HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"meta": {
"count": 54775,
"next": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/?format=api&page=210",
"previous": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/?format=api&page=208"
},
"data": [
{
"id": "kulturforum:agl47mvqwy",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agl47mvcta/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:174/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:149/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:206/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:175/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:203/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mvfou/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 63601,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-07-03T09:51:19.887718Z",
"last_modified_time": "2025-07-03T09:51:19.887737Z",
"name": "11173-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/11173-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/63601/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-07-03T09:51:23.848395Z",
"last_modified_time": "2025-07-03T09:51:23.848420Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-07-10T08:00:00Z",
"end_time": "2025-07-10T14:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "fi",
"origin_uid": "199",
"profile_id": "739",
"custom_open": "Kesäaukioloajat / sommaröppetider / summer opening hours 2.7- 25.7\nti - pe 11 - 17\ntis – fre 11–17\nTue – Fri 11 am – 5 pm",
"usergroup_id": "898"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "<p>Gallerian tämänvuotinen kesänäyttely kantaa nimeä CTRL +ART. Näyttely kokoaa yhteen niin vastavalmistuneita kuin jo urallaan pidemmälle ehtineitä taiteilijoita. Ryhmänäyttely esittelee monipuolisesti eri taiteenlajeja, tarjoten katsauksen nykytaiteen monimuotoisuuteen ja ajankohtaisiin ilmaisutapoihin. </p>\n<p></p>\n<p>Lämpimästi tervetuloa kokemaan taiteen koko kirjo!</p>\n<p></p>\n<p>Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, </p>\n<p>Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Kesänäyttely avoinna ti – pe 11 – 17, viikonloput suljettu.</p>\n",
"sv": "<p>Galleriets sommarutställning i år har titeln CTRL +ART. Utställningen förenar både nyutexaminerade och redan etablerade konstnärer. Grupputställningen presenterar en mångfald av olika konstformer och erbjuder en inblick i samtidskonstens mångsidighet och aktuella uttrycksformer. </p>\n<p></p>\n<p>Varmt välkommen att uppleva konstens hela spektrum!</p>\n<p></p>\n<p>Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, </p>\n<p>Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen</p>\n<p></p>\n<p>Sommarutställningen är öppen tis – fre 11–17, stängd på helger.</p>\n",
"en": "<p>This year’s summer exhibition at the gallery is titled CTRL +ART. The group exhibition features a compelling mix of newly graduated and established artists, showcasing a wide spectrum of artistic disciplines. From painting to performance, the exhibition offers a dynamic insight into the richness and diversity of contemporary art. </p>\n<p></p>\n<p>Warmly welcome to explore the full range of artistic expression!</p>\n<p></p>\n<p>Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen,</p>\n<p>Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen</p>\n<p></p>\n<p>Summer exhibition open Tue – Fri 11 am – 5 pm, closed on weekends.</p>\n"
},
"location_extra_info": null,
"provider": {
"sv": "Galleria Pirkko-Liisa Topelius "
},
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Kesänäyttely - Ctrl +Art - Take Away",
"sv": "Sommarutställning - Ctrl +Art - Take Away",
"en": "Summer exhibition - Ctrl +Art - Take Away"
},
"info_url": null,
"short_description": {
"fi": "Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen",
"sv": "Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen\n",
"en": "Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mvqwy/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agl47mvo2i",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agl47mvcta/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:174/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:149/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:206/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:175/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:203/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mvfou/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 63601,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-07-03T09:51:19.887718Z",
"last_modified_time": "2025-07-03T09:51:19.887737Z",
"name": "11173-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/11173-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/63601/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-07-03T09:51:23.367323Z",
"last_modified_time": "2025-07-03T09:51:23.367350Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-07-09T08:00:00Z",
"end_time": "2025-07-09T14:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "fi",
"origin_uid": "199",
"profile_id": "739",
"custom_open": "Kesäaukioloajat / sommaröppetider / summer opening hours 2.7- 25.7\nti - pe 11 - 17\ntis – fre 11–17\nTue – Fri 11 am – 5 pm",
"usergroup_id": "898"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "<p>Gallerian tämänvuotinen kesänäyttely kantaa nimeä CTRL +ART. Näyttely kokoaa yhteen niin vastavalmistuneita kuin jo urallaan pidemmälle ehtineitä taiteilijoita. Ryhmänäyttely esittelee monipuolisesti eri taiteenlajeja, tarjoten katsauksen nykytaiteen monimuotoisuuteen ja ajankohtaisiin ilmaisutapoihin. </p>\n<p></p>\n<p>Lämpimästi tervetuloa kokemaan taiteen koko kirjo!</p>\n<p></p>\n<p>Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, </p>\n<p>Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Kesänäyttely avoinna ti – pe 11 – 17, viikonloput suljettu.</p>\n",
"sv": "<p>Galleriets sommarutställning i år har titeln CTRL +ART. Utställningen förenar både nyutexaminerade och redan etablerade konstnärer. Grupputställningen presenterar en mångfald av olika konstformer och erbjuder en inblick i samtidskonstens mångsidighet och aktuella uttrycksformer. </p>\n<p></p>\n<p>Varmt välkommen att uppleva konstens hela spektrum!</p>\n<p></p>\n<p>Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, </p>\n<p>Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen</p>\n<p></p>\n<p>Sommarutställningen är öppen tis – fre 11–17, stängd på helger.</p>\n",
"en": "<p>This year’s summer exhibition at the gallery is titled CTRL +ART. The group exhibition features a compelling mix of newly graduated and established artists, showcasing a wide spectrum of artistic disciplines. From painting to performance, the exhibition offers a dynamic insight into the richness and diversity of contemporary art. </p>\n<p></p>\n<p>Warmly welcome to explore the full range of artistic expression!</p>\n<p></p>\n<p>Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen,</p>\n<p>Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen</p>\n<p></p>\n<p>Summer exhibition open Tue – Fri 11 am – 5 pm, closed on weekends.</p>\n"
},
"location_extra_info": null,
"provider": {
"sv": "Galleria Pirkko-Liisa Topelius "
},
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Kesänäyttely - Ctrl +Art - Take Away",
"sv": "Sommarutställning - Ctrl +Art - Take Away",
"en": "Summer exhibition - Ctrl +Art - Take Away"
},
"info_url": null,
"short_description": {
"fi": "Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen",
"sv": "Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen\n",
"en": "Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mvo2i/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agl47mvmwu",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agl47mvcta/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:174/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:149/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:206/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:175/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:203/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mvfou/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 63601,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-07-03T09:51:19.887718Z",
"last_modified_time": "2025-07-03T09:51:19.887737Z",
"name": "11173-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/11173-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/63601/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-07-03T09:51:22.855057Z",
"last_modified_time": "2025-07-03T09:51:22.855083Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-07-08T08:00:00Z",
"end_time": "2025-07-08T14:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "fi",
"origin_uid": "199",
"profile_id": "739",
"custom_open": "Kesäaukioloajat / sommaröppetider / summer opening hours 2.7- 25.7\nti - pe 11 - 17\ntis – fre 11–17\nTue – Fri 11 am – 5 pm",
"usergroup_id": "898"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "<p>Gallerian tämänvuotinen kesänäyttely kantaa nimeä CTRL +ART. Näyttely kokoaa yhteen niin vastavalmistuneita kuin jo urallaan pidemmälle ehtineitä taiteilijoita. Ryhmänäyttely esittelee monipuolisesti eri taiteenlajeja, tarjoten katsauksen nykytaiteen monimuotoisuuteen ja ajankohtaisiin ilmaisutapoihin. </p>\n<p></p>\n<p>Lämpimästi tervetuloa kokemaan taiteen koko kirjo!</p>\n<p></p>\n<p>Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, </p>\n<p>Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Kesänäyttely avoinna ti – pe 11 – 17, viikonloput suljettu.</p>\n",
"sv": "<p>Galleriets sommarutställning i år har titeln CTRL +ART. Utställningen förenar både nyutexaminerade och redan etablerade konstnärer. Grupputställningen presenterar en mångfald av olika konstformer och erbjuder en inblick i samtidskonstens mångsidighet och aktuella uttrycksformer. </p>\n<p></p>\n<p>Varmt välkommen att uppleva konstens hela spektrum!</p>\n<p></p>\n<p>Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, </p>\n<p>Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen</p>\n<p></p>\n<p>Sommarutställningen är öppen tis – fre 11–17, stängd på helger.</p>\n",
"en": "<p>This year’s summer exhibition at the gallery is titled CTRL +ART. The group exhibition features a compelling mix of newly graduated and established artists, showcasing a wide spectrum of artistic disciplines. From painting to performance, the exhibition offers a dynamic insight into the richness and diversity of contemporary art. </p>\n<p></p>\n<p>Warmly welcome to explore the full range of artistic expression!</p>\n<p></p>\n<p>Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen,</p>\n<p>Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen</p>\n<p></p>\n<p>Summer exhibition open Tue – Fri 11 am – 5 pm, closed on weekends.</p>\n"
},
"location_extra_info": null,
"provider": {
"sv": "Galleria Pirkko-Liisa Topelius "
},
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Kesänäyttely - Ctrl +Art - Take Away",
"sv": "Sommarutställning - Ctrl +Art - Take Away",
"en": "Summer exhibition - Ctrl +Art - Take Away"
},
"info_url": null,
"short_description": {
"fi": "Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen",
"sv": "Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen\n",
"en": "Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mvmwu/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agl47mvkwu",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agl47mvcta/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:174/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:149/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:206/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:175/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:203/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mvfou/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 63601,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-07-03T09:51:19.887718Z",
"last_modified_time": "2025-07-03T09:51:19.887737Z",
"name": "11173-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/11173-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/63601/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-07-03T09:51:22.340778Z",
"last_modified_time": "2025-07-03T09:51:22.340804Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-07-04T08:00:00Z",
"end_time": "2025-07-04T14:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "fi",
"origin_uid": "199",
"profile_id": "739",
"custom_open": "Kesäaukioloajat / sommaröppetider / summer opening hours 2.7- 25.7\nti - pe 11 - 17\ntis – fre 11–17\nTue – Fri 11 am – 5 pm",
"usergroup_id": "898"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "<p>Gallerian tämänvuotinen kesänäyttely kantaa nimeä CTRL +ART. Näyttely kokoaa yhteen niin vastavalmistuneita kuin jo urallaan pidemmälle ehtineitä taiteilijoita. Ryhmänäyttely esittelee monipuolisesti eri taiteenlajeja, tarjoten katsauksen nykytaiteen monimuotoisuuteen ja ajankohtaisiin ilmaisutapoihin. </p>\n<p></p>\n<p>Lämpimästi tervetuloa kokemaan taiteen koko kirjo!</p>\n<p></p>\n<p>Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, </p>\n<p>Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Kesänäyttely avoinna ti – pe 11 – 17, viikonloput suljettu.</p>\n",
"sv": "<p>Galleriets sommarutställning i år har titeln CTRL +ART. Utställningen förenar både nyutexaminerade och redan etablerade konstnärer. Grupputställningen presenterar en mångfald av olika konstformer och erbjuder en inblick i samtidskonstens mångsidighet och aktuella uttrycksformer. </p>\n<p></p>\n<p>Varmt välkommen att uppleva konstens hela spektrum!</p>\n<p></p>\n<p>Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, </p>\n<p>Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen</p>\n<p></p>\n<p>Sommarutställningen är öppen tis – fre 11–17, stängd på helger.</p>\n",
"en": "<p>This year’s summer exhibition at the gallery is titled CTRL +ART. The group exhibition features a compelling mix of newly graduated and established artists, showcasing a wide spectrum of artistic disciplines. From painting to performance, the exhibition offers a dynamic insight into the richness and diversity of contemporary art. </p>\n<p></p>\n<p>Warmly welcome to explore the full range of artistic expression!</p>\n<p></p>\n<p>Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen,</p>\n<p>Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen</p>\n<p></p>\n<p>Summer exhibition open Tue – Fri 11 am – 5 pm, closed on weekends.</p>\n"
},
"location_extra_info": null,
"provider": {
"sv": "Galleria Pirkko-Liisa Topelius "
},
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Kesänäyttely - Ctrl +Art - Take Away",
"sv": "Sommarutställning - Ctrl +Art - Take Away",
"en": "Summer exhibition - Ctrl +Art - Take Away"
},
"info_url": null,
"short_description": {
"fi": "Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen",
"sv": "Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen\n",
"en": "Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mvkwu/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agl47mvizm",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agl47mvcta/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:174/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:149/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:206/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:175/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:203/?format=api"
}
],
"super_event": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mvfou/?format=api"
},
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 63601,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-07-03T09:51:19.887718Z",
"last_modified_time": "2025-07-03T09:51:19.887737Z",
"name": "11173-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/11173-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/63601/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-07-03T09:51:21.878460Z",
"last_modified_time": "2025-07-03T09:51:21.878508Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-07-03T08:00:00.345000Z",
"end_time": "2025-07-03T14:00:00.345000Z",
"custom_data": {
"language": "fi",
"origin_uid": "199",
"profile_id": "739",
"custom_open": "Kesäaukioloajat / sommaröppetider / summer opening hours 2.7- 25.7\nti - pe 11 - 17\ntis – fre 11–17\nTue – Fri 11 am – 5 pm",
"usergroup_id": "898"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "<p>Gallerian tämänvuotinen kesänäyttely kantaa nimeä CTRL +ART. Näyttely kokoaa yhteen niin vastavalmistuneita kuin jo urallaan pidemmälle ehtineitä taiteilijoita. Ryhmänäyttely esittelee monipuolisesti eri taiteenlajeja, tarjoten katsauksen nykytaiteen monimuotoisuuteen ja ajankohtaisiin ilmaisutapoihin. </p>\n<p></p>\n<p>Lämpimästi tervetuloa kokemaan taiteen koko kirjo!</p>\n<p></p>\n<p>Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, </p>\n<p>Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Kesänäyttely avoinna ti – pe 11 – 17, viikonloput suljettu.</p>\n",
"sv": "<p>Galleriets sommarutställning i år har titeln CTRL +ART. Utställningen förenar både nyutexaminerade och redan etablerade konstnärer. Grupputställningen presenterar en mångfald av olika konstformer och erbjuder en inblick i samtidskonstens mångsidighet och aktuella uttrycksformer. </p>\n<p></p>\n<p>Varmt välkommen att uppleva konstens hela spektrum!</p>\n<p></p>\n<p>Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, </p>\n<p>Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen</p>\n<p></p>\n<p>Sommarutställningen är öppen tis – fre 11–17, stängd på helger.</p>\n",
"en": "<p>This year’s summer exhibition at the gallery is titled CTRL +ART. The group exhibition features a compelling mix of newly graduated and established artists, showcasing a wide spectrum of artistic disciplines. From painting to performance, the exhibition offers a dynamic insight into the richness and diversity of contemporary art. </p>\n<p></p>\n<p>Warmly welcome to explore the full range of artistic expression!</p>\n<p></p>\n<p>Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen,</p>\n<p>Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen</p>\n<p></p>\n<p>Summer exhibition open Tue – Fri 11 am – 5 pm, closed on weekends.</p>\n"
},
"location_extra_info": null,
"provider": {
"sv": "Galleria Pirkko-Liisa Topelius "
},
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Kesänäyttely - Ctrl +Art - Take Away",
"sv": "Sommarutställning - Ctrl +Art - Take Away",
"en": "Summer exhibition - Ctrl +Art - Take Away"
},
"info_url": null,
"short_description": {
"fi": "Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen",
"sv": "Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen\n",
"en": "Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mvizm/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agl47mvfou",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agl47mvcta/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:174/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:149/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:206/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:175/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:203/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mvy3a/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mwhpe/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mvizm/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mvkwu/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mvmwu/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mvo2i/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mvqwy/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mvtp4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mvwk4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mv2wy/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mv4ji/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mv5z4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mv7mi/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mwbqa/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mweku/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mwf5i/?format=api"
}
],
"images": [
{
"id": 63601,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-07-03T09:51:19.887718Z",
"last_modified_time": "2025-07-03T09:51:19.887737Z",
"name": "11173-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/11173-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/63601/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-07-03T09:51:21.094594Z",
"last_modified_time": "2025-07-03T09:51:21.094622Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-07-03T08:00:00.345000Z",
"end_time": "2025-07-27T13:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "fi",
"origin_uid": "199",
"profile_id": "739",
"custom_open": "Kesäaukioloajat / sommaröppetider / summer opening hours 2.7- 25.7\nti - pe 11 - 17\ntis – fre 11–17\nTue – Fri 11 am – 5 pm",
"usergroup_id": "898"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": "recurring",
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "<p>Gallerian tämänvuotinen kesänäyttely kantaa nimeä CTRL +ART. Näyttely kokoaa yhteen niin vastavalmistuneita kuin jo urallaan pidemmälle ehtineitä taiteilijoita. Ryhmänäyttely esittelee monipuolisesti eri taiteenlajeja, tarjoten katsauksen nykytaiteen monimuotoisuuteen ja ajankohtaisiin ilmaisutapoihin. </p>\n<p></p>\n<p>Lämpimästi tervetuloa kokemaan taiteen koko kirjo!</p>\n<p></p>\n<p>Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, </p>\n<p>Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>Kesänäyttely avoinna ti – pe 11 – 17, viikonloput suljettu.</p>\n",
"sv": "<p>Galleriets sommarutställning i år har titeln CTRL +ART. Utställningen förenar både nyutexaminerade och redan etablerade konstnärer. Grupputställningen presenterar en mångfald av olika konstformer och erbjuder en inblick i samtidskonstens mångsidighet och aktuella uttrycksformer. </p>\n<p></p>\n<p>Varmt välkommen att uppleva konstens hela spektrum!</p>\n<p></p>\n<p>Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, </p>\n<p>Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen</p>\n<p></p>\n<p>Sommarutställningen är öppen tis – fre 11–17, stängd på helger.</p>\n",
"en": "<p>This year’s summer exhibition at the gallery is titled CTRL +ART. The group exhibition features a compelling mix of newly graduated and established artists, showcasing a wide spectrum of artistic disciplines. From painting to performance, the exhibition offers a dynamic insight into the richness and diversity of contemporary art. </p>\n<p></p>\n<p>Warmly welcome to explore the full range of artistic expression!</p>\n<p></p>\n<p>Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen,</p>\n<p>Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen</p>\n<p></p>\n<p>Summer exhibition open Tue – Fri 11 am – 5 pm, closed on weekends.</p>\n"
},
"location_extra_info": null,
"provider": {
"sv": "Galleria Pirkko-Liisa Topelius "
},
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Kesänäyttely - Ctrl +Art - Take Away",
"sv": "Sommarutställning - Ctrl +Art - Take Away",
"en": "Summer exhibition - Ctrl +Art - Take Away"
},
"info_url": null,
"short_description": {
"fi": "Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen",
"sv": "Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen\n",
"en": "Tiina-Liisa Kaalamo, Josua Kerkis, Mari Mäntynen, Jussi Pakalén, Emmi Vänttinen"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl47mvfou/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agl46lmcji",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agl46ll74e/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:230/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [
{
"name": "social_Helsinki Jazz hemsidan",
"link": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/aki-rissanen-och-mikko-innanen/",
"language": "sv"
}
],
"offers": [
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "Vuxna",
"sv": "Vuxna",
"en": "Vuxna"
},
"info_url": {
"fi": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/aki-rissanen-och-mikko-innanen/",
"sv": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/aki-rissanen-och-mikko-innanen/",
"en": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/aki-rissanen-och-mikko-innanen/"
},
"price": {
"fi": "22",
"sv": "22",
"en": "22"
}
},
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "Pensionärer, arbetslösa och medlemmar av Helsinki Jazz rf ",
"sv": "Pensionärer, arbetslösa och medlemmar av Helsinki Jazz rf ",
"en": "Pensionärer, arbetslösa och medlemmar av Helsinki Jazz rf "
},
"info_url": {
"fi": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/aki-rissanen-och-mikko-innanen/",
"sv": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/aki-rissanen-och-mikko-innanen/",
"en": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/aki-rissanen-och-mikko-innanen/"
},
"price": {
"fi": "17",
"sv": "17",
"en": "17"
}
},
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "Studenter",
"sv": "Studenter",
"en": "Studenter"
},
"info_url": {
"fi": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/aki-rissanen-och-mikko-innanen/",
"sv": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/aki-rissanen-och-mikko-innanen/",
"en": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/aki-rissanen-och-mikko-innanen/"
},
"price": {
"fi": "14",
"sv": "14",
"en": "14"
}
},
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "För två",
"sv": "För två",
"en": "För två"
},
"info_url": {
"fi": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/aki-rissanen-och-mikko-innanen/",
"sv": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/aki-rissanen-och-mikko-innanen/",
"en": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/aki-rissanen-och-mikko-innanen/"
},
"price": {
"fi": "34",
"sv": "34",
"en": "34"
}
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 63568,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-07-03T07:25:54.804015Z",
"last_modified_time": "2025-07-03T07:25:54.804033Z",
"name": "11172-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/11172-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/63568/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-07-03T07:25:55.683339Z",
"last_modified_time": "2025-07-03T07:25:55.683365Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-08-18T16:00:00Z",
"end_time": "2025-08-18T17:30:00Z",
"custom_data": {
"language": "fi",
"origin_uid": "680",
"profile_id": "789",
"usergroup_id": "undefined",
"accessibility_fysisk": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "",
"sv": "<p>De gamla spelkamraterna – och var och en för sig rätt framgångsrika – pianisten Aki Rissanen och saxofonisten Mikko Innanen återvänder till scenerna med ett nytt program. Det nyligen skapade och inövade materialet, som utvecklats under en residens i Västra Nyland, går på djupet med både konstens och mänsklighetens grundläggande frågor – samt med triviala och till synes oväsentliga småsaker. Stilistiskt rör sig Aki och Mikko samtidigt inom jazzens tradition och i någon parallell framtidsverklighet där allt är tillåtet.</p>\n<p></p>\n<p>Foto: Mikko Innanen</p>\n<p></p>\n<p>Helsingfors stad, Svenska Kulturfonden och Musiikki Suomi LIVE (Musiikin edistämissäätiö) stöder våra konserter.</p>\n",
"en": ""
},
"location_extra_info": null,
"provider": {
"sv": "Helsinki Jazz ry"
},
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "",
"sv": "jaZZanti konsert: Aki Rissanen och Mikko Innanen",
"en": ""
},
"info_url": null,
"short_description": {
"fi": " ",
"sv": "Aki Rissanen: piano\nMikko Innanen: blåsinstrument",
"en": " "
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl46lmcji/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:53725",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_53725/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-05-26T11:06:45.447031Z",
"last_modified_time": "2025-07-02T20:02:01.667179Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-07-02T17:00:00Z",
"end_time": "2025-07-02T18:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Manfred Gräsbeck, viulu\r\nMaija Lehtonen, urut\r\n\r\nVapaa pääsy - vapaaehtoinen kolehti",
"sv": "Manfred Gräsbeck, violin\r\nMaija Lehtonen, orgel\r\n\r\nFritt inträde - frivillig kollekt",
"en": "Manfred Gräsbeck, viulu\r\nMaija Lehtonen, urut\r\n\r\nVapaa pääsy - vapaaehtoinen kolehti"
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Jaakon XXXIII Urkupäivät - avauskonsertti",
"sv": "Jabobs XXIII Orgeldagar - öppningskonsert",
"en": "Jaakon XXXIII Urkupäivät - avauskonsertti"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/53725",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/53725",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/53725"
},
"short_description": {
"fi": "Musiikkia kesäillassa Pedersören kirkossa",
"sv": "Musik i sommarkvällen i Pedersöre kyrka",
"en": "Musiikkia kesäillassa Pedersören kirkossa"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:53725/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:54207",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54207/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_5/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-07-01T14:06:57.838667Z",
"last_modified_time": "2025-07-02T20:02:01.428783Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-07-02T15:10:00Z",
"end_time": "2025-07-02T15:10:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Lähdemme Vaasan torilta, klo 18.10. Menemme Hellnäsin venesatamaan, jossa vietämme grilli-iltaa. Jokainen voi tuoda haluamansa grillimakkaraan ja juoman.\r\nHUOM! Vaasan Veteraaniautoseura tarjoaa maksutta grillimakkaroita sinapin kera.\r\n\r\nKioski on auki ja sieltä voi ostaa: virvoitusjuomia, grillimakkaraa, kahvia ja pullaa, jäätelöä jne. Nautitaan kauniista ympäristöstä ja meren läheisyydestä.\r\n\r\nAjoreitti: Torilta mennään Alatorin kautta – Hovioikeudenpuistikko – Asemakatu - Maasillan yli – Kokkolantie valtatie 8 - Vassor - Maksamaa ja käännymme Särkemontielle, kun sillan yli on ajettu noin 2 km - käänny oikealle Hellnäsiin.\r\n\r\nAjon yhteyshenkilö ja ajoletkan vetää Kaj Nymark\r\n\r\nTervetuloa mukaan kaikki veteraaniautoilijat!\r\n",
"sv": "Start från Vasa torg kl 18.10. Vi far till Hellnäs båthamn, där blir det en grillafton, en och var tar med önskad grillkorv och dricka.\r\nOBS! Vasa Veteranbilssällskap bjuder på grillkorv med senap, gratis.\r\n\r\nKiosken är öppen och därifrån kan köpas: läsk, grillkorv, kaffe och bulla, glass, osv. Njuter av den vackra omgivningen och närheten av havet.\r\n\r\nKörrutt: Vasa torg – Nedre torget – Hovrättsesplanaden – Stationsgatan - Över viadukten – Karlebyvägen riksväg 8 - Vassor – Maxmo – mot Särkimo över bron och efter 2 km svänger till höger mot Hellnäs.\r\n\r\nKörledare och kontaktperson, Kaj Nymark\r\n\r\nAlla mobilister välkomna!",
"en": "Lähdemme Vaasan torilta, klo 18.10. Menemme Hellnäsin venesatamaan, jossa vietämme grilli-iltaa. Jokainen voi tuoda haluamansa grillimakkaraan ja juoman.\r\nHUOM! Vaasan Veteraaniautoseura tarjoaa maksutta grillimakkaroita sinapin kera.\r\n\r\nKioski on auki ja sieltä voi ostaa: virvoitusjuomia, grillimakkaraa, kahvia ja pullaa, jäätelöä jne. Nautitaan kauniista ympäristöstä ja meren läheisyydestä.\r\n\r\nAjoreitti: Torilta mennään Alatorin kautta – Hovioikeudenpuistikko – Asemakatu - Maasillan yli – Kokkolantie valtatie 8 - Vassor - Maksamaa ja käännymme Särkemontielle, kun sillan yli on ajettu noin 2 km - käänny oikealle Hellnäsiin.\r\n\r\nAjon yhteyshenkilö ja ajoletkan vetää Kaj Nymark\r\n\r\nTervetuloa mukaan kaikki veteraaniautoilijat!\r\n"
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Vaasan Veteraaniautoseuran keskiviikkoajo",
"sv": "Vasa Veteranbilssällskaps onsdagens körning",
"en": "Vaasan Veteraaniautoseuran keskiviikkoajo"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54207",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54207",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54207"
},
"short_description": {
"fi": "Menemme Hellnäsin venesatamaan, jossa vietämme grilli-iltaa.",
"sv": "Vi far till Hellnäs båthamn, där blir det en grillafton",
"en": "Menemme Hellnäsin venesatamaan, jossa vietämme grilli-iltaa."
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54207/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:54171",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54171/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-06-26T10:07:30.833882Z",
"last_modified_time": "2025-07-02T20:02:01.366964Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-07-02T15:00:00Z",
"end_time": "2025-07-02T17:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Tapahtumassa osallistujat saavat opastusta frisbeegolfin perusteisiin sekä hyödyllisiä tekniikkavinkkejä ja muuta tietoa lajista. Uudet pelaajat saavat myös oman kiekon Flying Discs Vörå -seuralta, jotta harrastus pääsee helposti alkuun :)\r\n\r\nOpastuksen jälkeen pääsee kokeilemaan frisbeegolfia Norrvallaan rakenteilla olevalla uudella, aloittelijaystävällisellä radalla. Tapahtumassa voi myös testata Techdisciä – kiekkoa, jossa on siru, joka mittaa heiton nopeutta, kulmia ja muuta dataa.\r\n\r\nTervetuloa mukaan!",
"sv": "Under tillfället får deltagarna en introduktion i hur man spelar frisbeegolf, tillsammans med tips och teknik för att komma igång. Nya spelare får dessutom en egen frisbee från Flying Discs Vörå!\r\n\r\nEfter instruktionen får man prova på den nya nybörjarvänliga banan som byggs vid Norrvalla. Det finns också möjlighet att testa Techdisc – en frisbee med inbyggd chip som ger data om kastets hastighet, vinklar med mera.\r\n\r\nVälkomna!",
"en": "During the event, participants will get an introduction to disc golf along with useful technique tips and more. New players will also receive their very own disc from Flying Discs Vörå to help them get started with the sport :)\r\n\r\nAfter the instructions, you can head out to try disc golf on the new beginner-friendly course currently being built at Norrvalla. You’ll also have the chance to try out the Techdisc – a disc with a built-in chip that tracks throw speed, angles, and other data.\r\n\r\nWelcome!"
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Kokeile Frisbeegolfia Norvallassa",
"sv": "Testa på Frisbeegolf vid Norrvalla! ",
"en": "Discgolf introduction at Norrvalla"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54171",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54171",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54171"
},
"short_description": {
"fi": "Kokeile frisbeegolfia! Saat vinkkejä, oman kiekon ja pääset testaamaan uutta rataa Norrvallassa.",
"sv": "Prova frisbeegolf! Få tips, en egen disc och testa ny bana vid Norrvalla.",
"en": "Try disc golf! Get tips, your own disc, and test the new beginner-friendly course at Norrvalla."
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54171/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:53952",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_53952/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_1/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "Oravais ryttarföreningin jäsenille 4€/lähtö ja muille 5€/lähtö",
"sv": "4€/start för medlemmar i Oravais ryttarförening och 5€/start för övriga",
"en": "4€/start for members in Oravais ryttarförening and 5€/start for others"
},
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-06-08T19:08:46.448726Z",
"last_modified_time": "2025-07-02T20:02:01.312757Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-07-02T15:00:00Z",
"end_time": "2025-07-02T17:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Oravais ryttarförening kutsuu keppihevostenestekilpailuun keskiviikkona 2.7.2025 klo 18:00 Oravaisin urheilukentällä. \r\n\r\nLuokat:\r\n\r\n1. 20 cm, 9-vuotiaat ja nuoremmat, A.0.0\r\n2. 20 cm, 10-vuotiaat ja vanhemmat, A.0.0\r\n3. 40 cm, 9-vuotiaat ja nuoremmat, A.0.0\r\n4. 40 cm, 10-vuotiaat ja vanhemmat, A.0.0\r\n5. 60 cm, 9-vuotiaat ja nuoremmat, A.2.0\r\n6. 60 cm, 10-vuotiaat ja vanhemmat, A.2.0\r\n7. 80 cm, A.0.0\r\n\r\nIlmoittautumiset Mayalle WhatsAppilla tai viestillä numeroon 0451781863. Ilmoita ratsastajan ja keppihevosen nimi sekä luokka/luokat.\r\nViimeinen ilmoittautumispäivä on 30.6. klo 23:59.\r\n\r\nLähtömaksu maksetaan paikan päällä käteisellä tai MobilePaylla ennen radan suorittamista.\r\nTai etukäteen Oravaisten ratsastusseuran tilille:\r\nFI75 5671 1720 0226 69\r\nOta kuitti mukaan.\r\n\r\nLähtölista julkaistaan seuran Facebook-sivulla viimeistään päivää ennen klo 21.\r\nYleisö on tervetullut! Tarjoamme myös poniratsastusta ja kahvitarjoilua.\r\n\r\nArvostelujen kuvaus:\r\nA.0.0: Palkinto kaikille virheettömän radan suorittaneille, ei uusintaa.\r\nA.2.0: Palkinto kolmelle vähiten virhepisteitä saaneelle ja nopeimmalle, ei uusintaa.\r\n\r\nTervetuloa!\r\nSeuraa meitä mielellään Facebookissa (Oravais ryttarförening r.f) ja Instagramissa (oravaisryttare).",
"sv": "Oravais ryttarförening bjuder in till käpphästhopptävling onsdag 2.7.2025 kl. 18:00 vid Oravais sportplan. \r\n\r\nKlasser:\r\n1. 20 cm 9 år och yngre A.0.0\r\n2. 20 cm 10 år och äldre A.0.0\r\n3. 40 cm 9 år och yngre A.0.0\r\n4. 40 cm 10 år och äldre A.0.0\r\n5. 60 cm 9 år och yngre A.2.0\r\n6. 60 cm 10 år och äldre A.2.0\r\n7. 80 cm A.0.0\r\n\r\nAnmälningar görs till Maya via Whatsapp/Meddelande 0451781863, med ryttaren och käpphästens namn och vilken klass/klasser. \r\nAnmäl senast 30.6 kl. 23:59.\r\nBetalning av startavgiften sker på plats kontant eller Mobilepay före man hoppar banan.\r\nEller i förväg till Oravais ryttarförenings konto\r\nFI75 5671 1720 0226 69\r\nKvitto medtages.\r\n\r\nStartlista dyker upp på föreningens facebook senast dagen innan kl. 21.\r\nÅskådare är välkommna. Vi ordnar även ponnyridning och kaffeservering.\r\n\r\nBeskrivning av bedömningar: \r\nA.0.0 pris till alla felfria, ingen omhoppning \r\nA.2.0 pris till de 3 med minst felpoäng och som är snabbast, ingen omhoppning.\r\nVälkomna!\r\nFölj oss gärna på Facebook (Oravais ryttarförening r.f) och Instagram (oravaisryttare).",
"en": "Oravais ryttarförening invites you to a stick horse jumping competition on Wednesday 2.7.2025 at 18:00 at Oravais sports field. \r\n\r\nClasses:\r\n\r\n1. 20 cm, 9 years and under, A.0.0\r\n2, 20 cm, 10 years and older, A.0.0\r\n3. 40 cm, 9 years and under, A.0.0\r\n4. 40 cm, 10 years and older, A.0.0\r\n5. 60 cm, 9 years and under, A.2.0\r\n6. 60 cm, 10 years and older, A.2.0\r\n7. 80 cm, A.0.0\r\n\r\nRegistrations should be sent to Maya via WhatsApp or text message at 0451781863. Include the rider's name, the name of the hobby horse, and the class/classes you wish to enter.\r\nDeadline for registration is June 30th at 23:59.\r\n\r\nThe entry fee is to be paid on-site in cash or via MobilePay before jumping the course.\r\nAlternatively, you can pay in advance to Oravais Ryttarförening’s bank account:\r\nFI75 5671 1720 0226 69\r\nPlease bring a receipt.\r\n\r\nThe starting list will be published on the club’s Facebook page no later than the evening before the competition at 21:00.\r\nSpectators are welcome! We will also offer pony riding and a coffee stand.\r\n\r\nJudging descriptions:\r\nA.0.0: Prize for all clear rounds, no jump-off.\r\nA.2.0: Prize for the top 3 with the fewest faults and fastest time, no jump-off.\r\n\r\nWelcome!\r\nFeel free to follow us on Facebook (Oravais ryttarförening r.f) and Instagram (oravaisryttare)."
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Keppihevos hyppykilpailu",
"sv": "Käpphästhopptävling i Oravais",
"en": "Stick horse jumping competition in Oravais"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/53952",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/53952",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/53952"
},
"short_description": {
"fi": "Keppihevos hyppykilpailu Oravaisten urheilukentällä",
"sv": "Käpphästhopptävling vid Oravais sportplan",
"en": "Stick horse jumping competition at Oravais sports field"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:53952/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:48879",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_48879/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_9/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-06-02T15:07:29.189157Z",
"last_modified_time": "2025-07-02T20:02:01.262605Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-07-02T15:00:00Z",
"end_time": "2025-07-02T17:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Rökiö kvarn och Myrbergsgården håller under Vörådagarna öppet hus på våra områden onsdag 2.7.2025 kl 18-20. Vid Rökiö kvarn kan du besöka den delvis förnyade utställningen av Erik Hägglunds fotografier. Bilderna är främst tagna under första halvan av 1900-talet. Du kan även besöka bondemuséet samt ta en rundtur inne i den 102-åriga kvarnen. Det är också möjligt att bekanta sig med petanque-spelet. Vi har serveringen öppen inne i Kvarnstugan.\r\nPå Myrbergsgården kan du se gedigna textilsamlingar och allmogeföremål. Niklas Svevar förevisar även traditionellt smide i smedjan.\r\nPå båda platserna finns sakkunniga och/eller guider på plats.",
"sv": "Rökiö kvarn och Myrbergsgården håller under Vörådagarna öppet hus på våra områden onsdag 2.7.2025 kl 18-20. Vid Rökiö kvarn kan du besöka den delvis förnyade utställningen av Erik Hägglunds fotografier. Bilderna är främst tagna under första halvan av 1900-talet. Du kan även besöka bondemuséet samt ta en rundtur inne i den 102-åriga kvarnen. Det är också möjligt att bekanta sig med petanque-spelet. Vi har serveringen öppen inne i Kvarnstugan.\r\nPå Myrbergsgården kan du se gedigna textilsamlingar och allmogeföremål. Niklas Svevar förevisar även traditionellt smide i smedjan.\r\nPå båda platserna finns sakkunniga och/eller guider på plats.",
"en": "Rökiö kvarn och Myrbergsgården håller under Vörådagarna öppet hus på våra områden onsdag 2.7.2025 kl 18-20. Vid Rökiö kvarn kan du besöka den delvis förnyade utställningen av Erik Hägglunds fotografier. Bilderna är främst tagna under första halvan av 1900-talet. Du kan även besöka bondemuséet samt ta en rundtur inne i den 102-åriga kvarnen. Det är också möjligt att bekanta sig med petanque-spelet. Vi har serveringen öppen inne i Kvarnstugan.\r\nPå Myrbergsgården kan du se gedigna textilsamlingar och allmogeföremål. Niklas Svevar förevisar även traditionellt smide i smedjan.\r\nPå båda platserna finns sakkunniga och/eller guider på plats."
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Öppet hus vid Rökiö kvarn och Myrbergsgården",
"sv": "Öppet hus vid Rökiö kvarn och Myrbergsgården",
"en": "Öppet hus vid Rökiö kvarn och Myrbergsgården"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/48879",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/48879",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/48879"
},
"short_description": {
"fi": "Gemensamt öppet hus på våra muséer",
"sv": "Gemensamt öppet hus på våra muséer",
"en": "Gemensamt öppet hus på våra muséer"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:48879/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:52113",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_52113/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "Matsiliput alkaen 17€.",
"sv": "Matsiliput alkaen 17€.",
"en": "Matsiliput alkaen 17€."
},
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-02-10T10:37:25.593127Z",
"last_modified_time": "2025-07-02T20:02:01.104256Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-07-02T15:00:00Z",
"end_time": "2025-07-02T17:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": null,
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "VPS - FC Haka | VEIKKAUSLIIGA",
"sv": "VPS - FC Haka | VEIKKAUSLIIGA",
"en": "VPS - FC Haka | VEIKKAUSLIIGA"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/52113",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/52113",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/52113"
},
"short_description": {
"fi": "Veikkausliigaa Lemonsoft Stadionilla!",
"sv": "Veikkausliigaa Lemonsoft Stadionilla!",
"en": "Veikkausliigaa Lemonsoft Stadionilla!"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:52113/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:54113",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54113/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_1/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "Ennakkoilmoittautuminen 8€/ottelu 30.06.2025 mennessä kilpailukalenteri.fi kautta. Jälki-ilmoittautuminen ei ole mahdollista.",
"sv": "Förhandsanmälning 8€/kamp via kilpailukalenteri.fi senast 30.06.2025 8€/kamp. Inga efteranmälningar tas emot på plats.",
"en": "Ennakkoilmoittautuminen 8€/ottelu 30.06.2025 mennessä kilpailukalenteri.fi kautta. Jälki-ilmoittautuminen ei ole mahdollista."
},
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-06-21T13:07:12.645606Z",
"last_modified_time": "2025-07-02T20:02:01.055730Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-07-02T14:30:00Z",
"end_time": "2025-07-02T14:30:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Lajit/Grenar\r\n3-/kamp/ottelu P/T/F7: 40m, längd/pituus, kula/kuula\r\n4-kamp/ottelu P/T/F9: 40 m, höjd/korkeus, spjut/keihäs, 800 m\r\n4-kamp/ottelu P/T/F11: 60 mh/aj, höjd/korkeus, spjut/keihäs, 800 m\r\n5-kamp/ottelu/P13: 60m h/60m aj, längd/pituus, spjut/keihäs, diskus/kiekko, 800 m\r\n5-kamp/ottelu/T13: 60m h/60m aj, längd/pituus, höjd/korkeus, spjut/keihäs, 800 m\r\nLisätietoja: Katso www.kilpailukalenteri.fi",
"sv": "Grenar/Lajit\r\n3-/kamp/ottelu P/T/F7: 40m, längd/pituus, kula/kuula\r\n4-kamp/ottelu P/T/F9: 40 m, höjd/korkeus, spjut/keihäs, 800 m\r\n4-kamp/ottelu P/T/F11: 60 mh/aj, höjd/korkeus, spjut/keihäs, 800 m\r\n5-kamp/ottelu/P13: 60m h/60m aj, längd/pituus, spjut/keihäs, diskus/kiekko, 800 m\r\n5-kamp/ottelu/T13: 60m h/60m aj, längd/pituus, höjd/korkeus, spjut/keihäs, 800 m\r\nFör mer info: kolla www.kilpailukalenteri.fi",
"en": "Lajit/Grenar\r\n3-/kamp/ottelu P/T/F7: 40m, längd/pituus, kula/kuula\r\n4-kamp/ottelu P/T/F9: 40 m, höjd/korkeus, spjut/keihäs, 800 m\r\n4-kamp/ottelu P/T/F11: 60 mh/aj, höjd/korkeus, spjut/keihäs, 800 m\r\n5-kamp/ottelu/P13: 60m h/60m aj, längd/pituus, spjut/keihäs, diskus/kiekko, 800 m\r\n5-kamp/ottelu/T13: 60m h/60m aj, längd/pituus, höjd/korkeus, spjut/keihäs, 800 m\r\nLisätietoja: Katso www.kilpailukalenteri.fi"
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Moniottelun nappulakarnevaalit PT 7-13",
"sv": "Knattekarnevalen i mångkamp för PF 7-13",
"en": "Moniottelun nappulakarnevaalit PT 7-13"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54113",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54113",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54113"
},
"short_description": {
"fi": "Moniottelu pojille ja tytöille ikäluokissa P/T 7-9-11-13",
"sv": "Mångkamp för pojkar och flickor i åldersklasserna P/F 7-9-11-13",
"en": "Moniottelu pojille ja tytöille ikäluokissa P/T 7-9-11-13"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54113/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:53920",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_53920/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_1/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-06-06T12:08:27.414680Z",
"last_modified_time": "2025-07-02T20:02:00.755024Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-07-02T10:00:00Z",
"end_time": "2025-07-02T13:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Tervetuloa mukaan koko perheen päivään, jossa on toimintaa niin pienille kuin isoillekin!\r\n\r\nOhjelmaa koko iltapäiväksi:\r\n- Bungy-trampoliini\r\n- Pomppulinna\r\n- Jalkapallomaali\r\n- Ilmapallojen jako\r\n- Metsäesterata\r\n- Sensory-piste perheen pienimmille (0–3-vuotiaille)\r\n- Kirjastoauto, jossa lainausmahdollisuus ja askartelua lapsille\r\n- Aava Kertun kotitilan vierailu\r\n- Maxmo hembygdsföreningen järjestää kahvilamyyntiä\r\n- Kubb-peli\r\n\r\nOhjelmaa ja haasteita perheen vanhemmille:\r\n- Viestijuoksu/esterata: klo 13.30, klo 14.30 ja klo 15.30 (vähintään kaksi joukkuetta, vähintään kaksi henkilöä/joukkue)\r\n- Köydenveto: klo 13, klo 14 ja klo 15 (kaksi joukkuetta, enintään 4 henkilöä/joukkue)",
"sv": "Välkommen med på en familjedag med aktiviteter för stora och små. \r\n\r\nProgram hela eftermiddagen:\r\n- Bungytrampolin\r\n- Hoppborg\r\n- Fotbollsmål\r\n- Utdelning av ballonger\r\n- Hinderbana i skogen\r\n- Sensory station för familjens allra minsta (0-3 åringar)\r\n- Bokbussen med utlåning och pyssel för barnen\r\n- Besök av Aava Kertun kotitila\r\n- Maxmo hembygdsföreningen har caféförsäljning\r\n- Kubb\r\n\r\nProgrampunkter och utmaningar för familjens äldre:\r\n- Stafett/hinderbana: kl. 13.30, kl. 14.30 och kl. 15.30 (minst två lag med minst två personer)\r\n- Dragrep: kl. 13, kl. 14 och kl. 15 (två lag med max 4 personer)",
"en": "Tervetuloa mukaan koko perheen päivään, jossa on toimintaa niin pienille kuin isoillekin!\r\n\r\nOhjelmaa koko iltapäiväksi:\r\n- Bungy-trampoliini\r\n- Pomppulinna\r\n- Jalkapallomaali\r\n- Ilmapallojen jako\r\n- Metsäesterata\r\n- Sensory-piste perheen pienimmille (0–3-vuotiaille)\r\n- Kirjastoauto, jossa lainausmahdollisuus ja askartelua lapsille\r\n- Aava Kertun kotitilan vierailu\r\n- Maxmo hembygdsföreningen järjestää kahvilamyyntiä\r\n- Kubb-peli\r\n\r\nOhjelmaa ja haasteita perheen vanhemmille:\r\n- Viestijuoksu/esterata: klo 13.30, klo 14.30 ja klo 15.30 (vähintään kaksi joukkuetta, vähintään kaksi henkilöä/joukkue)\r\n- Köydenveto: klo 13, klo 14 ja klo 15 (kaksi joukkuetta, enintään 4 henkilöä/joukkue)"
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Perhepäivä Tottesundin kartanolla",
"sv": "Familjedag vid Tottesunds herrgård",
"en": "Perhepäivä Tottesundin kartanolla"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/53920",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/53920",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/53920"
},
"short_description": {
"fi": "Perhepäivä Tottesundin kartanolla",
"sv": "Familjedag vid Tottesunds herrgård",
"en": "Perhepäivä Tottesundin kartanolla"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:53920/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:53675",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_53675/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_16/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_1/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "30€",
"sv": "30€",
"en": "30€"
},
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-05-20T14:07:06.996457Z",
"last_modified_time": "2025-07-02T20:01:56.773725Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-07-02T07:00:00Z",
"end_time": "2025-07-02T13:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Datum och tid: 2.7.2025, kl. 10-16.\r\nÅlder: För alla som gått ut åk 1-6\r\nPris: 30€/deltagare.\r\nSista anmälningsdag 17.6.2025. Begränsat antal platser.\r\n\r\nVälkommen med på en rolig sommarlovsdag på Jonnsborg i sommar!\r\nVi leker, pysslar, tillreder en god picknick samt ordnar en spännande skattjakt på området. \r\n\r\nAnmäl dig här: https://kristinestad.fs4h.fi/evenemang/\r\n\r\nArr. Kristinestads 4H i samarbete med ungdomsarbetet i Kristinestad.",
"sv": "Datum och tid: 2.7.2025, kl. 10-16.\r\nÅlder: För alla som gått ut åk 1-6\r\nPris: 30€/deltagare.\r\nSista anmälningsdag 17.6.2025. Begränsat antal platser.\r\n\r\nVälkommen med på en rolig sommarlovsdag på Jonnsborg i sommar!\r\nVi leker, pysslar, tillreder en god picknick samt ordnar en spännande skattjakt på området. \r\n\r\nAnmäl dig här: https://kristinestad.fs4h.fi/evenemang/\r\n\r\nArr. Kristinestads 4H i samarbete med ungdomsarbetet i Kristinestad.",
"en": "Datum och tid: 2.7.2025, kl. 10-16.\r\nÅlder: För alla som gått ut åk 1-6\r\nPris: 30€/deltagare.\r\nSista anmälningsdag 17.6.2025. Begränsat antal platser.\r\n\r\nVälkommen med på en rolig sommarlovsdag på Jonnsborg i sommar!\r\nVi leker, pysslar, tillreder en god picknick samt ordnar en spännande skattjakt på området. \r\n\r\nAnmäl dig här: https://kristinestad.fs4h.fi/evenemang/\r\n\r\nArr. Kristinestads 4H i samarbete med ungdomsarbetet i Kristinestad."
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Sommarlovsdag på Jonnsborg med 4H!",
"sv": "Sommarlovsdag på Jonnsborg med 4H!",
"en": "Sommarlovsdag på Jonnsborg med 4H!"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/53675",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/53675",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/53675"
},
"short_description": {
"fi": "Välkommen med på en rolig sommarlovsdag i Sideby!",
"sv": "Välkommen med på en rolig sommarlovsdag i Sideby!",
"en": "Välkommen med på en rolig sommarlovsdag i Sideby!"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:53675/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agl4yeix4m",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agl4yeivu4/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:3/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:4/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:230/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [
{
"name": "social_Helsinki Jazz hemsidan",
"link": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/toomas-keski-santti-trio/",
"language": "sv"
}
],
"offers": [
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "Vuxna",
"sv": "Vuxna",
"en": "Vuxna"
},
"info_url": {
"fi": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/toomas-keski-santti-trio/",
"sv": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/toomas-keski-santti-trio/",
"en": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/toomas-keski-santti-trio/"
},
"price": {
"fi": "22",
"sv": "22",
"en": "22"
}
},
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "Pensionärer, arbetslösa och medlemmar av Helsinki Jazz rf ",
"sv": "Pensionärer, arbetslösa och medlemmar av Helsinki Jazz rf ",
"en": "Pensionärer, arbetslösa och medlemmar av Helsinki Jazz rf "
},
"info_url": {
"fi": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/toomas-keski-santti-trio/",
"sv": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/toomas-keski-santti-trio/",
"en": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/toomas-keski-santti-trio/"
},
"price": {
"fi": "17",
"sv": "17",
"en": "17"
}
},
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "Studenter",
"sv": "Studenter",
"en": "Studenter"
},
"info_url": {
"fi": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/toomas-keski-santti-trio/",
"sv": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/toomas-keski-santti-trio/",
"en": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/toomas-keski-santti-trio/"
},
"price": {
"fi": "14",
"sv": "14",
"en": "14"
}
},
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "Par",
"sv": "Par",
"en": "Par"
},
"info_url": {
"fi": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/toomas-keski-santti-trio/",
"sv": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/toomas-keski-santti-trio/",
"en": "https://helsinkijazz.fi/sv/events/toomas-keski-santti-trio/"
},
"price": {
"fi": "34",
"sv": "34",
"en": "34"
}
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 63535,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-07-02T16:56:00.892803Z",
"last_modified_time": "2025-07-02T16:56:00.892830Z",
"name": "11171-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/11171-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/63535/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-07-02T16:56:01.789360Z",
"last_modified_time": "2025-07-02T16:56:01.789384Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-08-13T16:00:00Z",
"end_time": "2025-08-13T17:30:00Z",
"custom_data": {
"language": "fi",
"origin_uid": "680",
"profile_id": "789",
"usergroup_id": "undefined",
"accessibility_fysisk": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "",
"sv": "<p>Den Helsingforsbaserade pianisten och kompositören Toomas Keski-Säntti spelade in sitt debutalbum Unearth under sin tid i New York. Albumet, som gavs ut i mars 2025 av det spanska skivbolaget Fresh Sound, presenterar den prisbelönte pianisten för första gången som bandledare.</p>\n<p></p>\n<p>För att tolka musiken på albumet samlade Keski-Säntti ett band bestående av toppmusiker från den finska jazzscenen. Under denna konsert uppträder bandet som trio och framför både stycken från Unearth och nyare kompositioner. Trummisen Teppo Mäkynen och kontrabasisten Joonas Tuuri har länge varit Keski-Sänttis musikaliska följeslagare.</p>\n<p></p>\n<p>I Keski-Sänttis starka kompositioner möts storstadens energi och nordisk klarhet på ett fascinerande sätt. Gruppens dynamik kännetecknas av varje musikers jämlika möjlighet att föra musiken i oförutsedda riktningar.</p>\n<p></p>\n<p>Keski-Säntti är känd från flera av den finländska jazzens främsta ensembler, däribland OK:KO, Jukka Perko PreBoppers och Selma Savolainen Horror Vacui – som belönades med en Jazz-Emma ifjol. Han har uppträtt flitigt på klubbar och festivaler runt om i Europa samt i New York.</p>\n<p></p>\n<p>Foto: Severi Uusitalo</p>\n<p></p>\n<p>Helsingfors stad, Svenska Kulturfonden och Musiikki Suomi LIVE (Musiikin edistämissäätiö) stöder våra konserter.</p>\n",
"en": ""
},
"location_extra_info": null,
"provider": {
"sv": "Helsinki Jazz ry"
},
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "",
"sv": "jaZZanti konsert: Toomas Keski-Säntti trio",
"en": ""
},
"info_url": null,
"short_description": {
"fi": " ",
"sv": "Toomas Keski-Säntti: piano\nJoonas Tuuri: kontrabas\nTeppo Mäkynen: trummor",
"en": " "
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl4yeix4m/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "kulturforum:agl4vyfaw4",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/kulturforum:agl4vye5ke/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:316/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:272/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:149/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/kulturforum:184/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventScheduled",
"external_links": [
{
"name": "social_tm-galleria / J. P Köykkä, Mikko Paakkonen",
"link": "https://www.painters.fi/galleria/j-p-koykka-mikko-paakkonen/",
"language": "sv"
},
{
"name": "social_J. P. Köykkä",
"link": "https://jpkoykka.com/",
"language": "sv"
},
{
"name": "social_Mikko Paakkonen",
"link": "https://cargocollective.com/mikkopaakkonen",
"language": "sv"
}
],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": {
"fi": "",
"sv": "",
"en": ""
},
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"sub_events": [],
"images": [
{
"id": 63502,
"license": "cc_by",
"created_time": "2025-07-02T11:23:27.177811Z",
"last_modified_time": "2025-07-02T11:23:27.177830Z",
"name": "11170-WxH.jpg",
"url": "https://api.luckan.fi/eventimage/11170-WxH.jpg",
"cropping": "",
"photographer_name": null,
"alt_text": null,
"data_source": "kulturforum",
"publisher": "kulturforum:",
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/image/63502/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "ImageObject"
}
],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-07-02T11:23:28.336466Z",
"last_modified_time": "2025-07-02T11:23:28.336492Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-08-07T09:00:00Z",
"end_time": "2025-08-31T13:00:00Z",
"custom_data": {
"language": "fi",
"origin_uid": "871",
"profile_id": "1249",
"custom_open": "Öppet: tis, tors, fre 12-17, ons 12-18, lör 11-16, sön 12-16\nTaiteiden yö / Konstens natt 14.8. 12-20\n14.8.: Taiteilijatapaaminen 18-20 \nKantakaupungin galleriakierros 17-19.30\nGalleriaviikko 26.-31.8. https://galleriaviikko.fi/",
"usergroup_id": "1397",
"accessibility_fysisk": "true"
},
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "<p>J.P. Köykkä (s. 1987) ja Mikko Paakkonen (s. 1990) ovat kuvataiteilijoita, joiden molempien pääasiallinen ilmaisuväline on abstrakti maalaus. He ovat osallistuneet useisiin samoihin näyttelyihin, ja heidän teoksiaan on nähty samassa tilassa ja jopa vieretysten. Kummallakin on oma tunnistettava tyylinsä, vaikka molempien teoksia voisi kuvailla värin ja rytmin kautta, sommittelua arvioiden.</p>\n<p></p>\n<p>tm•galleriassa nähdään Köykän ja Paakkosen yhteisnäyttely. Näyttely ei ole kahden maalarin teosten vuoropuhelu vaan se synnyttää kolmannen tekijän, jonka ääni on omanlainen. Se koostuu sanattomasta vuoropuhelusta, mutta luo uuden itsenäisen kielen – ikään kuin murteen, joka yhdistelee erilaisia aineksia, mutta jossa voi tunnistaa sanan sieltä toisen täältä. Samalla tavalla COLLABO-näyttelyssä löytyy viitteitä molempien kädenjäljestä, mutta ei kummankaan itsenäistä ääntä.</p>\n<p></p>\n<p>Kuvataiteilijakollegat ja -kaverukset ovat maalanneet näyttelyn teokset yhdessä. Pohja on siirtynyt työhuoneelta toiselle ja pinta on täyttynyt molempien toimesta. Prosessissa kaksi samankaltaisen ammatillisen taustan omaavaa maalaria ovat risteyttäneet teoksensa. Heidän tavoitteensa ei ole ollut luoda konseptia tulevaan käyttöön vaan oppia uutta poistumalla mukavuusalueelta, pakottaa itsensä reagoimaan ratkaisuihin, joita itse ei olisi tehnyt.</p>\n<p></p>\n<p>Molemmilla tekijöillä on oma tunnistettava tyylinsä, joka on jo monelle kuvataiteen seuraajalle tuttu. Tähän näyttelyyn johtanut projekti on sisältänyt tuntikausien keskustelua siitä, miten yhdistää kaksi abstraktin maalauksen tyylisuuntaa, miten ratkaista pattitilanteet ja ennen kaikkea, milloin teos on lopultakin valmis. Tekijät ovat tulleet taidekentälle graffitiharrastuksen kautta, eikä kumpikaan ole nähnyt tarpeelliseksi häivyttää sitä täysin työskentelystään. Yhteisissä teoksissa onkin nähtävissä ylimaalaamisen estetiikkaa. Teko ei tässä yhteydessä näyttäydy epäkunnioittavana mutta se on silti tapa haastaa toista tekijää. Tämän näyttelyn nimi COLLABO viittaakin graffitikulttuurin yhteismaalauksiin, joissa tavoitteena on kunnioittava jatkumo.</p>\n<p></p>\n<p>Tekijöiden osaaminen sekä jaettu kiinnostus muotoon ja pintaan on taannut sen, että näyttelyyn valitut maalaukset ovat sommittelultaan tasapainoisia. Yhdessä toteutettujen teosten jännitteet syntyvät enemmän maalausjäljen eroista kuin siitä, etteikö muoto pysyisi kasassa. Kahden tekijän yhteistyö on synnyttänyt kolmannen maalarin. Teoksia pystyy tarkastelemaan itsenäisesti irrallaan Köykän ja Paakkosen omista maalauksista. Katsojalle se lienee hedelmällisin tapa pureutua tähän projektiin. Seuraavaksi on kiinnostavaa nähdä, miten tämä kolmas tekijä tulee vaikuttamaan tulevaisuudessa. Näemmekö jatkossa tekijöiden itsenäisessä työskentelyssä enemmän kollegiaalisia vaikutteita tai kaikuja yhteisteoksista?</p>\n<p></p>\n<p>Veikko Halmetoja</p>\n<p>galleristi, kuraattori</p>\n<p><br></p>\n<p>Näyttely on osa koko Suomen laajuista Galleriaviikkoa, se järjestetään ensimmäistä kertaa 26.–31.8.2025. Elokuun alussa julkistettava ohjelma koostuu taidenäyttelyistä ja muista yleisölle ilmaisista tapahtumista gallerioissa ympäri Suomea. Tapahtumaa järjestävät valtakunnalliset kuvataidejärjestöt Muu ry, Suomen Kuvanveistäjäliitto ry, Suomen Taidegraafikot ry, Taidemaalariliitto ry ja Valokuvataiteilijoiden liitto ry. Galleriaviikko on käynnistetty Taiteen edistämiskeskuksen tuella.<br>https://galleriaviikko.fi/<br></p>\n",
"sv": "<p>J.P. Köykkä (s. 1987) ja Mikko Paakkonen (s. 1990) ovat kuvataiteilijoita, joiden molempien pääasiallinen ilmaisuväline on abstrakti maalaus. He ovat osallistuneet useisiin samoihin näyttelyihin, ja heidän teoksiaan on nähty samassa tilassa ja jopa vieretysten. Kummallakin on oma tunnistettava tyylinsä, vaikka molempien teoksia voisi kuvailla värin ja rytmin kautta, sommittelua arvioiden.</p>\n<p></p>\n<p>tm•galleriassa nähdään Köykän ja Paakkosen yhteisnäyttely. Näyttely ei ole kahden maalarin teosten vuoropuhelu vaan se synnyttää kolmannen tekijän, jonka ääni on omanlainen. Se koostuu sanattomasta vuoropuhelusta, mutta luo uuden itsenäisen kielen – ikään kuin murteen, joka yhdistelee erilaisia aineksia, mutta jossa voi tunnistaa sanan sieltä toisen täältä. Samalla tavalla COLLABO-näyttelyssä löytyy viitteitä molempien kädenjäljestä, mutta ei kummankaan itsenäistä ääntä.</p>\n<p></p>\n<p>Kuvataiteilijakollegat ja -kaverukset ovat maalanneet näyttelyn teokset yhdessä. Pohja on siirtynyt työhuoneelta toiselle ja pinta on täyttynyt molempien toimesta. Prosessissa kaksi samankaltaisen ammatillisen taustan omaavaa maalaria ovat risteyttäneet teoksensa. Heidän tavoitteensa ei ole ollut luoda konseptia tulevaan käyttöön vaan oppia uutta poistumalla mukavuusalueelta, pakottaa itsensä reagoimaan ratkaisuihin, joita itse ei olisi tehnyt.</p>\n<p></p>\n<p>Molemmilla tekijöillä on oma tunnistettava tyylinsä, joka on jo monelle kuvataiteen seuraajalle tuttu. Tähän näyttelyyn johtanut projekti on sisältänyt tuntikausien keskustelua siitä, miten yhdistää kaksi abstraktin maalauksen tyylisuuntaa, miten ratkaista pattitilanteet ja ennen kaikkea, milloin teos on lopultakin valmis. Tekijät ovat tulleet taidekentälle graffitiharrastuksen kautta, eikä kumpikaan ole nähnyt tarpeelliseksi häivyttää sitä täysin työskentelystään. Yhteisissä teoksissa onkin nähtävissä ylimaalaamisen estetiikkaa. Teko ei tässä yhteydessä näyttäydy epäkunnioittavana mutta se on silti tapa haastaa toista tekijää. Tämän näyttelyn nimi COLLABO viittaakin graffitikulttuurin yhteismaalauksiin, joissa tavoitteena on kunnioittava jatkumo.</p>\n<p></p>\n<p>Tekijöiden osaaminen sekä jaettu kiinnostus muotoon ja pintaan on taannut sen, että näyttelyyn valitut maalaukset ovat sommittelultaan tasapainoisia. Yhdessä toteutettujen teosten jännitteet syntyvät enemmän maalausjäljen eroista kuin siitä, etteikö muoto pysyisi kasassa. Kahden tekijän yhteistyö on synnyttänyt kolmannen maalarin. Teoksia pystyy tarkastelemaan itsenäisesti irrallaan Köykän ja Paakkosen omista maalauksista. Katsojalle se lienee hedelmällisin tapa pureutua tähän projektiin. Seuraavaksi on kiinnostavaa nähdä, miten tämä kolmas tekijä tulee vaikuttamaan tulevaisuudessa. Näemmekö jatkossa tekijöiden itsenäisessä työskentelyssä enemmän kollegiaalisia vaikutteita tai kaikuja yhteisteoksista?</p>\n<p></p>\n<p>Veikko Halmetoja</p>\n<p>galleristi, kuraattori</p>\n<p><br></p>\n<p>Utställningen är en del av den finska Galleriveckan, som hålls för första gången 26–31 augusti 2025. Programmet, som tillkännages i början av augusti, består av konstutställningar och andra evenemang som är gratis för allmänheten i gallerier runt om i Finland.</p>\n<p>https://galleriaviikko.fi/</p>\n",
"en": "<p>The painting process is a test, an experiment. The works are painted together, taking turns. We have transported unfinished paintings from one studio to another, between Helsinki and Tampere. One starts the painting, the other continues, and we decide together when the work is finished. Painting collaborative works has forced both of us out of our painting comfort zones and taught us to solve the process of the work in a new way. The final result of the painting is unpredictable for both of us, crossing two abstract styles.<br></p>\n<p>J. P Köykkä and Mikko Paakkonen</p>\n<p></p>\n<p></p>\n<p>The exhibition is part of the Gallery Week Finland (Galleriaviikko), which will take place from 26 to 31 August 2025 and then annually. The programme consists of exhibitions and other events free to the public in galleries across Finland.<br>https://galleriaviikko.fi/en/</p>\n"
},
"location_extra_info": null,
"provider": {
"sv": "tm•galleria, Målarförbundet"
},
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "J. P. Köykkä & Mikko Paakkonen: Collabo, tm•galleria 7.8.-31.8.2025",
"sv": "J. P. Köykkä & Mikko Paakkonen: Collabo, tm•galleria 7.8.-31.8.2025",
"en": "J. P. Köykkä & Mikko Paakkonen: Collabo, tm•gallery 7.8.-31.8.2025"
},
"info_url": null,
"short_description": {
"fi": " ",
"sv": "Samverkande målningar av konstnärer i tm•galleriet\nÖppet: tis, tor, fre 12-17, ons 12-18, lör 11-16, sön 12-16, Konstens natt 14.8. 12-20, Konstnärsträff 18-20",
"en": " "
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/kulturforum:agl4vyfaw4/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:54202",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54202/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-07-01T10:07:28.493149Z",
"last_modified_time": "2025-07-01T20:02:01.376230Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-07-01T16:00:00Z",
"end_time": "2025-07-01T19:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Bluesia tiistaisin, Jazzia torstaisin. Esiintymiset 19:00-22:00. Vapaa sisäänpääsy. Huonon sään sattuessa esiintymiset sisätiloissa.\r\n\r\n\"Kiloquartet on treenannut n kolme vuotta yhdessä Kilossa (josta bändin nimikin tulee), Mikael Söderlundin omakotitalossa. Mikael on yhtyeen alkuunpanija ja bandleader. Kitaristi Jouko Jekku on Lohtajalta ja soittanut eri kokoonpanoissa vuosikymmenten ajan. Olemme kaikki yli 60-vuotiaita musadiggareita. Ohjelmistossa on Toton ja SteelyDanin biisien lisäksi bluesbiisejä Claptonilta ja Jeff Beckiltä.\"",
"sv": "Bluesia tiistaisin, Jazzia torstaisin. Esiintymiset 19:00-22:00. Vapaa sisäänpääsy. Huonon sään sattuessa esiintymiset sisätiloissa.\r\n\r\n\"Kiloquartet on treenannut n kolme vuotta yhdessä Kilossa (josta bändin nimikin tulee), Mikael Söderlundin omakotitalossa. Mikael on yhtyeen alkuunpanija ja bandleader. Kitaristi Jouko Jekku on Lohtajalta ja soittanut eri kokoonpanoissa vuosikymmenten ajan. Olemme kaikki yli 60-vuotiaita musadiggareita. Ohjelmistossa on Toton ja SteelyDanin biisien lisäksi bluesbiisejä Claptonilta ja Jeff Beckiltä.\"",
"en": "Bluesia tiistaisin, Jazzia torstaisin. Esiintymiset 19:00-22:00. Vapaa sisäänpääsy. Huonon sään sattuessa esiintymiset sisätiloissa.\r\n\r\n\"Kiloquartet on treenannut n kolme vuotta yhdessä Kilossa (josta bändin nimikin tulee), Mikael Söderlundin omakotitalossa. Mikael on yhtyeen alkuunpanija ja bandleader. Kitaristi Jouko Jekku on Lohtajalta ja soittanut eri kokoonpanoissa vuosikymmenten ajan. Olemme kaikki yli 60-vuotiaita musadiggareita. Ohjelmistossa on Toton ja SteelyDanin biisien lisäksi bluesbiisejä Claptonilta ja Jeff Beckiltä.\""
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Street Blues: Kiloquartet",
"sv": "Street Blues: Kiloquartet",
"en": "Street Blues: Kiloquartet"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54202",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54202",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54202"
},
"short_description": {
"fi": "Ilmaiskonsertteja katetulla ja lämmitetyllä terassillamme Vaasan kävelykadulla 10.6.–19.8.",
"sv": "Ilmaiskonsertteja katetulla ja lämmitetyllä terassillamme Vaasan kävelykadulla 10.6.–19.8.",
"en": "Ilmaiskonsertteja katetulla ja lämmitetyllä terassillamme Vaasan kävelykadulla 10.6.–19.8."
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54202/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:53891",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_53891/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-06-05T09:08:42.317334Z",
"last_modified_time": "2025-07-01T20:02:01.324962Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-07-01T16:00:00Z",
"end_time": "2025-07-01T17:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Kesämuusikot tulevat taas! Meillä on kaksi lahjakasta nuorta muusikkoa kesätöissä – viulisti Aada Laajalahti ja pianisti Aapo Luoma. Jokaiseen konserttiin on vapaa pääsy – tervetuloa nauttimaan lahjakkaiden nuorten musisoinnista.",
"sv": "Vi har återigen otroligt begåvade unga musiker på sommarturné! Violinisten Aada Laajalahti och pianisten Aapo Luoma uppträder i flera konserter under sommaren. Det är fritt inträde till alla evenemang, varmt välkomna!",
"en": "Vaasa Baroque’s summer musicians are here again! We have two talented young musicians working with us this summer: violinist Aada Laajalahti and pianist Aapo Luoma. Free entry to all concerts – welcome to enjoy music by these talented young artists."
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Kirkkokonsertti",
"sv": "Kyrkokonsert",
"en": "Church concert"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/53891",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/53891",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/53891"
},
"short_description": {
"fi": "Vaasa Baroquen kesämuusikot konsertoivat Laihian seurakuntatalossa",
"sv": "Vasa Baroques sommarmusiker uppträder i Församlingshemmet i Laihela",
"en": "Vaasa Baroque's summer musicians perform at Laihia church hall"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:53891/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}
]
}
