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-09-09T12:48:01.885096Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:48:01.885125Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-10-15T08:00:00Z",
"end_time": "2026-10-15T14:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "utan",
"origin_uid": "199",
"profile_id": "739",
"custom_open": "Galleriaviikko 21.9 - 27.9.2026",
"usergroup_id": "898",
"accessibility_fysisk": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": null,
"name": {
"fi": "Dan Palmgren - Uni josta en halunnut astua ulos",
"sv": "Dan Palmgren - Drömmen jag inte ville stiga ur",
"en": "Dan Palmgren - The dream I did not want to step out of"
},
"provider": {
"sv": "Galleria Pirkko-Liisa Topelius"
},
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "valokuvanäyttely",
"sv": "fotoutställning",
"en": "Photoexhibition"
},
"description": {
"fi": "<p>Minulla on outo taito muistaa unia, myös sellaisia, joita olen kuullut ystäviltäni. Kun olen jälkeenpäin muistuttanut heitä, he eivät välttämättä ole itse niitä muistaneet. – En koskaan ole uneksinut moisesta, he sanovat.</p>\n<p>Olin nelivuotias, kun uneksin ensimmäiset unet, jotka muistan. Otteeni kirposi saamastani ilmapallosta, se karkasi yläilmoihin ja minut valtasi syvä suru. Puuvillaiset poutapilvet viilettivät korkealla yläpuolellani. Ne tuntuivat olevan kaukana poissa, mutta silti ihan lähellä. Tunne oli hyvin kummallinen ja sitä voi kuvailla jopa epämukavana.</p>\n<p>Kun kerran tosielämässä lisäsin kermaa raparperikiisseliin koin jotain, jonka pitäisi olla matemaattisesti mahdotonta. Näin poutapilvet juuri kiisselin pinnan alla. Mutta sillä kertaa tunne oli miellyttävä ja näky kiinnostava ja visuaalisesti vahva. Pilvet olivat pinnan alla vain mielikuvituksessani ja koin, että uni on yhtä todellista kuin kaikki muukin.</p>\n<p>Näin unta ohuista lasilevyistä, joiden pinnoilla todellisuus peilautui. Usein muodot esittivät jotain, välillä ne olivat puhdasta tajuntaa.</p>\n<p>Kivelläkin on sielu – myös paksuissa kvartsikivissä ympäristö ja henkinen ulottuvuus heijastuivat samalla tavoin, mutta nyt kuva oli sisällä, juuri kvartsin pinnan alla ja se oli niin miellyttävää, etten olisi halunnut astua pois unesta.</p>\n<p>Tila, jossa olen kuvannut ikkunoita, on tehnyt näistä unista totta. Nyt, vaikka uni oli päättynyt, sen kuvat ja mielikuvat ovat siirtyneet todellisuuteen. Kuvat on otettu myllerryksen tilassa, jossa olen menettänyt ajan tajun. Minun piti olla nopea, sillä valo muuttui kaiken aikaa. Monet valoilmiöistä olen nähnyt vain kerran, ja pannut merkille ne hetkinä, jotka eivät koskaan palaa.</p>\n<p>Jotain alitajunnasta on nyt noussut päivänvaloon, eikä ollut enää osa tiedostamatonta, alitajunnan valtakuntaa.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren\u2028Kuvataiteen maisteri</p>\n<p></p>\n",
"sv": "<p>Jag har en egenhet: att minnas drömmar, också sådana mina vänner berättat för mig. Om jag har påmint dem efteråt har de nödvändigtvis inte själva kommit ihåg: ”Jag har aldrig drömt något sådant”, säger de.</p>\n<p>Mina första drömmar kommer jag ihåg från 4-årsåldern. När jag tappade greppet om ballongen som jag fått och den flög uppåt, kände jag en djup sorg. Cumulusmolnen i bomull flög högt ovanför mig. Men det kändes som om molnen samtidigt var ”långt borta men ändå nära”. Känslan var mycket konstig och omöjlig att förklara, ja till och med obehaglig.</p>\n<p></p>\n<p>När jag i den riktiga verkligheten hällde grädde i rabarberkrämen upplevde jag något som borde ha varit matematiskt omöjligt. Jag upplevde cumulusmolnen ett stycke under krämens yta. Men denna gång var känslan behaglig och jag tyckte föreställningen såg intressant och visuell ut.</p>\n<p></p>\n<p>Det att molnen var under ytan fanns bara i min fantasi och jag upplevde att drömmen var lika verklig som allt annat.</p>\n<p>Jag drömde om tunna glasskivor på vars yta jag såg verkligheten spegla sig. Ofta var det något föreställande som syntes, men ibland var det rena sinnestillstånd.</p>\n<p></p>\n<p>Även stenen har en själ – de tjocka kvartsstenarna speglade sig också omgivningen och det andliga på samma sätt, men här var bilden inne, ett stycke från kvartsytan. Det var så angenämt att jag inte ville ”stiga ut ur drömmen”.</p>\n<p></p>\n<p>I utrymmet där jag fotograferat fönster har dessa drömmar blivit verklighet. Nu har bilden och föreställningen från drömmen flyttat sig till verkligheten, även om drömmen tagit slut. Bilderna är tagna i ett virrvarr där jag har glömt bort tiden. Jag måste vara snabb, för ljuset ändrar sig hela tiden. Många av ljusfenomenen har jag bara sett en gång, jag märker att det är ögonblick som inte kommer tillbaka</p>\n<p></p>\n<p>Något från undermedvetandet har nu kommit fram i dagsljuset, och det är inte längre en del av det omedvetna, det undermedvetandets rike.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Magister i bildkonst</p>\n<p></p>\n",
"en": "<p>I have a peculiar habit of remembering dreams, even ones that friends have told me about. If I have reminded them of these afterwards, they have not necessarily remembered them themselves: “I have never dreamt of any such thing,” they say.</p>\n<p>My earliest dreams I remember from the age of four. When I lost my grip on a balloon I had been given and it flew up and away, I felt a deep sense of sorrow. Fluffy cumulus clouds flew high above me. Although far away, they felt close by. The feeling was very strange and impossible to explain — unsettling even.</p>\n<p>When in real life I once poured cream into a rhubarb pudding, I experienced something that should have been mathematically impossible. I saw the cumulus clouds just beneath the surface of the pudding. But this time the feeling was pleasant, and the image struck me as interesting and visual. The clouds were beneath the surface only in my imagination, and I experienced the dream just as real as anything else.</p>\n<p>I dreamed of thin sheets of glass, on whose surface I saw reality reflected. Often it was something representational, sometimes just pure states of mind.</p>\n<p>Even a stone has a soul — In thick quartz stones, too, the surroundings and the spiritual reflected themselves in the same way, but here the image was inside, just under the quartz surface — and it felt so pleasant I wouldn’t have wanted to step out of the dream.</p>\n<p>In the spaces where I have photographed windows, these dreams have become a reality. Now the image and the vision from the dream moved into reality, even though the dream itself had ended. The photographs were taken in a state of disarray in which I lost track of time. I had to be quick, because the light kept changing. Many of these light phenomena I have only seen once, and I realize they are moments that won’t come back.</p>\n<p>Something from the subconscious has now emerged into daylight and it’s no longer part of the unconscious — the realm of the subconscious.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Master of Arts</p>\n<p></p>\n"
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimnqdji/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agqimnqb4u",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqimno35q/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:175/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:210/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:203/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:174/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:206/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:1/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimno554/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 102805,
"license": "cc_by",
"created_time": "2026-09-09T12:47:51.528769Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:47:51.528789Z",
"name": "13024-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/13024-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/102805/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-09-09T12:48:01.532430Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:48:01.532455Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-10-14T08:00:00Z",
"end_time": "2026-10-14T15:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "utan",
"origin_uid": "199",
"profile_id": "739",
"custom_open": "Galleriaviikko 21.9 - 27.9.2026",
"usergroup_id": "898",
"accessibility_fysisk": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": null,
"name": {
"fi": "Dan Palmgren - Uni josta en halunnut astua ulos",
"sv": "Dan Palmgren - Drömmen jag inte ville stiga ur",
"en": "Dan Palmgren - The dream I did not want to step out of"
},
"provider": {
"sv": "Galleria Pirkko-Liisa Topelius"
},
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "valokuvanäyttely",
"sv": "fotoutställning",
"en": "Photoexhibition"
},
"description": {
"fi": "<p>Minulla on outo taito muistaa unia, myös sellaisia, joita olen kuullut ystäviltäni. Kun olen jälkeenpäin muistuttanut heitä, he eivät välttämättä ole itse niitä muistaneet. – En koskaan ole uneksinut moisesta, he sanovat.</p>\n<p>Olin nelivuotias, kun uneksin ensimmäiset unet, jotka muistan. Otteeni kirposi saamastani ilmapallosta, se karkasi yläilmoihin ja minut valtasi syvä suru. Puuvillaiset poutapilvet viilettivät korkealla yläpuolellani. Ne tuntuivat olevan kaukana poissa, mutta silti ihan lähellä. Tunne oli hyvin kummallinen ja sitä voi kuvailla jopa epämukavana.</p>\n<p>Kun kerran tosielämässä lisäsin kermaa raparperikiisseliin koin jotain, jonka pitäisi olla matemaattisesti mahdotonta. Näin poutapilvet juuri kiisselin pinnan alla. Mutta sillä kertaa tunne oli miellyttävä ja näky kiinnostava ja visuaalisesti vahva. Pilvet olivat pinnan alla vain mielikuvituksessani ja koin, että uni on yhtä todellista kuin kaikki muukin.</p>\n<p>Näin unta ohuista lasilevyistä, joiden pinnoilla todellisuus peilautui. Usein muodot esittivät jotain, välillä ne olivat puhdasta tajuntaa.</p>\n<p>Kivelläkin on sielu – myös paksuissa kvartsikivissä ympäristö ja henkinen ulottuvuus heijastuivat samalla tavoin, mutta nyt kuva oli sisällä, juuri kvartsin pinnan alla ja se oli niin miellyttävää, etten olisi halunnut astua pois unesta.</p>\n<p>Tila, jossa olen kuvannut ikkunoita, on tehnyt näistä unista totta. Nyt, vaikka uni oli päättynyt, sen kuvat ja mielikuvat ovat siirtyneet todellisuuteen. Kuvat on otettu myllerryksen tilassa, jossa olen menettänyt ajan tajun. Minun piti olla nopea, sillä valo muuttui kaiken aikaa. Monet valoilmiöistä olen nähnyt vain kerran, ja pannut merkille ne hetkinä, jotka eivät koskaan palaa.</p>\n<p>Jotain alitajunnasta on nyt noussut päivänvaloon, eikä ollut enää osa tiedostamatonta, alitajunnan valtakuntaa.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren\u2028Kuvataiteen maisteri</p>\n<p></p>\n",
"sv": "<p>Jag har en egenhet: att minnas drömmar, också sådana mina vänner berättat för mig. Om jag har påmint dem efteråt har de nödvändigtvis inte själva kommit ihåg: ”Jag har aldrig drömt något sådant”, säger de.</p>\n<p>Mina första drömmar kommer jag ihåg från 4-årsåldern. När jag tappade greppet om ballongen som jag fått och den flög uppåt, kände jag en djup sorg. Cumulusmolnen i bomull flög högt ovanför mig. Men det kändes som om molnen samtidigt var ”långt borta men ändå nära”. Känslan var mycket konstig och omöjlig att förklara, ja till och med obehaglig.</p>\n<p></p>\n<p>När jag i den riktiga verkligheten hällde grädde i rabarberkrämen upplevde jag något som borde ha varit matematiskt omöjligt. Jag upplevde cumulusmolnen ett stycke under krämens yta. Men denna gång var känslan behaglig och jag tyckte föreställningen såg intressant och visuell ut.</p>\n<p></p>\n<p>Det att molnen var under ytan fanns bara i min fantasi och jag upplevde att drömmen var lika verklig som allt annat.</p>\n<p>Jag drömde om tunna glasskivor på vars yta jag såg verkligheten spegla sig. Ofta var det något föreställande som syntes, men ibland var det rena sinnestillstånd.</p>\n<p></p>\n<p>Även stenen har en själ – de tjocka kvartsstenarna speglade sig också omgivningen och det andliga på samma sätt, men här var bilden inne, ett stycke från kvartsytan. Det var så angenämt att jag inte ville ”stiga ut ur drömmen”.</p>\n<p></p>\n<p>I utrymmet där jag fotograferat fönster har dessa drömmar blivit verklighet. Nu har bilden och föreställningen från drömmen flyttat sig till verkligheten, även om drömmen tagit slut. Bilderna är tagna i ett virrvarr där jag har glömt bort tiden. Jag måste vara snabb, för ljuset ändrar sig hela tiden. Många av ljusfenomenen har jag bara sett en gång, jag märker att det är ögonblick som inte kommer tillbaka</p>\n<p></p>\n<p>Något från undermedvetandet har nu kommit fram i dagsljuset, och det är inte längre en del av det omedvetna, det undermedvetandets rike.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Magister i bildkonst</p>\n<p></p>\n",
"en": "<p>I have a peculiar habit of remembering dreams, even ones that friends have told me about. If I have reminded them of these afterwards, they have not necessarily remembered them themselves: “I have never dreamt of any such thing,” they say.</p>\n<p>My earliest dreams I remember from the age of four. When I lost my grip on a balloon I had been given and it flew up and away, I felt a deep sense of sorrow. Fluffy cumulus clouds flew high above me. Although far away, they felt close by. The feeling was very strange and impossible to explain — unsettling even.</p>\n<p>When in real life I once poured cream into a rhubarb pudding, I experienced something that should have been mathematically impossible. I saw the cumulus clouds just beneath the surface of the pudding. But this time the feeling was pleasant, and the image struck me as interesting and visual. The clouds were beneath the surface only in my imagination, and I experienced the dream just as real as anything else.</p>\n<p>I dreamed of thin sheets of glass, on whose surface I saw reality reflected. Often it was something representational, sometimes just pure states of mind.</p>\n<p>Even a stone has a soul — In thick quartz stones, too, the surroundings and the spiritual reflected themselves in the same way, but here the image was inside, just under the quartz surface — and it felt so pleasant I wouldn’t have wanted to step out of the dream.</p>\n<p>In the spaces where I have photographed windows, these dreams have become a reality. Now the image and the vision from the dream moved into reality, even though the dream itself had ended. The photographs were taken in a state of disarray in which I lost track of time. I had to be quick, because the light kept changing. Many of these light phenomena I have only seen once, and I realize they are moments that won’t come back.</p>\n<p>Something from the subconscious has now emerged into daylight and it’s no longer part of the unconscious — the realm of the subconscious.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Master of Arts</p>\n<p></p>\n"
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimnqb4u/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agqimnqac4",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqimno35q/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:175/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:210/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:206/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:203/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:1/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:174/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimno554/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 102805,
"license": "cc_by",
"created_time": "2026-09-09T12:47:51.528769Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:47:51.528789Z",
"name": "13024-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/13024-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/102805/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-09-09T12:48:01.083223Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:48:01.083263Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-10-13T08:00:00Z",
"end_time": "2026-10-13T14:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "utan",
"origin_uid": "199",
"profile_id": "739",
"custom_open": "Galleriaviikko 21.9 - 27.9.2026",
"usergroup_id": "898",
"accessibility_fysisk": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": null,
"name": {
"fi": "Dan Palmgren - Uni josta en halunnut astua ulos",
"sv": "Dan Palmgren - Drömmen jag inte ville stiga ur",
"en": "Dan Palmgren - The dream I did not want to step out of"
},
"provider": {
"sv": "Galleria Pirkko-Liisa Topelius"
},
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "valokuvanäyttely",
"sv": "fotoutställning",
"en": "Photoexhibition"
},
"description": {
"fi": "<p>Minulla on outo taito muistaa unia, myös sellaisia, joita olen kuullut ystäviltäni. Kun olen jälkeenpäin muistuttanut heitä, he eivät välttämättä ole itse niitä muistaneet. – En koskaan ole uneksinut moisesta, he sanovat.</p>\n<p>Olin nelivuotias, kun uneksin ensimmäiset unet, jotka muistan. Otteeni kirposi saamastani ilmapallosta, se karkasi yläilmoihin ja minut valtasi syvä suru. Puuvillaiset poutapilvet viilettivät korkealla yläpuolellani. Ne tuntuivat olevan kaukana poissa, mutta silti ihan lähellä. Tunne oli hyvin kummallinen ja sitä voi kuvailla jopa epämukavana.</p>\n<p>Kun kerran tosielämässä lisäsin kermaa raparperikiisseliin koin jotain, jonka pitäisi olla matemaattisesti mahdotonta. Näin poutapilvet juuri kiisselin pinnan alla. Mutta sillä kertaa tunne oli miellyttävä ja näky kiinnostava ja visuaalisesti vahva. Pilvet olivat pinnan alla vain mielikuvituksessani ja koin, että uni on yhtä todellista kuin kaikki muukin.</p>\n<p>Näin unta ohuista lasilevyistä, joiden pinnoilla todellisuus peilautui. Usein muodot esittivät jotain, välillä ne olivat puhdasta tajuntaa.</p>\n<p>Kivelläkin on sielu – myös paksuissa kvartsikivissä ympäristö ja henkinen ulottuvuus heijastuivat samalla tavoin, mutta nyt kuva oli sisällä, juuri kvartsin pinnan alla ja se oli niin miellyttävää, etten olisi halunnut astua pois unesta.</p>\n<p>Tila, jossa olen kuvannut ikkunoita, on tehnyt näistä unista totta. Nyt, vaikka uni oli päättynyt, sen kuvat ja mielikuvat ovat siirtyneet todellisuuteen. Kuvat on otettu myllerryksen tilassa, jossa olen menettänyt ajan tajun. Minun piti olla nopea, sillä valo muuttui kaiken aikaa. Monet valoilmiöistä olen nähnyt vain kerran, ja pannut merkille ne hetkinä, jotka eivät koskaan palaa.</p>\n<p>Jotain alitajunnasta on nyt noussut päivänvaloon, eikä ollut enää osa tiedostamatonta, alitajunnan valtakuntaa.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren\u2028Kuvataiteen maisteri</p>\n<p></p>\n",
"sv": "<p>Jag har en egenhet: att minnas drömmar, också sådana mina vänner berättat för mig. Om jag har påmint dem efteråt har de nödvändigtvis inte själva kommit ihåg: ”Jag har aldrig drömt något sådant”, säger de.</p>\n<p>Mina första drömmar kommer jag ihåg från 4-årsåldern. När jag tappade greppet om ballongen som jag fått och den flög uppåt, kände jag en djup sorg. Cumulusmolnen i bomull flög högt ovanför mig. Men det kändes som om molnen samtidigt var ”långt borta men ändå nära”. Känslan var mycket konstig och omöjlig att förklara, ja till och med obehaglig.</p>\n<p></p>\n<p>När jag i den riktiga verkligheten hällde grädde i rabarberkrämen upplevde jag något som borde ha varit matematiskt omöjligt. Jag upplevde cumulusmolnen ett stycke under krämens yta. Men denna gång var känslan behaglig och jag tyckte föreställningen såg intressant och visuell ut.</p>\n<p></p>\n<p>Det att molnen var under ytan fanns bara i min fantasi och jag upplevde att drömmen var lika verklig som allt annat.</p>\n<p>Jag drömde om tunna glasskivor på vars yta jag såg verkligheten spegla sig. Ofta var det något föreställande som syntes, men ibland var det rena sinnestillstånd.</p>\n<p></p>\n<p>Även stenen har en själ – de tjocka kvartsstenarna speglade sig också omgivningen och det andliga på samma sätt, men här var bilden inne, ett stycke från kvartsytan. Det var så angenämt att jag inte ville ”stiga ut ur drömmen”.</p>\n<p></p>\n<p>I utrymmet där jag fotograferat fönster har dessa drömmar blivit verklighet. Nu har bilden och föreställningen från drömmen flyttat sig till verkligheten, även om drömmen tagit slut. Bilderna är tagna i ett virrvarr där jag har glömt bort tiden. Jag måste vara snabb, för ljuset ändrar sig hela tiden. Många av ljusfenomenen har jag bara sett en gång, jag märker att det är ögonblick som inte kommer tillbaka</p>\n<p></p>\n<p>Något från undermedvetandet har nu kommit fram i dagsljuset, och det är inte längre en del av det omedvetna, det undermedvetandets rike.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Magister i bildkonst</p>\n<p></p>\n",
"en": "<p>I have a peculiar habit of remembering dreams, even ones that friends have told me about. If I have reminded them of these afterwards, they have not necessarily remembered them themselves: “I have never dreamt of any such thing,” they say.</p>\n<p>My earliest dreams I remember from the age of four. When I lost my grip on a balloon I had been given and it flew up and away, I felt a deep sense of sorrow. Fluffy cumulus clouds flew high above me. Although far away, they felt close by. The feeling was very strange and impossible to explain — unsettling even.</p>\n<p>When in real life I once poured cream into a rhubarb pudding, I experienced something that should have been mathematically impossible. I saw the cumulus clouds just beneath the surface of the pudding. But this time the feeling was pleasant, and the image struck me as interesting and visual. The clouds were beneath the surface only in my imagination, and I experienced the dream just as real as anything else.</p>\n<p>I dreamed of thin sheets of glass, on whose surface I saw reality reflected. Often it was something representational, sometimes just pure states of mind.</p>\n<p>Even a stone has a soul — In thick quartz stones, too, the surroundings and the spiritual reflected themselves in the same way, but here the image was inside, just under the quartz surface — and it felt so pleasant I wouldn’t have wanted to step out of the dream.</p>\n<p>In the spaces where I have photographed windows, these dreams have become a reality. Now the image and the vision from the dream moved into reality, even though the dream itself had ended. The photographs were taken in a state of disarray in which I lost track of time. I had to be quick, because the light kept changing. Many of these light phenomena I have only seen once, and I realize they are moments that won’t come back.</p>\n<p>Something from the subconscious has now emerged into daylight and it’s no longer part of the unconscious — the realm of the subconscious.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Master of Arts</p>\n<p></p>\n"
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimnqac4/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agqimnp6g4",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqimno35q/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:175/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:210/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:206/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:203/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:1/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:174/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimno554/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 102805,
"license": "cc_by",
"created_time": "2026-09-09T12:47:51.528769Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:47:51.528789Z",
"name": "13024-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/13024-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/102805/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-09-09T12:48:00.592010Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:48:00.592037Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-10-11T09:00:00Z",
"end_time": "2026-10-11T13:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "utan",
"origin_uid": "199",
"profile_id": "739",
"custom_open": "Galleriaviikko 21.9 - 27.9.2026",
"usergroup_id": "898",
"accessibility_fysisk": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": null,
"name": {
"fi": "Dan Palmgren - Uni josta en halunnut astua ulos",
"sv": "Dan Palmgren - Drömmen jag inte ville stiga ur",
"en": "Dan Palmgren - The dream I did not want to step out of"
},
"provider": {
"sv": "Galleria Pirkko-Liisa Topelius"
},
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "valokuvanäyttely",
"sv": "fotoutställning",
"en": "Photoexhibition"
},
"description": {
"fi": "<p>Minulla on outo taito muistaa unia, myös sellaisia, joita olen kuullut ystäviltäni. Kun olen jälkeenpäin muistuttanut heitä, he eivät välttämättä ole itse niitä muistaneet. – En koskaan ole uneksinut moisesta, he sanovat.</p>\n<p>Olin nelivuotias, kun uneksin ensimmäiset unet, jotka muistan. Otteeni kirposi saamastani ilmapallosta, se karkasi yläilmoihin ja minut valtasi syvä suru. Puuvillaiset poutapilvet viilettivät korkealla yläpuolellani. Ne tuntuivat olevan kaukana poissa, mutta silti ihan lähellä. Tunne oli hyvin kummallinen ja sitä voi kuvailla jopa epämukavana.</p>\n<p>Kun kerran tosielämässä lisäsin kermaa raparperikiisseliin koin jotain, jonka pitäisi olla matemaattisesti mahdotonta. Näin poutapilvet juuri kiisselin pinnan alla. Mutta sillä kertaa tunne oli miellyttävä ja näky kiinnostava ja visuaalisesti vahva. Pilvet olivat pinnan alla vain mielikuvituksessani ja koin, että uni on yhtä todellista kuin kaikki muukin.</p>\n<p>Näin unta ohuista lasilevyistä, joiden pinnoilla todellisuus peilautui. Usein muodot esittivät jotain, välillä ne olivat puhdasta tajuntaa.</p>\n<p>Kivelläkin on sielu – myös paksuissa kvartsikivissä ympäristö ja henkinen ulottuvuus heijastuivat samalla tavoin, mutta nyt kuva oli sisällä, juuri kvartsin pinnan alla ja se oli niin miellyttävää, etten olisi halunnut astua pois unesta.</p>\n<p>Tila, jossa olen kuvannut ikkunoita, on tehnyt näistä unista totta. Nyt, vaikka uni oli päättynyt, sen kuvat ja mielikuvat ovat siirtyneet todellisuuteen. Kuvat on otettu myllerryksen tilassa, jossa olen menettänyt ajan tajun. Minun piti olla nopea, sillä valo muuttui kaiken aikaa. Monet valoilmiöistä olen nähnyt vain kerran, ja pannut merkille ne hetkinä, jotka eivät koskaan palaa.</p>\n<p>Jotain alitajunnasta on nyt noussut päivänvaloon, eikä ollut enää osa tiedostamatonta, alitajunnan valtakuntaa.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren\u2028Kuvataiteen maisteri</p>\n<p></p>\n",
"sv": "<p>Jag har en egenhet: att minnas drömmar, också sådana mina vänner berättat för mig. Om jag har påmint dem efteråt har de nödvändigtvis inte själva kommit ihåg: ”Jag har aldrig drömt något sådant”, säger de.</p>\n<p>Mina första drömmar kommer jag ihåg från 4-årsåldern. När jag tappade greppet om ballongen som jag fått och den flög uppåt, kände jag en djup sorg. Cumulusmolnen i bomull flög högt ovanför mig. Men det kändes som om molnen samtidigt var ”långt borta men ändå nära”. Känslan var mycket konstig och omöjlig att förklara, ja till och med obehaglig.</p>\n<p></p>\n<p>När jag i den riktiga verkligheten hällde grädde i rabarberkrämen upplevde jag något som borde ha varit matematiskt omöjligt. Jag upplevde cumulusmolnen ett stycke under krämens yta. Men denna gång var känslan behaglig och jag tyckte föreställningen såg intressant och visuell ut.</p>\n<p></p>\n<p>Det att molnen var under ytan fanns bara i min fantasi och jag upplevde att drömmen var lika verklig som allt annat.</p>\n<p>Jag drömde om tunna glasskivor på vars yta jag såg verkligheten spegla sig. Ofta var det något föreställande som syntes, men ibland var det rena sinnestillstånd.</p>\n<p></p>\n<p>Även stenen har en själ – de tjocka kvartsstenarna speglade sig också omgivningen och det andliga på samma sätt, men här var bilden inne, ett stycke från kvartsytan. Det var så angenämt att jag inte ville ”stiga ut ur drömmen”.</p>\n<p></p>\n<p>I utrymmet där jag fotograferat fönster har dessa drömmar blivit verklighet. Nu har bilden och föreställningen från drömmen flyttat sig till verkligheten, även om drömmen tagit slut. Bilderna är tagna i ett virrvarr där jag har glömt bort tiden. Jag måste vara snabb, för ljuset ändrar sig hela tiden. Många av ljusfenomenen har jag bara sett en gång, jag märker att det är ögonblick som inte kommer tillbaka</p>\n<p></p>\n<p>Något från undermedvetandet har nu kommit fram i dagsljuset, och det är inte längre en del av det omedvetna, det undermedvetandets rike.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Magister i bildkonst</p>\n<p></p>\n",
"en": "<p>I have a peculiar habit of remembering dreams, even ones that friends have told me about. If I have reminded them of these afterwards, they have not necessarily remembered them themselves: “I have never dreamt of any such thing,” they say.</p>\n<p>My earliest dreams I remember from the age of four. When I lost my grip on a balloon I had been given and it flew up and away, I felt a deep sense of sorrow. Fluffy cumulus clouds flew high above me. Although far away, they felt close by. The feeling was very strange and impossible to explain — unsettling even.</p>\n<p>When in real life I once poured cream into a rhubarb pudding, I experienced something that should have been mathematically impossible. I saw the cumulus clouds just beneath the surface of the pudding. But this time the feeling was pleasant, and the image struck me as interesting and visual. The clouds were beneath the surface only in my imagination, and I experienced the dream just as real as anything else.</p>\n<p>I dreamed of thin sheets of glass, on whose surface I saw reality reflected. Often it was something representational, sometimes just pure states of mind.</p>\n<p>Even a stone has a soul — In thick quartz stones, too, the surroundings and the spiritual reflected themselves in the same way, but here the image was inside, just under the quartz surface — and it felt so pleasant I wouldn’t have wanted to step out of the dream.</p>\n<p>In the spaces where I have photographed windows, these dreams have become a reality. Now the image and the vision from the dream moved into reality, even though the dream itself had ended. The photographs were taken in a state of disarray in which I lost track of time. I had to be quick, because the light kept changing. Many of these light phenomena I have only seen once, and I realize they are moments that won’t come back.</p>\n<p>Something from the subconscious has now emerged into daylight and it’s no longer part of the unconscious — the realm of the subconscious.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Master of Arts</p>\n<p></p>\n"
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimnp6g4/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agqimnp324",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqimno35q/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:175/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:210/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:206/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:203/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:1/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:174/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimno554/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 102805,
"license": "cc_by",
"created_time": "2026-09-09T12:47:51.528769Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:47:51.528789Z",
"name": "13024-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/13024-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/102805/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-09-09T12:47:59.976688Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:47:59.976714Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-10-10T09:00:00Z",
"end_time": "2026-10-10T13:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "utan",
"origin_uid": "199",
"profile_id": "739",
"custom_open": "Galleriaviikko 21.9 - 27.9.2026",
"usergroup_id": "898",
"accessibility_fysisk": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": null,
"name": {
"fi": "Dan Palmgren - Uni josta en halunnut astua ulos",
"sv": "Dan Palmgren - Drömmen jag inte ville stiga ur",
"en": "Dan Palmgren - The dream I did not want to step out of"
},
"provider": {
"sv": "Galleria Pirkko-Liisa Topelius"
},
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "valokuvanäyttely",
"sv": "fotoutställning",
"en": "Photoexhibition"
},
"description": {
"fi": "<p>Minulla on outo taito muistaa unia, myös sellaisia, joita olen kuullut ystäviltäni. Kun olen jälkeenpäin muistuttanut heitä, he eivät välttämättä ole itse niitä muistaneet. – En koskaan ole uneksinut moisesta, he sanovat.</p>\n<p>Olin nelivuotias, kun uneksin ensimmäiset unet, jotka muistan. Otteeni kirposi saamastani ilmapallosta, se karkasi yläilmoihin ja minut valtasi syvä suru. Puuvillaiset poutapilvet viilettivät korkealla yläpuolellani. Ne tuntuivat olevan kaukana poissa, mutta silti ihan lähellä. Tunne oli hyvin kummallinen ja sitä voi kuvailla jopa epämukavana.</p>\n<p>Kun kerran tosielämässä lisäsin kermaa raparperikiisseliin koin jotain, jonka pitäisi olla matemaattisesti mahdotonta. Näin poutapilvet juuri kiisselin pinnan alla. Mutta sillä kertaa tunne oli miellyttävä ja näky kiinnostava ja visuaalisesti vahva. Pilvet olivat pinnan alla vain mielikuvituksessani ja koin, että uni on yhtä todellista kuin kaikki muukin.</p>\n<p>Näin unta ohuista lasilevyistä, joiden pinnoilla todellisuus peilautui. Usein muodot esittivät jotain, välillä ne olivat puhdasta tajuntaa.</p>\n<p>Kivelläkin on sielu – myös paksuissa kvartsikivissä ympäristö ja henkinen ulottuvuus heijastuivat samalla tavoin, mutta nyt kuva oli sisällä, juuri kvartsin pinnan alla ja se oli niin miellyttävää, etten olisi halunnut astua pois unesta.</p>\n<p>Tila, jossa olen kuvannut ikkunoita, on tehnyt näistä unista totta. Nyt, vaikka uni oli päättynyt, sen kuvat ja mielikuvat ovat siirtyneet todellisuuteen. Kuvat on otettu myllerryksen tilassa, jossa olen menettänyt ajan tajun. Minun piti olla nopea, sillä valo muuttui kaiken aikaa. Monet valoilmiöistä olen nähnyt vain kerran, ja pannut merkille ne hetkinä, jotka eivät koskaan palaa.</p>\n<p>Jotain alitajunnasta on nyt noussut päivänvaloon, eikä ollut enää osa tiedostamatonta, alitajunnan valtakuntaa.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren\u2028Kuvataiteen maisteri</p>\n<p></p>\n",
"sv": "<p>Jag har en egenhet: att minnas drömmar, också sådana mina vänner berättat för mig. Om jag har påmint dem efteråt har de nödvändigtvis inte själva kommit ihåg: ”Jag har aldrig drömt något sådant”, säger de.</p>\n<p>Mina första drömmar kommer jag ihåg från 4-årsåldern. När jag tappade greppet om ballongen som jag fått och den flög uppåt, kände jag en djup sorg. Cumulusmolnen i bomull flög högt ovanför mig. Men det kändes som om molnen samtidigt var ”långt borta men ändå nära”. Känslan var mycket konstig och omöjlig att förklara, ja till och med obehaglig.</p>\n<p></p>\n<p>När jag i den riktiga verkligheten hällde grädde i rabarberkrämen upplevde jag något som borde ha varit matematiskt omöjligt. Jag upplevde cumulusmolnen ett stycke under krämens yta. Men denna gång var känslan behaglig och jag tyckte föreställningen såg intressant och visuell ut.</p>\n<p></p>\n<p>Det att molnen var under ytan fanns bara i min fantasi och jag upplevde att drömmen var lika verklig som allt annat.</p>\n<p>Jag drömde om tunna glasskivor på vars yta jag såg verkligheten spegla sig. Ofta var det något föreställande som syntes, men ibland var det rena sinnestillstånd.</p>\n<p></p>\n<p>Även stenen har en själ – de tjocka kvartsstenarna speglade sig också omgivningen och det andliga på samma sätt, men här var bilden inne, ett stycke från kvartsytan. Det var så angenämt att jag inte ville ”stiga ut ur drömmen”.</p>\n<p></p>\n<p>I utrymmet där jag fotograferat fönster har dessa drömmar blivit verklighet. Nu har bilden och föreställningen från drömmen flyttat sig till verkligheten, även om drömmen tagit slut. Bilderna är tagna i ett virrvarr där jag har glömt bort tiden. Jag måste vara snabb, för ljuset ändrar sig hela tiden. Många av ljusfenomenen har jag bara sett en gång, jag märker att det är ögonblick som inte kommer tillbaka</p>\n<p></p>\n<p>Något från undermedvetandet har nu kommit fram i dagsljuset, och det är inte längre en del av det omedvetna, det undermedvetandets rike.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Magister i bildkonst</p>\n<p></p>\n",
"en": "<p>I have a peculiar habit of remembering dreams, even ones that friends have told me about. If I have reminded them of these afterwards, they have not necessarily remembered them themselves: “I have never dreamt of any such thing,” they say.</p>\n<p>My earliest dreams I remember from the age of four. When I lost my grip on a balloon I had been given and it flew up and away, I felt a deep sense of sorrow. Fluffy cumulus clouds flew high above me. Although far away, they felt close by. The feeling was very strange and impossible to explain — unsettling even.</p>\n<p>When in real life I once poured cream into a rhubarb pudding, I experienced something that should have been mathematically impossible. I saw the cumulus clouds just beneath the surface of the pudding. But this time the feeling was pleasant, and the image struck me as interesting and visual. The clouds were beneath the surface only in my imagination, and I experienced the dream just as real as anything else.</p>\n<p>I dreamed of thin sheets of glass, on whose surface I saw reality reflected. Often it was something representational, sometimes just pure states of mind.</p>\n<p>Even a stone has a soul — In thick quartz stones, too, the surroundings and the spiritual reflected themselves in the same way, but here the image was inside, just under the quartz surface — and it felt so pleasant I wouldn’t have wanted to step out of the dream.</p>\n<p>In the spaces where I have photographed windows, these dreams have become a reality. Now the image and the vision from the dream moved into reality, even though the dream itself had ended. The photographs were taken in a state of disarray in which I lost track of time. I had to be quick, because the light kept changing. Many of these light phenomena I have only seen once, and I realize they are moments that won’t come back.</p>\n<p>Something from the subconscious has now emerged into daylight and it’s no longer part of the unconscious — the realm of the subconscious.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Master of Arts</p>\n<p></p>\n"
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimnp324/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agqimnp2hy",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqimno35q/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:175/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:210/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:206/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:203/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:1/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:174/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimno554/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 102805,
"license": "cc_by",
"created_time": "2026-09-09T12:47:51.528769Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:47:51.528789Z",
"name": "13024-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/13024-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/102805/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-09-09T12:47:59.605439Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:47:59.605466Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-10-09T08:00:00Z",
"end_time": "2026-10-09T14:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "utan",
"origin_uid": "199",
"profile_id": "739",
"custom_open": "Galleriaviikko 21.9 - 27.9.2026",
"usergroup_id": "898",
"accessibility_fysisk": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": null,
"name": {
"fi": "Dan Palmgren - Uni josta en halunnut astua ulos",
"sv": "Dan Palmgren - Drömmen jag inte ville stiga ur",
"en": "Dan Palmgren - The dream I did not want to step out of"
},
"provider": {
"sv": "Galleria Pirkko-Liisa Topelius"
},
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "valokuvanäyttely",
"sv": "fotoutställning",
"en": "Photoexhibition"
},
"description": {
"fi": "<p>Minulla on outo taito muistaa unia, myös sellaisia, joita olen kuullut ystäviltäni. Kun olen jälkeenpäin muistuttanut heitä, he eivät välttämättä ole itse niitä muistaneet. – En koskaan ole uneksinut moisesta, he sanovat.</p>\n<p>Olin nelivuotias, kun uneksin ensimmäiset unet, jotka muistan. Otteeni kirposi saamastani ilmapallosta, se karkasi yläilmoihin ja minut valtasi syvä suru. Puuvillaiset poutapilvet viilettivät korkealla yläpuolellani. Ne tuntuivat olevan kaukana poissa, mutta silti ihan lähellä. Tunne oli hyvin kummallinen ja sitä voi kuvailla jopa epämukavana.</p>\n<p>Kun kerran tosielämässä lisäsin kermaa raparperikiisseliin koin jotain, jonka pitäisi olla matemaattisesti mahdotonta. Näin poutapilvet juuri kiisselin pinnan alla. Mutta sillä kertaa tunne oli miellyttävä ja näky kiinnostava ja visuaalisesti vahva. Pilvet olivat pinnan alla vain mielikuvituksessani ja koin, että uni on yhtä todellista kuin kaikki muukin.</p>\n<p>Näin unta ohuista lasilevyistä, joiden pinnoilla todellisuus peilautui. Usein muodot esittivät jotain, välillä ne olivat puhdasta tajuntaa.</p>\n<p>Kivelläkin on sielu – myös paksuissa kvartsikivissä ympäristö ja henkinen ulottuvuus heijastuivat samalla tavoin, mutta nyt kuva oli sisällä, juuri kvartsin pinnan alla ja se oli niin miellyttävää, etten olisi halunnut astua pois unesta.</p>\n<p>Tila, jossa olen kuvannut ikkunoita, on tehnyt näistä unista totta. Nyt, vaikka uni oli päättynyt, sen kuvat ja mielikuvat ovat siirtyneet todellisuuteen. Kuvat on otettu myllerryksen tilassa, jossa olen menettänyt ajan tajun. Minun piti olla nopea, sillä valo muuttui kaiken aikaa. Monet valoilmiöistä olen nähnyt vain kerran, ja pannut merkille ne hetkinä, jotka eivät koskaan palaa.</p>\n<p>Jotain alitajunnasta on nyt noussut päivänvaloon, eikä ollut enää osa tiedostamatonta, alitajunnan valtakuntaa.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren\u2028Kuvataiteen maisteri</p>\n<p></p>\n",
"sv": "<p>Jag har en egenhet: att minnas drömmar, också sådana mina vänner berättat för mig. Om jag har påmint dem efteråt har de nödvändigtvis inte själva kommit ihåg: ”Jag har aldrig drömt något sådant”, säger de.</p>\n<p>Mina första drömmar kommer jag ihåg från 4-årsåldern. När jag tappade greppet om ballongen som jag fått och den flög uppåt, kände jag en djup sorg. Cumulusmolnen i bomull flög högt ovanför mig. Men det kändes som om molnen samtidigt var ”långt borta men ändå nära”. Känslan var mycket konstig och omöjlig att förklara, ja till och med obehaglig.</p>\n<p></p>\n<p>När jag i den riktiga verkligheten hällde grädde i rabarberkrämen upplevde jag något som borde ha varit matematiskt omöjligt. Jag upplevde cumulusmolnen ett stycke under krämens yta. Men denna gång var känslan behaglig och jag tyckte föreställningen såg intressant och visuell ut.</p>\n<p></p>\n<p>Det att molnen var under ytan fanns bara i min fantasi och jag upplevde att drömmen var lika verklig som allt annat.</p>\n<p>Jag drömde om tunna glasskivor på vars yta jag såg verkligheten spegla sig. Ofta var det något föreställande som syntes, men ibland var det rena sinnestillstånd.</p>\n<p></p>\n<p>Även stenen har en själ – de tjocka kvartsstenarna speglade sig också omgivningen och det andliga på samma sätt, men här var bilden inne, ett stycke från kvartsytan. Det var så angenämt att jag inte ville ”stiga ut ur drömmen”.</p>\n<p></p>\n<p>I utrymmet där jag fotograferat fönster har dessa drömmar blivit verklighet. Nu har bilden och föreställningen från drömmen flyttat sig till verkligheten, även om drömmen tagit slut. Bilderna är tagna i ett virrvarr där jag har glömt bort tiden. Jag måste vara snabb, för ljuset ändrar sig hela tiden. Många av ljusfenomenen har jag bara sett en gång, jag märker att det är ögonblick som inte kommer tillbaka</p>\n<p></p>\n<p>Något från undermedvetandet har nu kommit fram i dagsljuset, och det är inte längre en del av det omedvetna, det undermedvetandets rike.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Magister i bildkonst</p>\n<p></p>\n",
"en": "<p>I have a peculiar habit of remembering dreams, even ones that friends have told me about. If I have reminded them of these afterwards, they have not necessarily remembered them themselves: “I have never dreamt of any such thing,” they say.</p>\n<p>My earliest dreams I remember from the age of four. When I lost my grip on a balloon I had been given and it flew up and away, I felt a deep sense of sorrow. Fluffy cumulus clouds flew high above me. Although far away, they felt close by. The feeling was very strange and impossible to explain — unsettling even.</p>\n<p>When in real life I once poured cream into a rhubarb pudding, I experienced something that should have been mathematically impossible. I saw the cumulus clouds just beneath the surface of the pudding. But this time the feeling was pleasant, and the image struck me as interesting and visual. The clouds were beneath the surface only in my imagination, and I experienced the dream just as real as anything else.</p>\n<p>I dreamed of thin sheets of glass, on whose surface I saw reality reflected. Often it was something representational, sometimes just pure states of mind.</p>\n<p>Even a stone has a soul — In thick quartz stones, too, the surroundings and the spiritual reflected themselves in the same way, but here the image was inside, just under the quartz surface — and it felt so pleasant I wouldn’t have wanted to step out of the dream.</p>\n<p>In the spaces where I have photographed windows, these dreams have become a reality. Now the image and the vision from the dream moved into reality, even though the dream itself had ended. The photographs were taken in a state of disarray in which I lost track of time. I had to be quick, because the light kept changing. Many of these light phenomena I have only seen once, and I realize they are moments that won’t come back.</p>\n<p>Something from the subconscious has now emerged into daylight and it’s no longer part of the unconscious — the realm of the subconscious.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Master of Arts</p>\n<p></p>\n"
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimnp2hy/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agqimnpyzy",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqimno35q/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:175/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:210/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:203/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:174/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:206/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:1/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimno554/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 102805,
"license": "cc_by",
"created_time": "2026-09-09T12:47:51.528769Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:47:51.528789Z",
"name": "13024-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/13024-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/102805/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-09-09T12:47:59.237603Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:47:59.237634Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-10-08T08:00:00Z",
"end_time": "2026-10-08T14:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "utan",
"origin_uid": "199",
"profile_id": "739",
"custom_open": "Galleriaviikko 21.9 - 27.9.2026",
"usergroup_id": "898",
"accessibility_fysisk": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": null,
"name": {
"fi": "Dan Palmgren - Uni josta en halunnut astua ulos",
"sv": "Dan Palmgren - Drömmen jag inte ville stiga ur",
"en": "Dan Palmgren - The dream I did not want to step out of"
},
"provider": {
"sv": "Galleria Pirkko-Liisa Topelius"
},
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "valokuvanäyttely",
"sv": "fotoutställning",
"en": "Photoexhibition"
},
"description": {
"fi": "<p>Minulla on outo taito muistaa unia, myös sellaisia, joita olen kuullut ystäviltäni. Kun olen jälkeenpäin muistuttanut heitä, he eivät välttämättä ole itse niitä muistaneet. – En koskaan ole uneksinut moisesta, he sanovat.</p>\n<p>Olin nelivuotias, kun uneksin ensimmäiset unet, jotka muistan. Otteeni kirposi saamastani ilmapallosta, se karkasi yläilmoihin ja minut valtasi syvä suru. Puuvillaiset poutapilvet viilettivät korkealla yläpuolellani. Ne tuntuivat olevan kaukana poissa, mutta silti ihan lähellä. Tunne oli hyvin kummallinen ja sitä voi kuvailla jopa epämukavana.</p>\n<p>Kun kerran tosielämässä lisäsin kermaa raparperikiisseliin koin jotain, jonka pitäisi olla matemaattisesti mahdotonta. Näin poutapilvet juuri kiisselin pinnan alla. Mutta sillä kertaa tunne oli miellyttävä ja näky kiinnostava ja visuaalisesti vahva. Pilvet olivat pinnan alla vain mielikuvituksessani ja koin, että uni on yhtä todellista kuin kaikki muukin.</p>\n<p>Näin unta ohuista lasilevyistä, joiden pinnoilla todellisuus peilautui. Usein muodot esittivät jotain, välillä ne olivat puhdasta tajuntaa.</p>\n<p>Kivelläkin on sielu – myös paksuissa kvartsikivissä ympäristö ja henkinen ulottuvuus heijastuivat samalla tavoin, mutta nyt kuva oli sisällä, juuri kvartsin pinnan alla ja se oli niin miellyttävää, etten olisi halunnut astua pois unesta.</p>\n<p>Tila, jossa olen kuvannut ikkunoita, on tehnyt näistä unista totta. Nyt, vaikka uni oli päättynyt, sen kuvat ja mielikuvat ovat siirtyneet todellisuuteen. Kuvat on otettu myllerryksen tilassa, jossa olen menettänyt ajan tajun. Minun piti olla nopea, sillä valo muuttui kaiken aikaa. Monet valoilmiöistä olen nähnyt vain kerran, ja pannut merkille ne hetkinä, jotka eivät koskaan palaa.</p>\n<p>Jotain alitajunnasta on nyt noussut päivänvaloon, eikä ollut enää osa tiedostamatonta, alitajunnan valtakuntaa.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren\u2028Kuvataiteen maisteri</p>\n<p></p>\n",
"sv": "<p>Jag har en egenhet: att minnas drömmar, också sådana mina vänner berättat för mig. Om jag har påmint dem efteråt har de nödvändigtvis inte själva kommit ihåg: ”Jag har aldrig drömt något sådant”, säger de.</p>\n<p>Mina första drömmar kommer jag ihåg från 4-årsåldern. När jag tappade greppet om ballongen som jag fått och den flög uppåt, kände jag en djup sorg. Cumulusmolnen i bomull flög högt ovanför mig. Men det kändes som om molnen samtidigt var ”långt borta men ändå nära”. Känslan var mycket konstig och omöjlig att förklara, ja till och med obehaglig.</p>\n<p></p>\n<p>När jag i den riktiga verkligheten hällde grädde i rabarberkrämen upplevde jag något som borde ha varit matematiskt omöjligt. Jag upplevde cumulusmolnen ett stycke under krämens yta. Men denna gång var känslan behaglig och jag tyckte föreställningen såg intressant och visuell ut.</p>\n<p></p>\n<p>Det att molnen var under ytan fanns bara i min fantasi och jag upplevde att drömmen var lika verklig som allt annat.</p>\n<p>Jag drömde om tunna glasskivor på vars yta jag såg verkligheten spegla sig. Ofta var det något föreställande som syntes, men ibland var det rena sinnestillstånd.</p>\n<p></p>\n<p>Även stenen har en själ – de tjocka kvartsstenarna speglade sig också omgivningen och det andliga på samma sätt, men här var bilden inne, ett stycke från kvartsytan. Det var så angenämt att jag inte ville ”stiga ut ur drömmen”.</p>\n<p></p>\n<p>I utrymmet där jag fotograferat fönster har dessa drömmar blivit verklighet. Nu har bilden och föreställningen från drömmen flyttat sig till verkligheten, även om drömmen tagit slut. Bilderna är tagna i ett virrvarr där jag har glömt bort tiden. Jag måste vara snabb, för ljuset ändrar sig hela tiden. Många av ljusfenomenen har jag bara sett en gång, jag märker att det är ögonblick som inte kommer tillbaka</p>\n<p></p>\n<p>Något från undermedvetandet har nu kommit fram i dagsljuset, och det är inte längre en del av det omedvetna, det undermedvetandets rike.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Magister i bildkonst</p>\n<p></p>\n",
"en": "<p>I have a peculiar habit of remembering dreams, even ones that friends have told me about. If I have reminded them of these afterwards, they have not necessarily remembered them themselves: “I have never dreamt of any such thing,” they say.</p>\n<p>My earliest dreams I remember from the age of four. When I lost my grip on a balloon I had been given and it flew up and away, I felt a deep sense of sorrow. Fluffy cumulus clouds flew high above me. Although far away, they felt close by. The feeling was very strange and impossible to explain — unsettling even.</p>\n<p>When in real life I once poured cream into a rhubarb pudding, I experienced something that should have been mathematically impossible. I saw the cumulus clouds just beneath the surface of the pudding. But this time the feeling was pleasant, and the image struck me as interesting and visual. The clouds were beneath the surface only in my imagination, and I experienced the dream just as real as anything else.</p>\n<p>I dreamed of thin sheets of glass, on whose surface I saw reality reflected. Often it was something representational, sometimes just pure states of mind.</p>\n<p>Even a stone has a soul — In thick quartz stones, too, the surroundings and the spiritual reflected themselves in the same way, but here the image was inside, just under the quartz surface — and it felt so pleasant I wouldn’t have wanted to step out of the dream.</p>\n<p>In the spaces where I have photographed windows, these dreams have become a reality. Now the image and the vision from the dream moved into reality, even though the dream itself had ended. The photographs were taken in a state of disarray in which I lost track of time. I had to be quick, because the light kept changing. Many of these light phenomena I have only seen once, and I realize they are moments that won’t come back.</p>\n<p>Something from the subconscious has now emerged into daylight and it’s no longer part of the unconscious — the realm of the subconscious.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Master of Arts</p>\n<p></p>\n"
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimnpyzy/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agqimnpxhe",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqimno35q/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:175/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:210/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:206/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:203/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:1/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:174/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimno554/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 102805,
"license": "cc_by",
"created_time": "2026-09-09T12:47:51.528769Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:47:51.528789Z",
"name": "13024-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/13024-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/102805/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-09-09T12:47:58.834438Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:47:58.834466Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-10-07T08:00:00Z",
"end_time": "2026-10-07T15:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "utan",
"origin_uid": "199",
"profile_id": "739",
"custom_open": "Galleriaviikko 21.9 - 27.9.2026",
"usergroup_id": "898",
"accessibility_fysisk": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": null,
"name": {
"fi": "Dan Palmgren - Uni josta en halunnut astua ulos",
"sv": "Dan Palmgren - Drömmen jag inte ville stiga ur",
"en": "Dan Palmgren - The dream I did not want to step out of"
},
"provider": {
"sv": "Galleria Pirkko-Liisa Topelius"
},
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "valokuvanäyttely",
"sv": "fotoutställning",
"en": "Photoexhibition"
},
"description": {
"fi": "<p>Minulla on outo taito muistaa unia, myös sellaisia, joita olen kuullut ystäviltäni. Kun olen jälkeenpäin muistuttanut heitä, he eivät välttämättä ole itse niitä muistaneet. – En koskaan ole uneksinut moisesta, he sanovat.</p>\n<p>Olin nelivuotias, kun uneksin ensimmäiset unet, jotka muistan. Otteeni kirposi saamastani ilmapallosta, se karkasi yläilmoihin ja minut valtasi syvä suru. Puuvillaiset poutapilvet viilettivät korkealla yläpuolellani. Ne tuntuivat olevan kaukana poissa, mutta silti ihan lähellä. Tunne oli hyvin kummallinen ja sitä voi kuvailla jopa epämukavana.</p>\n<p>Kun kerran tosielämässä lisäsin kermaa raparperikiisseliin koin jotain, jonka pitäisi olla matemaattisesti mahdotonta. Näin poutapilvet juuri kiisselin pinnan alla. Mutta sillä kertaa tunne oli miellyttävä ja näky kiinnostava ja visuaalisesti vahva. Pilvet olivat pinnan alla vain mielikuvituksessani ja koin, että uni on yhtä todellista kuin kaikki muukin.</p>\n<p>Näin unta ohuista lasilevyistä, joiden pinnoilla todellisuus peilautui. Usein muodot esittivät jotain, välillä ne olivat puhdasta tajuntaa.</p>\n<p>Kivelläkin on sielu – myös paksuissa kvartsikivissä ympäristö ja henkinen ulottuvuus heijastuivat samalla tavoin, mutta nyt kuva oli sisällä, juuri kvartsin pinnan alla ja se oli niin miellyttävää, etten olisi halunnut astua pois unesta.</p>\n<p>Tila, jossa olen kuvannut ikkunoita, on tehnyt näistä unista totta. Nyt, vaikka uni oli päättynyt, sen kuvat ja mielikuvat ovat siirtyneet todellisuuteen. Kuvat on otettu myllerryksen tilassa, jossa olen menettänyt ajan tajun. Minun piti olla nopea, sillä valo muuttui kaiken aikaa. Monet valoilmiöistä olen nähnyt vain kerran, ja pannut merkille ne hetkinä, jotka eivät koskaan palaa.</p>\n<p>Jotain alitajunnasta on nyt noussut päivänvaloon, eikä ollut enää osa tiedostamatonta, alitajunnan valtakuntaa.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren\u2028Kuvataiteen maisteri</p>\n<p></p>\n",
"sv": "<p>Jag har en egenhet: att minnas drömmar, också sådana mina vänner berättat för mig. Om jag har påmint dem efteråt har de nödvändigtvis inte själva kommit ihåg: ”Jag har aldrig drömt något sådant”, säger de.</p>\n<p>Mina första drömmar kommer jag ihåg från 4-årsåldern. När jag tappade greppet om ballongen som jag fått och den flög uppåt, kände jag en djup sorg. Cumulusmolnen i bomull flög högt ovanför mig. Men det kändes som om molnen samtidigt var ”långt borta men ändå nära”. Känslan var mycket konstig och omöjlig att förklara, ja till och med obehaglig.</p>\n<p></p>\n<p>När jag i den riktiga verkligheten hällde grädde i rabarberkrämen upplevde jag något som borde ha varit matematiskt omöjligt. Jag upplevde cumulusmolnen ett stycke under krämens yta. Men denna gång var känslan behaglig och jag tyckte föreställningen såg intressant och visuell ut.</p>\n<p></p>\n<p>Det att molnen var under ytan fanns bara i min fantasi och jag upplevde att drömmen var lika verklig som allt annat.</p>\n<p>Jag drömde om tunna glasskivor på vars yta jag såg verkligheten spegla sig. Ofta var det något föreställande som syntes, men ibland var det rena sinnestillstånd.</p>\n<p></p>\n<p>Även stenen har en själ – de tjocka kvartsstenarna speglade sig också omgivningen och det andliga på samma sätt, men här var bilden inne, ett stycke från kvartsytan. Det var så angenämt att jag inte ville ”stiga ut ur drömmen”.</p>\n<p></p>\n<p>I utrymmet där jag fotograferat fönster har dessa drömmar blivit verklighet. Nu har bilden och föreställningen från drömmen flyttat sig till verkligheten, även om drömmen tagit slut. Bilderna är tagna i ett virrvarr där jag har glömt bort tiden. Jag måste vara snabb, för ljuset ändrar sig hela tiden. Många av ljusfenomenen har jag bara sett en gång, jag märker att det är ögonblick som inte kommer tillbaka</p>\n<p></p>\n<p>Något från undermedvetandet har nu kommit fram i dagsljuset, och det är inte längre en del av det omedvetna, det undermedvetandets rike.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Magister i bildkonst</p>\n<p></p>\n",
"en": "<p>I have a peculiar habit of remembering dreams, even ones that friends have told me about. If I have reminded them of these afterwards, they have not necessarily remembered them themselves: “I have never dreamt of any such thing,” they say.</p>\n<p>My earliest dreams I remember from the age of four. When I lost my grip on a balloon I had been given and it flew up and away, I felt a deep sense of sorrow. Fluffy cumulus clouds flew high above me. Although far away, they felt close by. The feeling was very strange and impossible to explain — unsettling even.</p>\n<p>When in real life I once poured cream into a rhubarb pudding, I experienced something that should have been mathematically impossible. I saw the cumulus clouds just beneath the surface of the pudding. But this time the feeling was pleasant, and the image struck me as interesting and visual. The clouds were beneath the surface only in my imagination, and I experienced the dream just as real as anything else.</p>\n<p>I dreamed of thin sheets of glass, on whose surface I saw reality reflected. Often it was something representational, sometimes just pure states of mind.</p>\n<p>Even a stone has a soul — In thick quartz stones, too, the surroundings and the spiritual reflected themselves in the same way, but here the image was inside, just under the quartz surface — and it felt so pleasant I wouldn’t have wanted to step out of the dream.</p>\n<p>In the spaces where I have photographed windows, these dreams have become a reality. Now the image and the vision from the dream moved into reality, even though the dream itself had ended. The photographs were taken in a state of disarray in which I lost track of time. I had to be quick, because the light kept changing. Many of these light phenomena I have only seen once, and I realize they are moments that won’t come back.</p>\n<p>Something from the subconscious has now emerged into daylight and it’s no longer part of the unconscious — the realm of the subconscious.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Master of Arts</p>\n<p></p>\n"
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimnpxhe/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agqimnpv2m",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agqimno35q/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:175/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:1/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:210/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:174/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:203/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:2/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:206/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimno554/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
},
"description": null
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 102805,
"license": "cc_by",
"created_time": "2026-09-09T12:47:51.528769Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:47:51.528789Z",
"name": "13024-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/13024-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/102805/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2026-09-09T12:47:58.464182Z",
"last_modified_time": "2026-09-09T12:47:58.464209Z",
"date_published": null,
"start_time": "2026-10-06T08:00:00Z",
"end_time": "2026-10-06T14:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "utan",
"origin_uid": "199",
"profile_id": "739",
"custom_open": "Galleriaviikko 21.9 - 27.9.2026",
"usergroup_id": "898",
"accessibility_fysisk": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"info_url": null,
"name": {
"fi": "Dan Palmgren - Uni josta en halunnut astua ulos",
"sv": "Dan Palmgren - Drömmen jag inte ville stiga ur",
"en": "Dan Palmgren - The dream I did not want to step out of"
},
"provider": {
"sv": "Galleria Pirkko-Liisa Topelius"
},
"location_extra_info": null,
"short_description": {
"fi": "valokuvanäyttely",
"sv": "fotoutställning",
"en": "Photoexhibition"
},
"description": {
"fi": "<p>Minulla on outo taito muistaa unia, myös sellaisia, joita olen kuullut ystäviltäni. Kun olen jälkeenpäin muistuttanut heitä, he eivät välttämättä ole itse niitä muistaneet. – En koskaan ole uneksinut moisesta, he sanovat.</p>\n<p>Olin nelivuotias, kun uneksin ensimmäiset unet, jotka muistan. Otteeni kirposi saamastani ilmapallosta, se karkasi yläilmoihin ja minut valtasi syvä suru. Puuvillaiset poutapilvet viilettivät korkealla yläpuolellani. Ne tuntuivat olevan kaukana poissa, mutta silti ihan lähellä. Tunne oli hyvin kummallinen ja sitä voi kuvailla jopa epämukavana.</p>\n<p>Kun kerran tosielämässä lisäsin kermaa raparperikiisseliin koin jotain, jonka pitäisi olla matemaattisesti mahdotonta. Näin poutapilvet juuri kiisselin pinnan alla. Mutta sillä kertaa tunne oli miellyttävä ja näky kiinnostava ja visuaalisesti vahva. Pilvet olivat pinnan alla vain mielikuvituksessani ja koin, että uni on yhtä todellista kuin kaikki muukin.</p>\n<p>Näin unta ohuista lasilevyistä, joiden pinnoilla todellisuus peilautui. Usein muodot esittivät jotain, välillä ne olivat puhdasta tajuntaa.</p>\n<p>Kivelläkin on sielu – myös paksuissa kvartsikivissä ympäristö ja henkinen ulottuvuus heijastuivat samalla tavoin, mutta nyt kuva oli sisällä, juuri kvartsin pinnan alla ja se oli niin miellyttävää, etten olisi halunnut astua pois unesta.</p>\n<p>Tila, jossa olen kuvannut ikkunoita, on tehnyt näistä unista totta. Nyt, vaikka uni oli päättynyt, sen kuvat ja mielikuvat ovat siirtyneet todellisuuteen. Kuvat on otettu myllerryksen tilassa, jossa olen menettänyt ajan tajun. Minun piti olla nopea, sillä valo muuttui kaiken aikaa. Monet valoilmiöistä olen nähnyt vain kerran, ja pannut merkille ne hetkinä, jotka eivät koskaan palaa.</p>\n<p>Jotain alitajunnasta on nyt noussut päivänvaloon, eikä ollut enää osa tiedostamatonta, alitajunnan valtakuntaa.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren\u2028Kuvataiteen maisteri</p>\n<p></p>\n",
"sv": "<p>Jag har en egenhet: att minnas drömmar, också sådana mina vänner berättat för mig. Om jag har påmint dem efteråt har de nödvändigtvis inte själva kommit ihåg: ”Jag har aldrig drömt något sådant”, säger de.</p>\n<p>Mina första drömmar kommer jag ihåg från 4-årsåldern. När jag tappade greppet om ballongen som jag fått och den flög uppåt, kände jag en djup sorg. Cumulusmolnen i bomull flög högt ovanför mig. Men det kändes som om molnen samtidigt var ”långt borta men ändå nära”. Känslan var mycket konstig och omöjlig att förklara, ja till och med obehaglig.</p>\n<p></p>\n<p>När jag i den riktiga verkligheten hällde grädde i rabarberkrämen upplevde jag något som borde ha varit matematiskt omöjligt. Jag upplevde cumulusmolnen ett stycke under krämens yta. Men denna gång var känslan behaglig och jag tyckte föreställningen såg intressant och visuell ut.</p>\n<p></p>\n<p>Det att molnen var under ytan fanns bara i min fantasi och jag upplevde att drömmen var lika verklig som allt annat.</p>\n<p>Jag drömde om tunna glasskivor på vars yta jag såg verkligheten spegla sig. Ofta var det något föreställande som syntes, men ibland var det rena sinnestillstånd.</p>\n<p></p>\n<p>Även stenen har en själ – de tjocka kvartsstenarna speglade sig också omgivningen och det andliga på samma sätt, men här var bilden inne, ett stycke från kvartsytan. Det var så angenämt att jag inte ville ”stiga ut ur drömmen”.</p>\n<p></p>\n<p>I utrymmet där jag fotograferat fönster har dessa drömmar blivit verklighet. Nu har bilden och föreställningen från drömmen flyttat sig till verkligheten, även om drömmen tagit slut. Bilderna är tagna i ett virrvarr där jag har glömt bort tiden. Jag måste vara snabb, för ljuset ändrar sig hela tiden. Många av ljusfenomenen har jag bara sett en gång, jag märker att det är ögonblick som inte kommer tillbaka</p>\n<p></p>\n<p>Något från undermedvetandet har nu kommit fram i dagsljuset, och det är inte längre en del av det omedvetna, det undermedvetandets rike.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Magister i bildkonst</p>\n<p></p>\n",
"en": "<p>I have a peculiar habit of remembering dreams, even ones that friends have told me about. If I have reminded them of these afterwards, they have not necessarily remembered them themselves: “I have never dreamt of any such thing,” they say.</p>\n<p>My earliest dreams I remember from the age of four. When I lost my grip on a balloon I had been given and it flew up and away, I felt a deep sense of sorrow. Fluffy cumulus clouds flew high above me. Although far away, they felt close by. The feeling was very strange and impossible to explain — unsettling even.</p>\n<p>When in real life I once poured cream into a rhubarb pudding, I experienced something that should have been mathematically impossible. I saw the cumulus clouds just beneath the surface of the pudding. But this time the feeling was pleasant, and the image struck me as interesting and visual. The clouds were beneath the surface only in my imagination, and I experienced the dream just as real as anything else.</p>\n<p>I dreamed of thin sheets of glass, on whose surface I saw reality reflected. Often it was something representational, sometimes just pure states of mind.</p>\n<p>Even a stone has a soul — In thick quartz stones, too, the surroundings and the spiritual reflected themselves in the same way, but here the image was inside, just under the quartz surface — and it felt so pleasant I wouldn’t have wanted to step out of the dream.</p>\n<p>In the spaces where I have photographed windows, these dreams have become a reality. Now the image and the vision from the dream moved into reality, even though the dream itself had ended. The photographs were taken in a state of disarray in which I lost track of time. I had to be quick, because the light kept changing. Many of these light phenomena I have only seen once, and I realize they are moments that won’t come back.</p>\n<p>Something from the subconscious has now emerged into daylight and it’s no longer part of the unconscious — the realm of the subconscious.</p>\n<p></p>\n<p>Dan Palmgren</p>\n<p>Master of Arts</p>\n<p></p>\n"
},
"provider_contact_info": null,
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agqimnpv2m/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}
]
}
