HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json ;utf-8
Vary: Accept
{
"meta": {
"count": 54460,
"next": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/?format=api&page=120",
"previous": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/?format=api&page=118"
},
"data": [
{
"id": "osterbotten:53985",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_53985/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "Peruslippu - 15,00 €\n",
"sv": "Normalpris - 15,00 €\n",
"en": "Normal Ticket - 15,00 €\n"
},
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-06-10T23:08:21.337675Z",
"last_modified_time": "2025-09-20T20:01:30.655318Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-20T17:00:00Z",
"end_time": "2025-09-20T17:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Denna kväll bjuder på en salig blandning av elektropop och indierock. Det blir bl.a. italiensk inspirerad elektropop,\natmosfärisk indiepop på isländska och instrumental indierock som kombinerar spanska rytmer med psykedeliska grooves.\n\nDoo Bop 20.9 kl. 20.\n\nBiljett 15 €\n\nLängd 3,5 h\n\nDoors open 19.00. K-18.",
"sv": "Denna kväll bjuder på en salig blandning av elektropop och indierock. Det blir bl.a. italiensk inspirerad elektropop,\natmosfärisk indiepop på isländska och instrumental indierock som kombinerar spanska rytmer med psykedeliska grooves.\n\nDoo Bop 20.9 kl. 20.\n\nBiljett 15 €\n\nLängd 3,5 h\n\nDoors open 19.00. K-18.",
"en": "This evening offers a blissful mix of electropop and indie rock. It will include Italian-inspired electropop, atmospheric indie pop in Icelandic, and instrumental indie rock that combines Spanish rhythms with psychedelic grooves.\n\nDoo Bop 20.9 at 8pm\n\nLenght 3,5h\n\nDoors open 19.00. K-18."
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Aurora Music Forum: Pop meets indie",
"sv": "Aurora Music Forum: Pop meets indie",
"en": "Aurora Music Forum: Pop meets indie"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/53985",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/53985",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/53985"
},
"short_description": {
"fi": "Dunk rf & Nordic Music Creators",
"sv": "Dunk rf & Nordic Music Creators",
"en": "Dunk rf & Nordic Music Creators"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:53985/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:52918",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_52918/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_17/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "Meddelas senare ",
"sv": "Meddelas senare ",
"en": "Meddelas senare "
},
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-04-04T17:04:39.787792Z",
"last_modified_time": "2025-09-20T20:01:30.564421Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-20T17:00:00Z",
"end_time": null,
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": null,
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Säsongsavslutning ",
"sv": "Säsongsavslutning ",
"en": "Säsongsavslutning "
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/52918",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/52918",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/52918"
},
"short_description": {
"fi": "Vi avslutar säsongen på Klacken med Tomas Fantz, Micke Ahgrens ",
"sv": "Vi avslutar säsongen på Klacken med Tomas Fantz, Micke Ahgrens ",
"en": "Vi avslutar säsongen på Klacken med Tomas Fantz, Micke Ahgrens "
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:52918/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:54624",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54624/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_17/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "Inträde 15 €, inklusive kaffe",
"sv": "Inträde 15 €, inklusive kaffe",
"en": "Inträde 15 €, inklusive kaffe"
},
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-08-20T19:03:58.338864Z",
"last_modified_time": "2025-09-20T20:01:30.495451Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-20T16:00:00Z",
"end_time": null,
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Jeremia Högnabba med gäster bjuder på ståuppkomik, revygäng medverkar också.\r\nEvergreens bjuder på musik däremellan.\r\n\r\nUnder Happy hour, kl 19-20, kan du köpa drycker till rabatterat pris.\r\n\r\nEvenemanget är för vuxna, över 18 år.",
"sv": "Jeremia Högnabba med gäster bjuder på ståuppkomik, revygäng medverkar också.\r\nEvergreens bjuder på musik däremellan.\r\n\r\nUnder Happy hour, kl 19-20, kan du köpa drycker till rabatterat pris.\r\n\r\nEvenemanget är för vuxna, över 18 år.",
"en": "Jeremia Högnabba med gäster bjuder på ståuppkomik, revygäng medverkar också.\r\nEvergreens bjuder på musik däremellan.\r\n\r\nUnder Happy hour, kl 19-20, kan du köpa drycker till rabatterat pris.\r\n\r\nEvenemanget är för vuxna, över 18 år."
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Komedikväll",
"sv": "Komedikväll",
"en": "Komedikväll"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54624",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54624",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54624"
},
"short_description": {
"fi": "Komedikväll med musikinslag",
"sv": "Komedikväll med musikinslag",
"en": "Komedikväll med musikinslag"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54624/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:53434",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_53434/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "Peruslippu - 41,50 €\n",
"sv": "Normalpris - 41,50 €\n",
"en": "Normal Ticket - 41,50 €\n"
},
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-05-09T23:06:20.216223Z",
"last_modified_time": "2025-09-20T20:01:30.266145Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-19T16:00:00Z",
"end_time": "2025-09-20T16:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Han har kallats en av de bästa, en fantastisk kåsör och så skicklig att det är omöjligt att inte älska hans stand up. Nu firar publikfavoriten Carl Stanley tio år som standup-komiker med sin nya soloföreställning “Ursäkta min skånska”. Det blir en standupshow med humor från hjärtat, om bland annat rådjur, barn, jeans, giftermål, en stöld och att bli vuxen på riktigt.\n\nFre 19.9. kl. 19.00 Schaumansalen, Jakobstad. \nLö 20.9. kl. 19.00 Ritz, Vasa. \n\nBiljett 41,50€\n\nFöreställningens längd är ca 90 minuter utan paus.\nIngen åldersgräns men showen rekommenderas från 16 år.\n\n\nDet är förbjudet att filma under föreställningen! \n\nArrangören förbehåller sig rätten till ändringar",
"sv": "Han har kallats en av de bästa, en fantastisk kåsör och så skicklig att det är omöjligt att inte älska hans stand up. Nu firar publikfavoriten Carl Stanley tio år som standup-komiker med sin nya soloföreställning “Ursäkta min skånska”. Det blir en standupshow med humor från hjärtat, om bland annat rådjur, barn, jeans, giftermål, en stöld och att bli vuxen på riktigt.\n\nFre 19.9. kl. 19.00 Schaumansalen, Jakobstad. \nLö 20.9. kl. 19.00 Ritz, Vasa. \n\nBiljett 41,50€\n\nFöreställningens längd är ca 90 minuter utan paus.\nIngen åldersgräns men showen rekommenderas från 16 år.\n\n\nDet är förbjudet att filma under föreställningen! \n\nArrangören förbehåller sig rätten till ändringar",
"en": "Han har kallats en av de bästa, en fantastisk kåsör och så skicklig att det är omöjligt att inte älska hans stand up. Nu firar publikfavoriten Carl Stanley tio år som standup-komiker med sin nya soloföreställning “Ursäkta min skånska”. Det blir en standupshow med humor från hjärtat, om bland annat rådjur, barn, jeans, giftermål, en stöld och att bli vuxen på riktigt.\n\nFre 19.9. kl. 19.00 Schaumansalen, Jakobstad. \nLö 20.9. kl. 19.00 Ritz, Vasa. \n\nBiljett 41,50€\n\nFöreställningens längd är ca 90 minuter utan paus.\nIngen åldersgräns men showen rekommenderas från 16 år.\n\n\nDet är förbjudet att filma under föreställningen! \n\nArrangören förbehåller sig rätten till ändringar"
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Carl Stanley - Ursäkta min skånska",
"sv": "Carl Stanley - Ursäkta min skånska",
"en": "Carl Stanley - Ursäkta min skånska"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/53434",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/53434",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/53434"
},
"short_description": {
"fi": "Eventland Ab",
"sv": "Eventland Ab",
"en": "Eventland Ab"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:53434/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:54457",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54457/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "Peruslippu - 25,00 €\n",
"sv": "Normalpris - 25,00 €\n",
"en": "Normal Ticket - 25,00 €\n"
},
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-08-02T23:04:18.819555Z",
"last_modified_time": "2025-09-20T20:01:30.133990Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-20T15:00:00Z",
"end_time": "2025-09-20T15:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Välkommen på konsert med kören Sångens Vänner i Jakobstad! Konserten är tillägnad tenoren, sångpedagogen och kantorn Bill Ravall (1960-2022) som var körens dirigent i sammanlagt 25 år. \n\nKvällens program bjuder på schlagers och tango. Gästartister är tenoren Aki Alamikkotervo och barytonen Sören Hakola. Annica Nyberg leder kören och Los cinco de Pampas bidrar med dramatisk tangomusik av Astor Piazzolla. David Hellman ackompanjerar kören.\n\nSchaumansalen 20.9 kl 18.00\n\nBiljett 25 €\n\nLängd ca 2 timmar med paus.\n\nAki Alamikkotervo, tenor \nSören Hakola, solist \nLos cinco de Pampas: Mia Willnäs, dragspel; Merja Pyrhönen, violin; Annica Nyberg, piano; Håkan Omars, elgitarr; Jari Niemelä, bas. \nDavid Hellman, piano\nAnnica Nyberg, dirigent och piano",
"sv": "Välkommen på konsert med kören Sångens Vänner i Jakobstad! Konserten är tillägnad tenoren, sångpedagogen och kantorn Bill Ravall (1960-2022) som var körens dirigent i sammanlagt 25 år. \n\nKvällens program bjuder på schlagers och tango. Gästartister är tenoren Aki Alamikkotervo och barytonen Sören Hakola. Annica Nyberg leder kören och Los cinco de Pampas bidrar med dramatisk tangomusik av Astor Piazzolla. David Hellman ackompanjerar kören.\n\nSchaumansalen 20.9 kl 18.00\n\nBiljett 25 €\n\nLängd ca 2 timmar med paus.\n\nAki Alamikkotervo, tenor \nSören Hakola, solist \nLos cinco de Pampas: Mia Willnäs, dragspel; Merja Pyrhönen, violin; Annica Nyberg, piano; Håkan Omars, elgitarr; Jari Niemelä, bas. \nDavid Hellman, piano\nAnnica Nyberg, dirigent och piano",
"en": "Välkommen på konsert med kören Sångens Vänner i Jakobstad! Konserten är tillägnad tenoren, sångpedagogen och kantorn Bill Ravall (1960-2022) som var körens dirigent i sammanlagt 25 år. \n\nKvällens program bjuder på schlagers och tango. Gästartister är tenoren Aki Alamikkotervo och barytonen Sören Hakola. Annica Nyberg leder kören och Los cinco de Pampas bidrar med dramatisk tangomusik av Astor Piazzolla. David Hellman ackompanjerar kören.\n\nSchaumansalen 20.9 kl 18.00\n\nBiljett 25 €\n\nLängd ca 2 timmar med paus.\n\nAki Alamikkotervo, tenor \nSören Hakola, solist \nLos cinco de Pampas: Mia Willnäs, dragspel; Merja Pyrhönen, violin; Annica Nyberg, piano; Håkan Omars, elgitarr; Jari Niemelä, bas. \nDavid Hellman, piano\nAnnica Nyberg, dirigent och piano"
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "The Show Must Go On - konsert tillägnad Bill Ravall",
"sv": "The Show Must Go On - konsert tillägnad Bill Ravall",
"en": "The Show Must Go On - konsert tillägnad Bill Ravall"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54457",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54457",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54457"
},
"short_description": {
"fi": "Sångens Vänner r.f",
"sv": "Sångens Vänner r.f",
"en": "Sångens Vänner r.f"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54457/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:54027",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54027/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "Peruslippu - 15,00 €\n",
"sv": "Normalpris - 15,00 €\n",
"en": "Normal Ticket - 15,00 €\n"
},
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-06-13T23:08:08.621917Z",
"last_modified_time": "2025-09-20T20:01:29.980011Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-20T15:00:00Z",
"end_time": "2025-09-20T15:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "- Maija Kauhanen, Sara Ajnnak & HJORD\n\nTervetuloa konserttiin, joka tarjoaa kohtaamisen perinteisen pohjoismaisen musiikin ja modernin soundin välillä kolmen erilaisen ja ainutlaatuisen artistin kanssa. Koe täysin ainutlaatuisia ja tunnelmallisia kokoonpanoja, joissa sekä kunnioitetaan perinteitä ja käytetään rohkeita moderneja elementtejä!\n\nDraamasali, pääkirjasto 20.9. klo 18.00\n\nLippu 15 €\n\nKesto 2 h",
"sv": "En konsert som bjuder på ett möte av traditionell nordisk musik och moderna sounds. Upplev alldeles unika och\natmosfäriska helheter av olika slag med respekt för tradition och vågade moderna inslag!\n\nDrama salen, huvudbiblioteket 20.9 kl. 18.00\n\nBiljett 15 €\n\nLängd 3 h",
"en": "- Maija Kauhanen, Sara Ajnnak & HJORD\n\nWelcome to a concert that offers a meeting of traditional Nordic music and modern sounds with three distinct and unique artists. Experience completely unique and atmospheric ensembles of various kinds with respect for tradition and daring modern elements!\n\nDramasalen, huvudbiblioteket 20.9 at 6pm\n\nTicket 15 €\n\nLenght 3 h"
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Aurora Music Forum: Nordic Sounds",
"sv": "Aurora Music Forum: Nordic Sounds",
"en": "Aurora Music Forum: Nordic Sounds"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54027",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54027",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54027"
},
"short_description": {
"fi": "Dunk rf & Nordic Music Creators",
"sv": "Dunk rf & Nordic Music Creators",
"en": "Dunk rf & Nordic Music Creators"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54027/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:54929",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54929/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-08-27T14:04:10.503890Z",
"last_modified_time": "2025-09-20T20:01:29.777736Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-19T13:00:00Z",
"end_time": "2025-09-19T23:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Welcome to Bock's Oktoberfest 2025!\r\n\r\nWe will start already to warm up in the restaurant on Wednesday and Thursday and will have the big final on the weekend in our Oktoberfest party hall!\r\n\r\nFree entrance! Live music, real Oktoberfest Party Hall, our legendary Oktoberfest beer and a special food menu!\r\n\r\nFriday:\r\n11:00 – 14:00 Oktoberfest lunch in our restaurant\r\n16:00 - 00:00 Oktoberfest party hall open! (bar open until 2:00)\r\n21:00: Simodeus is entertaining in our bar\r\n21:30 live music starts in the party hall (Celt Division)\r\nSaturday:\r\n14:00 Bar open for the early beer lovers!\r\n16:00 - 00:00 Oktoberfest party hall open! (bar open until 2:00)\r\n21:00: Simodeus is entertaining in our bar\r\n21:30 live music starts in the party hall (Celt Division)\r\n\r\nHere are the options for reservation for the weekend in the Oktoberfest party hall:\r\nOption 1: Reserve your table in the party hall (min. 4 pers) 5€ per pers.\r\nOption 2: 29€ / pers ( min. 4 pers.) includes a table in the party hall, 1 l Oktoberfest beer and 1 Oktoberfest hat\r\nOption 3: 39 € / pers ( min 4 pers.) includes a table in the party hall, 1 l Oktoberfest beer, 1 Oktoberfest hat and 1 Pulled Pork Burger or Currywurst (vege option possible)\r\nPick up the table before 20:00, after that the table will be given away to drop in public!\r\n\r\nReservation for the Oktoberfest Partyhall:\r\nhttps://bockscornerbrewery.com/event or\r\nbrewmaster@bockscornerbrewery.com\r\n\r\nReservations for the restaurant (free of charge):\r\n+358 50 3777000\r\nanne.suomalainen@bockscornerbrewery.com\r\n\r\nIf you like to come already during the week with a bigger group, let us know so we can be prepared!\r\nDo not forget to take out your nicest Dirndl and Lederhosen! The best costumes will be awarded with a surprise on both nights!\r\nParty hall and tent are heated!\r\n\r\nCheers and see you at Bock's!!",
"sv": "Welcome to Bock's Oktoberfest 2025!\r\n\r\nWe will start already to warm up in the restaurant on Wednesday and Thursday and will have the big final on the weekend in our Oktoberfest party hall!\r\n\r\nFree entrance! Live music, real Oktoberfest Party Hall, our legendary Oktoberfest beer and a special food menu!\r\n\r\nFriday:\r\n11:00 – 14:00 Oktoberfest lunch in our restaurant\r\n16:00 - 00:00 Oktoberfest party hall open! (bar open until 2:00)\r\n21:00: Simodeus is entertaining in our bar\r\n21:30 live music starts in the party hall (Celt Division)\r\nSaturday:\r\n14:00 Bar open for the early beer lovers!\r\n16:00 - 00:00 Oktoberfest party hall open! (bar open until 2:00)\r\n21:00: Simodeus is entertaining in our bar\r\n21:30 live music starts in the party hall (Celt Division)\r\n\r\nHere are the options for reservation for the weekend in the Oktoberfest party hall:\r\nOption 1: Reserve your table in the party hall (min. 4 pers) 5€ per pers.\r\nOption 2: 29€ / pers ( min. 4 pers.) includes a table in the party hall, 1 l Oktoberfest beer and 1 Oktoberfest hat\r\nOption 3: 39 € / pers ( min 4 pers.) includes a table in the party hall, 1 l Oktoberfest beer, 1 Oktoberfest hat and 1 Pulled Pork Burger or Currywurst (vege option possible)\r\nPick up the table before 20:00, after that the table will be given away to drop in public!\r\n\r\nReservation for the Oktoberfest Partyhall:\r\nhttps://bockscornerbrewery.com/event or\r\nbrewmaster@bockscornerbrewery.com\r\n\r\nReservations for the restaurant (free of charge):\r\n+358 50 3777000\r\nanne.suomalainen@bockscornerbrewery.com\r\n\r\nIf you like to come already during the week with a bigger group, let us know so we can be prepared!\r\nDo not forget to take out your nicest Dirndl and Lederhosen! The best costumes will be awarded with a surprise on both nights!\r\nParty hall and tent are heated!\r\n\r\nCheers and see you at Bock's!!",
"en": "Welcome to Bock's Oktoberfest 2025!\r\n\r\nWe will start already to warm up in the restaurant on Wednesday and Thursday and will have the big final on the weekend in our Oktoberfest party hall!\r\n\r\nFree entrance! Live music, real Oktoberfest Party Hall, our legendary Oktoberfest beer and a special food menu!\r\n\r\nFriday:\r\n11:00 – 14:00 Oktoberfest lunch in our restaurant\r\n16:00 - 00:00 Oktoberfest party hall open! (bar open until 2:00)\r\n21:00: Simodeus is entertaining in our bar\r\n21:30 live music starts in the party hall (Celt Division)\r\nSaturday:\r\n14:00 Bar open for the early beer lovers!\r\n16:00 - 00:00 Oktoberfest party hall open! (bar open until 2:00)\r\n21:00: Simodeus is entertaining in our bar\r\n21:30 live music starts in the party hall (Celt Division)\r\n\r\nHere are the options for reservation for the weekend in the Oktoberfest party hall:\r\nOption 1: Reserve your table in the party hall (min. 4 pers) 5€ per pers.\r\nOption 2: 29€ / pers ( min. 4 pers.) includes a table in the party hall, 1 l Oktoberfest beer and 1 Oktoberfest hat\r\nOption 3: 39 € / pers ( min 4 pers.) includes a table in the party hall, 1 l Oktoberfest beer, 1 Oktoberfest hat and 1 Pulled Pork Burger or Currywurst (vege option possible)\r\nPick up the table before 20:00, after that the table will be given away to drop in public!\r\n\r\nReservation for the Oktoberfest Partyhall:\r\nhttps://bockscornerbrewery.com/event or\r\nbrewmaster@bockscornerbrewery.com\r\n\r\nReservations for the restaurant (free of charge):\r\n+358 50 3777000\r\nanne.suomalainen@bockscornerbrewery.com\r\n\r\nIf you like to come already during the week with a bigger group, let us know so we can be prepared!\r\nDo not forget to take out your nicest Dirndl and Lederhosen! The best costumes will be awarded with a surprise on both nights!\r\nParty hall and tent are heated!\r\n\r\nCheers and see you at Bock's!!"
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Bocks Oktoberfest",
"sv": "Bocks Oktoberfest",
"en": "Bocks Oktoberfest"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54929",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54929",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54929"
},
"short_description": {
"fi": "Tervetuloa Bock’sin Oktoberfest 2025 -tapahtumaan! ",
"sv": "Välkommen till Bock’s Oktoberfest 2025!",
"en": "Welcome to Bock's Oktoberfest 2025!"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54929/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:53238",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_53238/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "5 €\r\nalle 16 v. ilmainen",
"sv": "5 €\r\nunder 16 år gratis",
"en": "5 €\r\nunder 16 years free"
},
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-04-29T06:05:52.358919Z",
"last_modified_time": "2025-09-20T20:01:29.654474Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-20T12:00:00Z",
"end_time": "2025-09-20T12:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": null,
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Miesten nelonen jalkapallo",
"sv": "Herr division 4 fotboll",
"en": "Men division 4 football"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/53238",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/53238",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/53238"
},
"short_description": {
"fi": "Norrvalla FF vs. Närpes Kraft",
"sv": "Norrvalla FF vs. Närpes Kraft",
"en": "Norrvalla FF vs. Närpes Kraft"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:53238/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:55684",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_55684/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_16/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-09-04T13:03:16.641923Z",
"last_modified_time": "2025-09-20T20:01:29.502420Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-20T11:00:00Z",
"end_time": "2025-09-20T14:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Varmt välkommen att delta i föreningens familjedag lördag 20.9, kl. 14-17!\r\nGratis inträde för alla.\r\n\r\nProgram:\r\n* Boule och utespel för vuxna och barn.\r\n* Ballonger och roligt pyssel för barn.\r\n* Musik med Sofie Lundell kl. 15.00.\r\n* Försäljning av hamburgare, saft och kaffe.\r\n* Tipspromenad där alla som lämnat in svar deltar i en utlottning av priser kl. 16.30 på gården.\r\n\r\nArrangör: Skrattnäsnejdens hembygdsförening rf med stöd av William Thurings stiftelse.\r\n\r\nVid dåligt väder är vi inomhus.",
"sv": "Varmt välkommen att delta i föreningens familjedag lördag 20.9, kl. 14-17!\r\nGratis inträde för alla.\r\n\r\nProgram:\r\n* Boule och utespel för vuxna och barn.\r\n* Ballonger och roligt pyssel för barn.\r\n* Musik med Sofie Lundell kl. 15.00.\r\n* Försäljning av hamburgare, saft och kaffe.\r\n* Tipspromenad där alla som lämnat in svar deltar i en utlottning av priser kl. 16.30 på gården.\r\n\r\nArrangör: Skrattnäsnejdens hembygdsförening rf med stöd av William Thurings stiftelse.\r\n\r\nVid dåligt väder är vi inomhus.",
"en": "Varmt välkommen att delta i föreningens familjedag lördag 20.9, kl. 14-17!\r\nGratis inträde för alla.\r\n\r\nProgram:\r\n* Boule och utespel för vuxna och barn.\r\n* Ballonger och roligt pyssel för barn.\r\n* Musik med Sofie Lundell kl. 15.00.\r\n* Försäljning av hamburgare, saft och kaffe.\r\n* Tipspromenad där alla som lämnat in svar deltar i en utlottning av priser kl. 16.30 på gården.\r\n\r\nArrangör: Skrattnäsnejdens hembygdsförening rf med stöd av William Thurings stiftelse.\r\n\r\nVid dåligt väder är vi inomhus."
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Familjedag på Skrattnäs hembygdsgård",
"sv": "Familjedag på Skrattnäs hembygdsgård",
"en": "Familjedag på Skrattnäs hembygdsgård"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/55684",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/55684",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/55684"
},
"short_description": {
"fi": "Gratis inträde för alla.",
"sv": "Gratis inträde för alla.",
"en": "Gratis inträde för alla."
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:55684/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:54618",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54618/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-08-20T07:04:04.365702Z",
"last_modified_time": "2025-09-20T20:01:29.431912Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-20T11:00:00Z",
"end_time": "2025-09-20T13:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "LBK DIV3 spelar match mot SIF på hemmaplan lördag 20.9 kl. 14.00!\r\nVälkomna!",
"sv": "LBK DIV3 spelar match mot SIF på hemmaplan lördag 20.9 kl. 14.00!\r\nVälkomna!",
"en": "LBK DIV3 spelar match mot SIF på hemmaplan lördag 20.9 kl. 14.00!\r\nVälkomna!"
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "LBK - SIF 20.9.2025 kl. 14.00",
"sv": "LBK - SIF 20.9.2025 kl. 14.00",
"en": "LBK - SIF 20.9.2025 kl. 14.00"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54618",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54618",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54618"
},
"short_description": {
"fi": "Hemmamatch",
"sv": "Hemmamatch",
"en": "Hemmamatch"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54618/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:57155",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_57155/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-09-10T16:04:02.232544Z",
"last_modified_time": "2025-09-20T20:01:29.243423Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-20T10:00:00Z",
"end_time": "2025-09-20T12:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Tapahtuman aikana vastaperustettu pyöräilyharrastajien yhdistys Jeppis Trail Crew esittelee MTB-ratoja ja OCR Jeppis esteratoja alueella. Tapahtuman avajaispuheista vastaavat Fredric Portin ja Frank Bäcksholm Pietarsaaren kaupungilta sekä Björn Stenmark Jeppis Trail Crew’sta. VM-sport on mukana ja tarjoaa makkaraa.\r\n\r\nJeppis Gallupissa kerättiin nimiehdotuksia alamäkiradoille ja avajaisseremonian aikana järjestetään äänestys valituista ehdotuksista. Eniten ääniä saaneet nimet tullaan painamaan alueen kyltteihin. Kaupungin ja Jeppis Trail Crew'n edustajat tapasivat 9.9.2025 ja valitsivat seuraavat nimiehdotukset äänestykseen:\r\n\r\nRata 1: The Beginner, Rocket, Rulla, Like a walk in the park \r\nRata 2: Joy Ride, The Challenger, Flow, Steppin up \r\nRata 3: Vortex, The heat is on, Crazy Town, Tempo \r\nRata 4: Inferno, Turbo, Bumtsibum, Frank's nightmare\r\n\r\nRyhmän valinta painottui englanninkielisiin ehdotuksiin, sillä ne toimivat hyvin sekä suomen- että ruotsinkielisille. Pietarsaaren kaupungin liikuntapalvelut kiittävät kaikista nimiehdotuksista!",
"sv": "Vid evenemanget förevisar den nybildade föreningen för cykelentusiaster, Jeppis Trail Crew, MTB-banorna och OCR Jeppis hinderbanorna på området. Fredric Portin och Frank Bäcksholm från staden Jakobstad och Björn Stenmark från Jeppis Trail Crew håller invigningstal. VM-sport medverkar och bjuder på korv.\r\n\r\nI Jeppis Gallup samlade man in namnförslag för downhillbanorna och under invigningsceremonin hålls en omröstning bland de utvalda namnförslagen för banorna. De bidrag som får flest röster kommer bland annat att tryckas upp på skyltar på området. Representanter för staden och Jeppis Trail Crew träffades 9.9.2025 och valde ut följande namnförslag till omröstningen:\r\n\r\nBana 1: The Beginner, Rocket, Rulla, Like a walk in the park\r\nBana 2: Joy Ride, The Challenger, Flow, Steppin up\r\nBana 3: Vortex, The heat is on, Crazy Town, Tempo\r\nBana 4: Inferno, Turbo, Bumtsibum, Frank's nightmare\r\n\r\nGruppen enades om huvudsakligen engelskspråkiga förslag, när dessa fungerar bra både för finsk- och svenskspråkiga. Idrottstjänsterna vid staden Jakobstad tackar för alla namnförslag!",
"en": "Tapahtuman aikana vastaperustettu pyöräilyharrastajien yhdistys Jeppis Trail Crew esittelee MTB-ratoja ja OCR Jeppis esteratoja alueella. Tapahtuman avajaispuheista vastaavat Fredric Portin ja Frank Bäcksholm Pietarsaaren kaupungilta sekä Björn Stenmark Jeppis Trail Crew’sta. VM-sport on mukana ja tarjoaa makkaraa.\r\n\r\nJeppis Gallupissa kerättiin nimiehdotuksia alamäkiradoille ja avajaisseremonian aikana järjestetään äänestys valituista ehdotuksista. Eniten ääniä saaneet nimet tullaan painamaan alueen kyltteihin. Kaupungin ja Jeppis Trail Crew'n edustajat tapasivat 9.9.2025 ja valitsivat seuraavat nimiehdotukset äänestykseen:\r\n\r\nRata 1: The Beginner, Rocket, Rulla, Like a walk in the park \r\nRata 2: Joy Ride, The Challenger, Flow, Steppin up \r\nRata 3: Vortex, The heat is on, Crazy Town, Tempo \r\nRata 4: Inferno, Turbo, Bumtsibum, Frank's nightmare\r\n\r\nRyhmän valinta painottui englanninkielisiin ehdotuksiin, sillä ne toimivat hyvin sekä suomen- että ruotsinkielisille. Pietarsaaren kaupungin liikuntapalvelut kiittävät kaikista nimiehdotuksista!"
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "MTB-ratojen avajaiset 20.9.",
"sv": "Invigning av MTB-banorna 20.9",
"en": "MTB-ratojen avajaiset 20.9."
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/57155",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/57155",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/57155"
},
"short_description": {
"fi": "Lauantaina 20.9. klo 13–15 järjestetään MTB-ratojen avajaistilaisuus.",
"sv": "En invigningsceremoni kommer att hållas vid MTB-banorna lördag 20.9 kl 13–15.",
"en": "Lauantaina 20.9. klo 13–15 järjestetään MTB-ratojen avajaistilaisuus."
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:57155/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:54585",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54585/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_1/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-08-16T21:03:52.584912Z",
"last_modified_time": "2025-09-20T20:01:29.045044Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-20T10:00:00Z",
"end_time": "2025-09-20T13:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "För tredje året ordnar vi nu familjedag vid Hellnäs UF.\r\nProgrammet och cafét är anpassat för barnfamiljer.\r\n\r\nVåfflor, hotdog och saft/kaffe finns att köpas till låga priser.\r\n\r\nPå programmet finns bland annat kvarkens naturskola, ansiktsmålning, lekhörna och en inomhusbana för radiostyrda bilar. (Man kan låna en bil från föreningen eller ta med en egen om man så önskar, batteridrivna).\r\n\r\nEvenemanget är gratis och alla är hjärtligt välkomna!",
"sv": "För tredje året ordnar vi nu familjedag vid Hellnäs UF.\r\nProgrammet och cafét är anpassat för barnfamiljer.\r\n\r\nVåfflor, hotdog och saft/kaffe finns att köpas till låga priser.\r\n\r\nPå programmet finns bland annat kvarkens naturskola, ansiktsmålning, lekhörna och en inomhusbana för radiostyrda bilar. (Man kan låna en bil från föreningen eller ta med en egen om man så önskar, batteridrivna).\r\n\r\nEvenemanget är gratis och alla är hjärtligt välkomna!",
"en": "För tredje året ordnar vi nu familjedag vid Hellnäs UF.\r\nProgrammet och cafét är anpassat för barnfamiljer.\r\n\r\nVåfflor, hotdog och saft/kaffe finns att köpas till låga priser.\r\n\r\nPå programmet finns bland annat kvarkens naturskola, ansiktsmålning, lekhörna och en inomhusbana för radiostyrda bilar. (Man kan låna en bil från föreningen eller ta med en egen om man så önskar, batteridrivna).\r\n\r\nEvenemanget är gratis och alla är hjärtligt välkomna!"
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Familjedag vid Hellnäs UF",
"sv": "Familjedag vid Hellnäs UF",
"en": "Familjedag vid Hellnäs UF"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54585",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54585",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54585"
},
"short_description": {
"fi": "På familjedagen finns bland annat kvarkens naturskola, ansiktsmålning, café och bana för radiostyrda bilar.",
"sv": "På familjedagen finns bland annat kvarkens naturskola, ansiktsmålning, café och bana för radiostyrda bilar.",
"en": "På familjedagen finns bland annat kvarkens naturskola, ansiktsmålning, café och bana för radiostyrda bilar."
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54585/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:55686",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_55686/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-09-04T12:03:29.338210Z",
"last_modified_time": "2025-09-20T20:01:28.558113Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-20T08:00:00Z",
"end_time": "2025-09-20T11:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Vaasan luontoliikuntareitit on yhdistetty noin 70 kilometriä pitkäksi yhtenäiseksi verkostoksi. Valmiin reitistön avajaisia vietetään ulkoillen lauantaina 20.9.2025 klo 11–14 Metsäkallion kuntoradan parkkipaikalla, Pohjolankadun varrella. \r\n\r\nKaupunki tarjoaa 400 ensimmäiselle osallistujalle lettuja, kahvia, mehua ja teetä. Tapahtuma on maksuton ja kaikki ovat lämpimästi tervetulleita. \r\n\r\nOhjelmassa on Trail Ridersin vetämiä monen tasoisille pyöräilijöille suunnattuja yhteispyörälenkkejä maastossa. VAMIAn matkailupuolen opiskelijat järjestävät lapsille suunnatun luontoaiheisen seikkailuradan. Juhlapuheet kuullaan kuntatekniikan johtaja Jukka Talvelta ja liikuntatoimenjohtaja Mika Lehtoselta. Paikalla on myös eri toimijoiden esittelypisteitä. \r\n\r\nOsallistujia pyydetään jättämään auto kotiin ja saapumaan paikalle esimerkiksi kävellen, pyörällä tai bussilla. Metsäkallion kuntoradan parkkipaikka on suljettu tapahtuman ajan. \r\n\r\nOpasteisiin ja saavutettavuuteen panostettu \r\n\r\nVaasan luontoliikuntareitistön yhtenäistäminen aloitettiin vuonna 2022. Kolmen vuoden aikana on parannettu reittejä, tuotu maastoon yhtenäiset opasteet ja laadittu reitistöstä nykyaikainen digitaalinen kartta. \r\n\r\n– Tavoitteena on ollut luoda laadukkaita ja helposti saavutettavia lähivirkistysalueita ja edistää asukkaiden ulkoilumahdollisuuksia lähiluonnossa. Osa reiteistä on toteutettu esteettömäksi, liikuntapaikkapäällikkö Jari Kiveliö kertoo. \r\n\r\nVerkoston reitit kulkevat kaupungin omistamilla mailla eri kaupunginosissa. Reitistön varrelta löytyy tulentekopaikkoja, uimarantoja, leikkipuistoja, ulkokuntoilupaikkoja ja muuta koettavaa. Reitit on opastettu viitoilla, opastauluilla ja digitaalisella kartalla. ",
"sv": "Naturmotionslederna i Vasa har sammanfogats till ett cirka 70 kilometer långt enhetligt nätverk. Invigningen av det färdiga nätverket firas med utomhusaktiviteter lördag 20.9.2025 kl. 11–14 på parkeringen vid Skogsbergets motionsspår, längs Pohjolagatan. \r\n\r\nStaden bjuder de 400 första deltagarna på plättar, kaffe, saft och te. Evenemanget är avgiftsfritt och alla är varmt välkomna. \r\n\r\nPå programmet står gemensamma cykelturer för cyklister på alla nivåer under ledning av Trail Riders. VAMIA:s turismstuderande ordnar en äventyrsbana med naturtema för barn. Festtal hålls av kommunteknikdirektör Jukka Talvi och chefen för idrottsverksamheten Mika Lehtonen. På plats presenterar olika aktörer sin verksamhet. \r\n\r\nDeltagarna ombeds att lämna bilen hemma och komma till invigningen exempelvis till fots, med cykel eller buss. Parkeringen vid Skogsbergets motionsspår är stängd under evenemanget. \r\n\r\nFokus på skyltning och tillgänglighet \r\n\r\nArbetet med att enhetliggöra naturmotionslederna i Vasa inleddes 2022, och under tre år har lederna förbättrats, enhetliga skyltar har satts upp i terrängen och en modern digital karta över nätverket har tagits fram. \r\n\r\n– Målet har varit att skapa lättillgängliga lokala rekreationsområden av hög kvalitet och främja invånarnas möjligheter till friluftsliv i den närliggande naturen. En del av lederna har gjorts tillgängliga, säger idrottsplatschef Jari Kiveliö. \r\n\r\nNätverkets leder går på mark som staden äger i olika stadsdelar. Längs lederna finns eldplatser, badstränder, lekparker, platser för utomhusmotion och annat att uppleva. Lederna är utmärkta med vägvisare och informationstavlor samt på en digital karta. ",
"en": "Vaasan luontoliikuntareitit on yhdistetty noin 70 kilometriä pitkäksi yhtenäiseksi verkostoksi. Valmiin reitistön avajaisia vietetään ulkoillen lauantaina 20.9.2025 klo 11–14 Metsäkallion kuntoradan parkkipaikalla, Pohjolankadun varrella. \r\n\r\nKaupunki tarjoaa 400 ensimmäiselle osallistujalle lettuja, kahvia, mehua ja teetä. Tapahtuma on maksuton ja kaikki ovat lämpimästi tervetulleita. \r\n\r\nOhjelmassa on Trail Ridersin vetämiä monen tasoisille pyöräilijöille suunnattuja yhteispyörälenkkejä maastossa. VAMIAn matkailupuolen opiskelijat järjestävät lapsille suunnatun luontoaiheisen seikkailuradan. Juhlapuheet kuullaan kuntatekniikan johtaja Jukka Talvelta ja liikuntatoimenjohtaja Mika Lehtoselta. Paikalla on myös eri toimijoiden esittelypisteitä. \r\n\r\nOsallistujia pyydetään jättämään auto kotiin ja saapumaan paikalle esimerkiksi kävellen, pyörällä tai bussilla. Metsäkallion kuntoradan parkkipaikka on suljettu tapahtuman ajan. \r\n\r\nOpasteisiin ja saavutettavuuteen panostettu \r\n\r\nVaasan luontoliikuntareitistön yhtenäistäminen aloitettiin vuonna 2022. Kolmen vuoden aikana on parannettu reittejä, tuotu maastoon yhtenäiset opasteet ja laadittu reitistöstä nykyaikainen digitaalinen kartta. \r\n\r\n– Tavoitteena on ollut luoda laadukkaita ja helposti saavutettavia lähivirkistysalueita ja edistää asukkaiden ulkoilumahdollisuuksia lähiluonnossa. Osa reiteistä on toteutettu esteettömäksi, liikuntapaikkapäällikkö Jari Kiveliö kertoo. \r\n\r\nVerkoston reitit kulkevat kaupungin omistamilla mailla eri kaupunginosissa. Reitistön varrelta löytyy tulentekopaikkoja, uimarantoja, leikkipuistoja, ulkokuntoilupaikkoja ja muuta koettavaa. Reitit on opastettu viitoilla, opastauluilla ja digitaalisella kartalla. "
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Tule mukaan juhlistamaan luontoliikuntareitistön avajaisia! 🌿",
"sv": "Kom med och fira invigningen av nätverket av naturmotionsleder! 🌿 ",
"en": "Tule mukaan juhlistamaan luontoliikuntareitistön avajaisia! 🌿"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/55686",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/55686",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/55686"
},
"short_description": {
"fi": "Avajaisia vietetään ulkoillen lauantaina 20.9.2025 klo 11–14 Metsäkallion kuntoradan parkkipaikalla",
"sv": "Invigningen firas med utomhusaktiviteter lördag 20.9.2025 kl. 11–14 på parkeringen vid Skogsbergets motionsspår",
"en": "Avajaisia vietetään ulkoillen lauantaina 20.9.2025 klo 11–14 Metsäkallion kuntoradan parkkipaikalla"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:55686/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:54555",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54555/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_5/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-08-14T10:04:08.863696Z",
"last_modified_time": "2025-09-20T20:01:28.423816Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-20T08:00:00Z",
"end_time": "2025-09-20T11:30:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Höstmarknad",
"sv": "Höstmarknad",
"en": "Höstmarknad"
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Höstmarknad vid Stråkaviken , Österö Maxmo",
"sv": "Höstmarknad vid Stråkaviken , Österö Maxmo",
"en": "Höstmarknad vid Stråkaviken , Österö Maxmo"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54555",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54555",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54555"
},
"short_description": {
"fi": "Traditionell höstmarknad",
"sv": "Traditionell höstmarknad",
"en": "Traditionell höstmarknad"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54555/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:54582",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54582/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_24/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "Ilmoittautuminen Kilpailukalenterin tai Folkhälsanin kautta. Ilmainen IF VOM:in jäsenille.",
"sv": "Anmälan via Kilpailukalenteri eller Folkhälsans sidor. Gratis för IF VOM:s medlemmar.",
"en": "Ilmoittautuminen Kilpailukalenterin tai Folkhälsanin kautta. Ilmainen IF VOM:in jäsenille."
},
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-08-16T16:03:53.448026Z",
"last_modified_time": "2025-09-20T20:01:28.149711Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-20T07:15:00Z",
"end_time": "2025-09-20T07:15:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Maastojuoksua kaikille – yleisestä sarjasta nappuloihin, nuoriin ja veteraaneihin.\r\n\r\nKuntosarja on 4 km:n pituinen, ja siihen voivat osallistua niin yhdistysten ja työpaikkojen joukkueet kuin kaveriporukat ja yksittäiset juoksijatkin.\r\n\r\nKilpasarjassa on sama reitti. Yli 35-vuotiaat voivat halutessaan osallistua myös aikuisurheilijoiden piirinmestaruusmaastoihin (ÖIDM), joissa sarjat jaetaan viiden vuoden välein aina 70-vuotiaisiin asti. Matka on ikäsarjasta riippuen 4 tai 6 km. Aikuisurheilijoiden piirinmestaruusmaastoihin osallistuminen edellyttää jäsenyyttä jossakin ÖID:n aikuisurheiluseurassa.\r\n\r\nKilpailulisenssin omaavat voivat osallistua juniorien piirinmestaruusmaastoihin (matkat 1–4 km) sekä yleisen sarjan piirinmestaruusmaastoihin (6 km).\r\n\r\nNorrvallan upeissa maisemissa reitit ovat 1 km ja/tai 2 km pitkiä. Lähtö- ja maalialue sijaitsevat keinonurmella. Sarjat, joissa matka on yli 2 km, kiertävät reitin useamman kerran.",
"sv": "Terränglöpning för såväl allmän klass, knattar, ungdomar och veteraner: alla klasser är samtidigt motionslopp och tävlingslopp –\r\nman tar det i den takt man själv önskar!\r\n\r\nMotionsklassen är 4 km där deltagarna kan representera förening, arbetsplats, kompisgäng eller sig själv.\r\n\r\nTävlingen är samtidigt SFIM och ÖIDM i terränglöpning 2025. Deltagare över 35 år kan också delta i veteran DM där det finns klasser med 5 års mellanrum upp till 70 år, sträckorna är 4 eller 6 km beroende på åldersklass. För att delta i veteran DM behöver man representera en ÖID-veteran förening(dessa finns nämnda längre ner).\r\n\r\nDeltagare som har en tävlingslicens kan delta i DM och SFIM för juniorer med sträckor 1 – 4 km och DM i allmän klass som är 6 km.\r\n\r\nBanorna som sträcker sig genom Norrvalla-områdets fina terräng är 0,5 km (endast för knatteloppet), 1 km och 2km. De två längre rutterna är de samma som kommer att fungera som terräng-FM-banor om tre veckor (11.10)",
"en": "Maastojuoksua kaikille – yleisestä sarjasta nappuloihin, nuoriin ja veteraaneihin.\r\n\r\nKuntosarja on 4 km:n pituinen, ja siihen voivat osallistua niin yhdistysten ja työpaikkojen joukkueet kuin kaveriporukat ja yksittäiset juoksijatkin.\r\n\r\nKilpasarjassa on sama reitti. Yli 35-vuotiaat voivat halutessaan osallistua myös aikuisurheilijoiden piirinmestaruusmaastoihin (ÖIDM), joissa sarjat jaetaan viiden vuoden välein aina 70-vuotiaisiin asti. Matka on ikäsarjasta riippuen 4 tai 6 km. Aikuisurheilijoiden piirinmestaruusmaastoihin osallistuminen edellyttää jäsenyyttä jossakin ÖID:n aikuisurheiluseurassa.\r\n\r\nKilpailulisenssin omaavat voivat osallistua juniorien piirinmestaruusmaastoihin (matkat 1–4 km) sekä yleisen sarjan piirinmestaruusmaastoihin (6 km).\r\n\r\nNorrvallan upeissa maisemissa reitit ovat 1 km ja/tai 2 km pitkiä. Lähtö- ja maalialue sijaitsevat keinonurmella. Sarjat, joissa matka on yli 2 km, kiertävät reitin useamman kerran."
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Norrvalla XC-RUN 2025",
"sv": "Norrvalla XC-RUN 2025",
"en": "Norrvalla XC-RUN 2025"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54582",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54582",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54582"
},
"short_description": {
"fi": "Tervetuloa maastojuoksujuhliin Norrvallaan 20.9.2025 (ÖIDM & SFIM)",
"sv": "Välkommen på löpfesten Norrvalla XC-Run och ÖIDM & SFIM i terränglöpning 20.9.2025",
"en": "Tervetuloa maastojuoksujuhliin Norrvallaan 20.9.2025 (ÖIDM & SFIM)"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54582/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:54793",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_54793/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_5/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-08-24T20:03:53.946761Z",
"last_modified_time": "2025-09-20T20:01:27.631374Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-20T07:00:00Z",
"end_time": "2025-09-20T11:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Traditionell skärgårdsmarknad på Bergö, vid Bergö skola. Försäljare med fisk, bakverk, hantverk, grönsaker m.m. \r\nSoppförsäljing i Bergö skola, fisk-och klimpsoppa. Kaffetält med kaffe, smörgås och kaka. \r\nGratis busstransport från Molpe Paviljong. \r\nFörsäljare kan anmäla sig till Jasmine (jasmine.urwader@gmail.com) eller WhatsApp eller SMS till 050-560 5655. Kostnad för försäljare: 10€/försäljningsmeter. ",
"sv": "Traditionell skärgårdsmarknad på Bergö, vid Bergö skola. Försäljare med fisk, bakverk, hantverk, grönsaker m.m. \r\nSoppförsäljing i Bergö skola, fisk-och klimpsoppa. Kaffetält med kaffe, smörgås och kaka. \r\nGratis busstransport från Molpe Paviljong. \r\nFörsäljare kan anmäla sig till Jasmine (jasmine.urwader@gmail.com) eller WhatsApp eller SMS till 050-560 5655. Kostnad för försäljare: 10€/försäljningsmeter. ",
"en": "Traditionell skärgårdsmarknad på Bergö, vid Bergö skola. Försäljare med fisk, bakverk, hantverk, grönsaker m.m. \r\nSoppförsäljing i Bergö skola, fisk-och klimpsoppa. Kaffetält med kaffe, smörgås och kaka. \r\nGratis busstransport från Molpe Paviljong. \r\nFörsäljare kan anmäla sig till Jasmine (jasmine.urwader@gmail.com) eller WhatsApp eller SMS till 050-560 5655. Kostnad för försäljare: 10€/försäljningsmeter. "
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Bergö skärgårdsmarknad",
"sv": "Bergö skärgårdsmarknad",
"en": "Bergö skärgårdsmarknad"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/54793",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/54793",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/54793"
},
"short_description": {
"fi": "Traditionell skärgårdmarknad",
"sv": "Traditionell skärgårdmarknad",
"en": "Traditionell skärgårdmarknad"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:54793/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:53429",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_53429/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "Opiskelija - Kaksi päivää - 60,00 €\nKaksi päivää - 119,00 €\n",
"sv": "Opiskelija - Kaksi päivää - 60,00 €\nTvå dagar - 119,00 €\n",
"en": "Opiskelija - Kaksi päivää - 60,00 €\nTwo days - 119,00 €\n"
},
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-05-09T23:06:19.968197Z",
"last_modified_time": "2025-09-20T20:01:27.134439Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-19T07:00:00Z",
"end_time": "2025-09-20T07:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Aurora Music Forum är en ny nordisk musikbranschkongress som arrangeras i Vasa den 19-20 september 2025. Forumet samlar artister, låtskrivare, producenter, musikutbildare och branschaktörer från hela Norden för två dagar fyllda med inspiration, nätverkande och kompetensutveckling.\n\nTvådagarsbiljett: 119 € , studerande 60 € \nEndagsbiljett: 79€\nEndagsbiljett: studerande 50 €\n\nKongresspasset berättigar till inträde på kongressen och alla livekonserter. Observera att Molly Hammar-konserten på Ritz 19.9 har ett begränsat antal platser reserverade för kongressbesökare.\n\n\nFörköpet avslutas 18.9.2025 kl. 16.00\n\nMed föreläsningar, paneldiskussioner, workshops och livemusik skapar Aurora Music Forum en plattform där professionella och studerande kan knyta nya kontakter, utveckla sitt kunnande och utforska nya samarbetsmöjligheter - både i Finland och internationellt.\n\nForumet är en vidareutveckling av den tidigare musikkongressen Musik & Talang och bygger på ett starkt nordiskt samarbete genom Interreg Aurora-projektet Nordic Music Creators. Genom att förena musikskapare med bokare, förlag och skivbolag vill Aurora Music Forum stärka musikexporten och bidra till en hållbar och dynamisk musikbransch i Norden.\n\nVälkommen till en inspirerande mötesplats för framtidens musikliv!",
"sv": "Aurora Music Forum är en ny nordisk musikbranschkongress som arrangeras i Vasa den 19-20 september 2025. Forumet samlar artister, låtskrivare, producenter, musikutbildare och branschaktörer från hela Norden för två dagar fyllda med inspiration, nätverkande och kompetensutveckling.\n\nTvådagarsbiljett: 119 € , studerande 60 € \nEndagsbiljett: 79€\nEndagsbiljett: studerande 50 €\n\nKongresspasset berättigar till inträde på kongressen och alla livekonserter. Observera att Molly Hammar-konserten på Ritz 19.9 har ett begränsat antal platser reserverade för kongressbesökare.\n\nFörköpet avslutas 18.9.2025 kl. 16.00\n\nMed föreläsningar, paneldiskussioner, workshops och livemusik skapar Aurora Music Forum en plattform där professionella och studerande kan knyta nya kontakter, utveckla sitt kunnande och utforska nya samarbetsmöjligheter - både i Finland och internationellt.\n\nForumet är en vidareutveckling av den tidigare musikkongressen Musik & Talang och bygger på ett starkt nordiskt samarbete genom Interreg Aurora-projektet Nordic Music Creators. Genom att förena musikskapare med bokare, förlag och skivbolag vill Aurora Music Forum stärka musikexporten och bidra till en hållbar och dynamisk musikbransch i Norden.\n\nVälkommen till en inspirerande mötesplats för framtidens musikliv!",
"en": "Aurora Music Forum is a new Nordic music industry congress held in Vaasa on September 19-20, 2025. The forum brings together artists, songwriters, producers, music educators, and industry professionals from across the Nordic region for two days filled with inspiration, networking, and skill development.\n\nThe congress pass includes entry to the congress and all live concerts. Please note that the Molly Hammar concert at Ritz on 19.9 has a limited number of seats reserved for congress visitors.\n\nWith lectures, panel discussions, workshops, and live music, Aurora Music Forum creates a platform where professionals and students can forge new connections, enhance their expertise, and explore new collaboration opportunities - both in Finland and internationally.\n\nThe forum is a development of the former music congress Musik & Talang and is built on strong Nordic collaboration through the Interreg Aurora project, Nordic Music Creators. By bringing together music creators with bookers, publishers, and record labels, Aurora Music Forum aims to strengthen music exports and contribute to a sustainable and dynamic music industry in the Nordic region.\n\nWelcome to an inspiring meeting place for the future of music!\n"
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Aurora Music Forum 2025",
"sv": "Aurora Music Forum 2025",
"en": "Aurora Music Forum 2025"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/53429",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/53429",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/53429"
},
"short_description": {
"fi": "Dunk rf & Nordic Music Creators",
"sv": "Dunk rf & Nordic Music Creators",
"en": "Dunk rf & Nordic Music Creators"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:53429/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:53098",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_53098/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_5/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": true,
"description": null,
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-04-19T09:05:44.835108Z",
"last_modified_time": "2025-09-20T20:01:27.047992Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-20T07:00:00Z",
"end_time": "2025-09-20T12:00:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Hyvät myyjät!\r\nIlmoittaudu hyvissä ajoin, viimeistään 13.9.2025, osoitteeseen:\r\nJosefine Rex, puh. 044 377 63 95 tai sähköpostitse josefine.rex@outlook.com.\r\n\r\nUpeat syysmarkkinat perinteikkäällä Rökiön myllyn alueella kutsuvat yhteisöllisyyteen makujen, tuoksujen ja kohtaamisten merkeissä. Haluamme tuoda esiin paikallisesti tuotettuja ja kotimaisia tuotteita. Myös kirpputorimyyjät ovat tervetulleita.\r\n\r\nOsallistumismaksu on 10 euroa/paikka, ja se maksetaan kortilla tai käteisellä saavuttaessa. Ilmoita etukäteen, millaista markkinapaikkaa tarvitset tuotteillesi – pöytä, sähkö – jos sinulla ei ole omaa ratkaisua.\r\n\r\nMyyjät ovat tervetulleita paikalle klo 8 alkaen. Rökiö biblioteksförening tarjoaa kahvia, virvokkeita ja pullaa sekä grillimakkaraa päivän aikana.\r\n\r\nLämpimästi tervetuloa! ",
"sv": "En härlig skördemarknad på det anrika området vid Rökiö kvarn där vi gärna lyfter det lokalproducerade och inhemska. Loppisförsäljare är även välkomna.\r\nFörsäljare kan anmäla till Josefine 044-377 6395 eller josefine.rex@outlook.com senast 13.9.2025. Deltagaravgiften är 10 euro/plats och betalas med kort eller kontant vid ankomst. Försäljare är välkomna från kl 8 på morgonen.\r\nRökiö biblioteksförening rf står för servering av kaffe, läsk och bulla samt grillkorv och hamburgare under dagen.. ",
"en": "Hyvät myyjät!\r\nIlmoittaudu hyvissä ajoin, viimeistään 13.9.2025, osoitteeseen:\r\nJosefine Rex, puh. 044 377 63 95 tai sähköpostitse josefine.rex@outlook.com.\r\n\r\nUpeat syysmarkkinat perinteikkäällä Rökiön myllyn alueella kutsuvat yhteisöllisyyteen makujen, tuoksujen ja kohtaamisten merkeissä. Haluamme tuoda esiin paikallisesti tuotettuja ja kotimaisia tuotteita. Myös kirpputorimyyjät ovat tervetulleita.\r\n\r\nOsallistumismaksu on 10 euroa/paikka, ja se maksetaan kortilla tai käteisellä saavuttaessa. Ilmoita etukäteen, millaista markkinapaikkaa tarvitset tuotteillesi – pöytä, sähkö – jos sinulla ei ole omaa ratkaisua.\r\n\r\nMyyjät ovat tervetulleita paikalle klo 8 alkaen. Rökiö biblioteksförening tarjoaa kahvia, virvokkeita ja pullaa sekä grillimakkaraa päivän aikana.\r\n\r\nLämpimästi tervetuloa! "
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Skördemarknad vid Rökiö kvarn",
"sv": "Skördemarknad och loppis vid Rökiö kvarn",
"en": "Skördemarknad vid Rökiö kvarn"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/53098",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/53098",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/53098"
},
"short_description": {
"fi": "Rökiön myllyn sadonkorjuumarkkinat ja kirpputori",
"sv": "Vi firar säsongens skörd, hantverk och lokalproducerade produkter",
"en": "Rökiön myllyn sadonkorjuumarkkinat ja kirpputori"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:53098/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:57551",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_57551/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:target_7/?format=api"
},
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "7€ (5€ 65Hz jäsenille)",
"sv": "7€ (5€ 65Hz jäsenille)",
"en": "7€ (5€ for 65Hz members)"
},
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-09-12T09:04:02.311103Z",
"last_modified_time": "2025-09-19T20:02:01.497560Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-19T17:00:00Z",
"end_time": null,
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Raakaa konefunkia, sykkivää bassolinjaa ja tiukkaa robottirytmiä.\r\nPääesiintyjänä legendaarinen Luke Eargoggle (Stilleben / Bunker Records) Göteborgista, Ruotsista. Paikallisten velhojen Torolf Stendikin, deadroidin ja RV820:n tuella.\r\nTämä ei ole rivitanssia - tämä on järjestelmän uudelleenohjelmointi.",
"sv": "Raakaa konefunkia, sykkivää bassolinjaa ja tiukkaa robottirytmiä.\r\nPääesiintyjänä legendaarinen Luke Eargoggle (Stilleben / Bunker Records) Göteborgista, Ruotsista. Paikallisten velhojen Torolf Stendikin, deadroidin ja RV820:n tuella.\r\nTämä ei ole rivitanssia - tämä on järjestelmän uudelleenohjelmointi.",
"en": "Raw machine funk, pulsing basslines, and tight killer robot rhythms.\r\nHeadlined by the legendary Luke Eargoggle (Stilleben / Bunker Records) from Gothenburg, Sweden, with support from local freaks Torolf Stendik, deadroid & RV820\r\nThis is not a party - it is a system reboot."
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "65bit: Luke Eargoggle Stilleben Bunker Records SWE",
"sv": "65bit: Luke Eargoggle Stilleben Bunker Records SWE",
"en": "65bit: Luke Eargoggle Stilleben Bunker Records SWE"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/57551",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/57551",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/57551"
},
"short_description": {
"fi": "65Hz aloittaa uuden tapahtumasarjan: 65bit! Electroa koko yö!",
"sv": "65Hz aloittaa uuden tapahtumasarjan: 65bit! Electroa koko yö!",
"en": "65Hz boots up new series 65bit! Electro all night!!"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:57551/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
},
{
"id": "osterbotten:53984",
"location": {
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/place/osterbotten:place_53984/?format=api"
},
"keywords": [
{
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/keyword/osterbotten:category_14/?format=api"
}
],
"super_event": null,
"event_status": "EventRescheduled",
"external_links": [],
"offers": [
{
"is_free": false,
"description": {
"fi": "Peruslippu - 15,00 €\n",
"sv": "Normalpris - 15,00 €\n",
"en": "Normal Ticket - 15,00 €\n"
},
"info_url": null,
"price": {
"fi": "0",
"sv": "0",
"en": "0"
}
}
],
"data_source": "osterbotten",
"publisher": "osterbotten",
"sub_events": [],
"images": [],
"videos": [],
"in_language": [],
"audience": [],
"created_time": "2025-06-10T23:08:21.030331Z",
"last_modified_time": "2025-09-19T20:02:01.392138Z",
"date_published": null,
"start_time": "2025-09-19T16:30:00Z",
"end_time": "2025-09-19T16:30:00Z",
"custom_data": null,
"audience_min_age": null,
"audience_max_age": null,
"super_event_type": null,
"deleted": false,
"replaced_by": null,
"description": {
"fi": "Aurora Music Forum presenterar en musikspäckad kväll på Doo Bop Club. Denna kväll utforskar vi allt från folkmusik, rap och funk. Om du är ute efter djup lyrik, svängiga hooks och musikalisk genuinitet är detta line-uppen för dig!\n\nDoo Bop 19.9 kl. 19.30\n\nBiljett 15 €\n\nLängd 3,5 h\n\nDoors open 19.00. K-18",
"sv": "Aurora Music Forum presenterar en musikspäckad kväll på Doo Bop Club. Denna kväll utforskar vi allt från folkmusik, rap och funk. Om du är ute efter djup lyrik, svängiga hooks och musikalisk genuinitet är detta line-uppen för dig!\n\nDoo Bop 19.9 kl. 19.30\n\nBiljett 15 €\n\nLängd 3,5 h\n\nDoors open 19.00. K-18",
"en": "Aurora Music Forum presents a music-packed evening at Doo Bop Club. This evening we explore everything from folk music to rap and instrumental funk. If you are looking for deep lyrics, swinging hooks and musical authenticity, this is the line-up for you!\n\nDoo Bop 19.9 at 7.30 pm\n\nTicket 15 €\n\nLenght 3,5 h\n\nDoors open 19.00. K-18"
},
"location_extra_info": null,
"provider": null,
"provider_contact_info": null,
"name": {
"fi": "Aurora Music Forum: From folk to funk",
"sv": "Aurora Music Forum: From folk to funk",
"en": "Aurora Music Forum: From folk to funk"
},
"info_url": {
"fi": "https://events.osterbotten.fi/fi/tapahtumat/nayta/53984",
"sv": "https://events.osterbotten.fi/evenemang/visa/53984",
"en": "https://events.osterbotten.fi/en/events/show/53984"
},
"short_description": {
"fi": "Dunk rf & Nordic Music Creators",
"sv": "Dunk rf & Nordic Music Creators",
"en": "Dunk rf & Nordic Music Creators"
},
"@id": "http://luckan.linkedevents.fi/v1/event/osterbotten:53984/?format=api",
"@context": "http://schema.org",
"@type": "Event/LinkedEvent"
}
]
}